¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø

²Ä1582³¹ «n®üÄ_¦a

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J¥Õ¦â¤j®ü ¥»³¹¡J²Ä1582³¹ «n®üÄ_¦a

    «ö·Ó¿½¡@µ¹¨â¤Hªº´yø¨Ó¬Ý¡A«n®ü´N¬O¤@­Ó¥¨¤jªºÄ_ÂáA¬JµM¬O³o¼Ëªº¤@­ÓÄ_Âæa°Ï¡A¨º¤S¦ó¥²­n¤À¨Éµ¹§O¤H©O¡H

    ©Ò¥H¯³¦Ð©M²ö¥­³£¦³¨Ç¤£²z¸Ñ¡A´Nºâ¥L­Ì­n§äÀ°¤â¡A¤]À³¸Ó¥h§ä¨º¨Ç©M¥L­Ì¨­¥÷®t¤£¦hªº³Ô¶Q¤~¹ï¡C

    ÁöµM¤µ¤Ñ³o¨Ç¤H³£¬O¥L©M¯³¦Ð§ä¨Óªº¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W³o¨Ç¤Hªº¨­¥÷¨ä¹ê¤ñ¥L­Ì®t¤F¤£¤Ö¡C

    ¡§«n®ü¨ºÃä¥ú¾a§Ú­Ì¡A®Ú¥»®³¤£¤U¡I¡¨¿½¡@·n·nÀY¡A¦¬°_¯º®e»¡¹D¡J¡§¥u¦³±N³o¨Ç¤H³£©Ô¨ì§Ú­Ìªº°}Àç¤~¦æ¡I¦Ó¥B§Ú¤]»Ý­n¥L­Ì±NÁn¶Õ§Ëªº§ó¤j¤@¨Ç¡I¡¨

    ²ö¥­©M¯³¦Ð¹ïµø¤F¤@²´¡AµM«á¤~¬Ý¦V¤F¿½¡@¡A°Ý¹D¡J¡§¯u¦³¨º»ò¦j±i¡H¡¨

    ÁöµM¥L­Ì«Ü¬Û«H¿½¡@¡A¦ý¬O¹ï¤_¿½¡@ªº¸Ü¡A¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¨S¦³·í¯u¡C

    ¡§¼o¸Ü¡A§Ú±a¦^¨Óªº­»®Æ¡A§A­Ì¨£¨ì¤F»ò¡H¡¨¿½¡@½¤F­Ó¥Õ²´¡A°Ý¹D¡C

    ¨â¤HÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¨£¨ì¤F¡C

    ¡§¨º¨Ç­»®Æ§A¬Oªá¤F¦h¤Ö»È¤l´«¦^¨Óªº¡H¡¨»¡¨ì­»®Æ¡A²ö¥­¤]¥¿¦n¦³¨Ç¦n©_¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¿½¡@§Ë¦^¨Ó³o»ò¦h­»®Æ¡A¦ô­p¦¨¥»¤£°ª¡A¤£µM±q«n®ü¨ºÃä¹B¨Ó¨Ê³£¡A¥ú¬O¹B¶O³£¤£¤Ö¡C

    ¿½¡@·n·nÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§»È¤l¡H¤£¤£¤£¡K¡K®Ú¥»´N¤£ªá»È¤l¡A§Ú­Ì¥hªº¨º®y®q¡A®q¤Wªøº¡¤F­»®Æ¾ð¡A§A·Q­n¦h¤Ö¡A´NºK¦h¤Ö¡I®Ú¥»´N¤£ªá¥ô¦ó»È¤l¡I­n¤£¬O³o¦¸¥hªº¬O¾Ô²î¡A¯à§Ë¦^¨Óªº§ó¦h¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨²ö¥­«|¤F¤f¤f¤ô¡A°Ý¹D¡J¡§§A¬O»¡¯uªº¡H¨º¨Ç­»®Æ¯uªºªøº¡¤F¤@­Ó¤p®q¡H¨º¬O½ÖºØ´Ó¦b¨º¨½ªº¡H¡¨

    ¡§ºØ´Ó¡H®Ú¥»´N¨S¦³¤HºØ´Ó¡A¨º¨Ç­»®Æ¾ð´N¬O³¥¥Íªº¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò·§©À»ò¡H´N¬O©M¯ó­ìªº³¥¯ó¤@¼Ë¡A¾Q¤Ñ»\¦a³£¬O¡I¦Ó¥B©P³òªº¤p®q¤W¡A°£¤F­»®Æ¡AÁÙ¦³Ä_¥Û¡I®±ÀY¤jªºÄ_¥Û¡A¨£¹L¨S¦³¡H³o¦¸§Úµ¹¬Ó«á®Q®Q±a¦^¨Ó¤@¶ô¡Aµ¥¤U§Ú¥ýµ¹§A¬Ý¬Ý¡I¡¨

    ¿½¡@¬ðµMµo²{¡A­ì¥»À³¸Ó¦b«eÆUµ¥µÛªº¨º¨Ç³Ô¶Q¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®¨®¨¨Ó¨ìªù«á¡A¥¿¦b°½§vµÛ¥L©M²ö¥­ªº¹ï¸Ü¡A¤_¬O¤z¯Ü±N¸Ü´£«e»¡¤F¡C

