¤@¼C¨D±Ñ

²Ä1888³¹ ±þ§Úµd®a¤H¡A¸Ý¤E±Ú¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¼çÀs®©¹D ¥»³¹¡J²Ä1888³¹ ±þ§Úµd®a¤H¡A¸Ý¤E±Ú¡I

    Ãú®ð¦p²GºA»È¨E¦b¬PªÅ¤¤¬y²I¡A¾B±»¤F²½¾Â¤U¤è½¯Fªº¬P¶³ºx´õ¡C

    ¦b³o®y²½¾Â¤WºÝ§¤µÛ¤@¹D¨­¼v¡I

    ¥LÀYÀ¹¤Q¤GÙ~°ÃÙ~¡A¬Ü¤ß¤§¤¤¦³µÛ¤@¹D³QÂA¦å®û³zªºµõ²ª¡C

    ¦¹¤H»®µM¬Oµd¯P¤f¤¤ªºµd®a¦Ñ¯ª¡I

    µd®a¦Ñ¯ª¨Ó¦Û¯«®x¡A¥L©M¨º¯ª§Å¤@¼Ë¡A§¤Âí¬PªÅ³s¤Ñ¡A¨Ã¥B¡A¥LµLªkÂ÷¶}¦¹¦a¡I

    ¤Q¤GÙ~°ÃÙ~¤U¡Aµd®a¦Ñ¯ªªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¦¨°w¦yª¬¡C¥L¬Ü¤ß¨º¹D®û³zÂA¦åªºµõ²ª¬ðµMº¯¥X¶Â¦å¡Aµõ²ª²`³B¯B²{¥Xµd¯Pªº»î¦L´Ý¹³¡C

    ¨º¬Oµd®a­×¤h³Q±Ù±þ®É¡A¦å¯ß¦@»ï¯d¤UªºÄµ¥Ü¡I

    ¥L²rµM¸C¶}²´´Ø¡J¡§µd¯P¡A¦º¤F¡H¡¨

    ¥L©¿µM©ï¤â´§¦VµêªÅ¡A¼Æ¦Ê­±¬M·ÓµÛ¤H¶¡ªº«C»ÉÃèÀ³Án¸Hµõ¡A°ß¦³¤@­±Ãè¤l´Ý¯dµe­±¡C

    ¸­¤Ñ¤â«ù¶¶¤Ñ¼C¡A¤@¼C±N¥Lªº«á¥Nµd¯P±Ù±þ¡I

    ¡§­Y¤£¬O¦b¬PªÅ³s¤Ñ¤¤¡A§Ú¦­´N¤@¼C¥X¤â±Ù±þ¥L¤F¡I¡¨

    µdÅQ¤ÑÖ©°_²´´Ø¡A²´²¶¤§¤¤´H¥ú¤£°±¦a§]¦RµÛ¡A³S¤¤¬P¯¾Â½¯F¡A²½¾Â¥|©P¬ðµM¤É°_¤Q¤G®Ú«C»ÉÂêÃì¡A¨C®ÚÂêÃì³£Äñ¶µÛ¤é¤ë¬P¨°ªºµê¼v¡C

