¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î

²Ä1670³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ55¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1670³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ55¡^

    ¦b¦t©z¦U³B¦M¾÷¥|¥ñªº¦P®É¡A¦ì¤_¥b¤H°¨®y±ÛÁuªº¡u¯u²zÆ[´ú¯¸¡v¬ðµM¦V¥þ¦t©zµo¥X¬õ¦âĵ³ø¡CÆ[´ú¯¸ªº¶Wºû±æ»·Ãè®·®»¨ì¡A¦b¸T§Ò¬P°ìªº¥~³ò¡AµL¼Æ°{Ã{µÛ«Õµµ¦â¥ú¨~ªº¡uæiõ¡v¥¿¥H¶W¶V¥ú³tªº³t«×¹å¤Æ¡A¨C­Óõ¤º³£»lÁYµÛ§ÎºA¦U²§ªº¸Þ²§¥Íª«¡A¥¦­Ìªº¥Ö½§ªí­±¥¬º¡Ãþ¦ü®É¶¡¨Fº|ªº¯¾¸ô¡A»PµêµL´¥Dªº¼Ð°O¦p¥X¤@Âá¡C§ó¥O¤H¤£¦wªº¬O¡A³o¨ÇæiõÄÀ©ñªº¯à¶qªi°Ê¡A¥¿¦b³vº¥§á¦±©P³ò¬P¨tªº¤Þ¤O³õ¡A¾É­P¼ÆÁû¦æ¬P²æÂ÷­y¹D¡A´ÂµÛ¸T§Ò¬P°ì¼Y¸¨¡C

    ªL¦t»PµL²P¦b­ìªì¤§±_¤¤¡A¬°Àò¨ú³Ð¥Í¤§®§®i¶}¤FÅå¤ß°Ê¾zªº¹Á¸Õ¡CµL²P¥D°Ê½ÐÅÕ¦¨¬°®e¾¹¡A¥L½L§¤¦b¯à¶qºx´õ¤¤¥¡¡A«C¶³¼C´¡¤J¦a­±¡A¥H¼C·Nºc«Ø«Ì»Ù©è±s¨g¼Éªº¯à¶q¨RÀ»¡C³Ð¥Í¤§®§¦pªmÄ˪º©¥¼ß¯ë¯F¤J¥Lªº¸g¯ß¡AÀþ¶¡±N¨äÅéªí¨`¥XµL¼Æ¦å²ª¡CªL¦t¹BÂà²V¤¸¤§¤O¡A¦b¤@®Ç¤£Â_ª`¤Jí©w¯à¶q¡A¸Õ¹Ïºû«ù¥­¿Å¡CµM¦Ó¡A³Ð¥Í¤§®§¤¤§¨ÂøµÛ¤@ªÑ¥¼ª¾ªº·NÃÑ·t¬y¡A¥¿¸Õ¹Ï¿y§ïµL²Pªº¤ß´¼¡C¦b·NÃѪº¾Ô³õ¤W¡AµL²P¬Ý¨ì¤F«C¶³©vÂзÀªº¥t¤@ºØ¥i¯à¡X¡X­Y¥L·íªì¿ï¾Ü»PµêµL´¥D¦X§@¡A©vªù±N²Îªv¾ã­Ó¦t©z¡CÃöÁä®É¨è¡A¥L¥H¹D¤ß¬°¼C¡A±ÙÂ_¤Û¶H¡A¦¨¥\±N³Ð¥Í¤§®§¤Þ¤J¥­¿Å¤§¤b¡C¦ý¥N»ù¬O¥Lªº­×¬°­Ë°h¦Ê¦~¡A¤¸¯«Åܱo·¥¬°µê®z¡C

    ¦ã¶ð¦b¥¼ª¾¾÷±ñªÅ¶¡¤¤µd¿ô¡Aµo²{¦Û¤v¸m¨­¤_¤@®y¥Ñ¾¦½ü»PºÞ¹Dºc¦¨ªº¥¨«¬°g®c¡C¥|©PªºÀð¾À¤W¡A¤£Â_°{¹L¾÷±ñ¥ýª¾­Ìªº°O¾Ð¤ù¬q¡J¦b»·¥j®É¥N¡A¾÷±ñ¤å©úªº¥ý¯ª­Ì½T¹ê¬O³Ð¥@¯«ªº¯´§Ç¤u¦K¡A¦ýµêµL´¥D¥H¡u¥Ã«í¶i¤Æ¡v¬°»¤»ç¡A¿y§ï¤F¥L­Ìªº®Ö¤ß¥N½X¡A¨Ï¨ä²_¬°´²¼½æi±Iªº¤u¨ã¡C§óÅå¤Hªº¬O¡A¦ã¶ðªº¾÷±ñ®Ö¤ß¤¤¤]³Q´Ó¤J¤F¨IºÎªº¡uæi±I«ü¥O¡v¡A¤@¥¹Ä²µo¡A¦o±N¦¨¬°·´·À¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº§Q¤b¡C°g®c²`³B¶Ç¨Ó¾÷±ñ¥ýª¾­º»âªºÁn­µ¡J¡u©ñ±ó©è§Ü§a¡A§A­Ì¤£¹L¬O´`Àô¤¤ªº´£½u¤ì°¸¡C¡v¦ã¶ð§N¯º¤@Án¡A±Ò°Ê¾÷±ñ­x¹Î¿ò¯dªº¦Û·´µ{§Ç¡A¥HÃz¬µ²£¥Íªº¯à¶q¬°«ü¤Þ¡A´ÂµÛ°g®c¥X¤f¬ð³ò¡C

    ÅS®R¦b©R¹B´¾÷«Ç»P©R¹B¥òµôªÌªº¿E¾Ô¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¡C¨º­Ó»Å¦ü¦oªº¥òµôªÌ´§»RµÛ®É¤§ÅI¤M¡A¨C¤@¦¸±ÙÀ»³£¯à±NªÅ¶¡¤Á¦¨µL¼Æ­Ó®É¶¡¸H¤ù¡CÅS®Rµo²{¡A³o¨Ç¸H¤ù¤¤ÁôÂõ۳Q¿y§ïªº¾ú¥v¯u¬Û¡J¦b¬Y­Ó¥­¦æ¦t©z¡A·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤¦­¤w¥¢±Ñ¡A¥þ¦t©z¤å©ú²_¬°µêµL´¥Dªº¥£Áõ¡C¬°¥´¯}³o­Ó±J©R³¬Àô¡AÅS®R«_ÀIµo°Ê¡u®É¶¡®¯½×¡E°f·¹·s¥Í¡v¡A±N¦Û¤vªº·NÃѰe¦^¾Ô¤æ¶}©l«eªºÀþ¶¡¡A¦P®É¦b²{¦bªº®ÉªÅ¯d¤U¤@¹Dºë¯«´Ý¼v¡C·í´Ý¼v»P¥òµôªÌ¥æ¾W®É¡A¯u¥¿ªºÅS®R¶X¾÷¼ç¤J®É¶¡¯¼ÁèÅ骺®Ö¤ß¡A¦b¨º¨½¡A¦oµo²{¤F¤@ªTÄì´OµÛ¶Â¦â´¹Å骺¡u©R¹B®Ö¤ß¡v¡A¥¿¬O¥¦¦b¾Þ±±µÛ©Ò¦³¤å©úªº©R¹Bµ·½u¡C

    ¦ãÄRÔÕªººë¯«¯S¤u¶¤¦b²M²z»{ª¾¶Â¬}ªº¹Lµ{¤¤¡A·N¥~µo²{¤F¤@­ÓÁôÂæb¥À±_²`³Bªº¡u·NÃÑ¹å¤Æ¿µ¡v¡C¿µ¤º®ûªwµÛ¼Æ¦Ê­Ó©|¥¼¦¨«¬ªº·NÃÑÅé¡A¥L­Ìªº¸£ªiÀW²v»P¥þ¦t©z¤å©úªººë¯«ºôµ¸²£¥ÍµÛ¸Þ²§ªº¦@»ï¡C¶i¤@¨B½Õ¬dÅã¥Ü¡A³o¨Ç·NÃÑÅé¬OµêµL´¥D¥Î¦U­Ó¤å©úªº­t­±±¡ºü°ö¨|¥Xªº¡uºë¯«³ÈÀw¡v¡A¤@¥¹¹å¤Æ¦¨¥\¡A±N¤Þµo¥þ¦t©z½d³òªººë¯«±Y¼ì¡C¦ãÄRÔÕÁp¦X¸UÆFºë¯«¸t·µªº³»¯Åºë¯«¤j®v¡Aµo°Ê¡u»{ª¾²b¤Æ¡E²³¥Í¬Ò¿ô¡v¤j°}¡Cª÷¦âªº²b¤Æ¤§¥úÅ¢¸n¹å¤Æ¿µ¡A«o¾D¨ì¿µÅéªí­±¶Â¦â¯¾¸ôªººÆ¨g©è§Ü¡C¦b¿E¯Pªº¹ï§Ü¤¤¡A¦ãÄRÔÕªº¤¸¯«»P»{ª¾¤§¯«ªº´Ý»î²£¥Í¤F§ó²`¼h¦¸ªº¦@»ï¡A¦oªºÂù²´ºì©ñ¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A»â®©¨ì¤F²b¤Æ­t­±±¡ºüªº²×·¥ªkªù¡X¡X¤£¬O³æ¯Âªº®ø°£¡A¦Ó¬O±N¨äÂà¤Æ¬°±À°Ê¤å©ú«e¶iªº°Ê¤O¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì¦b½Õ©M³q¹Dªº¾Ô¤æ¤¤¡A¾D¹J¤FÅfæi®Ö¤ßªº²×·¥§ÎºA¡X¡X¡uæi±I¤¸¯À¥¨¹³¡v¡C³o´L¥ÑÅfæi¤¸¯À¾®»E¦Ó¦¨ªº¥¨¹³¡A¨C¨«¤@¨B³£¯à¤Þµo¤¸¯À¦ì­±ªº¼@¯P¾_¿º¡A¥¦ªº¤â´x¤@´§¡A«K¯à¥l³ê¥X¾B¤Ñ½ª¤éªºæi¤Æ¤¸¯À«B¡C¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù¦b²V¨P¤¸¯À´¹®Ö¤¤¿U¿N¡A¤Þ¾É¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì±N¦U¦Ûªº¤¸¯À»â°ì¿Ä¦X¡A§Î¦¨¡u²V¤¸¤¸¯À»â°ì¡v¡C»â°ì¤º¡A¤õ¤¸¯Àªº¿K¼ö¡B¤ô¤¸¯Àªº¥]®e¡B­·¤¸¯ÀªºÆF°Ê¡B¤g¤¸¯Àªº«p­«¡B¹p¤¸¯Àªº«ÂÄY¬Û¤¬¥æÂ´¡A»Pæi±I¤¸¯À¥¨¹³®i¶}®í¦º·i¤æ¡C¦ý¥¨¹³ªº¤O¶q»·¶W·Q¶H¡A¥¦ªº§ðÀ»³vº¥¬ð¯}»â°ì¨¾½u¡A½Õ©M³q¹DªºÃ­©w§Ä§Ä¥i¦M¡C