    ¡§«u§r~§ÚÈã¡I¡¨²ö¥­¤@§v¡A»°ºò¶}¤f»¡¹D¡J¡§¬JµM¬O³o¼Ë¡A§óÀ³¸Ó«¥­Ì¦Û¤v¥h°Ú¡I§A¬O©È¨º¨½Ä_¥Û¤Ó¦hÁÙ¬O©È­»®Æ¤Ó¦h¡H«¥­Ì¦h³y´X¿´²î´N¬O¤F¡A¦ó¥²ÁÙ­n±a¤W³o¨Ç¤H¡H¡¨

    §v¨ì²ö¥­³o¸Ü¡A¸ú¦bªù«áªº¨º¨Ç³Ô¶Q¡A®tÂI´N¸õ°_¨Ó¤F¡A¤£¹L¦n¦b¿½¡@¤Î®É¶}¤f»¡¹D¡J¡§§Aª¾¹D«n®ü®ü°ì¦³¦h¤j»ò¡H´Nºâ¦³¯è®ü¹Ï¡A¥X®ü¤@½ë³£¬O¤j¥b¦~¡A´N§ó¤£­n»¡¨º¨Ç§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±´¯Á¹Lªº¦ì¸m¤F¡I¡¨

    ¡§©Ò¥H¡K¡K¤p¡@§A¬O¥´ºâÅý¥L­Ì¥h¶}µo¨º¨Ç¨S¦³±´¯Á¥X¨Óªº¦a¤è¡H¡¨¤@®Çªº¯³¦Ðºâ¬O§vÀ´¤F¿½¡@ªº·N«ä¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§¤£¹L¬JµM³o¼Ëªº¸Ü¡A§A§ä´Â¤¤¨º¨Ç°ê¤½­Ì¦X§@¡A¤£¬O§ó¦n»ò¡H¡¨

    §v¨ì¯³¦Ðªº¸Ü¡Aªù«áªº´X¤H³£¬O¤ß¤¤¤@ºò¡A¦]¬°¥L­Ì¤]ı±o¯³¦Ðªº´£Ä³§ó¦n¡A­n¬O±N¥L­Ì©M¿½¡@ªº¨­¥÷´«¤@¤U¡A¨º»ò¥L­ÌªÖ©w¤£·|¿ï¾Ü¦Û¤v³o¨Ç¤H¡A¦Ó¬O²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü°ê¤½­Ì¡C

    ¦Ó¿½¡@«h¬O¹ïµÛ¨â¤H®¨®¨¨Ï¤F­Ó²´¦â¤§«á¡A»´¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³o¤£¬O¦]¬°¥L­Ì©M§A­ÌÃö¨t¤£¿ù»ò¡H¦Ó¥B¨º¨Ç°ê¤½­Ì§ÚªÖ©w¤]·|¥h§ä¡A¦ý¬O«n®ü¨º»ò¤j¡A¤]¤£¯Ê³oÂI¡A©Ò¥H¤~Åý¥s§A­ÌªB¤Í¹L¨Ó¡I¡¨

    ªGµM¡A§v¨ì¿½¡@³o¸Ü¡Aªù«áªº´X¤H¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡AµM«á¤~®¨®¨ªºÂ÷¶}¡C

    ¦³¤F³o»ò¤@¥X«á¡A¨Æ±¡¶i¦æªº¦ÛµM¤]´N«D±`¶¶§Q¤F¡A¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S¦³µ¥¿½¡@±N·Ç³Æ¦nªºÄ_¥Û®³¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤H´N²n§Öªº¦P·N¤F¿½¡@ªº«ØÄ³¡C

    ª½¨ì©M¥L­Ì°Ó¶q§¹¤j­Pªº®É¶¡©M°Ñ¥[ªº¤H­û¤§«á¡A¿½¡@³o¤~Åý¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡C

    ¦Óµ¥¨ì¥L­Ì³£Â÷¶}¤§«á¡A²ö¥­¤~¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡J¡§¤§«e¨S²z¸Ñ§Aªº·N«ä¡A¦­ª¾¹D´N¤£¥s¥L­Ì¹L¨Ó¤F¡I¡¨

    ²ö¥­Ä±±o«n®üªº¸ê·½¦³­­¡A¥h±o¤H¤Ó¦h¡A¨º»ò¦¬Àòªº¦ÛµM¤]´N¶V¤Ö¤F¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡K¡K¥|­ô¡A§ÚÁÙı±o¤H¤Ö¤F¡I¡¨¿½¡@¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤j®üªº±´¯Á¬O«Ü¶O®É¶¡ªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì·Q­n«Ø³y¦Û¤vªº®ü²î¡A¤]¬O¤@µ§¤£¤pªº§ë¸ê¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³®ü²î¡A¨º´N¬O¦bµ¹§Ú­Ì°µ¨Æ½}¤F¡I¡¨

