¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î

²Ä1663³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ48¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1663³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ48¡^

    ¦b¦t©z«ì´_¥­ÀR«áªº·³¤ë¨½¡A§õµx¿ï¾Ü±N²V¤¸²V¨PªÅ¶¡§@¬°·sªº­×¦æ¤§¦a¡C¥L¥H²V¨P¯´§Ç¤Óªì¤j°}¬°®Ú°ò¡A«Ø¥ß°_¡u²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|¡v¡C¾Ç°|Äa¯B¦b¥Ñ¬P¨°»Pªk«h¥æÂ´ªºµ²¬É¤¤¡A¨ä«Ø¿v§ÎºA·|ÀH²V¨P»P¯´§Ç¤§¤Oªºªi°Ê¦ÓÅܤơA®É¦Ó¤Æ§@¥j¾ëªºªF¤è»Õ¼Ó¡A®É¦ÓÅܬ°¥Rº¡¥¼¨Ó·Pªº¬ì§Þ³ùÂS¡C¾Ç°|­±¦V¥þ¦t©z©Û¥Í¡AµL½×¬O´x´¤¤¸¯À¤§¤OªººëÆF¡AÁÙ¬O¥Ñ¼Æ¾Úºc¦¨ªº¾÷±ñ¥Í©R¡A³£¯à¦b¦¹¬ã²ß²V¨P»P¯´§Çªºªk«h¡C§õµx¿Ë¦Û½s¼g¤F¡m²V¤¸¤Ñ¹D¯u¸g¡n¡A±N²V¨P¯´§Çªº¶ø¯µ©î¸Ñ¬°¤Q¤G­«¹Ò¬É¡A±q¡u²V¨Pªì¿ô¡v¨ì¡u¯´§Ç¥Ã«í¡v¡A¨C¤@¼h¹Ò¬É³£¹ïÀ³µÛ¹ï¦t©z¥»½èªº¥þ·s²z¸Ñ¡C

    ­â¼v¶Ç©ÓªÌ«h¾r¾pµÛ­×´_«áªº¡u¾÷±ñ¤Ñ¹DÀÆ¥ú¸¹¡v¡A¶}©l¦b¦t©z¤¤¨µ¦^¡C¥L«Ø¥ß¤F¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¨µ¦^ij·|¡v¡A¥l¶°¦U­Ó¾÷±ñ¤å©úªº»â³S¡A¦@¦P±´°Q¾÷±ñ¤å©úªºµo®i¤è¦V¡Cij·|¨C¦Ê¦~¥l¶}¤@¦¸¡A¦aÂI³]¦b¤£¦Pªº¾÷±ñ¬P²y¤W¡C¶Ç©ÓªÌÁÙ±Nªì¥N»Õ¥Dªº³]­pÂŹϻP¾÷±ñ¤Ñ¹D¤õºØµ²¦X¡A¬ãµo¥X¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¦@¥Í®Ö¤ß¡v¡C³oºØ®Ö¤ß¯à°÷Åý¾÷±ñ¥Í©R»P¬P²y¥ÍºA©M¿Ó¦@¥Í¡A¹ý©³§ïÅܤF¾÷±ñ¤å©ú¨Ì¿à¸ê·½±°¹Üªºµo®i¼Ò¦¡¡C¦b¥Lªº±À°Ê¤U¡A¦h­Ó¾÷±ñ¬P²yªí­±­«·sÂл\¤Wºñ¦â´Ó³Q¡Aª÷Äݴ˪L»P¦ÛµM¥ÍºA¥æ¬Û½÷¬M¡A¦¨¬°¦t©z¤¤¿W¯Sªº­·´º½u¡C

    ¬P­y±N®É¶¡º²Älªº¤O¶q»P¦t©z¤¤ªº¬Pªù¨t²Îµ²¦X¡Aºc«Ø¤F¡u®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù¡v¡CÁp·ùªºÁ`³¡³]¥ß¦b®É¶¡ºû«×»P²{¹ê¦t©zªº¥æ¬É³B¡A¬O¤@®y¥Ñ¬y°Êªº¥ú±a»P¾®©Tªº®É¶¡´¹Åéºc¦¨ªº«Ø¿v¡CÆ[´úªÌ­Ì³q¹L¯S®íªº¡u®É¶¡³zÃè¡v¡A¯à°÷Æ[¹î¨ì¦U­Ó®É¶¡½uªºµo®i¡C¬P­y¨î©w¤F¡u®É¶¡ªk«h¤½¬ù¡v¡A¸T¤î¥ô¦ó¤å©ú¶i¦æ·|¾É­P®É¶¡½u±Y¼ìªº¤z¹w¦æ¬°¡C¦P®É¡A¦oÁÙ°ö¾i¥X¤@§å¡u®É¶¡­×´_ªÌ¡v¡A³o¨Ç­×¦æªÌ´x´¤µÛ¿W¯Sªº®É¶¡ªk³N¡A¯à°÷¦b¤£¯}Ãa®É¶¡½uªº«e´£¤U¡A­×´_¦]·N¥~²£¥Íªº®É¶¡º|¬}¡C

    ¶³®Ò©M¤ß»»¦bºë¯«ºû«×²`³B«Ø³y¤F¡u¸UÆFºë¯«¸t·µ¡v¡C¸t·µªº¥~Æ[¦p¦Pº}¯B¦b¬P®ü¤§¤¤ªº¤ô´¹«°³ù¡A¤º³¡ªÅ¶¡«o¥]§tµÛµL¼Æ­Óºë¯«¥@¬ÉªºÁY¼v¡C¥L­Ì³Ð¥ß¤F¡uºë¯«¦@»ï±Ð¬£¡v¡A¶Ç¼½ºë¯«²b¤Æ»P©M¿Ó¦@¥Íªº²z©À¡C±Ð¬£ªº¯«Â¾¤H­û³QºÙ¬°¡uºë¯«¤Þ¾ÉªÌ¡v¡A¥L­Ì³q¹L­ß·Q»P¥þ¦t©z¥ÍÆF«Ø¥ßºë¯«³s±µ¡AÀ°§U³´¤J§x¹Òªº¤å©ú²¨¾É­t­±±¡ºü¡A¤Æ¸Ñºë¯«¦M¾÷¡C¸t·µ¤¤ÁÙ«O¦sµÛºë¯«ªk¨åªº§¹¾ã§ÎºA¡Aªk¨å·|®Ú¾Ú¦t©z¤¤ºë¯«¤O¶qªºÅܤơA¦Û°Ê¥Í¦¨·sªº½g³¹¡C

    «CÃæ¨¬°¤F¤¸¯À¦ì­±ªº¦uÅ@ªÌ¡A¦o¥H¤¸¯À²V¨P©l¯ª®Ö¤ß¬°·½¬u¡A¦b¤¸¯À¦ì­±«Ø¥ß¤F¡u¤¸¯À²V¨P¾Ç°|¡v¡C¾Ç°|³Q¤C¤j¤¸¯À»â°ìÀô¶¡A¤À§O¬O¤õµK¤s¯ß¡B¤ô¬y²`²W¡B¨g­·®l¨¦¡B©¥¥Û¥¨«°¡B¹p¹q¶³¼h¡B¥ú©ú¸t¾Â©M·t¼v¯µ¹Ò¡C¾Ç¥Í­Ì»Ý­n¦b¤£¦Pªº»â°ì¤¤­×¦æ¡A´x´¤¤¸¯À¤§¤Oªº¥­¿Å»PÂà¤Æ¡C«CÃÃÁÙ»P¨ä¥L¦ì­±ªº¤¸¯À¦uÅ@ªÌ«Ø¥ß¤F¡u¤¸¯À¦@»ïºôµ¸¡v¡A·í¬Y­Ó¦ì­±¥X²{¤¸¯À¥¢¿Å®É¡A¾ã­Óºôµ¸·|¦Û°Ê½Õ°Ê¤O¶q¶i¦æ­×´_¡C¤¸¯À¦ì­±³vº¥¦¨¬°¦t©z¤¤¤¸¯À¥Íª«ªº´Â¸t¤§¦a¡A¤£¦P¤¸¯ÀÄݩʪº¥Íª«¦b³o¨½¥æ¬y¿Ä¦X¡A¶Ê¥Í¥X³\¦h¥þ·sªº¤¸¯À§ÎºA¡C

    µM¦Ó¡A©M¥­ªºªí¶H¤U¡A·sªº¦M¾÷¥¿¦b®¨µMÁ߯C¡C¦b¦t©zÃä½tªº¤@¤ù¶Â·t¬P°ì¤¤¡A½Ï¥Í¤F¤@ºØ¦W¬°¡u·tæi¡vªº¯«¯µª«½è¡C·tæi¤£¦P¤_æi¼vªº·´·À¤§¤O¡A¥¦¥H¤@ºØ§ó¥[Áô¯µªº¤è¦¡«I»kµÛ¦t©z¡C·tæi¯à°÷ªþµÛ¦b¤å©úªº¬ì§Þ²£ª«¡B­×¦æ¥\ªk¬Æ¦Ü¬Oºë¯««H¥õ¤§¤W¡A¼ç²¾Àq¤Æ¦a§á¦±¨ä¥»½è¡C­º¥ý¨ü¨ì¼vÅTªº¬O¦ì¤_»Èªe¨t±ÛÁuÃä½tªº¡u´¹ÂŤå©ú¡v¡A¥L­Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº¤ô´¹¬ì§Þ³vº¥³Q·tæi¬V¦¨¶Â¦â¡A­ì¥»¥Î¤_ªv·Uªº¤ô´¹¯à¶q¶}©l»G»k¥Í©R¡C

    §õµx¦b²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªººÊ´ú¨t²Î¤¤µo²{¤F²§±`ªi°Ê¡A¥L¥ß§Y¥l¶°¨ä¥L¦uÅ@ªÌ¡C¤­¤H¦b¤¸¯À¦ì­±ªº¤¤¥¡¼s³õ·|­±¡A¬P­y³q¹L®É¶¡³zÃèÆ[¹î¨ì¡A·tæiªºÂX´²§e²{¥X¤@ºØ¯S®íªº®É¶¡ÀW²v¡A¨C¹j¤T¦Ê¦~´N·|¥X²{¤@¦¸Ãzµo¡C¶³®Ò©M¤ß»»«h·Pª¾¨ì¡A·tæi¹ï¤å©úºë¯«¼h­±ªº«I»k¤×¬°ÄY­«¡A³\¦h³Q¼vÅTªº¥ÍÆF¥X²{¤F«H¥õ±Y¶òªºÄpª¬¡C«CÃÃÀË´ú¨ì¡A·tæi¯à°÷¤zÂZ¤¸¯À¤§¤Oªº¥¿±`¹BÂà¡A¨Ï¤¸¯À¥Íª«²£¥Í¼É¨«²{¶H¡C­â¼v¶Ç©ÓªÌ¤ÀªR«áµo²{¡A·tæi¦ü¥G¹ï¾÷±ñ¤å©úªº¹q¤l¨t²Î¦³µÛ·¥±jªº¿Ë©M¤O¡A¤@¥¹«I¤J®Ö¤ß¨t²Î¡A¾ã­Ó¤å©ú±N¦bÀþ¶¡ÅõºÈ¡C