    ¡§±þ§Úµd®a¤H¡A¸Ý¤E±Ú¡I¡¨

    §NºzªºÁn­µ±q¥Lªº¤f¤¤¶Ç¥X¡C

    ¡§§Ú·íªì¦b§Úµd®a¯ª¯¨¤¤¯d¤U¤F¤@´L¯«³È¡I§Ú¥i¥H¾Þ±±¦¹¯«³È¡AÅý¦¹¯«³È¥h±þ¥L¡I¡¨

    Án­µ¸¨¤U¡A¥L®}®}¦a³¬¤W¤F²´´Ø¡C

    »P¦¹¦P®É¡C

    ¦bµd¤Ñ¤¤¡C

    ¦¹¤Ñ¥u¦³¤@¤j®a±Ú¡A«K¬Oµd®a¡I

    µd®a¤¤¡A¤@®yÄa¯Bªº«C»É¯ª¯¨½w½w¤É°_¡Aºì©ñ¥X½AÀöÄ£²´ªº¯«¥ú¡C

    ¯ª¯¨¤jªù¨èº¡µd®a¾ú¥N±jªÌªº±þ¼®¹ÏÄË¡AªùÀô³º¬O¥Îű§L®vªºÀY°©·Ò¨î¦Ó¦¨¡Aªù·°¤W¤èÄa±¾ªº°ÐÃB¡§¶¶¤ÑªÌ©÷¡¨¥|¦r¡A³QÂA¦å®û³z«áªxµÛ¸Þ²§ªºµµ¥ú¡C

    ¡§¯«³È¡K¡K±Ò°Ê¡C¡¨

    ÀHµÛ¨F°×ªº§C»y¡A¯ª¯¨¤º¶Ç¥XÅKÃì©ì¦aªºÁnÅT¡C

    ¤@´L°ª¹F¤Q¤Vªº¥¨¤H½ñªù¦Ó¥X¡A´ý¨­Âл\µÛ¥Î¸o¥Á¯á´Õ°©«÷¦¨ªºÅì¥Ò¡A­I«á­IµÛ¤C¤f´Ã§÷¡C

    ¨C¤f´Ã§÷³£¨èµÛ¬P¹k¤C±þ°}ªº´Ý¹Ï¡A´Ã»\Á_»Ø¤¤º¯¥X¶Â¬õ¦âªº¼ß²G¡C

    ¯«³È¬Ü¤ß´OµÛ¤@ªTµÙ§Î´¹Åé¡A´¹Å騽«Ê¦sµÛµd®a¤E¥N®a¥Dªº´Ý»î¡A¦¹¨è¥¿ÀHµÛµdÅQ¤Ñªº·N©ÀºÆ¨gŸ°Ê¡C

    Ô|¡I

    ºò±µµÛ¡A³o´L¯«³È«K¬O´ÂµÛ«e¤èªº¤Ñ¦a¤@¨B¸ó¥X¡AÀþ¶¡¡A¥Lªº¨­§Î®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¹ï¦¹¡A¸­¤Ñµ·²@¤£ª¾¡C

    ¦¹¨èªº¥L¤w¸g¬O¦^¨ì¤F¯«²Õ´¤¤¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L´N­nµ¥«Ý¹DªGªº¶}±Ò¤F¡I

    ¥L²{¦bªº­×¬°ÁÙ¬O¦b¹D¹ÒÅq®p¡AµL­­¦a±µªñ¹D´L¹Ò¡A¥u­n±o¨ì¨º¤@ªT¹DªG¡A¥Lªº­×¬°´N¯à¬ð¯}¨ì¹D´L¹Ò¤F¡A¨ì®É­Ô²£¥Í¹D·½¤§»î¡A´N¯àÀ°§U¤è²M´H¤F¡I

    ¦b³o¯ë­×·Ò¤¤¡A®É¶¡®¨µM¬y³u¡C

    ¤T¦~«á¡C

    ¤@¹D¨­¼v¥X²{¦b¸­¤Ñªº­±«e¡C

    ¤@ŧ¬õ¦ç¡C

    ¦o»®µM¬O¤Ó³±¤@±Úªº¦Ñ¯ª¡C

    ¡§¥D¤H¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¤Ó¥È²G¡I¡¨

    ¦o¬Ý¦V¸­¤Ñ¡A¹D¡C

    ¡§¦b­þ¡H¡¨¸­¤Ñ°Ý¹D¡C

    ¡§¤Ó¥È²G¨Ó¦Û¥_®ü¥ÈÀtªºÀt´ßµõÁ_¡I¡¨

    ¤Ó³±¦Ñ¯ª¬Ý¦V¸­¤Ñ¡A®¥·q¦a¶}¤f¹D¡J¡§§Úªº±Ú¤H¤w¸g§ä¨ì¤F¥_®ü¥ÈÀt¡I¤£¹L¡A¨º¥_®ü¥ÈÀt¶i¤J¨ì¤F´«®ðªº®É­Ô¡A§l®ð®É¤Þ°Ê¥|®ü¤§¤ô­ËÄéÂk¼V¡A©I®ð®É¼Q¥Xªº¥È¦B¯à­áµ²¤è¶ê¤d¨½¡C¡¨