    ¯³¦Ð¤]ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§¨S¿ù¡A¤£¹L¡K¡K¤p¡@¡A¤U¦¸¥X®ü¡A¨º­Ó¤°»ò¾ó½¦¾ð¡A«¥­Ì¦A§Ë¤@¨Ç¦^¨Ó¡I¡¨

    ¥Lªº°²ªÏ¤]¤w¸g§ó·s¤F¡A¬O¨Ê³£³oÃ䪺¤u¦Kµ¹¥L°µªº¡A¿½¡@¦b»àÃö«°¶i¦æ¤F¸ÕÅ礧«á¡A¥ß¨è´N±N¬ÛÃöªº¼Æ¾Ú©M¸ÕÅçµ²ªG§i¶D¤F¦K¤H¤½·|¡C

    ¥L­Ì®³¨ì¼Æ¾Ú¤§«á¡A´N¶}©lµ¹¯³¦Ð­«·s´ú¶q¤F¼Æ¾Ú¡AµM«á¦b°²ªÏ¤¤¥[¤J¤F¾ó½¦¡A¨î§@¥X¤F§ó¥[µÎ¾Aªº°²ªÏ¡C

    ©Ò¥H¥L¤~»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ¦P¼Ë¡A¥L¤]«D±`²M·¡¡A³o¨Ç¾ó½¦¹ï¤_¤u¦K¨Ó»¡·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¦]¬°¦b¨î§@§¹¥Lªº°²ªÏ¤§«á¡A¦K¤H¤½·|ªá¤F¤j»ù¿ú¡A±q¿½¡@¤â¤¤±N³Ñ¤Uªº¤@ÂIÂI¾ó½¦µ¹¶R¨«¤F¡C

    ²{¦b¬JµM¿½¡@­n¹ï«n®ü¥Î§L¡A¨º»ò¾ó½¦´Nµ´¹ï¬O­«¤¤¤§­«¡C

    ¦Ü¤_¿½¡@»¡ªº¨º¨Ç¤°»ò­»®Æ¡BÄ_¥Û¡A¦b¯³¦Ð¬Ý¨Ó³£¬O¨Ç»É¯ä¤§ª«¡A¦b¾ó½¦­±«e¡AÔ£³£¤£¬O¡C

    «n®ü¤ô®vªº¾Ô²î¡A¥D­n¬O¥Î¨Ó§@¾Ôªº¡A¿½¡@¤]¤£Ä@·N¥Î¾ÔÄ¥¨Ó¸Ë³f¡A°£«D¬O¦h§EªºªÅ¶¡¡A¤£µM¥L¤@¯ë¤£·|¤¹³\©î°£ªZ¾¹¨Ó¹B°e³fª«¡C

    ©Ò¥H³o¦¸¯³¦Ð¦­´Nµ¹®a¨½ªº¦ÑºÞ®a¤U¤F©R¥O¡AÅý¥L§ä¤H¥h«n®ü©w¤F¤@¿´³Ì¤jªº®ü²î¡A³o¦¸¥L¤]­n§Ë¤@¨Ç¾ó½¦¾ð¦^¨Ó¡C

    ·íµM¡A¥Lı±o¦Û¤v©M¿½¡@¤£¤@¼Ë¡A¿½¡@§Ë¦^¨Ó¾ó½¦¾ð¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¦Ó¥L¡K¡K¬O¬°¤FÅý¤j®Lªº¤uÃÀµo®iªº§ó¥[±j¤j¡I

    ¥L±q¦K¤H¤½·|¨º¨½ª¾¹D¡A³oºØ¥s°µ¾ó½¦ªºªF¦è¡A¦³«Ü¦h§@¥Î¡A°£¤F¦b°²ªÏ¤W¦³¥Î¤§¥~¡A¤£ºÞ¬O­x¨Æ¤WÁÙ¬O¥Í¬¡¤¤¡A³£¯à¦³·¥¤jªº§@¥Î¡C

    ¤ñ¦p¤u¦Kµ¹¥L®i¥Ü¤F¤@¤U¡A¥Î¾ó½¦®M¦b½ü¤l¥~­±¡A³o¼Ë´N°_¨ì«Ü¦nªº´î¾_§@¥Î¡A¥Î¦b°¨¨®¤W´N«Ü¦X¾A¡C

    ·í®É¯³¦Ð´N§ä¨ì¤F¿½¡@¡A§Æ±æ¥L¯àµ¹¦K¤H¤½·|¤@¨Ç¾ó½¦¥Î¨Ó¬ã¨s¡A¥i±¤³Q¿½¡@«ÜªGÂ_ªºµ¹©Úµ´¤F¡A®ðªº¥Lªí¥Ü­n¦Û¤v¥h«n®ü§Ë¾ó½¦¡C

    ¥u¬O¥L¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¡A·í¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¦K¤H¤u·|ªº¤H¡A¦b¨º¨½¹ï¿½¡@·P®¦À¹¼wªº¼Ò¼Ë¡C

    ³ßÅw¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø²Ä1582³¹ «n®üÄ_¦a«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø²Ä1582³¹ «n®üÄ_¦a¨Ã¹ï¶}§½¬ï¶V¹è°ü§ø³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C