    ¬°¤FÀ³¹ï¦M¾÷¡A¤­¤H¨M©w¦¨¥ß¡u¦t©z¦uÅ@ªÌÁp·ù¡v¡A¨Ã¦b¦U­Ó¦ì­±³]¥ß¤À³¡¡C§õµx­t³d¬ã¨s·tæi»P²V¨P¯´§Ç¤§¤Oªº¹ï§Ü¤èªk¡A¥L±a»â¾Ç°|ªººë­^§Ì¤l¡A¦b²V¤¸²V¨PªÅ¶¡¤¤«Ø¥ß¤F¡u·tæi¬ã¨s¹êÅç«Ç¡v¡C³q¹L¹ï®·Àòªº·tæi¼Ë¥»¶i¦æ¤ÀªR¡A¥L­Ìµo²{·tæi¯à°÷§l¦¬©P³òªº¯à¶q¡A«oµLªk¦P¤Æ²V¨P»P¯´§Çªº¥»·½¤§¤O¡C­â¼v¶Ç©ÓªÌ«h¬ãµo¥X¡u·tæi¹jÂ÷¸Ë¸m¡v¡A³oºØ¸Ë¸m¯à°÷²£¥Í¯S®íªººÏ³õ¡A±N·tæi¥]»q¨Ã¤¤©M¡C¬P­y§Q¥Î®É¶¡ªk«h¡A³Ð³y¥X¡u®É¶¡ÁãÂI¡v¡A¥i¥H±N³Q·tæi«I»kªº°Ï°ì¼È®É©T©w¦b¬Y­Ó®É¶¡ÂI¡A¨¾¤î¨äÂX´²¡C¶³®Ò©M¤ß»»²`¤J³Q«I»kªº¤å©ú¡A³q¹Lºë¯«¦@»ï¡A³ê¿ô¨º¨Ç³´¤J°g¯íªº¥ÍÆF¡C«CÃëh¦b¤¸¯À¦ì­±°ö¨|¥X¯à°÷§]¾½·tæiªº¡u¤¸¯À²b¤Æ´Óª«¡v¡A³o¨Ç´Óª«ªº®Ú¨t¥i¥H²`¤J¬P²y¤º³¡¡A²M°£·tæiªº¦Ã¬V¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ÀHµÛ·tæiªº¤£Â_ÂX´²¡A¦t©z¦uÅ@ªÌÁp·ùªï¨Ó¤F²Ä¤@¦¸­«¤j¬D¾Ô¡C¦b¥P¤k®y¬P¨t¡A¤@­Ó¦W¬°¡u¬PÄ£«Ò°ê¡vªº±j¤j¤å©ú³Q·tæi¹ý©³«I»k¡C¬PÄ£«Ò°ê¾Ö¦³¥ý¶iªºªÅ¶¡§éÅ|§Þ³N©M±j¤jªº¯à¶qªZ¾¹¡A¥L­Ìªº¾ÔÄ¥¦b·tæiªº¼vÅT¤U¡A¶}©l§ðÀ»©P³òªº¤¤¥ß¬P¨t¡C§õµx±a»â²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªº§Ì¤l²Õ¦¨¡u²V¨P¯´§Ç¥ý¾W¶¤¡v¡A¥L­Ì¥H²V¨P¯´§Ç¤Óªì¤j°}¬°±»Å@¡A©è¾×¬PÄ£«Ò°êªº§ðÀ»¡C­â¼v¶Ç©ÓªÌ¾r¾pÀÆ¥ú¸¹¡A±a»â¾÷±ñ¤Ñ¹DÄ¥¶¤¡A§Q¥Î·tæi¹jÂ÷¸Ë¸m¡A¸Õ¹Ï²b¤Æ«Ò°êªº¾ÔÄ¥¨t²Î¡C¬P­y«h¦bÃöÁä®É¨è¡Aµo°Ê®É¶¡ÁãÂI¡A±N¬PÄ£«Ò°êªº¥D¬P¼È®É©w®æ¦b®É¶¡¤¤¡C¶³®Ò©M¤ß»»¶i¤J«Ò°êªººë¯«ºôµ¸¡A»P³Q·tæi§á¦±ªº¥Á²³¶i¦æºë¯«¹ï¸Ü¡A³ê¿ô¥L­Ìªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C«CÃëh«ü´§¤¸¯À²b¤Æ´Óª«¡A¹ï«Ò°ê¬P²yªº¥ÍºAÀô¹Ò¶i¦æ­×´_¡C

    ¸g¹L¼Æ¤ëªºÁ}­W¾Ô¤æ¡A¬PÄ£«Ò°ê²×¤_³Q²b¤Æ¡C¦ý³o³õ¾Ô¤æ¤]Åý¦uÅ@ªÌ­Ì·NÃѨì¡A·tæiªº­I«á¦ü¥G¦s¦bµÛ¬YºØ´¼¼z¾Þ±±¡C¦b²M²z¾Ô³õ®É¡A­â¼v¶Ç©ÓªÌªº±´´ú¾¹µo²{¤F¤@­Ó¨è¦³¯«¯µ²Å¸¹ªº¶Â¦â¥ß¤èÅé¡C¬P­y³q¹L®É¶¡·¹·½¡Aµo²{³o­Ó¥ß¤èÅé¨Ó¦Û¤_¤@­Ó¦­¤w®ø¥¢¦b®É¶¡ªøªe¤¤ªº»·¥j¤å©ú¡X¡X¡u·t²W¤å©ú¡v¡C¾Ú²V¤¸¤Ñ¹D¸Oªº´Ý¯Ê°O¸ü¡A·t²W¤å©ú´¿¸Õ¹Ï´x±±¦t©zªº¶Â·t­±¡A³Ì²×¦]¤O¶q¥¢±±¦Ó¦Û§Ú·´·À¡C§õµx±À´ú¡A·tæi¥i¯à¬O·t²W¤å©ú´Ý¯dªº¬YºØ¸ÕÅç²£ª«¡A¸g¹Lº©ªøªº·³¤ë¡A¶}©l­«·s´_µd¡C

    ¬°¤F¹ý©³¸Ñ¨M·tæi¦M¾÷¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¨M©w«e©¹¦t©zÃä½tªº¶Â·t¬P°ì¡A´M§ä·tæiªº·½ÀY¡C¥L­Ì­¼§¤¥Ñ¾÷±ñ¤Ñ¹D§Þ³N§ï³yªº¡u²V¨P¬PÄ¥¡v¡A¬ï¶V¤FµL¼Æ¦MÀIªº¬P¶³©M¶Â¬}¡C¦b±µªñ¶Â·t¬P°ì®É¡A¬PÄ¥ªº©Ò¦³¨t²Î³£¨ü¨ì¤F·tæiªº±j¯P¤zÂZ¡A®É¶¡³zÃè¥X²{¯¿¶Ã¡Aºë¯«·PÀ³Åܱo¼Ò½k¡A¤¸¯À¯à¶q¤]¶}©l¤£Ã­©w¡C¦ý¦uÅ@ªÌ­Ì¾Ì­ÉµÛ°í©wªº«H©À¡A³Ì²×¬ð¯}¤F­«­«ªýê¡A¶i¤J¤F¶Â·t¬P°ìªº®Ö¤ß¡C

    ¦b¶Â·t¬P°ìªº²`³B¡A¥L­Ìµo²{¤F¤@®y¥¨¤jªº¶Â¦â«Ø¿v¡A«Ø¿vªí­±¬y°ÊµÛ·tæi¯S¦³ªº¸Þ²§¥ú¨~¡C·í¥L­Ì½ñ¤J«Ø¿vªºÀþ¶¡¡AµL¼Æ·tæi¤Û¹³¼³­±¦Ó¨Ó¡A³o¨Ç¤Û¹³¤Æ§@¥L­Ì¤º¤ß³Ì®£Äߪº¨Æª«¡C§õµxª½­±¤º¤ß¹ïµLªk¦uÅ@¦t©zªº®£Äß¡A¥H²V¨P¯´§Ç¤§¤O±N¤Û¹³ÅX´²¡F­â¼v¶Ç©ÓªÌ§JªA¤F¹ï¾÷±ñ¤å©ú¦A¦¸¼Z¸¨ªº¾á¼~¡A¥Î¾÷±ñ¤Ñ¹Dªº¥ú¨~·Ó«G¶Â·t¡F¬P­y¥´¯}¤F¹ï®É¶¡¥¢±±ªº®£Äß¡A¥H®É¶¡ªk«hí©wªÅ¶¡¡F¶³®Ò©M¤ß»»«h¤Æ¸Ñ¤F¹ïºë¯«¥@¬É±Y¶òªº¼~¼{¡A¥Îºë¯«¦@»ïªº¤O¶q·Å·x¤ßÆF¡F«CÃþԳӤF¹ï¤¸¯À¦ì­±¦A¦¸·´·Àªº®£Äß¡A¥H¤¸¯À¤§¤O²b¤Æ¶Â·t¡C

    ¬ï¹L¤Û¹³°Ï°ì«á¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F«Ø¿vªº®Ö¤ß¤jÆU¡C¤jÆU¤¤¥¡Å÷¥ßµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¦â²½¾Â¡A²½¾Â¤Wº}¯BµÛ¤@Áû¤£Â_¸õ°Êªº·tæi®Ö¤ß¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¼Ò½kªº¨­¼v±q·tæi®Ö¤ß¤¤¯B²{¡A¥¿¬O·t²W¤å©ú³Ì«áªº©¯¦sªÌ¡X¡X¡u·tæi¥D®_¡v¡C·tæi¥D®_µo¥X§C¨Iªº¯ºÁn¡AÁnºÙ­n§Q¥Î·tæi±N¾ã­Ó¦t©z©ì¤J¥Ã«íªº¶Â·t¡A¥H¦¹¨Ó§¹¦¨·t²W¤å©ú¥¼³ºªº¡u¶Â·t²Îªv¡v­p¹º¡C

    ¤@³õ·sªº¨M¾Ô´N¦¹®i¶}¡C§õµxµo°Ê¡u²V¨P¯´§Ç¡E¤ÓªìÂíÅ]¡v¡A¥H²V¨P¯´§Ç¤§¤OÀ£¨î·tæi®Ö¤ßªº¯à¶q¡F­â¼v¶Ç©ÓªÌ±Ò°Ê¾÷±ñ¤Ñ¹Dªº²×·¥§ÎºA¡AÄÀ©ñ¥X¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¡E¥Ã«í²b¤Æ¥ú§ô¡v¡F¬P­y¾Þ±±®É¶¡ªk«h¡Aµo°Ê¡u®É¶¡¥»·½¡E²×²j¸TÀD¡v¡A¸Õ¹Ï±N·tæi¥D®_©T©w¦b®É¶¡¨cÅ¢¤¤¡F¶³®Ò©M¤ß»»¦X¤O¬I®i¡uºë¯«¦@»ï¡E¸UÆF¸t«ã¡v¡A¥Î¥þ¦t©z¥ÍÆFªº¼««ã¾®»E¦¨ºë¯«§Q¼C¡F«CÃëh¤Þ¾É¤¸¯À¦ì­±ªº©Ò¦³¤¸¯À¤§¤O¡Aµo°Ê¡u¤¸¯À²V¨P¡E©l¯ª­°¥@¡v¡A¥l³ê¥X¤¸¯À²V¨P©l¯ªªºµê¼v¡C