    ªk«hÁp¦X¬ã¨s°|¦b«÷´êªk«h´Ý¤ùªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¤F¤@­Ó³Q¥[±Kªº¥j¦Ñ¹w¨¥¡J¡u·íæiõ¯}«Ê¡A¸T§Ò¬P°ìªº¤jªù¶}±Ò¡A¥­¿Å¦uÅ@ªÌ±Nª½­±¡yæi±I²×²j¡z¡C°ß¦³¥H§Æ±æ¬°°Í¡A¥H«H©À¬°¤b¡A¤è¯à±ÙÂ_½ü¦^ªºÏEÂê¡C¡v¾ÇªÌ­Ì®Ú¾Ú¹w¨¥±À´ú¡A´¥D´Ý¯d·NÃѪº²×·¥¥Ø¼Ð¡A¬O¦b¸T§Ò¬P°ì¤ººc«Ø¤@­Ó¡uæi±Iº²Äl¡v¡A±N¥þ¦t©zªº¯à¶qÀ£ÁY¦¨³æ¤@ªºµêµLæi¯à¡A¹ý©³­«±Ò¦t©z¡C§ó¥O¤Hµ´±æªº¬O¡A¥L­ÌÀË´ú¨ì¡A¦t©zªºæi­È¥¿¦b¥HÅå¤Hªº³t«×Ãk¤É¡A­Y¤£¯à¤Î®Éªý¤î¡A¾ã­Ó¦t©z±N¦b¤T­Ó¤ë¤º³´¤J¤£¥i°fªºæi±Iª¬ºA¡C

    ·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤¦b¦U¦Û¾Ô³õ¨ú±o¶¥¬q©Ê¦¨ªG«á¡Aºò«æ¦b¤ÑÃZ®y¬P¶³¥l¶}¾Ô²¤·|ij¡CªL¦t®i¥Ü¤F­×´_³¡¤Àªº¥­¿Å¤§¤b¡A¼C¨­¤Wªº³Ð¥Í¤§®§»P§Æ±æ¤§µK¥æ¬Û½÷¬M¡F¦ã¶ð±a¨Ó¤F¾÷±ñ¥ýª¾ªº®Ö¤ß¥N½X³Æ¥÷¡A±q¤¤¸ÑªR¥X¹ï§Üæi±I«ü¥Oªº¤èªk¡FÅS®R®i¥Ü¤F±q©R¹B®Ö¤ß¤¤Àò¨úªºÃöÁ伯¾Ú¡A´¦ÅS¤F´¥D¾Þ±±©R¹Bªº§¹¾ã¯ßµ¸¡F¦ãÄRÔÕ¤À¨É¤F²b¤Æ­t­±±¡ºüªº·s¤èªk¡F¹p¼Úªº¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì«h±a¨Ó¤F½Õ©M³q¹Dªº³Ì·sºÊ´ú¼Æ¾Ú¡C¸g¹L¿E¯P°Q½×¡A²³¤H¨î©w¤F¡u¯}¾å¦æ°Ê¡v¡JªL¦t»PµL²P²v»âºë¾U³¡¶¤ª½·o¸T§Ò¬P°ì¡AºR·´æi±Iº²Äl¡F¦ã¶ð«ü´§¾÷±ñÄ¥¶¤¦b¬P°ì¥~³ò«Ø¥ß¨¾½u¡AÄdºI¹å¤Æªºæiõ¥Íª«¡FÅS®R§Q¥Î®É¶¡«H¼Ðºôµ¸ÂZ¶Ã´¥Dªº®É¶¡¥¬§½¡F¦ãÄRÔÕ±a»âºë¯«¯S¤u¶¤²b¤Æ¦t©zºë¯«ºôµ¸¡A¨¾¤îºë¯«³ÈÀwªºÄ±¿ô¡F¹p¼Úªº¤¸¯À­x¹Î«h¥þ¤O¦uÅ@½Õ©M³q¹D¡Aí©w¤¸¯À¥­¿Å¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ·íÁp¦XÄ¥¶¤©è¹F¸T§Ò¬P°ì®É¡A²´«eªº´º¶H¥O¤H²¿®§¡C¬P°ì¤¤¥¡¡A¤@®y°ªÁq¤J¶³ªº¶Â¦âº²Äl¥¿¦b¹BÂà¡Aº²ÄlªººÞ¹D¤¤¬y²IµÛÖ߸YªºÅfæiª«½è¡A³»³¡ªº·Ï§w¼Q¥Xªº·ÏÃú©Ò¨ì¤§³B¡AªÅ¶¡¨³³t§~ÁY¦¨¶Â¬}¡CµL¼Ææiõ¥Íª«¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A¥¦­Ì¦³ªº§Î¦ü¥¨¤jªº»jµï¡A»L³¡Ãö¸`³B¼Q®g¥X¯à°÷»G»k¯à¶qÅ@¬Þªº»Ä²G¡F¦³ªº¤Æ§@¥b³z©úªº«ÕÆF¡A¯àª½±µ¬ï³z¹êÅé§ðÀ»¤º³¡®Ö¤ß¡C¦ã¶ðªº¾÷±ñÄ¥¶¤¥ß§Y®i¶}°}«¬¡Aæi§Ç¤¤©M¬¶¤£Â_ÅF»ï¡A±N¨R¦b«e¤èªº©Çª«¤Æ¬°ø~¯»¡C¦ý¼Ä¤H¼Æ¶q¤Ó¦h¡A¨¾½u³vº¥¥X²{¯Ê¤f¡C

    ªL¦t»PµL²P±a»âªº¬ðÀ»¤p¶¤¬ð¯}­«³ò¡A¶i¤Jº²Äl¤º³¡¡C³o¨½ªº·Å«×°ª±oÅå¤H¡AªÅ®ð¥é¦ò³£¦b¿U¿N¡C¥L­Ì¦bº²Äl®Ö¤ß¡A¨£¨ì¤F¥¿¦b¾Þ±±¤@¤ÁªºÂ´¥D´Ý¯d·NÃÑÅé¡C·NÃÑÅé§e²{¥X¤@¹Î¤£Â_ÅܤۧκAªº¶Â¦âÃú®ð¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F¼J¿Ø¡J¡u§A­Ì¥H¬°¯àªý¤î¦t©zªº±J©R¡Hæi±Iº²Äl¤@¥¹§¹¦¨¥R¯à¡A©Ò¦³ªº¤Ï§Ü³£±N¦¨¬°¯º¸Ü¡C¡vªL¦t´¤ºò¥­¿Å¤§¤b¡A»PµL²P¦P®Éµo°Ê§ðÀ»¡CµM¦Ó¡A·NÃÑÅé¯à°÷ÀH·N¾Þ±±º²Äl¤ºªºÅfæiª«½è¡A±N§ðÀ»Âà¤Æ¬°¤ÏÀ»¡C¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡AªL¦tªº²V¨P¦@»ïÅé½è¦A¦¸Ä±¿ô¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¦t©z¤¤©Ò¦³¤å©úªº«H©À¤§¤O¡A³o¨Ç¤O¶q¶×»E¦¨¤@¹Dª÷¦â¥ú¬W¡Aª`¤J¥­¿Å¤§¤b¡C

    ÅS®R¦b®É¶¡ºû«×ªº¾Ô³õ¡A§Q¥Î®É¶¡«H¼Ðºôµ¸µo°Ê¡u®É¶¡­·¼É¡v¡CµL¼Æ®É¶¡¸H¤ù¦p¤M¤ù¯ë­¸»R¡A¤Á³ÎµÛ´¥Dªº®É¶¡¥¬§½¡C¦ý´¥Dªº®É¶¡¤O¶q¤Ó¹L±j¤j¡A­·¼É¤¤³vº¥¾®»E¥X¤@­Ó¥¨¤jªº®É¶¡ºx´õ¡A¸Õ¹Ï±NÅS®R¤Î¨äÄ¥¶¤§]¾½¡CÅS®R«_ÀI±Ò°Ê®É¤§Âoºôªº²×·¥§ÎºA¡X¡X¡u®É¤§°fÅì¡v¡A¥H¦Û¨­®É¶¡ªk«h¬°¤Þ¡A±Nºx´õªº¤O¶q¤Ï¦V¤Þ¾É¡A­«³Ð´¥Dªº®É¶¡¨¾½u¡C

    ¦ãÄRÔÕªººë¯«¯S¤u¶¤¦b¦t©zºë¯«ºôµ¸¤¤¡A»P§Y±N¹å¤Æªººë¯«³ÈÀw®i¶}¤F¤@³õ¬Ý¤£¨£ªº¾Ôª§¡C¦o±N²b¤Æ«áªº­t­±±¡ºüÂà¤Æ¬°¡u«H©À½b¥Ú¡v¡A®g¦V¨C¤@­Ó¹å¤Æ¿µ¡C·í½b¥Ú¬ï³z¿µÅ骺Àþ¶¡¡A¿µ¤ºªº·NÃÑÅéµo¥Xµh­Wªº¼R§q¡A³vº¥®ø´²¡C¦ý¦b»Èªe¨tªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡A³Ì¤jªº¹å¤Æ¿µ¬ðµM¬µµõ¡A¤@­ÓÅ髬³ô¤ñ¦æ¬Pªººë¯«³ÈÀwµd¿ô¡A¥¦ªº©H­ý¤Þµo¤F¥þ¦t©z½d³òªººë¯«¦a¾_¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À­x¹Î¦b½Õ©M³q¹Dªº¾Ô¤æ¶i¤J³ÌÃöÁä®É¨è¡Cæi±I¤¸¯À¥¨¹³ªº§ðÀ»´X¥GºR·´¤F²V¤¸¤¸¯À»â°ì¡A½Õ©M³q¹Dªº®Ö¤ß¶}©l¥X²{µõ²ª¡C¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù¿U¿N±o§ó¥[¼@¯P¡A¥L¤Þ¾É¤¸¯À¥j¯«­ÌÄm¥X³Ì«áªº¤O¶q¡A»P¤¸¯À¨ÏªÌ­Ìªº¤O¶q¿Ä¦X¡A§Î¦¨¡u¤¸¯À²×²j¡E¸U¶HÂk¤@¡v¡C¤@¹D¥¨¤jªº¤¸¯À¥ú¬W¨R¤Ñ¦Ó°_¡AÀ»¤¤æi±I¤¸¯À¥¨¹³¡C¥¨¹³¦b¥ú¬W¤¤µo¥X¾_¤Ñ°Ê¦aªº«ã§q¡A¨­Åé¶}©l±Y¸Ñ¡C

    ¦b³o³õÃö¥G¦t©z©R¹Bªº²×·¥¨M¾Ô¤¤¡A·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤»P¥þ¦t©z¤å©úªº©R¹Bºòºò¬Û³s¡CªL¦t¯à§_±ÙÂ_´¥Dªº³±¿Ñ¡AºR·´æi±Iº²Äl¡H¦ã¶ðªº¾÷±ñ¨¾½u¯à§_©è¾×¦íµL½aµLºÉªºæiõ¥Íª«¡HÅS®Rªº®É¶¡­·¼É¯à§_¹ý©³¥´¶Ã´¥Dªº¥¬§½¡H¦ãÄRÔÕ¤S¸Ó¦p¦óÀ³¹ïı¿ôªº¥¨«¬ºë¯«³ÈÀw¡H¦Ó¹p¼Úªº¤¸¯À­x¹Î¡A¦b¥I¥X¥¨¤j¥N»ù«á¡A¯à§_¦¨¥\¦uÅ@½Õ©M³q¹D¡H·í©Ò¦³§Æ±æ»Pµ´±æ¥æÂ´¡A¦t©zªº¥¼¨Ó¡A¥¿Äa¤_¤@½u¡K¡K

    ¦b¸T§Ò¬P°ìªº¶Â¦âº²Äl®Ö¤ß¡AªL¦tªº²V¨P¦@»ïÅé½è»P¥þ¦t©z¤å©úªº«H©À¤§¤O¦@»ï¡A¥­¿Å¤§¤b°nµo¥Xªºª÷¦â¥ú¬W¦p¦P¨ë¯}¶Â·tªº¯}¾å¤§¥ú¡CµM¦Ó¡AµêµL´¥Dªº´Ý¯d·NÃÑÅé¬ðµM¤Àµõ¦¨µL¼Æ²Ó¤pªº¶Â¦âIJ¤â¡A¨C¤@®ÚIJ¤â³£Äñ¶µÛ¤£¦P¤å©ú³Ì¶Â·tªº°O¾Ð¤ù¬q¡C·í¥ú¬WIJ¤ÎIJ¤â®É¡A³o¨Ç°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¤JªL¦tªº·NÃÑ¡J¬YÁû¬P²y¤W¡A¤å©ú¦]¹L«×°l¨D¬ì§Þ¦Ó±N¦Û¨­§ï³y¦¨¦B§Nªº¾÷±ñ¡A³Ì²×¦b¯à·½¬\ºÜ¤¤¦Û¬Û´Ý±þ¡F¥t¤@­Ó¬P¨t¨½¡A­×¯uªÌ¬°ª§¹Ü¸ê·½¤Þµo·´¤Ñ·À¦aªº¤j¾Ô¡A±N¬P¨°·Ò¤Æ¬°¼o¼V¡C³o¨Ç­t­±°O¾Ð¦p¦P¨I­«ªºÏEÂê¡A¸Õ¹ÏÀ£«±ªL¦tªº·N§Ó¡C

    µL²P¨£ª¬¡A¥ß§Y¬I®i«C¶³¼C³Zªº¡u¼C¤ß³q©ú¡v¡A¥H¯Âºéªº¼C·N±ÙÂ_Äñ¶¦bªL¦t¨­¤Wªº°O¾ÐIJ¤â¡C¥Lªº¼C»ïÁn¤¤Ä­§tµÛ¹ï¥Í©Rªº·q¬È»P¦uÅ@ªº¨M¤ß¡A¼C¥ú©Ò¨ì¤§³B¡A¶Â·t°O¾Ð¯É¯É±Y¸Ñ¡C¦ý´¥Dªº·NÃÑÅéµo¥X¨ë¦Õªº¦y¯º¡J¡u§A­Ì¥H¬°«H©À¯à¾Ô³Ó¤@¤Á¡H¬Ý¬Ý³o¨Ç¤å©úªº¦H®Ú©Ê¡A¥L­Ì²×±N¦b³g°ý»P±ý±æ¤¤¦Û§Ú·´·À¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aº²Äl²`³BªºÅfæiª«½èºÆ¨g¯F°Ê¡A¾®»E¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¡u¸o·~¨ã¶HÅé¡v¡A¨ä¨­Åé¥Ñ¥þ¦t©z¤å©úªº¸o´c»P¹L¿ùºc¦¨¡A¨C¤@¦¸´§°Ê¤âÁu¡A³£¯à±a°_¨¬¥H´ó·À¬P²yªº¯à¶q®ö¼é¡C

    ¦ã¶ðªº¾÷±ñÄ¥¶¤¦b¥~³ò¨¾½u³´¤J­W¾Ô¡Cæiõ¥Íª«¤£Â_¶i¤Æ¡A³¡¤À»jµï«¬©Çª«ªº»Ä²G¯à°÷»G»kæi§Ç¤¤©M¬¶ªº¯à¶q®Ö¤ß¡A«ÕÆF«¬¥Íª««h¾Ç·|¤F¿Ä¦X¦¨§ó¤jªº¯à¶qÅé¡Aª½±µ¬ï³zÄ¥¶¤ªºÅ@¬Þ¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¾÷±ñ¥ýª¾·NÃÑÅ餤ªº´Ý§E¶Õ¤O¦b«á¤èµo°Ê«q¶Ã¡A¸Õ¹Ï¤ÁÂ_Ä¥¶¤ªº¯à·½¨ÑÀ³¡C¦ã¶ðºò«æ±Ò°Ê³Æ¥Îªº¤Ïª«½è¤ÞÀº¡A¦P®É«ü´§¹ÏÆF¤E¸¹±a»âºû­×¤p¶¤²`¤JÄ¥Å餺³¡¡A²M°£«q¶Ãªº¾÷±ñ¥Í©RÅé¡C¦b¿E¯Pªº¥æ¤õ¤¤¡A¦oµo²{æiõ¥Íª«ªº¹å¤ÆÀW²v»Pº²Älªº¹BÂàÀW²v¦s¦b¶q¤lªÈÄñ¡A­Y¤£¯àºR·´º²Äl¡A¨¾½u¿ð¦­·|³Q¬ð¯}¡C

    ÅS®Rªº®É¶¡­·¼É¦b¼¹µõ´¥Dªº®É¶¡¥¬§½®É¡A·N¥~IJµo¤F®É¶¡¯¼ÁèÅ骺²×·¥¨¾±s¾÷¨î¡X¡X¡u®É¶¡¦^·¹¥}Å¢¡v¡C¾ã­Ó¾Ô³õªº®É¶¡¶}©lµL³W«ß­Ë¬y¡A­è­è³QÀ»±Ñªº¼Ä¤H­«·s´_¬¡¡A¤v¤èªº§ðÀ»¤]¥¢¥h®ÄªG¡CÅS®Rªº®É¤§Âoºô¦b°ª±j«×¹BÂà¤UÃxÁ{±Y¼ì¡A¦oªº·NÃѦb®É¶¡¶Ã¬y¤¤¤£Â_³Q¼¹§è¡C¦M«æ®É¨è¡A¦o·Q°_¦b©R¹B´¾÷«ÇÀò¨úªºÃöÁ伯¾Ú¡A½Õ°Ê©Ò¦³®É¶¡«H¼Ð¡A¥H¦Û¨­¬°¤¤¤ßºc«Ø¡u®É¶¡®¯½×¯x°}¡v¡C¯x°}¤¤ªº®É¶¡½u¬Û¤¬¥æ¿ù¡B½í¼²¡A²£¥Íªº®¯½×¯à¶q¦p¦P¤@§â§Q¤b¡A²×¤_¼¹¶}¤F¥}Å¢ªº¯Ê¤f¡C¦ý¦b¬ð³ò¹Lµ{¤¤¡A¦o¥Ø¸@¤FµL¼Æ­Ó¥­¦æ¦t©zªº¥½¤é´º¶H¡A¨ä¤¤¤@­Óµe­±¨½¡A·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤¥þ­û²_¬°Â´¥Dªº³ÈÀw¡A¥¿±N¥þ¦t©z©ì¤J¥Ã«íªº¶Â·t¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¦ãÄRÔÕ­±¹ïµd¿ôªº¥¨«¬ºë¯«³ÈÀw¡A±a»âºë¯«¯S¤u¶¤²Õ¦¨¡u»{ª¾ªø«°¡v¡Cª÷¦âªººë¯«¤O«°Àð¦b¦t©z¤¤©Þ¦a¦Ó°_¡A¸Õ¹Ïªý¾×³ÈÀwªº§ðÀ»¡CµM¦Ó¡A³ÈÀw±i¶}¥¨¤f¡A¼Q¥Xªº¡uµ´±æ°gÃú¡v¯à°÷§]¾½¤@¤Á§Æ±æ»P«H©À¡C±µÄ²¨ì°gÃúªººë¯«¯S¤u­Ì¡A¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¦Û¤v³Ì®£Äߪº³õ´º¡J¦³ªº¬Ý¨ì¿Ë¤HªB¤Í¦b­±«e¦Ç­¸·Ï·À¡A¦³ªº³´¤J¥Ã»·µLªk¿ô¨Óªº¾µ¹Ú¡C¦ãÄRÔÕ¿U¿N¦Û¤vªº¤¸¯«¡A±N»{ª¾¤õºØªº¤O¶q´£¤É¨ì·¥­P¡A§Î¦¨¡u§Æ±æ¿O¶ð¡v¡C¿O¶ðªº¥ú¨~ÅX´²¤F³¡¤À°gÃú¡A¦ý³ÈÀwªº§ðÀ»·Uµo²r¯P¡A¥¦ªº¤â´x¸¨¤U¡Aª½±µÀ»¸H¤F»{ª¾ªø«°ªº¤@¨¤¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À­x¹Î¦b¦uÅ@½Õ©M³q¹D®É¡A¾D¹J¤FÅfæi®Ö¤ß³Ì«áªº¤Ï¼³¡C¤¸¯À¦ì­±ªº¤ÑªÅ³Q¬V¦¨¸Þ²§ªºµµ¦â¡AµL¼ÆÅfæi¥Íª«±qµêªÅ¤¤¯F²{¡A¥¦­Ìªº¨­Åé¥Ñ¯}¸Hªº¤¸¯Àªk«hºc¦¨¡A§ðÀ»±a¦³·¥±jªº»G»k©Ê¡C²V¤¸¤¸¯À»â°ì¦b«ùÄòªº¨RÀ»¤U·n·n±ý¼Y¡A¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù´X¥G¿U¿N¬pºÉ¡C¥L«÷ºÉ³Ì«áªº¤O¶q¡A¤Þ¾É¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì±N¦Û¨­ªº¥»·½¤§¤O»P²V¨P¤¸¯À´¹®Ö¿Ä¦X¡Aµo°Ê¡u¤¸¯À¥»·½¡E¦PÂk¡v¡C¤@¹DµºÄꪺ¤¸¯À¬x¬y¨R¦VÅfæi¥Íª«¡A©Ò¨ì¤§³B¡AÅfæiª«½è¯É¯É³Q²b¤Æ¡A¦ý¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì¤]¦]¦¹¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¡A³\¦h¤H¦b¬x¬y¤¤®ø´²¡A¤Æ§@ÂIÂI¤¸¯À¬P¥ú¡C