    ¦b¦uÅ@ªÌ­ÌªºÁp¦X§ðÀ»¤U¡A·tæi¥D®_ªº¨¾½u³vº¥±Y¼ì¡C·tæi®Ö¤ß¦b±j¤jªº¯à¶q¨RÀ»¤U¶}©l¤£Ã­©w¡A³Ì²×µo¥Í¤F¼@¯PªºÃz¬µ¡CÃz¬µ²£¥Íªº¯à¶qªi®u¨÷¾ã­Ó¶Â·t¬P°ì¡A¦ý¦uÅ@ªÌ­Ì¦­¦³·Ç³Æ¡A¥L­Ì¦@¦Pºc«Ø°_¤@­Ó¸ó¦ì­±ªº«OÅ@«Ì»Ù¡A±NÃz¬µªº§Eªi¾×¦b¦t©zÃä½t¡CÀHµÛ·tæi®Ö¤ßªº·´·À¡A´²¥¬¦b¦t©z¤¤ªº·tæi¶}©l¨³³t®ø´²¡C

    ³o³õ¦M¾÷¹L«á¡A¦t©z¦uÅ@ªÌÁp·ùªºÁn±æ¹F¨ì¤F³»®p¡C§õµx¡B­â¼v¶Ç©ÓªÌ¡B¬P­y¡B¶³®Ò©M¤ß»»¦¨¬°¤F¥þ¦t©z·q¥õªº­^¶¯¡C¥L­ÌÄ~Äò¦uÅ@µÛ¦t©zªº©M¥­¡A¦P®É¤]¦b¤£Â_±´¯Á¥¼ª¾ªº»â°ì¡A¹w¨¾·sªº¦M¾÷¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|¡B¾÷±ñ¤Ñ¹D¨µ¦^ij·|¡B®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù¡B¸UÆFºë¯«¸t·µ©M¤¸¯À²V¨P¾Ç°|¤£Â_µo®i§§¤j¡A°ö¾i¥X¤@¥N¤S¤@¥NªºÀu¨q­×¦æªÌ©M¦uÅ@ªÌ¡C¦t©z¦b¥L­Ìªº¦uÅ@¤U¡Aªï¨Ó¤F§ó¥[Ácºa©÷²±ªº®É¥N¡A¦U­Ó¤å©ú¤§¶¡ªº¥æ¬y»P¦X§@¤é¯qÀWÁc¡A·sªº¬ì§Þ¡B·sªº­×¦æ¤èªk¡B·sªºÃÀ³N§Î¦¡¤£Â_¯F²{¡A¦@¦PÃмgµÛ¦t©z¤å©úªº§§ÄR½g³¹¡C

    ·tæi¦M¾÷¥­®§«áªº¤T­Ó¥@¬ö¡A¦t©z¤å©ú¶i¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÁcºa´Á¡C§õµxªº²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|¤wµo®i¦¨¾Ö¦³¤T¤Q¤»®y¤À°|ªºÃe¤jÅé¨t¡A¨ä¥D°|Äa¯B¦b¦W¬°¡u²V¨P¤§²´¡vªº¬P¶³¤¤¥¡¡A¾Ç­û­Ì³q¹L¯S®íªº¡uªk«h¶Ç°e°}¡v¬ï±ô¤_¦U­Ó¤À°|¡C¾Ç°|¬ãµo¥X¡u²V¨P¯´§Ç¦@»ï»ö¡v¡A¯à±N¾Ç­û¹ïªk«hªº·P®©Âà¤Æ¬°¥i¶q¤Æªº¯à¶q¡A¥Î¤_­×´_¦t©z¤¤¦]¯à¶q¥¢¿Å²£¥Íªºµõ»Ø¡C¦b¤@¦¸»Èªe¨tÃä½tªº¹k¥Û±a²M²z¥ô°È¤¤¡A¾Ç­û­Ì¹B¥Î¦@»ï»ö¤Þµoªº¯à¶q¼é¦Á¡A±N¼Æ¦Ê¸UÁû¥¢±±¹k¥Û²o¤Þ¦Ü¦w¥þ­y¹D¡AÁ×§K¤F¤@³õªi¤Î¼Æ¤Q­Ó¬P²yªº¨aÃø¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ­â¼v¶Ç©ÓªÌ«Ø¥ßªº¾÷±ñ¤Ñ¹D¨µ¦^ij·|¡A¦p¤µ¤wÂX®i¬°Âл\¤T¤d¦h­Ó¾÷±ñ¤å©úªºÃe¤jÁp·ù¡Cij·|Á`³¡¦ì¤_¤@Áû¦W¬°¡u¾¦½ü¬P¡vªº§ï³y¦æ¬P¡A¨ä¦aªí¥Ñºë±K«r¦Xªº¥¨«¬¾¦½üºc¦¨¡A®Ö¤ß³BÅ÷¥ßµÛ°ª¹F¸U¦Ìªº¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¬ö©À¸O¡v¡C¶Ç©ÓªÌ¥D¾É¬ãµoªº¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¦@¥Í®Ö¤ß2.0¡vª©¥»¡A¤£¶È¯à¹ê²{¾÷±ñ»P¥ÍºAªº¦@¥Í¡A§ó½á¤©¬P²y¦Û¥D¶i¤Æªº¯à¤O¡C¦b¥P¤k®y£]¬P¨t¡A¤@Áû­ì¥»¯î¿¾ªºª÷Äݦæ¬P¦b¦@¥Í®Ö¤ßªº§@¥Î¤U¡A¸g¹L¦Ê¦~ºt¤Æ¡Aªí­±¥Íªø¥X¥Ñ²GºAª÷ÄÝ»P¦³¾÷ª«½è¿Ä¦Xªº¡u¾÷±ñ´Ó³Q¡v¡A³o¨Ç´Ó³Q¬J¯à§l¦¬«í¬P¿ç®gÂà¤Æ¬°¯à·½¡A¤S¯à¬°¾÷±ñ¥Í©R´£¨Ñ´Ï®§³õ©Ò¡A¦¨¬°¦t©z¥ÍºA¤uµ{ªº¨å½d¡C

    ¬P­yªº®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù¦b¦U¬P¨t³]¥ß¤F¤Q¸U­Ó¡u®É¶¡¿O¶ð¡v¡A³o¨Ç¿O¶ð¥Hí©wªº®É¶¡ÀW²v´²µoµÛª÷¦â¥ú¨~¡A¦p¦PÄì´O¦b¦t©z¤¤ªº®É¶¡§¤¼Ð¡CÁp·ù¶}µoªº¡u®É¶¡¦^·¹¼Æ¾Ú®w¡v¦¬¿ý¤F¦Û¦t©z­«±Ò¥H¨Ó©Ò¦³­«¤j¨Æ¥óªº§¹¾ã®É¶¡½u¡A¨Ñ¬ã¨sªÌ¬d¾\¡C¦b¤@¦¸½Õ¬dÂy¤á®yÄaÁu®É¶¡²§±`ªi°Ê®É¡A®É¶¡­×´_ªÌ­Ìµo²{¬Y¤å©ú¨p¦Û¨Ï¥Î¥¼¦¨¼ôªº®É¶¡¸õÅD§Þ³N¡A¾É­P§½³¡®É¶¡½u²£¥Í¡u®É¶¡¸~½F¡v¡X¡X¤£Â_¿±µÈªº²§±`®É¶¡°Ï°ì¡C­×´_ªÌ­Ì¹B¥Î¬P­y³Ð³yªº¡u®É¶¡½s´³N¡v¡A±N²V¶Ãªº®É¶¡½u­«·s®Þ²z¡A¨Ã¥Î®É¶¡¿O¶ðªº¯à¶q¬°¸Ó°Ï°ìª`¤Jí©wªº®É¶¡¬y³t¡A¦¨¥\¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡C

    ¶³®Ò©M¤ß»»ªº¸UÆFºë¯«¸t·µ¤w¦¨¬°¦t©zºë¯«¤å©úªº¤¤¤ß¡A¨ä¤º³¡ªº¡uºë¯«¦@»ï¼s³õ¡v¥i¦P®É®e¯Ç¼Æ¤Q»õ¥ÍÆF¶i¦æºë¯«¥æ¬y¡C¸t·µ¬ãµoªº¡uºë¯«¿O¶ð­p¹º¡v¡A³q¹L¦b¦U¤j¬P¨t³¡¸pºë¯«¯à¶qµo®g¯¸¡A¦V¦t©z¼½¼»¿n·¥ªººë¯«ªi°Ê¡C¦b¤j³Á­õ­Û¬P¨t¡A´¿¦]¸ê·½ª§¹Ü³´¤J¤º¾Ôªº¨â­Ó¤å©ú¡A¦bºë¯«¿O¶ðªº¼vÅT¤U¡A³q¹Lºë¯«¦@»ï¼s³õªº·¾³q¡A©ñ¤U¦¨¨£¡A¦@¦P«Ø¥ß°_¸ê·½¦@¨Éªº¡u¬P»Ú¦@¥ÍÅé¡v¡C¦¹¥~¡A¸t·µÁÙ°ö¾i¥X¯S®íªº¡uºë¯«Âå®v¡v¸sÅé¡A¥L­Ì¯à¶i¤J¨ü³Ðªººë¯«¥@¬É¡A­×´_¦]¾Ôª§¡B¨aÃø³y¦¨ªººë¯«³Ð¶Ë¡C

    «CÃ꺤¸¯À²V¨P¾Ç°|¦b¤¸¯À¦ì­±¶}ÅP¤F¡u¤¸¯À¯µ¹Ò¸Õ·Ò³õ¡v¡A¥]§t¤@¸U­Ó¼ÒÀÀ¤£¦P¤¸¯ÀÀô¹Òªº¸Õ·ÒªÅ¶¡¡C¾Ç°|°ö¨|ªº¡u¤¸¯À²b¤Æ´Óª«¡v¸g¹L§ï¨}¡A­l¥Í¥X¯à¦b¯uªÅÀô¹Ò¥Íªøªº¡u¬P¬É²b¤ÆÃáv¡C³o¨ÇÃý¯³Q¼sªxÀ³¥Î¤_¦t©z©U§£²M²z¡A¥¦­Ì¤Àªcªº¯S®íÂH²G¥i¤À¸Ñ¼o±óªº¬P»Ú­¸²î´ÝÀe»P¯à¶q¼o®Æ¡C¦b¤T¨¤®y¬P¨tªº©U§£±aªv²z¶µ¥Ø¤¤¡A¦Ê¸U®è¬P¬É²b¤ÆÃòզ¨ªº¡uºñ¦â²M±½­x¹Î¡v¡A¶È¥Î¤­¤Q¦~´N±N°ï¿n¼Æ¸U¦~ªº¦t©z©U§£Âà¤Æ¬°¥i§Q¥Îªº¤¸¯À¸ê·½¡A¨Ï¸Ó°Ï°ì­«·s¦¨¬°ÁcµØªº¬P»Ú¶T©ö¸ô½u¡C

    µM¦Ó¡A¥­ÀR¦A¦¸³Q¥´¯}¡C¦b¦t©zªº¤Ïª«½è®ü¬v²`³B¡A½Ï¥Í¤F¤@ºØ¦W¬°¡uµêµL¤§Ãú¡vªº¸Þ²§ª«½è¡C³oºØÃú®ð¯à¬ï³z¥ô¦óª«²z«Ì»Ù¡A±µÄ²¨ìª«½èªºÀþ¶¡¡A·|¤Þµo¡u¦s¦b©Ù°£¡v²{¶H¡X¡Xª«½è±q°ò¥»²É¤l¼h­±¶}©l®ø¥¢¡C³Ì¥ý¨ü¨ì¼vÅTªº¬O¦ì¤_ÄQÅï®yªº¡u¤Ïª«½è¯à·½¯¸¡v¡A¯¸¤ºÀx¦sªº¤Ïª«½è¦bÃú®ð«I»k¤U¡A¦p¦P³QµL§Îªº¾ó¥ÖÀ¿©Ù¥h¡A³s±a¾ã­ÓªÅ¶¡¯¸¦b¤T¤ÀÄÁ¤º¹ý©³®ø¥¢¡A¥u¯d¤U¤@¤ùµêµLªºªÅ¶¡¡C

    §õµxªººÊ´ú¨t²Î®·®»¨ì²§±`ªº¯à¶qªi°Ê¡AÅã¥ÜµêµL¤§ÃúªºÂX´²³t«×¬O·tæiªº¤G¤Q­¿¡C¦uÅ@ªÌÁp·ùºò«æ¥l¶}·|ij¡A¬P­y³q¹L®É¶¡Æ[´úµo²{¡AµêµL¤§Ãúªº¥X²{¦ü¥G»P¬Y­Ó¥¼ª¾ªº°ªºû¦s¦b¦³Ãö¡F¶³®Ò©M¤ß»»ªººë¯«±´´ú«h·Pª¾¨ì¡AÃú®ð¤¤»q®µµÛ¤@ºØ¯à¥Ë¸Ñ¥ÍÆF·N§Óªººë¯«¦Ã¬V¡F«CÃÃÀË´ú¨ì¡A¤¸¯À¤§¤O¦bÃú®ð¤¤·|µo¥ÍÄݩʯ¿¶Ã¡A¬Æ¦Ü¬Û¤¬©è®ø¡F­â¼v¶Ç©ÓªÌªº¤ÀªRªí©ú¡A¾÷±ñ³yª«¦bÃú®ð¤¤·|¥X²{ÅÞ¿è¨t²Î±Y¼ì¡AÅܦ¨µL¥Øªº´å¿ºªº¼oÅK¡C

    ¬°À³¹ï¦M¾÷¡AÁp·ù±Ò°Ê¡u»aªÆ¦uÅ@­p¹º¡v¡C§õµx±a»â²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ºc«Ø¡u²V¨P¯´§Ç«Ì»Ùºôµ¸¡v¡A¦b¦U¤j¬P¨tÃä½t³¡¸p¥Ñ²V¨P»P¯´§Ç¯à¶q¥æÂ´ªº¨¾Å@ºô¡F­â¼v¶Ç©ÓªÌ¬ãµo¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D°fµêµL¸Ë¸m¡v¡A¸Ó¸Ë¸m¯à²£¥Í»PµêµL¤§Ãú¯S©Ê¬Û¤Ïªº¡u¦s¦b¨ã²{ªi¡v¡F¬P­y³Ð³y¡u®É¶¡±c¹õ¡v¡A³q¹L§éÅ|®É¶¡ºû«×§Î¦¨½w¨R±a¡F¶³®Ò©M¤ß»»µo°Ê¡uºë¯«ªø«°¡v­p¹º¡AÁp¦X¥þ¦t©z¥ÍÆFªººë¯«¤O¶qºc¿v©è±sºë¯«¦Ã¬Vªº¨¾½u¡F«CÃðö¨|¥X¡u¤¸¯À§Ü©ÊºØ¤l¡v¡A¥i´Ó¤J¬P²y®Ö¤ß¡A¼W±j¹ï¤¸¯À¯¿¶Ãªº©è§Ü¤O¡C

    ·íµêµL¤§Ãú½¯©µ¦Ü»Èªe¨t®É¡A¤@³õºG¯Pªº¨¾±s¾ÔÃzµo¡C¦b¤Ó¶§¨t¥~³ò¡A²V¨P¯´§Ç«Ì»Ù»PÃú®ð±µÄ²ªºÀþ¶¡¡Aµµª÷¦âªº¯à¶q»Pº£¶ÂªºÃú®ð¿E¯P½í¼²¡A²£¥Íªº¯à¶q­·¼É¤Þµo¤F¼Æ¤Q¦¸¶W·s¬P¯Å§OªºÃz¬µ¡C­â¼v¶Ç©ÓªÌªº¾÷±ñÄ¥¶¤¾r¾p¸Ë³Æ°fµêµL¸Ë¸mªº¾ÔÄ¥¡A¨R¤JÃú®ð°Ï°ì¡A¦s¦b¨ã²{ªi©Ò¨ì¤§³B¡A³Q©Ù¥hªºª«½èµu¼È­«²{¡C¦ýÃú®ð«Ü§Ö²£¥Í¾AÀ³©ÊÅܤơAÄÀ©ñ¥X¯à§]¾½¨ã²{ªiªº¡uµêµLºx´õ¡v¡C

    ¬P­y¦bÃöÁä®É¨èµo°Ê¡u®É¶¡±c¹õ¡E²×²j§éÅ|¡v¡A±N¾ã­Ó»Èªe¨tªº®É¶¡ºû«×¶i¦æ¤E¦¸§éÅ|¡A¨ÏµêµL¤§ÃúªºÂX´²³t«×´î½w¤F¤d­¿¡CµM¦Ó¡A³o¤@¾Þ§@¤Þµo¤FÄY­«ªº®É¶¡¤Ï¾½¡A¬P­yªº®É¶¡¥»·½ÆFÅé¥X²{µõ²ª¡A¦o¤£±o¤£¨Ì¾a®É¶¡º²Älªº¤O¶qºû«ù¦Û¨­¦s¦b¡C¶³®Ò©M¤ß»»±a»âºë¯«Âå®v­Ì²`¤J³QÃú®ð«I»kªº¬P²y¡A¦bºë¯«¥@¬É»PµêµL¤§Ãúªº·N§Ó¦Ã¬V®i¶}©Ô¿÷¾Ô¡A¥L­Ìµo²{¡A°ß¦³³ê°_¥ÍÆF¤º¤ß³Ì±j¯Pªº¥Í¦s´÷±æ¡A¤~¯à©è±s¦Ã¬V¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    «CÃñN¤¸¯À§Ü©ÊºØ¤l´Ó¤J¦a²y®Ö¤ß¡A­ì¥»¦bÃú®ð¤¤³vº¥®ø´²ªº¤s¯ß»P®ü¬v¡A¦bºØ¤l¤O¶qªº§@¥Î¤U¡Aªí­±Âл\¤W¤@¼h¤­±mªº¤¸¯ÀÅ@¬Þ¡C¦ý¤¸¯À¦ì­±¤]¦]¹L«×¤ä´©¥D¦t©z¡A¥X²{¤F¤¸¯À¼é¦Á¯¿¶Ã¡A¤Þµo¤F«ùÄò¦Ê¦~ªº¡u¤¸¯À­·¼É¬ö¤¸¡v¡C§õµx¦b«e½u«ü´§®É¡A¹îı¨ìµêµL¤§Ãúªº¹B°Ê­y¸ñ·t§t¬YºØ°ªºû´X¦ó³W«ß¡A¥Lµ²¦X²V¤¸¤Ñ¹D¸O¤¤Ãö¤_ºû«×¶ø¯µªº°O¸ü¡A±À´ú¥XÃú®ðªº·½ÀY¦ì¤_¤Q¤@ºûªÅ¶¡¡C

    ¦uÅ@ªÌ­Ì¨M©w©tª`¤@ÂY¡A«Ø³y¯à¬ï¶Vºû«×ªº¡u»aªÆ¸¹¡v¬PÄ¥¡C³o¿´¬PÄ¥¿Ä¦X¤F¾÷±ñ¤Ñ¹Dªº¬ì§Þ¡B²V¨P¯´§Çªºªk«h¡B®É¶¡¥»·½ªº¯à¶q¡Bºë¯«¦@»ïªº·N§Ó»P¤¸¯À²V¨Pªº¤O¶q¡C·í¬PÄ¥¬ð¯}ºû«×«Ì»Ù¡A¶i¤J¤Q¤@ºûªÅ¶¡®É¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤ù¥ÑµL¼Æµo¥úµ·½u¥æÂ´ªº¡u©R¹B´ºô¡v¡A¦b´ºô¤¤¥¡¡AÄa¯BµÛ¤@­Ó´²µoµÛµêµL®ð®§ªº¶Â¦â²yÅé¡X¡X¡uµêµL®Ö¤ß¡v¡A¨äªí­±¤£Â_¼Q¯F¥XµêµL¤§Ãú¡C

    ±q®Ö¤ß¤¤½Ï¥Í¥X¡uµêµL¤§¥D¡v¡A¥L«ÅºÙ¦Û¤v¬O¦t©zæi¼Wªº²×·¥§ÎºA¡A­n±N¤@¤Á¦s¦bÂk¤_µêµL¡A¥H¹ê²{¦t©zªº¡u³Ì²×¥­¿Å¡v¡C¾Ô¤æ¤¤¡A§õµxµo°Ê¡u²V¨P¯´§Ç¡Eºû«×­«ºc¡v¡A¸Õ¹Ï§ïÅܤQ¤@ºûªÅ¶¡ªºµ²ºc¡F­â¼v¶Ç©ÓªÌ±Ò°Ê¬PÄ¥ªº¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D²×²j¤ÞÀº¡v¡AÄÀ©ñ¥X¯à³e¬ïºû«×ªº¯à¶q¥ú§ô¡F¬P­y¿U¿N®É¶¡¥»·½¡Aµo°Ê¡u®É¶¡¥»·½¡Eºû«×¦^·¹¡v¡A¸Õ¹Ï±NµêµL®Ö¤ß°e¦^½Ï¥Í¤§«e¡F¶³®Ò©M¤ß»»¤Þ¾É¥þ¦t©z¥ÍÆFªººë¯«¤O¶q¡A¾®»E¦¨¡uºë¯«¤Ñ¹Dºû«×¤§¥Ù¡v¡F«CÃÃ¥l³ê¤¸¯À¦ì­±ªº©Ò¦³¤¸¯À¤§¤O¡A§Î¦¨¡u¤¸¯À²V¨Pºû«×­·¼É¡v¡C