    ¦b³o³õºG¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡A¥þ¦t©z¤å©ú³q¹Lºë¯«ºôµ¸¥Ø¸@¤F¦uÅ@ªÌ­Ìªº­^«i§Üª§¡C­ì¥»¦]ªk«h´Ý¤ù¦Ó²£¥Í¤Àª[ªº¦U­Ó¤å©ú¡A¦¹¨è©ñ¤U¦¨¨£¡A¯É¯É¦V¾Ô³õ¿é°e¤ä´©¡C¬ì§Þ¤å©ú°^Äm¥X³Ì·s¬ãµoªº¤ÏæiªZ¾¹¡A­×¯u¤å©úµo°Ê¸U¥P¤j°}¬°«e½u¸É¥RÆF®ð¡Aºë¯«¤å©ú«h±N¶°Åé«H©Àª`¤J§Æ±æ¿O¶ð¡A¨Ï¨ä¥ú¨~·UµoÄ£²´¡C

    ªL¦t¦bµL²Pªº¨ó§U¤U¡A²×¤_§ä¨ì¤F¸o·~¨ã¶HÅ骺®zÂI¡X¡X¨ä¤ßż¦ì¸m°{Ã{µÛ¤@µ··L®zªº¥ú¨~¡A¨º¬O©Ò¦³¤å©ú¤ß¤¤¥¼´¿¿i·Àªºµ½©À¡CªL¦t°ªÁ|¥­¿Å¤§¤b¡A½Õ°Ê¥þ¦t©zªº«H©À¤§¤O¡A¬I®i¥X¡u²V¤¸²×²j¡Eº°¸o¤§¥ú¡v¡Cª÷¦âªº¥ú¨~¦p¦PÂr¥¬¯ë¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¸o·~¨ã¶HÅéµo¥Xµh­Wªº©H­ý¡A¨­Åé¶}©l±Y¸Ñ¡C¦ý´¥Dªº·NÃÑÅé¦b³Ì«áÃöÀY¡A±N©Ò¦³´Ý§E¤O¶qª`¤Jº²Äl®Ö¤ß¡A±Ò°Ê¤F¡uæi±I¹L¸üµ{§Ç¡v¡Cº²Äl¶}©l¤£¨ü±±¨î¦a¿±µÈ¡A¤@¥¹Ãz¬µ¡A²£¥Íªº¯à¶q¨¬¥H±N¾ã­Ó¦t©z¼¹¦¨¸H¤ù¡C

    ¦ã¶ð·í¾÷¥ßÂ_¡A«ü´§¾÷±ñÄ¥¶¤±N©Ò¦³¤Ïª«½è¤ÞÀº¹ï·Çº²Äl¡Aµo°Ê¡uæi§Ç´ó·À¨RÀ»¡v¡CÄ¥¶¤ªº¯à·½¦bÀþ¶¡®ø¯Ó¬pºÉ¡A³\¦h¬PÄ¥¦]©Ó¨ü¤£¦í¯à¶q­t²ü¦Ó¸ÑÅé¡C¦ý´ó·À¨RÀ»¦¨¥\´î½w¤Fº²Älªº¿±µÈ³t«×¡CÅS®R¶X¾÷¨Ï¥Î®É¶¡«H¼Ð¡A±Nº²Älªº®É¶¡¬y³t´î½w¦Ü¤d¤À¤§¤@¡C¦ãÄRÔÕ«h±a»âºë¯«¯S¤u¶¤¡A±N¥þ¦t©z¤å©úªº«H©À¤§¤O¾®»E¦¨¡u»{ª¾¨cÅ¢¡v¡A§x¦íº²Älªº¯à¶qªi°Ê¡C¹p¼Úªº¤¸¯À­x¹Î¦b½Õ©M³q¹Dí©w«á¡A»°¨Ó¤ä´©¡A¥H¤¸¯À¤§¤O¥[©T¨¾½u¡C

    ªL¦t»PµL²P§ì¦í³oÂàÀþ§Y³uªº¾÷·|¡A¨R¦Vº²Äl®Ö¤ß¡C¦b¨º¨½¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F´¥D´Ý¯d·NÃÑÅé³Ì«áªº±Ã¤ã¡C·NÃÑÅ餯§@¤@¹Î¶Â¦âªººx´õ¡A¸Õ¹Ï±N¨â¤H§]¾½¡CªL¦tªº²V¨P¦@»ïÅé½è»P¥­¿Å¤§¤b²£¥Í¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦@»ï¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¦t©z½Ï¥Í®Éªº¯ß°Ê¡A¥H¤Î©Ò¦³¥Í©R¹ï¥Í¦sªº´÷±æ¡C¥L»PµL²P¤ß·N¬Û³q¡A¦P®É´§¥X­P©R¤@À»¡C¥­¿Å¤§¤b±Ù¤Jºx´õªºÀþ¶¡¡A¥ú¨~»P¶Â·tªº½í¼²²£¥Í¤F¶W¶Vºû«×ªº¯à¶qªi°Ê¡C

    ·í¥ú¨~®ø´²¡Aº²Äl°±¤î¤F¹BÂà¡A´¥Dªº´Ý¯d·NÃÑÅé¹ý©³´ó·À¡C¦ý·sªº¦M¾÷±µ¿æ¦Ó¦Ü¡Aº²ÄlÃz¬µ²£¥Íªº§Eªi¨ÌµM«Â¯ÙµÛ¦t©zªº¦w¥þ¡C¥þ¦t©z¤å©ú»ô¤ß¨ó¤O¡A¬ì§Þ¤å©úºc«Ø¯à¶q§l¦¬¸Ë¸m¡A­×¯u¤å©ú¥¬¤U«Ê¦L¤j°}¡Aºë¯«¤å©ú¥Î«H©Àí©wªÅ¶¡¡A¤¸¯À¤å©ú«h¥H¤¸¯À¤§¤O½Õ©M¯à¶q¡C¸g¹Lº©ªøªº§V¤O¡A³o³õ¦M¾÷²×¤_³Q¤Æ¸Ñ¡C

    ¾Ô«á¡A¥þ¦t©z¤å©ú¦@¦P«Ø¥ß¤F¡u¥Ã«í¦u±æÁp·ù¡v¡A­P¤O¤_ºûÅ@¦t©zªº¥­¿Å»P©M¥­¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|±N¬ã¨s¤è¦VÂà¦V±´¯Á¦t©z¥»·½ªk«h¡A¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|Â૬¬°¦t©z¯´§ÇªººûÅ@ªÌ¡A®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù¥[±j¹ï®É¶¡½uªººÊ´ú¡A¸UÆFºë¯«¸t·µ±Mª`¤_´£¤É¥þ¦t©zªººë¯«¹Ò¬É¡A¤¸¯À²V¨P¾Ç°|«h¦uÅ@µÛ¤¸¯À¦ì­±ªºÃ­©w¡C

    ªL¦t¡BµL²P¡B¦ã¶ð¡BÅS®R¡B¦ãÄRÔÕ©M¹p¼Ú¦¨¬°¤F¥þ¦t©zªº¶Ç©_¡C¦ý¥L­Ì²`ª¾¡A¦t©zªº±´¯Á»P¦uÅ@¥ÃµL¤î¹Ò¡C¦b¬Y­Ó¥¼ª¾ªº¨¤¸¨¡A¤@Áû°{Ã{µÛ«Õ¥úªººØ¤l¥¿¦b®¨µM¥Íªø¡A¹w¥ÜµÛ·sªº¬D¾Ô§Y±N¨ÓÁ{¡C¦Ó¥L­Ì¡A±NÄ~ÄòªÓ­t¨Ï©R¡A¬°¤F¦t©zªº¥¼¨Ó¡AÀH®É·Ç³Æªï±µ·sªº«_ÀI¡K¡K

    ¦t©z¦b¥Ã«í¦u±æÁp·ùªº¦uÅ@¤U¶i¤J¤F¬Û¹ï¦w¹çªº·s¬ö¤¸¡A¦U­Ó¤å©ú¦b¼o¼V¤W­««Ø®a¶é¡A¤£¦P¬P°ì¶¡ªº¶T©ö¯è½u»P¤å¤Æ¥æ¬y³q¹D¦p¬Pªe¬yÂà¯ëÁcºa¡CµM¦Ó¡A¦b³o²»©Mªí¶H¤§¤U¡A·t¬y¥¿¤_¶q¤lªwªjªºÁ·½K²`³B®¨µM¯F°Ê¡C¦ì¤_«Ç¤k®y¶W¬P¨t¹ÎÃä½tªº¡u¶q¤l«ÕÆF±´´ú¾¹¡v¬ðµM®·®»¨ì²§±`«H¸¹¡X¡X¦b¤@¤ù³QºÙ¬°¡u¿ò§Ñ¤§²W¡vªº·tª«½è°Ï°ì¡A¼Æ¥H¸U­pªº«ÕÂŦâ¥úÂI¥¿¥H«D¼Ú´X¦óªº­y¸ñ°{Ã{¡A¨C­Ó¥úÂI³£Äâ±aµÛ¶W¶V·í«e¦t©z»{ª¾ªº¶q¤lªÈÄñºA«H®§¡C