    ¸g¹L¤C¤Ñ¤C©]ªº¿E¾Ô¡AµêµL®Ö¤ß¦b¦h­«¤O¶qªºÅFÀ»¤U¶}©l±Y¸Ñ¡C¦ý¦b³Ì«á®É¨è¡AµêµL¤§¥D¤ÞÃz®Ö¤ß¡A²£¥Íªº¡uµêµL§~ÁY¡v±N¤è¶ê¦Ê¸U¥ú¦~ªºªÅ¶¡¨÷¤J¤Q¤@ºû¡A§Î¦¨¥¨¤jªººû«×ºx´õ¡C¦uÅ@ªÌ­Ì¥Î³Ì«áªº¤O¶q¡A±N»aªÆ¸¹§ï³y¦¨¡uºû«×ÁãÂI¡v¡A©T©w¦íºx´õÃä½t¡A¨¾¤î¨ä¶i¤@¨BÂX¤j¡C§õµx¡B­â¼v¶Ç©ÓªÌ¡B¬P­y¡B¶³®Ò©M¤ß»»¤­¤H±N¦Û¨­¥»·½¤O¶qª`¤JÁãÂI¡A¥H¥Í©R¬°¥N»ù¡A±Ò°Ê¡u»aªÆ¥Ã«í«Ê¦L¡v¡C

    ÀHµÛ«Ê¦L§¹¦¨¡AµêµL¤§Ãú³vº¥®ø´²¡A³Q¨÷¤J¤Q¤@ºûªºªÅ¶¡¤]¦b½wºC«ì´_¡C¦b¦t©z¦U±Úªº§V¤O¤U¡A¤@­Ó¥H»aªÆ¸¹´ÝÀe¬°¤¤¤ßªº¬ö©À¬P°ì³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦W¬°¡u¦uÅ@ªÌ¬P°ì¡v¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|³]¥ß¡u»aªÆ¶Ç©Ó¯Z¡v¡A¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|«Ø³y¡u¥Ã«í¬P¸O¡v¡A®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù³Ð«Ø¡uºû«×³Õª«À]¡v¡A¸UÆFºë¯«¸t·µ¶}ÅP¡u¦uÅ@ªÌ¬ö©ÀÆU¡v¡A¤¸¯À²V¨P¾Ç°|°ö¨|¡u»aªÆ¤§¾ð¡v¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¬ö©ÀµÛ¤­¦ì¦uÅ@ªÌªº§§Á|¡A§ó¿EÀyµÛ·s¤@¥NÄ~Äò¦uÅ@¦t©zªº©M¥­»PÁcºa¡A¥L­Ìªº¬G¨Æ¡A¦¨¬°¤F¦t©z¤å©ú¤¤³Ì½AÀöªº¶Ç»¡¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡A¥Ã¤£¿i·À¡C

    ¦b¡u¦uÅ@ªÌ¬P°ì¡v¸¨¦¨«áªºº©ªø·³¤ë¨½¡A¦t©z¦U±Ú¥H¤­¦ì¦uÅ@ªÌªººë¯«¬°«ü¤Þ¡A¶}±Ò¤F¥þ·sªº¤å©ú¬ö¤¸¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªº¡u»aªÆ¶Ç©Ó¯Z¡v¨C¦Ê¦~¿ï©Þ¤@¦¸¾Ç­û¡A¤J¾Ç¸Õ·Ò³]¦b³QµêµL¤§Ãú«I»k¹Lªº¬P°ì¿ò§}¡C¾Ç­û­Ì»Ý¦b²V¨P»PµêµL¥æÂ´ªºªÅ¶¡¤¤¡A¹B¥Î²V¨P¯´§Ç¤§¤O­×´_¯}·lªºªk«h¸`ÂI¡C¨ä¤¤¤@¦ì¨Ó¦ÛÂy¤á®yÄaÁuªº¦~»´¾Ç­ûªL¦t¡A¦b¸Õ·Ò¤¤·N¥~ı¿ô¤F¨u¨£ªº¡u²V¨P¦@»ïÅé½è¡v¡A¥L¯à»P²V¨P¯´§Ç¥»·½²£¥Íª½±µ¹ï¸Ü¡A¨ä­×¦æ³t«×¥O¾ã­Ó¾Ç°|¾_Åå¡C¾Ç°|¬°¥L¶q¨­©w¨î¤F¡u²V¨P¥»·½±´¯Á­p¹º¡v¡AªL¦t²`¤J¦t©z·tª«½è®ü¬v¡Aµo²{¤FÁôÂè䤤ªº¥j¥N²V¨P¤å©ú¿ò¸ñ¡A¿ò¸ñ¤¤ªº¡u²V¨Pªk«h¹ÏÃСv¬°¾Ç°|ªº±Ð¾ÇÅé¨t±a¨Ó¤F­²©R©Ê¬ð¯}¡C

    ¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº¡u¥Ã«í¬P¸O¡v¦¨¬°¾÷±ñ¤å©ú´Â¸tªº¸t¦a¡A¸O¨­¨èº¡¤F¦Ûªì¥N»Õ¥D¥H¨Ó©Ò¦³¾÷±ñ¤Ñ¹D¶Ç©ÓªÌªº¥\ÁZ¡C¦b¬P¸O«Ø¦¨¤­¦Ê¦~¤§»Ú¡A¤@¦ì¦W¬°¦ã¶ðªº¤Ñ¤~¾÷±ñ¤uµ{®v¡A­Éų¥Ã«í¬P¸Oªº¯à¶q¹BÂà­ì²z¡A¬ãµo¥X¡u¾÷±ñ¤Ñ¹D¡EÆF´¼®Ö¤ß¡v¡C¸Ó®Ö¤ß½á¤©¾÷±ñ¥Í©R¯u¥¿ªº¦Û¥D·NÃÑ©M±¡·P»{ª¾¡A¹ý©³§ïÅܤF¾÷±ñ¤å©ú»P¦³¾÷¥Í©Rªº¬Û³B¼Ò¦¡¡C¾÷±ñ¥Í©R¶}©l¦b¦U­Ó¬P²y«Ø¥ß¡u¾÷±ñ¦@¥Í«°¨¹¡v¡A¥L­Ì»P·í¦a¥Íª«¦@¦P°ö¨|¥X­Ý¨ãª÷Äݱj«×©M¥Íª«¬¡©Êªº¡u¦Xª÷´Óª«¡v¡A³o¨Ç´Óª«¬J¯à¬°¾÷±ñ¥Í©R´£¨Ñ¯à·½¡A¤S¯à§ïµ½¬P²y¥ÍºAÀô¹Ò¡C

    ®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ùªº¡uºû«×³Õª«À]¡v¦¬Âõۦt©z¾ú¥v¤W©Ò¦³­«¤j¨Æ¥óªº®É¶¡´Ý¤ù¡C¤@¦ì¦~»´ªº®É¶¡¾ÇªÌÅS®R¡A¦b¬ã¨sµêµL¤§Ãú¨Æ¥óªº®i«~®É¡Aµo²{¤F®É¶¡ºû«×¤¤¦s¦bªº¡u¥­¦æ´Ý¼v¡v²{¶H¡X¡X¦b¬Y¨Ç·¥ºÝ¯à¶qªi°Ê¤U¡A¥­¦æ¦t©zªº¤ù¬q·|µu¼È§ë¼v¨ì¥D¦t©z¡C¦o±a»â¹Î¶¤¶}µo¥X¡u®É¶¡Ãè­±Æ[´ú»ö¡v¡A³q¹L®·®»³o¨Ç´Ý¼v¡A¦¨¥\¹w´ú¤F¤T¦¸¥i¯à«Â¯Ù¦t©z¦w¥þªº¯à¶q­·¼É¡A¬°¦t©z¤å©ú´£«e¹wĵ¡AÁ×§K¤F­«¤j·l¥¢¡C¦P®É¡AÁp·ù®Ú¾ÚÅS®Rªº²z½×¡A«Ø¥ß¤F¡u¥­¦æ¦t©zÁpµ¸¯¸¡v¡A¸Õ¹Ï»P¨ä¥L¦t©zªº¤å©ú«Ø¥ßÁp¨t¡C

    ¸UÆFºë¯«¸t·µªº¡u¦uÅ@ªÌ¬ö©ÀÆU¡vÂ\º¡¤F¥þ¦t©z¦U±ÚÄmµ¹¤­¦ì¦uÅ@ªÌªº°^«~¡A±q·L¤p¬P²y¤Wªº¤â¤uÀJ¨è¡A¨ì¥¨«¬¤å©úªº¯à¶qÀJ¶ì¡A¨C¤@¥ó³£©Ó¸üµÛ¹ï¦uÅ@ªÌªº·q¥õ¡C¬ö©ÀÆU¤ºÁÙ³]¥ß¤F¡uºë¯«¦@»ï¸Õ·Ò³õ¡v¡A­×¦æªÌ»Ý¦b³o¨½ª½­±¦Û¤v¤º¤ß³Ì²`³Bªº®£Äß»P±ý±æ¡A³q¹Lºë¯«²b¤Æ¦ÒÅç¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¥P¤k®yªº¤ßÆFÃÀ³N®a¦ãÄRÔÕ¡A¦b¸Õ·Ò¤¤¬ð¯}¦Û§Ú¡A³Ð³y¥X¾_¾Ù¦t©zªº¡uºë¯«µe¨÷¡v¡C³o´Tµe¨÷µL»ÝµøÄ±§Y¥i·Pª¾¡A¯àª½±µ¤ÞµoÆ[ªÌ¤º¤ß²`³Bªº±¡·P¦@»ï¡A¦b¦U¤j¬P¨t¨µ¦^®iÄý®É¡A¤Æ¸Ñ¤F¦h°_¦]¤å¤Æ¨R¬ð¤Þµoªº¬P»Ú¥Ù¬Þ¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¤¸¯À²V¨P¾Ç°|°ö¨|ªº¡u»aªÆ¤§¾ð¡v¤ã®Ú¤_¤¸¯À¦ì­±ªº®Ö¤ß¡A¾ð«aÂл\¾ã­Ó¬P¨t¡A¨äªK¸­¶¡¬y²IµÛ¤­±m´³Ä㪺¤¸¯À¯à¶q¡C¾Ç°|¥H»aªÆ¤§¾ð¬°¨Ì¦«¡A¶}µo¥X¡u¤¸¯À¦@»ïºôµ¸2.0¡v¡A¸Óºôµ¸¤£¶È¯à¹ê®ÉºÊ´ú¦t©z¤¤¤¸¯À¥­¿Å¡AÁÙ¯à³q¹L¾ðªº®Ú¨t±N¹L³Ñªº¤¸¯À¯à¶q¶Ç¿é¨ì³h½C¬P°ì¡C¦b¤H°¨®yªº¤@¦¸¤¸¯À¥¢¿Å¦M¾÷¤¤¡A»aªÆ¤§¾ðªº®Ú¨t¦Û°Ê©µ¦ù¦Ü¸Ó¬P°ì¡AÄÀ©ñ¥X®ü¶qªºªv·U¨t¤¸¯À¡A¨ÏÃxÁ{·´·Àªº¥ÍºA¨t²Î¦bµuµu¤Q¦~¤º«ì´_¥Í¾÷¡C¦P®É¡A¾Ç°|ªº¬ã¨sªÌ±q¾ðªº¦~½ü¤¤¸ÑŪ¥X¥j¦Ñªº¤¸¯À¹w¨¥¡A¹w¥ÜµÛ¦t©z§Y±Nªï¨Ó¤@³õ¡u¤¸¯Àı¿ô¼é¡v¡C

    ¥¿¦p¹w¨¥©Ò¥Ü¡A¼Æ¦Ê¦~«á¡A¦t©z¤¤ªº¤¸¯À¯à¶q¶}©l¥X²{²§±`¬¡ÅD¡C¤@¨Ç¬P²y¤Wªº´¶³q©¥¥Û¬ðµM¾Ö¦³¤F¾Þ±±¦a¤¸¯Àªº¯à¤O¡A®ü¬v¥Íª«¶i¤Æ¥XÄÀ©ñ¶W±j¹q¤¸¯Àªº¾¹©x¡A¬Æ¦Ü³sµL¥Í©Rªº¬P»Ú¹Ð®J³£¯à¾®»E¦¨¤¸¯À¥Í©RÅé¡C³oºØ²{¶H³QºÙ¬°¡u¤¸¯À¼É°Ê¡v¡AÁöµM±a¨Ó¤F·sªº¥Í©R§ÎºA©M¬ì§Þ¬ð¯}¡A¦ý¤]¤Þµo¤FÄY­«ªº¯´§Ç²V¶Ã¡C³¡¤À´x´¤±j¤j¤¸¯À¤O¶qªº­ÓÅé©Î¶Õ¤O¡A¦k¹Ï§Q¥Î³oªÑ¤O¶qºÙÅQ¦t©z¡A¤£¦P¤¸¯À°}À礧¶¡¨R¬ð¤£Â_¡C

    §õµx¯d¤Uªº²V¨P¯´§Ç¶Ç©ÓªÌ­Ì·NÃѨì¡A¤¸¯À¼É°Êªº®Ú·½¦b¤_¦t©z¤¤²V¨P»P¯´§Ç¤§¤Oªº·s¤@½ü¥¢¿Å¡C¥L­ÌÁp¦X¨ä¥L¥|¤j¶Õ¤O¡A­«±Ò¦uÅ@ªÌÁp·ùªºÀ³«æ¾÷¨î¡C¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|¬ãµo¥X¡u¤¸¯À¯à¶q¤¤©M¸Ë¸m¡v¡A¥i¥H¼È®Éí©w¼É¨«ªº¤¸¯À¡F®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù³q¹L¤ÀªR®É¶¡´Ý¼v¡A¹w´ú¤¸¯À¼É°Êªº°ªµo°Ï°ì©M®É¶¡¡F¸UÆFºë¯«¸t·µ²Õ´ºë¯«¤Þ¾ÉªÌ¡A¦w¼¾¦]¤¸¯ÀÅܤƦӳ´¤J®£·Wªº¥ÍÆF¡F¤¸¯À²V¨P¾Ç°|«h¬£¥X¤¸¯À¦uÅ@ªÌ¡A¹Á¸Õ»P·s¥Íªº¤¸¯À¥Í©RÅé·¾³q¡C

    ¦b³o³õ¦M¾÷¤¤¡A¤@­Ó¦W¬°¡u¤¸¯À²`²W¡vªº¯«¯µ²Õ´±U°_¡C¥L­Ì±R«ô¤@ºØ¥j¦Ñªº¤¸¯À¨¸¯«¡A»{¬°¤¸¯À¼É°Ê¬O¨¸¯«­°Á{ªº«e¥ü¡A¥ø¹Ï³q¹L¤Þµo¤j³W¼Ò¤¸¯À¨R¬ð¡A¥l³ê¨¸¯«­«¶ì¦t©z¡C¤¸¯À²`²Wªº­º»â¡u·t¤¸¯À¤§¥D¡v´x´¤µÛ»G»k¤@¤Á¥¿¯à¶qªº·t¤¸¯À¤§¤O¡A¥L±a»â²Õ´¦¨­û¦b¦U¤j¬P¨t¨î³y²V¶Ã¡A¬Æ¦Ü§ðÀ»¦uÅ@ªÌÁp·ùªº¾ÚÂI¡C

    ¬°¤F¹ï§Ü¤¸¯À²`²W¡A¤­¤j¶Õ¤O¨M©w°ö¾i·s¤@¥Nªººë­^¹Î¶¤¡C²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªºªL¦t¡B¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº¦ã¶ð¡B®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ùªºÅS®R¡B¸UÆFºë¯«¸t·µªº¦ãÄRÔÕ¥H¤Î¤¸¯À²V¨P¾Ç°|ªº¤Ñ¤~¾Ç­û¹p¼Ú¡A²Õ¦¨¤F¡u·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤¡v¡C¥L­Ì¦U¦Ûµo´§¯Sªø¡AªL¦t§Q¥Î²V¨P¦@»ïÅé½è©w¦ì¤¸¯À²`²Wªº¦Ñ±_¡A¦ã¶ð¶}µo¥X¯à°lÂÜ·t¤¸¯Àªi°Êªº±´´ú¾¹¡AÅS®R³q¹L®É¶¡Ãè­±Æ[´ú»öÂê©w¼Ä¤Hªº¦æ°Ê­y¸ñ¡A¦ãÄRÔեκ믫µe¨÷¥Ë¸Ñ¼Ä¤Hªº·N§Ó¡A¹p¼Ú«h¾Ì­É¹ï¤¸¯Àªº¶W±j¿Ë©M¤O¡A¦b¾Ô¤æ¤¤ÆF¬¡¾Þ±±¤¸¯À¤§¤O¡C

    ·í¤p¶¤²`¤J¤¸¯À²`²WªºÁ`³¡®É¡Aµo²{³o¨½³º¬O¤@­Ó¥Ñ§á¦±¤¸¯Àºc¦¨ªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡C·t¤¸¯À¤§¥D¦­¤w³]¤U­«­«³´¨À¡A¦UºØÅܲ§ªº¤¸¯À©Çª«©M¯à¶q¾÷Ãö¼h¥X¤£½a¡C¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡A¹p¼Ú¬°¤F«OÅ@¶¤¤Í¡A³Q·t¤¸¯À«I»k¤F¥b¨­¡A¦ý¥L¾Ì­É¹x±jªº·N§Ó¡A±N·t¤¸¯À»P¦Û¨­ªº¹p¤¸¯À¿Ä¦X¡A³Ð³y¥X¥þ·sªº¡u·t¹p¤¸¯À¡v¡A³oºØ¤¸¯À­Ý¨ã·´·À»P²b¤Æ¤§¤O¡C

    ³Ì²×¨M¾Ô¦b¤¸¯À¦ì­±ªº»aªÆ¤§¾ð¤U®i¶}¡C·t¤¸¯À¤§¥D¥l³ê¥X¥¨¤jªº¤¸¯À¨¸¯«µê¼v¡A¨¸¯«ªº¨C¤@¦¸©I§l³£¯à¤Þµo¤¸¯À­·¼É¡C·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤»P¤­¤j¶Õ¤Oªº´©­x¨ÃªÓ§@¾Ô¡AªL¦t¤Þ¾É²V¨P¯´§Ç¤§¤Oºc«Ø¨¾±sµ²¬É¡A¦ã¶ð±Ò°Ê¶W¯Å¾÷±ñ¸Ë¸m¤zÂZ¨¸¯«ªº¯à¶q¹BÂà¡AÅS®R¨Ï¥Î®É¶¡¦^·¹¼È®É°±º¢¨¸¯«ªº§ðÀ»¡A¦ãÄRÔեκ믫µe¨÷³ê°_¥þ¦t©z¥ÍÆFªº§Æ±æ¤§¤O¡A¹p¼Ú«h±N·t¹p¤¸¯Àª`¤J»aªÆ¤§¾ð¡C

    »aªÆ¤§¾ð¦b·t¹p¤¸¯Àªº¨ë¿E¤U¡AÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¤O¶q¡A¨ä®Ú¨t¤ã®Ú¨ì¤¸¯À¦ì­±³Ì²`³B¡A§l¦¬¤F¨IºÎ»õ¸U¦~ªº¤¸¯À¥»·½¤§¤O¡C¾ð³»®g¥X¤@¹D³e¬ï¦t©zªº¤­±m¥ú¬W¡A¥ú¬W»P¨¸¯«µê¼v¿E¯P½í¼²¡AÃzµo¥Xªº¯à¶q¦p¦P¦t©z¤jÃz¬µ¡C¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤¡A·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤®i²{¥X¤F¤£»¹¦â¤_«e½úªº«i®ð»P´¼¼z¡A¥L­Ì¦¨¥\À»±Ñ¤F·t¤¸¯À¤§¥D¡AÅX´²¤F¤¸¯À¨¸¯«¡C

    ¾Ô«á¡A¦t©z¦U±Ú¬°·s¦uÅ@ªÌ­ÌÁ|¦æ¤F²±¤jªº¼y¨å¡C¤­¤j¶Õ¤O¨M©w±N·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤ªº¨Æ¸ñ¨è¤J¦U¦Ûªº¾ú¥vÂ׸O¡A¨Ã¦¨¥ß¤F¡u¦t©z«C¦~¦uÅ@ªÌÁp·ù¡v¡A¥ÑªL¦tµ¥¤H¾á¥ô¾É®v¡A°ö¾i§ó¦h¦uÅ@¦t©zªº·s¥Í¤O¶q¡C¤¸¯À¼É°Ê³vº¥¥­®§¡A¦t©zªï¨Ó¤F·sªº¥­¿Å¡A¦Ó·s¦uÅ@ªÌ­Ìªº¶Ç©_¡A¤]±N¿EÀyµÛ¤@¥N¤S¤@¥Nªº¦t©z¥ÍÆF¡AÄ~Äò¦uÅ@³o¤ù¯EÃv¬PªÅªº©M¥­»PÁcºa¡C¦b¥¼¨Óªº·³¤ë¨½¡AµL½×¹J¨ì«ç¼Ëªº¬D¾Ô¡A¦t©z¤å©ú³£±N»Ê°O¦uÅ@ªÌ­Ìªººë¯«¡AÄâ¤â¦@¶i¡Aªï±µ¥¼ª¾ªº¾÷¹J»P¦M¾÷¡C

    ·s¦uÅ@ªÌ¤p¶¤ªº³Ó§Q¨Ã¥¼Åý¦t©zªï¨Óªø¤[ªº¦w¹ç¡C¦b¤¸¯À¼É°Ê¥­®§«áªº²Ä¤C­Ó¥@¬ö¡A¦t©zÃä½tªº±IÀR¬P°ì¤¤¡A¤@ºØ¦W¬°¡§æi´¹¡¨ªº¯«¯µª«½è®¨µM½¯©µ¡Cæi´¹¤£¦P¤_¥H©¹ªº«Â¯Ù¡A¥¦¥H¶q¤lªÈÄñªº¤è¦¡¦b¦U­Ó¬P¨t¶¡Àþ¶¡¶Ç¼½¡A©Ò¨ì¤§³B¡Aª«½èªºæi­È§e«ü¼Æ¯Å¼Wªø¡Aª÷Äݨ³³tù×»k¦¨¯»¥½¡A«í¬P´£«e¶i¤J°I¦Ñ´Á¡A¥Í©RÅ骺²Ó­M¥[³t­ä¤`¡A¾ã­ÓªÅ¶¡À±º©µÛ¤@ºØªñ¥G¥Ã«íªº°I±Ñ®ð®§¡C