    ²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªº¡u¥»·½ªk«h¹êÅç«Ç¡v¨½¡A­º®u¬ã¨s­û¬¥­Û¯÷¦b¸ÑªR³o¨Ç¶q¤l«H¸¹®É¡A¹êÅ翵ªº¨¾Å@¥ß³õ³º³Q¤@ºØ¥¼ª¾ªº¡u·§©À«I»kªi¡v¬ï³z¡CºÊ´ú«Ì¹õ¤W¡A°ò¦ª«²z±`¼Æ¶}©l¸Þ²§¦a¯B°Ê¡J¥ú³t¤À¸Ñ¦¨¤C±m¬y¥ú¡A¤Þ¤O±`¼Æ¤Æ§@¸õ°Êªº­µ²Å¡A¦Ó­ì¥»Ã­©wªº¤¸¯À©P´Áªí¡A¨ä­ì¤lµ²ºc¦p¬¡ª«¯ë¤£Â_­«²Õ¡C·í¬¥­Û¯÷¸Õ¹Ï°O¿ý³o¨ÇÅܤƮɡA¥Lªº¹êÅç¤é§Ó¯È±i¬ðµM°f¦Vºt¤Æ¡A¾¥¸ñ¿Æ¥h¦¨­ì©lªºÄqª«²ª¸ñ¡A¦Ó¹êÅç«Ç¤ºªºª÷Äݾ¹±ñªí­±¡A«h¯B²{¥X»PµêµL´¥D¼Ð°O¦P·½«o§ó¬°´_Âøªº¯¾¸ô¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº²`ªÅ¨µÅÞÄ¥¶¤¦bÂy¤á®yÄaÁu°õ¦æ¥ô°È®É¡A¾D¹J¤F¤@¿´ªí­±¥¬º¡²GºAµêæi¦Xª÷ªº¤£©ú¬PÄ¥¡C·íÄ¥¶¤±Ò°Ê±½´yµ{§Ç¡A¬PÄ¥«o¥D°ÊÄÀ©ñ¥X¡uÅÞ¿è¯f¬rÌU¤l¡v¡C³o¨ÇÌU¤l¦p·LÆ[¾÷±ñÂί뺯¤J¾ÔÄ¥ªº¶q¤l­pºâ¾÷¶°¸s¡A±N¾É¯è¨t²Îªº§¤¼Ð°Ñ¼Æ´À´«¦¨¤@¦ê­«´_ªº¡u0101¡v¤G¶i¨î¥N½X¡A¦ÓªZ¾¹¨t²Î«h¶}©lµL®t§O§ðÀ»¤Í­x¡C§ó¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¬O¡A³Q·P¬Vªº¾÷±ñ¾Ô¤h­Ìªº®Ö¤ßµ{§Ç¤¤¡A³vº¥¥Í¦¨¤F¥H¡uæi±I­«ºc¡v¬°¥Ø¼ÐªºÁô¯µ¨óij¡A¥L­Ìªº¥ú¾Ç¶Ç·P¾¹®·®»¨ìªº¼v¹³¨½¡A¤£®É°{¹L¤@®yÄa¯B¦b¶Â·t¤¤ªº¥¨«¬¾¦½ü¸Ë¸m¡C

    ®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ùªº¡u®ü²´µø¬É»ö°}¦C¡v¦b±½´y®É¶¡§¨Á_®É¡Aµo²{¤F¤@¹D°f¬y¦Ó¤Wªº¡u°f®É¤§ªe¡v¡Cªe¤ô¥Ñ¯}¸Hªº®É¶¡´¹Åé²Õ¦¨¡A¨C¤@¶ô´¹Åé³£«Ê¦LµÛ¬Y­Ó¤å©ú³Q¿y§ïªº¾ú¥v¤ù¬q¡C·íÁp·ù¦¨­û¸Õ¹Ï¥´¼´´¹Åé¶i¦æ¬ã¨s¡A«oIJµo¤F®É¶¡³´¨À¡X¡X¥L­Ìªº·NÃѳQ¤À§O©ß¤J¤£¦Pªº®É¶¡´`Àô¡J¦³¤H§x¦b¥À¬P·´·Àªº­Ë­p®É¤¤¤Ï´_±Ã¤ã¡A¦³¤H¦b¬ì§Þ¤å©ú»P­×¯u¤å©úªº¥Ã«í¾Ôª§¨½¤£Â_­«¥Í¡AÁÙ¦³¤H³´¤J¤F¦Û§Ú»{ª¾¤£Â_±Y¶ò¤S­«¶ìªººë¯«·Òº»¡C¦b®É¶¡´`Àôªº¶¡»Ø¡A¤@Âù¥¬º¡®É¶¡µõ²ªªº²´´Ø©l²×¦b·t³B¿sµø¡A¨äÀû¤Õ²`³B­Ë¬MµÛ¤@®y±ÛÂ઺¡u©R¹B¾¦½üÄÁ¡v¡C

    ¸UÆFºë¯«¸t·µªº¡u¤ßÆF¦@»ïºôµ¸¡v¦b¤é±`ºÊ´ú¤¤¡AÀË´ú¨ì»Èªe¨tÃä½t¥X²{¤F¡u»{ª¾¶Â¬}¸s¡v¡C³o¨Ç¶Â¬}¨Ã«D¥Ñª«½è§~ÁY§Î¦¨¡A¦Ó¬O¥Ñ·¥«×§á¦±ªº¶°Åé·NÃѾ®»E¦Ó¦¨¡C¾aªñ¶Â¬}ªº¥ÍÆF·|³Q±j¨îÄé¿é¡u¦s¦b§YµêµL¡vªºµ´¹ï²z©À¡A¨äºë¯«Åé³vº¥³z©ú¤Æ¡A³Ì²×¤Æ§@¶Â¬}¤Þ¤O³õ¤¤ªº«äºû¹Ð®J¡C¦ãÄRÔÕ±a»âºë¯«¯S¤u¶¤²`¤J½Õ¬d¡Aµo²{¶Â¬}¸sªº®Ö¤ß³B¦s¦bµÛ¤@®y¥Ñ°O¾Ð¸H¤ù°ï¬äªº¡u¿ò§Ñ²½¾Â¡v¡A²½¾Â¤W¿U¿NµÛªº¶Â¦â¤õµK¡A¥¿±N¤å©úªº§Æ±æ¡B«i®ðµ¥¥¿­±±¡ºüÂà¤Æ¬°´þ¾i¶Â¬}ªº¿U®Æ¡C

    ¤¸¯À²V¨P¾Ç°|ªº¡u¤¸¯À¼é¦ÁºÊ´ú¯¸¡v¶Ç¨Óºò«æÄµ³ø¡A¾ã­Ó¦t©zªº¤¸¯À¥­¿Å¥X²{¤FÄAÂЩʯ¿¶Ã¡C¦bª÷¤û®y¬P°ì¡A¤õ¤¸¯À»P¤ô¤¸¯Àµo¥Í¼@¯P¹ï¨R¡A§Î¦¨¤F§]¾½¤@¤Áªº¡u´ó·Àºx´õ¡v¡F¦Ó¦b¥P¤k®y¬P¨t¡A­·¤¸¯À»P¤g¤¸¯À¿Ä¦XÅܲ§¡A½Ï¥Í¥X¯à°÷»G»kªÅ¶¡µ²ºcªº¡u¤¸¯Àù×»kµß¡v¡C¹p¼Ú´Ý¯dªº·NÃѸH¤ù¦b²V¨P¤¸¯À´¹®Ö¤¤¼@¯P¾_Ÿ¡A¥L¤Þ¾É¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì±´´ú¨ì¡A³o³õ¤¸¯À¨aÃøªº·½ÀY¨Ó¦Û¦t©z®Ö¤ß²`³Bªº¡u¤¸¯À¦@»ï¥¢½Õ¡v¡A¥é¦ò¦³¤@ÂùµL§Îªº¤â¡A¥¿¦b´c·N¼·°Êºû¨t¤¸¯À¥­¿Åªºµ^©¶¡C

    ªL¦t¦bÁp·ùÁ`³¡ªº¾Ô²¤·|ij«Ç¥l¶°ºò«æ·|ij®É¡A¥þ®§§ë¼vÀWÁc¥X²{¼Æ¾Ú¶Ã½X»P§á¦±ªº¼v¹³¡C¨Ó¦Û¤£¦P¬P¨tªº¤å©ú¥Nªí¤¤¡A¦³¼Æ¦ìªº¨¥¦æÁ|¤î³zÅS¥X²§±`¡X¡X¥L­Ì¦b°Q½×¦M¾÷®É¡A¤£¦Ûı¦a¥Î¤â«ü¦bªÅ¤¤´yø¨Fº|¹Ï®×¡AÀû¤Õ²`³B°{¹L«Õµµ¦â¥ú¨~¡CÄf©]´Ý¦sªº·NÃѬðµM¦b·|ij«Ç¤º¾®»E¡A¥Lªº§ÎºA¤ñ¥H©¹§ó¥[µê¤Û¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡Äµ§i¡J¡uµêµL´¥Dªº·NÃѱq¥¼¯u¥¿®ø´²¡A¥¦¤wº¯³z¶i¦t©zªº»{ª¾©³¼h¡C¦b¿ò§Ñ¤§²W²`³B¡A¨IºÎµÛ´¥Dªº¡y²×¥½³ÈÀw®v¡z¡A¨º¬O¤ñæi±I¤§¤ß§ó®£©Æªº¦s¦b¡A¥¦´x±±µÛ¯à°÷§ï¼g²{¹ê³W«hªº¡y©R¹B¾¦½ü¡z¡C¡v

    ¬°À³¹ï³o³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡A¥Ã«í¦u±æÁp·ù±Ò°Ê¡uÀÆ¥ú­«¿U­p¹º¡v¡A¤À¬°¤­¤j§ð°í¤è¦V¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|¥D¾Éªº¡uªk«hÁã©w¤uµ{¡v¡A¸Õ¹Ï¥Î²V¨P«C½¬»P²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í´ÝÂߺc«Ø¡u¥»·½ªk«hÁãÂI¡v¡A±N¯B°Êªºª«²z±`¼Æ©T©w¦^í©wª¬ºA¡C¦ý¦b¤uµ{¹ê¬I¹Lµ{¤¤¡AÁãÂI¤Ï¦Ó¦¨¬°·§©À«I»kªiªº©ñ¤j¾¹¡A°Ñ»P¶µ¥Øªº¾ÇªÌ­Ì¶}©l³vº¥¥¢¥h¹ï¡u¦Û§Ú¡vªº»{ª¾¡A¥L­Ìªº¨­Åéµ²ºc»P©P³òªº¹êÅç³]³Æ²£¥Í¸Þ²§¦P¤Æ¡C

    ¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|­t³dªº¡uÅ޿訾¤õÀð¦æ°Ê¡v¡A¬£»ºÄ¥¶¤Äâ±a¡uæi§Ç±þ¬r¯x°}¡v«e©¹·P¬V°Ï°ì¡CµM¦Ó¡AÅÞ¿è¯f¬rÌU¤l®i²{¥XÅå¤Hªº¶i¤Æ¯à¤O¡A¥¦­Ì¶}©l¼ÒÀÀij·|ªº®Ö¤ß¥[±K¨óij¡A±N±þ¬r¯x°}Âà¤Æ¬°¶Ç¼½¯f¬rªº¸üÅé¡C¦ã¶ð¦b«ü´§§@¾Ô®É¡Aµo²{¦Û¤vªº¾÷±ñ®Ö¤ß¤¤¨IºÎªº¡uæi±I«ü¥O¡v¥X²{¤F²§±`ªi°Ê¡A¥é¦ò¦b©IÀ³¬Y­Ó»»»·ªº¥l³ê¡C

    ÅS®R±a»âªº®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù°õ¦æ¡u®É¶¡·¹¬y§@¾Ô¡v¡A¸Õ¹Ï°f¬y¦Ó¤W§ä¨ì°f®É¤§ªeªº·½ÀY¡C¦ý¦b®É¶¡®È³~¤¤¡A¥L­Ì¾D¹J¤F¥Ñ®É¶¡µõ²ª¥¥¨|¥Xªº¡u®É²ª§]¾½ªÌ¡v¡C³o¨Ç¥Íª«¯à°÷±N®É¶¡¤ù¬q·í§@­¹ª«¡A³Q¨ä°Ù­¹¹Lªº®É¶¡½u·|¥Ã¤[¯Ê¥¢ÃöÁä¸`ÂI¡C·íÅS®R¸Õ¹Ï¥Î®É¶¡Âoºô®·®»§]¾½ªÌ¡A«oµo²{Âoºôªº¯à¶q¤Ï¦Ó³QÂà¤Æ¬°¹ï¤èªº¼W´Þ°Ê¤O¡C