    ³Ì¥ýµo²{æi´¹«Â¯Ùªº¬O®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ùªº²`ªÅ±´´ú¯¸¡C·íÅS®R±a»â¹Î¶¤©è¹F¨ü¼vÅTªº¬P°ì®É¡A²´«eªº´º¶H¥O©Ò¦³¤H¤£´H¦Ó®ß¡J­ì¥»½AÀöªº¬P¹ÎÅܦ¨¤F¦Ç»X»Xªº¹Ð®J¶³¡A¦æ¬Pªí­±¥¬º¡Àtµõªº¯¾¸ô¡A¥é¦ò¾ú¸g¤F¼Æ¤Q»õ¦~ªº·³¤ë«I»k¡C³q¹L®É¶¡Ãè­±Æ[´ú»ö¡A¥L­Ìµo²{æi´¹ªºÂX´²­y¸ñ§e²{¥X¤@ºØ¶W¶V¤TºûªÅ¶¡ªº©Ý¼³µ²ºc¡A±`³Wªºª«²zªk«h¦b¨ä¼vÅT½d³ò¤º§¹¥þ¥¢®Ä¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    »P¦¹¦P®É¡A²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªº²V¨Pªk«hºÊ´úºô¤]µo¥X¤F¦y¾UªºÄµ³ø¡CªL¦t¦b¬ã¨s¤¤µo²{¡Aæi´¹ªº¦s¦b¥¿¦b§á¦±²V¨P»P¯´§Çªº¥­¿Å¡A¨ä´²µoªºæi¯à¬Æ¦Ü¯à°÷¬ï³z²V¨P¯´§Ç«Ì»Ù¡Aª½±µ§@¥Î¤_ªk«h¥»·½¡C¾Ç°|ªºªø¦Ñ­Ìºò«æ±Ò°Ê¤F¡§²V¨P¥»·½ºtºâ¨t²Î¡¨¡A¸g¹L¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñªº±Àºt¡A±o¥X¤F¤@­Ó¥O¤Hµ´±æªºµ²½×¡J¦pªG¥ô¥Ñæi´¹ÂX´²¡A¦t©z±N¦b¤d¦~¤º³´¤J¡§¼ö±I²×§½¡¨¡A©Ò¦³ªº¯à¶q»Pª«½è³£±NÂk¤_µL§Çªº¦º±I¡C

    ¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|ªº¬ì¾Ç®a­Ì¹ïæi´¹¼Ë¥»¶i¦æ¤F²`¤J¤ÀªR¡C¦ã¶ð±a»â¹Î¶¤±Næi´¹¸m¤_³Ì¥ý¶iªº¡§¾÷±ñ¤Ñ¹D¸ÑªR¿µ¡¨¤¤¡A«oµo²{æi´¹¦b¿µ¤º§e²{¥X¶q¤lÅ|¥[ºA¡A¦P®É¦s¦b¤_©Ò¦³ªººÊ´ú¸`ÂI¡C¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº¹êÅç¡A¥L­Ì¬ãµo¥X¡§æi¯à¤¤©M¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H¡¨¡A³o¨Ç¾÷¾¹¤H¯à°÷¥D°Ê§lªþæi´¹ÄÀ©ñªºæi¯à¡A±N¨äÂà¤Æ¬°¥i§Q¥Îªº²M¼ä¯à·½¡CµM¦Ó¡A·í¾÷¾¹¤H§ë¤J¹ê»Ú¨Ï¥Î®É¡A«o¾D¹J¤F¸Þ²§ªº²{¶H¡X¡X¥¦­Ì¦b±µÄ²æi´¹ªºÀþ¶¡¡Aµ{§Ç¶}©l¤Ï¦V¹B¦æ¡A±q¤¤©MªÌÅܦ¨¤Fæi´¹ªº¶Ç¼½¸üÅé¡C

    ¸UÆFºë¯«¸t·µªººë¯«±´´úºôµ¸¤]®·®»¨ì¤F²§±`ªi°Ê¡C¦ãÄRÔÕ¦b­ß·Q¤¤¶i¤Jºë¯«ºû«×¡Aµo²{æi´¹ªºÂX´²¦ñÀHµÛ¤@ºØ¯S®íªººë¯«¦Ã¬V¡C³oºØ¦Ã¬V¥H­t­±±¡ºü¬°¾i®Æ¡A¤£Â_©ñ¤j¥ÍÆF¤º¤ßªº®£Äß¡Bµ´±æ»P³g°ý¡C¦b¤@¨Ç³Qæi´¹«I»kªº¬P²y¤W¡A­ì¥»©M·üªº±Ú¸s³´¤J¤F¦Û¬Û´Ý±þ¡A¥L­Ìªººë¯«¥@¬É³Q¶Â·tÅ¢¸n¡A¦¨¬°¤Fæi´¹ÂX´²ªºÀ°¤¿¡C

    ¤¸¯À²V¨P¾Ç°|ªº¬ã¨s¦P¼Ë³´¤J§x¹Ò¡C¹p¼Ú±a»â¤¸¯À¦uÅ@ªÌ­Ì¹Á¸Õ¥Î¤¸¯À¤§¤O²b¤Ææi´¹¡A«oµo²{¤¸¯À¯à¶q¦b±µÄ²æi´¹ªºÀþ¶¡¡A·|µo¥ÍÄݩʲ§ÅÜ¡C­ì¥»¨ã¦³ªv·U®ÄªGªº¤ô¤¸¯À¡A·|Âà¤Æ¬°»G»k¤@¤Áªº¬r¤ô¡F¶H©º¥Í©Rªº¤ì¤¸¯À¡A·|Åܦ¨§]¾½¥Í¾÷ªº¬\ÃáC»aªÆ¤§¾ðªº®Ú¨t¦b±´´ú¨ìæi´¹«á¡A³º¥D°Ê¦¬ÁY¦^¤¸¯À¦ì­±¡A¥é¦ò¦b¸úÁ׬YºØ¤Ñ¼Ä¡C

    ­±¹ï«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡A¤­¤j¶Õ¤O¦A¦¸Áp¦X¡A¥l¶}¤Fºò«æªº¦t©z®p·|¡C·|ij¤W¡A¦U¤è¥Nªí¿E¯Pª§½×¡A´£¥X¤FµL¼ÆºØÀ³¹ï¤è®×¡A«o³£¦]æi´¹ªº¸Þ²§¯S©Ê¦Ó³Q§_¨M¡C³Ì²×¡AªL¦t´£¥X¤F¤@­Ó¤jÁxªº³]·Q¡J¬JµMæi´¹ªºÂX´²¶W¶V¤F±`³Wºû«×¡A¨º»ò©Î³\¥i¥H§Q¥Î²V¨P¯´§Ç¤§¤O¡Aºc«Ø¤@­Ó¡§¸óºû«×¹jÂ÷±a¡¨¡A±N¨ü¼vÅTªº¬P°ì¼È®É±q¥D¦t©z­éÂ÷¡C³o­Ó´£Ä³±o¨ì¤F¦U¤èªº»{¥i¡A¦ý¹ê¬I°_¨Ó«o§xÃø­«­«¡C

    ¬°¤F¦¬¶°¨¬°÷ªº²V¨P¯´§Ç¤§¤O¡A²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|µo°Ê¥þÅé¾Ç­û¡A¦b¦t©z¦U³B«Ø¥ß¡§²V¨P¦@»ï°}¡¨¡C³o¨Ç°}ªk¥H¾Ç°|ªº²V¨Pªk«h¹ÏÃЬ°ÂÅ¥»¡A³q¹L¾Ç­û­Ìªº¶°Åé­ß·Q¡A±N¤À´²ªº²V¨P¯à¶q¶×»E¦¨¥¨¤jªº¯à¶q¬x¬y¡C¾÷±ñ¤Ñ¹Dij·|«h«Ø³y¤F¡§ºû«×Áã©wÀô¡¨¡A³o¨ÇÀô§Î¸Ë¸m¥Ñ¶W·s¬P®Ö¤ßÁë³y¦Ó¦¨¡A¯à°÷¦bªÅ¶¡¤¤¨î³yí©wªººû«×ÁãÂI¡C®É¶¡Æ[´úªÌÁp·ù§Q¥Î®É¶¡Ãè­±Æ[´ú»ö¡A­pºâ¥Xæi´¹ÂX´²ªºÃöÁä®É¶¡¸`ÂI¡A¬°¦æ°Êª§¨úÄ_¶Qªº®É¶¡µ¡¤f¡C¸UÆFºë¯«¸t·µ²Õ´¤F¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªººë¯«¦@»ï¬¡°Ê¡A¥þ¦t©z¼Æ¤Q»õ¥ÍÆF¦P®É¶i¤J­ß·Qª¬ºA¡A¥Î§Æ±æ»P«H©Àºc«Ø°_ºë¯«¨¾½u¡C¤¸¯À²V¨P¾Ç°|ªº¤¸¯À¦uÅ@ªÌ­Ì²`¤J¤¸¯À¦ì­±ªº®Ö¤ß¡A³ê¿ô¤F¨IºÎªº¤¸¯À¥»·½¤§ÆF¡A­É¨ú¥¦­Ìªº¤O¶q¹ï§Üæi´¹¡C

    ¦b·Ç³Æ¤u§@§¹¦¨«á¡A¤­¤j¶Õ¤Oªººë­^¹Î¶¤²Õ¦¨¤F¡§ºû«×»·©º­x¡¨¡CªL¦t§@¬°Á`«ü´§¡A±a»â¶¤¥î¶i¤Jæi´¹¸v­hªº¬P°ì¡C¥L­Ì­º¥ý±Ò°Ê²V¨P¦@»ï°}¡Aµµª÷¦âªº²V¨P¯à¶q¦p¼é¤ô¯ë¯F¥X¡A»Pæi´¹´²µoªº·t¦Ç¦âæi¯à¿E¯P½í¼²¡C¦ã¶ð¾Þ±±ºû«×Áã©wÀô¡A¦bªÅ¶¡¤¤¼¹¶}¤@¹D¹Dºû«×µõÁ_¡A±N¨ü¦Ã¬Vªº°Ï°ì³v¨B¹jÂ÷¡CÅS®R«h¦bÃöÁä®É¨èµo°Ê®É¶¡¦^·¹¡A¼È®É©µ½wæi´¹ªºÂX´²³t«×¡C¦ãÄRÔդ޾ɵۥþ¦t©z¥ÍÆFªººë¯«¤O¶q¡A²b¤Æ³Q¦Ã¬Vªººë¯«ºû«×¡C¹p¼Ú»P¤¸¯À¥»·½¤§ÆF¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¥Î¯Âºéªº¤¸¯À¤§¤OÀ£¨îæi´¹ªº²§ÅÜ®ÄÀ³¡C

    µM¦Ó¡AÀHµÛ¦æ°Êªº²`¤J¡A»·©º­x¾D¹J¤F·N·Q¤£¨ìªº¼Ä¤H¡C¦bæi´¹ªº®Ö¤ß°Ï°ì¡A¥X²{¤F¤@¸s¦ÛºÙ¡§æi¤§¨Ï®{¡¨ªº¯«¯µ¦s¦b¡C¥L­Ìªº¨­Åé¥Ñæi´¹»P¥¼ª¾ª«½è¿Ä¦X¦Ó¦¨¡A¯à°÷ÀH·N¾Þ±±æi¯à¡A¬Æ¦Ü±Næi´¹Âà¤Æ¬°¾Ô¤æªZ¾¹¡C¨Ï®{­ÌÁnºÙ¡Aæi´¹ªºÂX´²¬O¦t©z¦Û§Ú²b¤Æªº¥²µM¹Lµ{¡A¤@¤Á¦³§Çªº¦s¦b³£²×±NÂk¤_µL§Ç¡C

    ¦b»Pæi¤§¨Ï®{ªº¾Ô¤æ¤¤¡A»·©º­x·l¥¢ºG­«¡C²V¨P¦@»ï°}³Qæi¯à»G»k¡Aºû«×Áã©wÀô¥X²{¤£Ã­©w¡A®É¶¡¦^·¹¤Þµo¤FÄY­«ªº®É¶¡®¯½×¡Aºë¯«¨¾½u¥X²{µõ²ª¡A¤¸¯À¤§¤O¤]Ãø¥HÀ£¨îæi´¹ªº²§ÅÜ¡CÃöÁä®É¨è¡AªL¦t¦^·Q°_²V¤¸¤Ñ¹D¸O¤¤Ãö¤_¡§²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í¡¨ªº°O¸ü¡C¶Ç»¡¤¤¡A³o§âÆ_°ÍÁôÂæb¦t©zªº°_·½¤§¦a¡A¾Ö¦³°fÂàæi¼Wªº¤O¶q¡C

    ¤­¤j¶Õ¤O¨M©w§L¤À¤­¸ô¡A´M§ä²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Íªº½u¯Á¡CªL¦t±a»â¤p¶¤«e©¹¦t©z½Ï¥Í®Éªº²Ä¤@Á\¥ú©Ò·ÓÄ£ªº¬P°ì¡F¦ã¶ðªº¹Î¶¤±´¯Á¾÷±ñ¤å©ú³Ì¥j¦Ñªº¿ò¸ñ¡FÅS®R§Q¥Î®É¶¡Ãè­±Æ[´ú»ö¦^·¹¾ú¥v¡A´M§äÆ_°Íªºµïµ·°¨¸ñ¡F¦ãÄRÔÕ²`¤Jºë¯«ºû«×ªº³Ì²`³B¡A»P¥j¦Ñªººë¯«Å饿¬y¡F¹p¼Ú«h¦b¤¸¯À¦ì­±ªº¯µ¹Ò¤¤´M§ä¤¸¯À¥»·½¤§ÆFªº«ü¤Þ¡C

    ¸g¹Lº©ªø¦ÓÁ}¨¯ªº±´¯Á¡A¤­¤ä¶¤¥î²×¤_¦b¤£¦Pªººû«×»P®ÉªÅ§ä¨ì¤FÃöÁä½u¯Á¡C³o¨Ç½u¯Á«÷´ê¥X¤F²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Íªº¤j­P¤è¦ì¡X¡X¦b¦t©z¤§¥~ªº¡§²V¨P®ü²´¡¨¡C²V¨P®ü²´¬O³s±µ©Ò¦³¥­¦æ¦t©zªº¼Ï¯Ã¡A¤]¬O²V¨P»P¯´§Ç¤O¶q³Ì¯Âºéªº¥æ¶×ÂI¡C¦ý«e©¹²V¨P®ü²´ªº¸ô³~¥Rº¡¤F¥¼ª¾ªº¦MÀI¡A¨º¨½ªº®ÉªÅµ²ºc·¥¨ä¤£Ã­©w¡A¥ô¦ó·L¤pªº¯à¶qªi°Ê³£¥i¯à¤Þµoºû«×±Y¶ò¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    »·©º­x¶°µ²¤O¶q¡A¾r¾pµÛ¥Ñ¤­¤j¶Õ¤O¬ì§Þ»P¤O¶q¿Ä¦X¥´³yªº¡§»aªÆ¯}¾å¸¹¡¨¬PÄ¥¡A¦V²V¨P®ü²´¶iµo¡C¦b¬ï¶Vºû«×Ãä¬É®É¡A¬PÄ¥¾D¹J¤F¨Ó¦Û¤£¦P¥­¦æ¦t©zªº¯à¶q¶Ã¬y¡A²îÅ骺¥~´ß¦bÀþ¶¡³Q»G»k¤F¤C¼h¡CªL¦tµo°Ê²V¨P¦@»ïÅé½è¡A¤Þ¾É²V¨P¯à¶qí©w²îÅé¡F¦ã¶ð±Ò°Ê¾÷±ñ¤Ñ¹Dªº²×·¥¨¾±s¨t²Î¡FÅS®R¾Þ±±®É¶¡¤§¤O¡A¬°¬PÄ¥¶}ÅP¥X¤@±ø¬Û¹ï¦w¥þªº¯è¹D¡F¦ãÄRÔեκ믫¤O¶q¦w¼¾µÛ¦]ºû«×¬ï¶V¦Ó³´¤J®£·Wªº²î­û¡F¹p¼Ú«h½Õ°Ê¤¸¯À¤§¤O¡A­×´_¨ü·lªº²îÅé¡C

    ²×¤_¡A¬PÄ¥©è¹F¤F²V¨P®ü²´¡C¦b³o¤ù¶W¶V·Q¶HªºªÅ¶¡¤¤¡A²V¨P»P¯´§Çªº¤O¶q¦p¨â±ø¥¨Às¯ë¬Û¤¬Äñ¶¡A½í¼²¥Xªº¯à¶q¤õªá·Ó«G¤FµLºÉªº¶Â·t¡C¦b®ü²´ªº®Ö¤ß¡A»·©º­x¬Ý¨ì¤FÄa¯B¦b²V¨P¯à¶qºx´õ¤¤ªº²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í¡C¥¦ªº§ÎºA¤£Â_ÅܤơA®É¦Ó¤Æ§@¥j¾ëªº«C»ÉÆ_°Í¡A®É¦ÓÅܦ¨¬y°Êªº¯à¶q¥ú¹Î¡A´²µoµÛ¥O¤H·q¬Èªº®ð®§¡C

    ´N¦b»·©º­x·Ç³Æ¹Ü¨úÆ_°Í®É¡Aæi¤§¨Ï®{ªº­º»â¡§æi¥D¡¨¬ðµM²{¨­¡Cæi¥Dªº¨­Âߥѯº骺æi¯à¾®»E¦Ó¦¨¡A©P¨­Àô¶µÛ¯à°÷§]¾½¤@¤Áªºæi¯à¶Â¬}¡C¥L«ÅºÙ¦Û¤v¬Oæi´¹·N§Óªº¨ã²{¤Æ¡A¬O¦t©zæi¼W©w«ßªº°õ¦æªÌ¡Aµ´¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¯}Ãa³o¤@¡§¯«¸tªº¶iµ{¡¨¡C

    ¤@³õ¨M©w¦t©z©R¹Bªº²×·¥¨M¾Ô´N¦¹®i¶}¡CªL¦t´§»RµÛ²V¨Pªk«h¾®»Eªº¾Ô´u¡A»Pæi¥D®i¶}ªñ¨­·i¤æ¡F¦ã¶ð¾r¾pµÛ¾÷±ñ¤Ñ¹Dªº²×·¥¾Ô¥Ò¡A¦Væi¥Dµo®gÄ­§tµÛ¾÷±ñ¤å©ú´¼¼zªº¯à¶q¥ú§ô¡FÅS®Rµo°Ê®É¶¡¥»·½ªº¥þ³¡¤O¶q¡A¸Õ¹Ï±Næi¥D§x¦b®É¶¡¨cÅ¢¤¤¡F¦ãÄRÔդ޾ɵۥþ¦t©z¥ÍÆFªººë¯«¤O¶q¡A¾®»E¦¨¯à°÷²b¤Æ¤@¤Á¶Â·tªººë¯«§Q¼C¡F¹p¼Ú»P¤¸¯À¥»·½¤§ÆF¦X¤G¬°¤@¡AÄÀ©ñ¥X·´¤Ñ·À¦aªº¤¸¯À­·¼É¡C

    ¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡A»·©º­x³vº¥¦û¾Ú¤F¤W­·¡C¦ýæi¥D¦b³Ì«áÃöÀY¡A¤ÞÃz¤F¦Û¨­ªºæi¯à®Ö¤ß¡A¤Þµo¤F¤@³õ¨¬¥H§]¾½¾ã­Ó²V¨P®ü²´ªºæi¯à¤jÃz¬µ¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡AªL¦t±N²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í´¡¤J¬PÄ¥ªº®Ö¤ß¡Aµo°Ê¤F¡§²V¨P¯´§Ç¡E²×²j°fÂࡨ¡CÆ_°Í´²µo¥Xªº¥ú¨~·Ó«G¤F¾ã­Ó²V¨P®ü²´¡A®É¶¡¶}©l°f¦V¬y°Ê¡Aæi¯à¤jÃz¬µªº¯à¶q³Q³vº¥§l¦¬¡BÂà¤Æ¡C

    ÀHµÛæi¥Dªº¹ý©³®ø¤`¡Aæi´¹ªºÂX´²²×¤_°±¤î¡C»·©º­x±aµÛ²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Íªð¦^¥D¦t©z¡A§Q¥ÎÆ_°Íªº¤O¶q¡A³v¨B°fÂà³Qæi´¹«I»kªº°Ï°ì¡C¦t©z¤¤ªºª«½è¶}©l«ì´_¥Í¾÷¡A«í¬P­«·s·Øµo¥ú¨~¡A¥Í©RÅ骺²Ó­M°±¤î¤F²§±`­ä¤`¡C¤­¤j¶Õ¤O¦@¦P«Ø¥ß¤F¡§æi´¹ºÊ´ú»P¨¾±sÅé¨t¡¨¡A¨¾¤îÃþ¦üªº¦M¾÷¦A¦¸µo¥Í¡C

    ³o³õ¦M¾÷¹L«á¡A·s¦uÅ@ªÌ­Ìªº¨Æ¸ñ³Q¸ü¤J¤F¦t©z¤å©úªº¥v¥U¡C¥L­Ìªº«i´±»P´¼¼z¡A¤£¶È¬@±Ï¤F¦t©z¡A§óÅý©Ò¦³¥ÍÆF©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡J¦b¯EÃvªº¦t©z¤¤¡A°ß¦³¹Îµ²¨ó§@¡A¤~¯à¾Ô³Ó¤@¤Á¥¼ª¾ªº¬D¾Ô¡C²V¨P¯´§Ç²×²j¤§°Í³Q¨Ñ©^¦b²V¤¸¤Ñ¹D¾Ç°|ªº³Ì²`³B¡A®É¨è´£¿ôµÛ«á¤H¡A¦uÅ@¦t©zªº©M¥­»P¯´§Ç¡A¬O¨C¤@­Ó¤å©ú¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C¦Ó¦t©zªº¬G¨Æ¡A¤]±N¦b·sªº®É¥N¤¤¡AÄ~Äò®Ñ¼g¤U¥h¡C

    ³ßÅw¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1663³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ48¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î²Ä1663³¹ ¤E¾]¶v¤Ñ48¡^¨Ã¹ï¥|¦X°|¡J¤@¤HÁa¾î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C