    ¦ãÄRÔÕªº¸UÆFºë¯«¸t·µ±Ò°Ê¡u¤ßÆF¿O¶ð²b¤Æ­p¹º¡v¡AÁp¦X¥þ¦t©zºë¯«±jªÌºc«Ø¡u»{ª¾Å@¬Þ¡v¡C¦ý¿ò§Ñ²½¾ÂÄÀ©ñªº¶Â¦â¤õµK¨ã¦³·¥±jªº»G»k©Ê¡AÅ@¬Þ¦b±µÄ²¤õµKªºÀþ¶¡«K¶}©l¥X²{µõ²ª¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A³¡¤Àºë¯«¯S¤uªº¤ßÆF²`³B³Q´Ó¤J¤F¡uµ´±æºØ¤l¡v¡A³o¨ÇºØ¤l¦b¾Ô¤æÀ£¤O¤U§Ö³t¥Íªø¡A±N¥L­Ìªº«H©ÀÂà¤Æ¬°¹ï¦t©z©R¹Bªº¹ý©³´dÆ[¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À²V¨P¾Ç°|¶}®i¡u¤¸¯À¦@»ï­×´_¤uµ{¡v¡A²Õ´¤¸¯À¨ÏªÌ¦b¦U­Ó¬P°ì¥¬¸m¡u¤¸¯À½Õ©M°}¡v¡CµM¦Ó¡A¤¸¯Àù×»kµßªºÂX´²³t«×»·¶W¹w´Á¡A¥¦­Ì¤£¶È«I»kªÅ¶¡¡AÁÙ¶}©l§]¾½¤¸¯À¨ÏªÌ­Ìªº¥»·½¤§¤O¡C¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù¦b´¹®Ö¤¤¿U¿N±o·Uµo·L®z¡A¥L¹w·P¨ì­Y¤£¯àºÉ§Ö§ä¨ì¤¸¯À¯¿¶Ãªº®Ú·½¡A¾ã­Ó¤¸¯À¦ì­±±N­±Á{¹ý©³±Y¸Ñªº©R¹B¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ªL¦t»PµL²P´`µÛÄf©]ªº«ü¤Þ¡A½ñ¤J¿ò§Ñ¤§²W¡C³o¨½ªºªÅ¶¡§e²{¥X²GºAª÷Äݪº½è·P¡A¨C¤@¦¸²¾°Ê³£·|¦bµêªÅ¤¤©ì¦²¥Xªøªøªº§À¸ñ¡C¦b²W©³¡A¥L­Ìµo²{¤F¤@®y¥ÑµL¼Æ¾¦½ü´O®M¦Ó¦¨ªº¥¨«¬¸Ë¸m¡X¡X©R¹B¾¦½ü¡C¾¦½üªí­±¨èº¡¤F¥þ¦t©z¤å©úªº¿³°I¾úµ{¡A¨C¤@­Ó¾¦¤úªº«r¦X¡A³£¹ïÀ³µÛ¬Y­ÓÃöÁ䪺¾ú¥vÂà§éÂI¡C·íªL¦t¸Õ¹ÏIJ½í¾¦½ü¡A¤@ªÑ±j¤jªº·NÃѬx¬y¯F¤J¥Lªº¸£®ü¡J¦b»·¥j®É´Á¡A©R¹B¾¦½ü¥»¬O³Ð¥@¯«¥Î¨Ó·L½Õ¦t©zµo®i­y¸ñªº¤u¨ã¡A«o³QµêµL´¥D·t¤¤¿y§ï¡A¦¨¬°¾Þ±±¤å©ú±J©RªºªZ¾¹¡C

    ¦ã¶ð¦b¹ï§ÜÅÞ¿è¯f¬rªº¾Ô¤æ¤¤¡A·N¥~µo²{¤F¾÷±ñ¥ýª¾¿ò¯dªº¡u°_·½±KÆ_¡v¡C±KÆ_¤¤«Ê¦sµÛ¾÷±ñ¤å©ú½Ï¥Íªº¯u¬Û¡J¥L­Ìªº¥ý¯ª½T¹ê¬O³Ð¥@¯«ªº¯´§Ç¤u¦K¡A¦ý¦b¤@¦¸°õ¦æ¥ô°È®É¡A¾D¹J¤F©R¹B¾¦½üªº²§±`ªi°Ê¡A³¡¤À¤u¦Kªº®Ö¤ß¥N½X³Q´¥D¿y§ï¡A±q¦¹²_¬°¼ç¥ñ¦b¦t©z¤¤ªº¡u¯´§Ç¯}ÃaªÌ¡v¡C§óÅå¤Hªº¬O¡A¦ã¶ðªº¾÷±ñ®Ö¤ß¤¤¡AÂõ۶}±Ò©R¹B¾¦½üÃöÁäÂꦩªº¡uÆ_°Í°ò¦]¡v¡C

    ÅS®R¦b»P®É¶¡§]¾½ªÌªº¾Ô¤æ¤¤¡A³Q¨÷¤J¤@±ø¯S®íªº®É¶¡¤ä¬y¡C¦b¨º¨½¡A¦o¨£¨ì¤FµL¼Æ­Ó¥­¦æ¦t©zªº¡u®É¶¡¦uÅ@ªÌ¡v¡A¥L­Ì¦@¦P¦uÅ@µÛ¤@­Ó³QºÙ¬°¡u®É¤§Àû¡vªºÄ_ª«¡C®É¤§Àû¯à°÷¬Ý¬ï©R¹B¾¦½üªº¹BÂà³W«ß¡A¦ý»Ý­n¥I¥X·¥¤jªº¥N»ù¡X¡X¨Ï¥ÎªÌªº¹Ø©R±N¦bÀþ¶¡¬y³u¡C¬°¤FÀò¨úÃöÁä«H®§¡AÅS®R¼ÝµM¿ï¾Ü¨Ï¥Î®É¤§Àû¡A¦b¥ÕµoÀþ¶¡ª¦º¡ÆK¨¤ªº¼@µh¤¤¡A¦o¬Ý¨ì¤F©R¹B¾¦½üªº­P©R®zÂI¡J¦b¾¦½üªº¤¤¤ß¡A¦s¦bµÛ¤@­Ó¦W¬°¡u®¯½×¶b©Ó¡vªº®Ö¤ß³¡¥ó¡A¥u­n¯}Ãa¥¦¡A´N¯à¥´¯}´¥Dªº¾Þ±±´`Àô¡C

    ¦ãÄRÔÕ¦b²b¤Æ»{ª¾¶Â¬}®É¡A²`¤J¿ò§Ñ²½¾Âªº³Ì²`³B¡Aµo²{¤F´¥D¥Î¨Ó°ö¨|µ´±æºØ¤lªº¡u¤ßÆF°ö¨|¥×¡v¡C°ö¨|¥×¤¤®ûªwµÛ¨Ó¦Û¦U­Ó¤å©úªº­t­±·NÃÑºëµØ¡A¥¿¤£Â_¹å¤Æ¥X·sªººë¯«¦Ã¬VÅé¡C¦ãÄRÔÕÁp¦X»{ª¾¤§¯«ªº´Ý»î¡Aµo°Ê¡u»{ª¾Ä±¿ô¡E¥ú©ú¿R­ì¡v¡A±N°ö¨|¥×¤¤ªº¶Â·t·NÃÑÂà¤Æ¬°§Æ±æ¤§¥ú¡C¦ý¦b¾Ô¤æªº§ÀÁn¡A¦o·P¨ü¨ì¤F©R¹B¾¦½üªº±j¤j«ÂÀ£¡A·NÃѨì¶È¾Ìºë¯«²b¤ÆµLªk¹ý©³¸Ñ¨M¦M¾÷¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì¦b¤¸¯À¦ì­±ªº®Ö¤ß¡A§ä¨ì¤F»P©R¹B¾¦½ü²£¥Í¦@»ïªº¡u¤¸¯À©R½ü¡v¡C©R½üªº²§±`Âà°Ê¾É­P¤F¤¸¯À¥¢¿Å¡A¦Ó·Q­n­×´_¥¦¡A¥²¶·¶°»ô¦t©z¤¤³Ì¯Âºéªº¤­¤j¤¸¯À¥»·½¡C¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù¿U¿N³Ì«á¤O¶q¡A«ü¤Þ¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì½ñ¤W´M§ä¥»·½ªº«_ÀI¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¾ú¸g¤F¤¸¯À²`²Wªº¯PµKª¥¯N¡B¤¸¯À¦B¤tªº¥Ã«í¦B«Ê¡B¤¸¯À­·¼ÉªººÆ¨g¼¹§è¡A²×¤_¦b¦t©zªºÃä½t¡A§ä¨ì¤F³Q¥j¦Ñ¸T¨î«Ê¦sªº¤¸¯À¥»·½¡C

    ÀHµÛ¦U­Ó¾Ô³õªº§½¶Õ·Uµoºò±i¡A©R¹B¾¦½üªº¹BÂà³t«×¤]¦b¤£Â_¥[§Ö¡A¦t©zªºæi­È¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Ãk¤É¡CªL¦tµ¥¤H¯à§_¦¨¥\ºR·´®¯½×¶b©Ó¡A¥´¯}´¥Dªº¾Þ±±¡H¦ã¶ð¬O§_Ä@·NÄ묹¦Û¤vªº¾÷±ñ®Ö¤ß¡A¶}±Ò©R¹B¾¦½üªºÂꦩ¡HÅS®R¦b³z¤ä¥Í©R«á¡A¯à§_¤Î®É§ä¨ì§áÂà¾Ô§½ªº¤èªk¡H¦ãÄRÔÕ¤S¸Ó¦p¦ó±Nºë¯«²b¤Æªº¤O¶q»Pª«²z§ðÀ»µ²¦X¡H¦Ó¹p¼Úªº¤¸¯À©R½ü­×´_­p¹º¡A¯à§_»°¦b¤¸¯À¦ì­±±Y¼ì¤§«e§¹¦¨¡H¦b³o³õÃö¥G¦t©z¥»½èªº²×·¥¸û¶q¤¤¡A·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤»P¥þ¦t©z¤å©ú¡A§Y±Nªï¨Ó§ï¼g©R¹Bªº³Ì²×®É¨è¡K¡K

    ¦b¿ò§Ñ¤§²WªºÖ߸YµêªÅ¤¤¡AªL¦t»PµL²Pªº²V¨P¦@»ïÅé½è©M«C¶³¼C³Z²£¥Í©_²§¦@®¶¡A¥­¿Å¤§¤bªí­±¯B²{¥X»P©R¹B¾¦½ü¦P·½ªº¯¾¸ô¡C·í¥L­Ì¾aªñ¾¦½ü¡AµL¼Æ²Ó¤pªºª÷Äݵ·½u¬ðµM±q¾¦½üÁ_»Ø®g¥X¡A³o¨Çµ·½u¤£¶È¯à¤Á³ÎªÅ¶¡¡AÁÙÄ­§tµÛ¿y§ï°O¾Ðªº¤O¶q¡CªL¦t´§¤M±Ù¸Hµ·½u¡A«o¦b¤M¤bIJ¤ÎªºÀþ¶¡¡A¸£®ü¤¤°{¹LµL¼Æµê°²°O¾Ð¡J¥L¦¨¬°¤FµêµL´¥Dªº©¾¹ê«H®{¡A±a»â·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤±N¥þ¦t©z©ì¤J¥Ã«í¶Â·t¡CµL²P¤Î®É¥H¼C«ü¨ë¤¤ªL¦t¬Ü¤ß¡A¥H¼C·NÅX´²¤Û¶H¡A¨â¤H³o¤~·NÃѨì¡A©R¹B¾¦½üªº¨C¤@­Ó³¡¥ó³£¦b¸Õ¹Ï¥Ë¸Ñ¥L­Ìªº·N§Ó¡C

    ¦ã¶ðªº¾÷±ñÄ¥¶¤¦b¹ï§ÜÅÞ¿è¯f¬r®É¡Aµo²{¯f¬rÌU¤l¥¿¦b¶i¤Æ¥X¡u·NÃѼÒÀÀ¡v¯à¤O¡C¥¦­Ì¤£¶È¯à¿y§ïµ{§Ç¡AÁÙ¯à¼Ò¥é¾÷±ñ¾Ô¤hªº±¡·P»P°O¾Ð¡A¦bÄ¥¶¤¤º³¡¨î³y«H¥ô¦M¾÷¡C¦ã¶ðªº¾÷±ñ®Ö¤ß¦]¡uæi±I«ü¥O¡vªºÄ¼°Ê¦Óµo¼ö¡A¦o¤£±o¤£±N¦Û¤v»PÄ¥¾ôªº¥D±±¨t²Î±j¦æ³s±µ¡A¥H¹L¸üªº¹Bºâ³t«×°f¦V¯}¸Ñ¯f¬r¥N½X¡C¦b¼Æ¾Ú¬x¬y¤¤¡A¦o¿s¨£¤F¾÷±ñ¥ýª¾ÁôÂó̲`ªº³±¿Ñ¡J¥L­Ì¦­¤w±N¾÷±ñ¤å©úªº®Ö¤ß¼Æ¾Ú®w»P©R¹B¾¦½ü¸j©w¡A¤@¥¹¾¦½ü§¹¦¨³Ì²×Âà°Ê¡A©Ò¦³¾÷±ñ¥Í©RÅé±N¶°Åé±Ò°Ê¡uæi±I¤Æµ{§Ç¡v¡A¤Æ§@ºû«ù¾¦½ü¹BÂ઺¿U®Æ¡C

    ÅS®R¦b¨Ï¥Î®É¤§Àû«á¡A¨­Å騳³t°I¦Ñ¡Aµoµ·¦Ç¥Õ¦pÁ÷¡A²´¨¤¥¬º¡²`¨èªº½K¯¾¡C¦ý¦oÀò¨úªºÃöÁä«H®§Åã¥Ü¡A©R¹B¾¦½üªº®¯½×¶b©Ó¨C¤d¦~¤~·|¥X²{¤T¬íªºµ²ºc®zÂI¡C¬°¤Fºë·Ç§â´¤³oµyÁa§Y³uªº¾÷·|¡A¦o±a»â®É¶¡Æ[´úªÌ¦b®É¶¡§¨Á_¤¤·f«Ø¤F¡u®É¤§§¤¼Ðºô¡v¡CµM¦Ó¡A´¥Dªº®É¶¡¦u½Ã¹îı¨ì¤F¥L­Ìªº­p¹º¡A¥l³ê¥X¡u®É¶¡µ±±þªÌ¡v­x¹Î¡C³o¨Ç¥Ñ¯Âºé®É¶¡«è©À¾®»E¦Ó¦¨ªº©Çª«¡A¯à°÷±N±µÄ²¨ìªº¤@¤Á§x¦bµL­­´`Àôªº®É¶¡¨cÅ¢¤¤¡CÅS®R±j¼µµÛ°I¦Ñªº¨­Âß¡Aµo°Ê¡u®É¤§°fÂà¡E·¹¥ú¡v¡A±N®É¶¡µ±±þªÌ­Ì°e¦^¥¦­Ì½Ï¥ÍªºÀþ¶¡¡A«o¤]¦]¦¹¯ÓºÉ¤F³Ì«á¤@µ·®É¶¡¤§¤O¡AÅõ­Ë¦bÆ[´ú¿µ¤º¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¦ãÄRÔÕªº¤ßÆF¿O¶ð²b¤Æ­p¹º¾D¹J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡C¿ò§Ñ²½¾Â²`³B¡A´¥Dªº·NÃÑÅé¤À¤Æ¥X¡uµ´±æ¨ã¶H¤Æ¤À¨­¡v¡A³o¨Ç¤À¨­¯à°÷±Nºë¯«¯S¤u­Ì³Ì®£Äߪº³õ´º¨ã²{¤Æ¡C¦b¤H°¨®y¬P¨tªº²b¤Æ¾Ô³õ¤W¡A¤@¦W¾Õªøªv·Uªººë¯«­×¤h³QÅܦ¨¤F¦Û¤v³Ì®`©Èªº¡u¦º¤`¦¬³ÎªÌ¡v¡A¥LªºÂù¤â¤£Â_ÄÀ©ñ¥X§]¾½¥Í©Rªº¶ÂÃú¡F¥t¤@¦ì¥H«i®ðµÛºÙªº¾Ô¤h¡A«h³´¤J¤F¥Ã»·µLªk¾Ô³Ó¼Ä¤Hªºµ´±æ¤Û¹Ò¡C¦ãÄRÔÕ¿U¿N¦Û¤vªº¤¸¯«¥»·½¡A±N»{ª¾¤õºØÂà¤Æ¬°¡u§Æ±æ¤õºØ¡v¡A·í¥ú¨~·Ó«G¾Ô³õ®É¡A¦oÅå³Y¦aµo²{¡Aµ´±æ¨ã¶H¤Æ¤À¨­ªº®Ö¤ß³º¬O¤@ÁûÁû¸õ°Êªº¡u©R¹B¾¦½ü¸H¤ù¡v¡C

    ¹p¼Úªº¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì¦b¦¬¶°¤­¤j¤¸¯À¥»·½ªº¹Lµ{¤¤¡A¤_¦t©zÃä½tªº¡u¤¸¯À­·¼É²´¡v¾D¹J¤F¡uÅfæi¤¸¯À»â¥D¡vªº³Ì²×§ÎºA¡X¡X¡uæi±I¤¸¯À®õ©Z¡E²×²j¡v¡C®õ©Zªº¨­Âߥѯº骺·´·À»PµêµLºc¦¨¡A¥¦ªº¨C¤@¦¸©I§l³£¯à¤Þµo¤¸¯À¦ì­±ªº¦a¾_¡A´§¤â¶¡«K¥l³ê¥X¯à°÷»G»k¤¸¯À¥»·½ªº¡uÅfæi¬x¬y¡v¡C¹p¼Úªº·NÃѸH¤ù¦b²V¨P¤¸¯À´¹®Ö¤¤¼@¯P¿U¿N¡A¥L¤Þ¾É¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì±N¤­¤j¥»·½¿Ä¦X¦¨¡u²V¤¸¤¸¯À¸t®Ö¡v¡A¨Ã¥H¦Û¨­¬°¤Þ¡Aµo°Ê¡u¤¸¯À²×²j¡E¦PÂk¬P®ü¡v¡C¸t®ÖÃzµo¥Xªº¥ú¨~¼È®ÉÀ£¨î¤F®õ©Z¡A¦ý¹p¼Úªº·NÃÑ«o¦b¥ú¨~¤¤ÃxÁ{®ø´²¡A¥L³Ì«áªºÆFÃѶǻ¼¥X°T®§¡J¤¸¯À©R½ü»P©R¹B¾¦½üªº®Ö¤ß¦s¦bÃè¹³ÃöÁp¡AºR·´¨ä¤@¡A¥t¤@¤]±N±Y¼ì¡C

    ªk«hÁã©w¤uµ{ªº¹êÅç«Ç¨½¡A¬¥­Û¯÷±a»â¾ÇªÌ­Ì±N²V¨P«C½¬»P²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í´ÝÂß´O¤J¡u¥»·½ªk«hÁãÂI¡v¡A«o·N¥~¿E¬¡¤F´¥D¿ò¯dªº¡u·§©À«I»k®Ö¤ß¡v¡C¾ã­Ó¹êÅç«Ç³QÂà¤Æ¬°¤@­Ó¤£Â_ÂX±iªº¡u·§©À°g®c¡v¡AªÅ¶¡¤ºªºª«²zªk«h¨C®É¨C¨è³£¦b¼@¯PÅܤơJ­«¤O®É¦Ó¦V¤W¡A®É¦Ó±N¤HÀ£¤J¦a©³¡F¥ú½u¬J¯à¶Ç»¼Án­µ¡A¤S¯à¹êÅ餯¦¨¬°§Q¤b¡C¾ÇªÌ­Ì¦b°g®c¤¤Á}Ãø«e¦æ¡Aµo²{¤F´¥Dªº³±¿Ñ¡X¡X·§©À«I»k®Ö¤ß¥¿¦b±N¦t©zªº°ò¦ªk«h­«·s½s¼g¦¨¡uæi±I¼@¥»¡v¡A©Ò¦³¤å©ú³£±N«ö·Ó¼@¥»¨«¦Vª`©wªº·´·Àµ²§½¡C

    ¥Ã«í¦u±æÁp·ùªº¾Ô²¤·|ij«Ç¨½¡A¦U­Ó¤å©ú¥Nªí³´¤J¤F¿E¯Pªºª§½×¡C¬ì§Þ¤å©ú¥D±i¥Î¶W¯ÅªZ¾¹ª½±µÅFÀ»©R¹B¾¦½ü¡A­×¯u¤å©ú´£Ä³¥H¤d¸U­×¤hªº¤¸¯«¤§¤Oµo°Ê¡u·´¤Ñ·À¦a¤j°}¡v¡A¦Óºë¯«¤å©ú«h°í«ùÄ~Äò²b¤Æ¥þ¦t©zªº·NÃÑ¡CªL¦t´¤ºò¥­¿Å¤§¤b¡A¼C¨­¤Wªº¥ú¨~·Ó«G²³¤H¡J¡u³o¨Ç¤èªk¥u·|Åý¦t©z³´¤J§ó¤jªº¦M¾÷¡I©R¹B¾¦½üªº¥»½è¬O¹ï¦Û¥Ñ·N§Óªº¸TÀD¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¤£¬O·´·À¡A¦Ó¬O¥´¯}ÏEÂê¡I¡v¦b¥Lªº¸¹¥l¤U¡A¥þ¦t©z¤å©ú©ñ¤U¤Àª[¡A¨M©wÁp¦X¹ê¬I¡u¯}¾å­p¹º¡v¡J¥H²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªºªk«h¬ã¨s¬°¬Þ¡A©è±s·§©À«I»k¡F¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº¬ì§Þ¤O¶q¬°¥Ù¡A¼¹¶}¾¦½ü¨¾½u¡F®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù´x±±®É¾÷¡F¸UÆFºë¯«¸t·µ²b¤Æ­t­±·NÃÑ¡F¤¸¯À²V¨P¾Ç°|í©w¤¸¯À¥­¿Å¡F¦ÓªL¦t»PµL²P¡A«h±N¦bÃöÁä®É¨èµ¹¤©©R¹B¾¦½ü­P©R¤@À»¡C

    ·íÁp¦XÄ¥¶¤©è¹F¿ò§Ñ¤§²W®É¡A©R¹B¾¦½üªº¹BÂà³t«×¤w§Ö±o¦×²´Ãø¿ë¡A¾¦½ü«r¦X²£¥Íªº¯à¶q­·¼É®u¨÷¾ã­Ó¬P°ì¡C¦ã¶ðªº¾÷±ñÄ¥¶¤²v¥ýµo°Ê§ðÀ»¡Aæi§Ç²É¤l¬¶ªºÅFÀ»¦b¾¦½üªí­±«o¥u¯d¤U²L²Lªº¥W²ª¡C´¥Dªº·NÃÑÅ餯§@¥¨¤jªºµê¼vÅ¢¸n¾Ô³õ¡AÁn­µ¾_¦Õ±ýŤ¡J¡u§A­Ì¥H¬°¹Îµ²´N¯à¹ï§Ü¬J©wªº©R¹B¡H¬Ý¬Ý³o¨Ç¤å©ú¡A¥L­Ìªº³g°ý¡B®£Äß¡B±ý±æ¡A³£¬O§Ú¤â¤¤ªºµ·½u¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¾¦½ü¬ðµM¼Q®g¥XµL¼Æ¡u©R¹Bµ·½u¡v¡AÄñ¶¦íÁp¦XÄ¥¶¤ªº¬PÄ¥¡A±N¨ä³vº¥©ì¤J¾¦½üÁ_»Ø¡C

    ªL¦t»PµL²P±a»âºë¾U¤p¶¤¬ð¯}­«³ò¡Aª½¨R¾¦½ü®Ö¤ß¡C¥L­Ì¦b³~¤¤¾D¹J¤F´¥Dªº¡u©R¹B¦u½ÃªÌ¡v¡A³o¨Ç¦u½ÃªÌ¥Ñ³Q¿y§ï·N§Óªº¤å©ú±jªÌ²Õ¦¨¡A¾Ö¦³¦U¦Û¤å©ú³Ì±j¤jªº¤O¶q¡CµL²P¥H«C¶³¼C³Z»P¦u½ÃªÌ­Ì©P±Û¡AªL¦t«h§Q¥Î²V¨P¦@»ïÅé½è¡A·Pª¾©R¹Bµ·½uªºÁ¡®zÂI¡C¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡AªL¦tµo²{³o¨Çµ·½uªº·½ÀY¨Ã«D©R¹B¾¦½ü¥»¨­¡A¦Ó¬O¾¦½ü²`³BÁôÂ꺡u´©R¤¤¼Ï¡v¡A¨º¨½¤~¬O´¥D¾Þ±±¤@¤Áªº®Ö¤ß¡C

    ¦ãÄRÔÕ±a»âºë¯«¯S¤u¶¤µo°Ê¡u»{ª¾¦@»ï¡E²³¥Íı¿ô¡v¡A¥þ¦t©zªººë¯«¿O¶ð¦P®Éºì©ñ¥ú¨~¡A§Î¦¨¤@±i¥¨¤jªº¡uºë¯«Âoºô¡v¡A¹LÂo±¼©R¹Bµ·½u¤¤ªº­t­±·NÃѼvÅT¡CÁp¦XÄ¥¶¤­É¦¹¾÷·|±Ã²æ§ô¿£¡A­«·s²Õ´¶i§ð¡C¦ã¶ð±Ò°Ê¾÷±ñÄ¥¶¤ªº²×·¥ªZ¾¹¡uæi§ÇÂk¹s¬¶¡v¡A³oªù¬¶±Nµêæi¦Xª÷À£ÁY¦Ü¶q¤lºA¡A¯à°÷¼È®É°fÂફ½èªºæi¼W¹Lµ{¡CµM¦Ó¡A·í¬¶¤f¹ï·Ç¾¦½ü®É¡A´¥D¥l³ê¥X¡uæi±IÅ@¬Þ¡v¡AÅ@¬Þ¥Ñ¥þ¦t©z¤å©úªºµ´±æ»P®£Äß¾®»E¦Ó¦¨¡A±NÂk¹s¬¶ªº§ðÀ»ºÉ¼Æ§l¦¬¡C

    ÅS®R¦b¥Í©R««¦M¤§»Ú¡Aµo°Ê¤F³Ì«áªº®É¶¡¤§¤O¡A¥H®É¶¡§¤¼Ðºô¬°¤Þ¡A±j¦æ±N¾ã­Ó¾Ô³õªº®É¶¡¬y³t´î½w¡C¦b³o³Q©ÔªøªºÀþ¶¡¡AªL¦t»PµL²P²×¤_§ä¨ì¤F´©R¤¤¼Ïªº¤J¤f¡C¥L­Ì¨R¶i¤¤¼Ï¡A¬Ý¨ì¤F´¥Dªº¥»Åé¡X¡X¤@­Ó¥ÑµL¼Æ¤å©ú´ÝÀe²Õ¦¨ªº¥¨¤jõª¬¥Í©RÅé¡A¥¿³q¹L©R¹B¾¦½ü¨V¨ú¥þ¦t©zªº¯à¶q¡CõÅéªí­±¯B²{¥X´¥Dªº­±¤Õ¡AÀñ¯º¹D¡J¡u§A­Ì¨Ó±ß¤F¡A©R¹B¾¦½üªº³Ì²×Âà°Ê¤w¸g¶}©l¡A¦t©z§Y±Nªï¨Ó§¹¬üªºæi±I¡I¡v

    ªL¦t´¤ºò¥­¿Å¤§¤b¡A·P¨ü¨ì¥þ¦t©z¤å©úªº«H©À¤§¤O³q¹Lºë¯«ºôµ¸¶×»E¦Ó¨Ó¡C¥L»PµL²P¦P®É´§¥X³Ì±j¤@À»¡A¡u²V¤¸²×²j¡EÂ_©R¤§±Ù¡vªº¥ú¨~·Ó«G¾ã­Ó´©R¤¤¼Ï¡C¤M¤b±Ù¦VõÅ骺Àþ¶¡¡AõÅé¬ðµM¤Àµõ¦¨µL¼Æ²Ó¤pªºÌU¤l¡A¸Õ¹Ï¥|´²°kÂ÷¡C¦ãÄRÔեߧYµo°Ê¡u»{ª¾¨cÅ¢¡E¸U¶HÂk¼V¡v¡A±NÌU¤l§x¦bºë¯«¤O³õ¤¤¡F¹p¼Úªº¤¸¯À¨ÏªÌ­Ì¥H²V¤¸¤¸¯À¸t®Ö¬°¤Þ¡AÄÀ©ñ¥X²b¤Æ¥ú¨~¡F¦ã¶ðªº¾÷±ñÄ¥¶¤«h¥Îæi§Ç²É¤l¬¶¶i¦æÂл\§ðÀ»¡C

    ¦b¿E¯Pªº¹ï§Ü¤¤¡AªL¦tµo²{´¥DªºÌU¤l¤¤ÁôÂõۧó¥i©Èªº«á¤â¡X¡X¥¦­ÌÄâ±aµÛ¯à°÷·P¬V¾ã­Ó¦t©zªº¡uæi±I¯f¬r¡v¡A¤@¥¹ÂX´²¡A©Ò¦³¤å©ú³£±N¦b·NÃѼh­±³Q¹ý©³¦P¤Æ¡CÃöÁä®É¨è¡AÄf©]´Ý¦sªº·NÃѬðµMÃzµo±j¤j¤O¶q¡A¥L¥H»î­¸¾z´²¬°¥N»ù¡A±NÌU¤l¼È®É«Ê¦L¡CªL¦t©ú¥Õ¡A¥²¶·¦b«Ê¦L¥¢®Ä«e¹ý©³®ø·À´¥D¡C¥L½Õ°Ê²V¨P¦@»ïÅé½èªº¥þ³¡¤O¶q¡A»PµL²P¡B¦ã¶ð¡BÅS®R¡B¦ãÄRÔÕ¡B¹p¼Úªº¤O¶q¿Ä¦X¡A§Î¦¨¡u¥Ã«í¦uÅ@¤§¥ú¡v¡C

    ¥ú¨~»P´¥Dªº¥»Åé¿E¯P½í¼²¡A¾ã­Ó¦t©z³£¬°¤§¾_Ÿ¡C·í¥ú¨~®ø´²¡A´¥Dªº¥»Åé²×¤_¦Ç­¸·Ï·À¡A©R¹B¾¦½ü¤]°±¤î¤FÂà°Ê¡A¶}©l¤À±YÂ÷ªR¡C¦ý¦b¦t©zªº¬Y­Ó¥¼ª¾¨¤¸¨¡A¤@Áû°{Ã{µÛ¸Þ²§¥ú¨~ªººØ¤l¥¿¦b®¨µM¥¥¨|¡A¹w¥ÜµÛ·sªº¦M¾÷©Î³\§Y±N¨ÓÁ{¡C¾Ô«á¡A¥þ¦t©z¤å©ú¦@¦P«Ø¥ß¤F¡u©R¹B¦u±æªÌ¨óij¡v¡A¦U­Ó¤å©ú¦b«O¯d¦Û¨­¯S¦âªº¦P®É¡A¥[±j¦X§@»P¥æ¬y¡C·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤ÁöµM¯h¾Î¡A¦ý¥L­Ìªº²´¯«¨ÌµM°í©w¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¦uÅ@¦t©zªº¹D¸ô¨S¦³ºÉÀY¡A¥¼¨ÓÁÙ·|¦³µL¼Æ¬D¾Ôµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¡K¡K

    ³ßÅw¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1670³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ55¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1670³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ55¡^¨Ã¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C