    ¡§­Y­n¨ú¤Ó¥È²G¡A»Ý­nµ¥«Ý¦Ê¦~¡I¡¨

    ¥_®ü¥ÈÀt¤@¦¸©Ê´«®ð´Nªø¹F¦Ê¦~¡I

    ¡§¦Ê¦~¡H¡¨¸­¤Ñ½KµÛ¼C¬Ü¡A­Y¬Oµ¥´X¦~¤]´Nºâ¤F¡A¥i­Y¬Oµ¥¦Ê¦~¡A¨º°Z¤£¬O¥L­n¦Ê¦~¤§«á¤~¯à±N§Å¯«²´­×·Ò¨ì²Ä¥|«~¡H

    ¡§§A±a§Ú¥h¡A§Ú¿Ë¦Û¥h¨ú¡I¡¨

    ¥L¬Ý¦V¬õ¦ç¤Ö¤k¡A²H²H¦a»¡¹D¡C

    ¡§¦n¡I¡¨¤Ó³±¦Ñ¯ª§v»D¡A·í§YÂIÀY¡A¹D¡J¡§¨º¥_®ü¥ÈÀt´N¦bÂk¼V¤¤¡I¡¨

    Âk¼V¬O¤@­Ó¦a¤è¦W¡C

    ¡§¥D¤H¡A½Ðµn²î¡I¡¨

    ¤Ó³±¦Ñ¯ª³S¤¤­¸¥X¤@ªTÀt¥Ò¸H¤ù¡A¸H¤ù¦bªÅ¤¤®i¶}¦¨¤T¤V¼eªº´ç®ü¦à¡A¦à¨­¨èº¡¤Ó³±±Úªº±±¤ô©G¤å¡C

    ¸­¤Ñ»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡AÁa¨­¤@ÅD¡A­¸¨ì¤F¨º¤p¦à¤W¡C

    ¬õ¦ç¤Ö¤k»´»´¦a¥´¤F¤@­ÓÅT«ü¡A¹y®É¡A¨º¤p¦à«K¬O¹º¯}µêªÅ¡A¥HÅå¤Hªº³t«×´ÂµÛ«e¤èÃz®g¦Ó¥h¡C

    ´ç®ü¦àªº³t«×·¥§Ö¡A¨S¦h¤[¡A¸­¤Ñ«K¬O¬Ý¨£«e¤è¤@¤ù¬PªÅ¤j®ü¡C

    ¨º®ü­±¬ðµMµõ¶}²`¤£¨£©³ªº·¾À¤¡A·¾©³¶Ç¨Ó¸U°­¶ã«|¡AÁô¬ù¥i¨£ù׸ñ´³´³ªºÂêÃìÄñ¶µÛº£¶Âºx´õ¡C

    ³o«K¬OÂk¼V¤J¤f¡C

    ¨ºÀY¥_®ü¥ÈÀt´N¦ì¤_Âk¼V¤§¤¤¡C

    ¡§¥ÈÀt´«®ð®É¡AÂk¼V·|§Î¦¨°f®É»â°ì¡C¡¨¤Ó³±¦Ñ¯ª«ü¦yºw¦å¦b¦à²ì¡A´ç®ü¦àÀþ¶¡»q¤W¦B¼h¡J¡§¦b»â°ì¤º¡A®É¶¡¬y³t¬O¥~¬Éªº¦Ê­¿¡A¦ý¨C²`¤J¤Q¨½¡A´N·|Å|¥[¤@¼h¦Ê¦~¥ú³±ªº­«À£¡C¡¨

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A¸­¤ÑªºÁy¦âÅܱo¾®­«¤F°_¨Ó¡A·í¥L¸ó¥X¥hªºÀþ¶¡¡A¥L´N·Pı¨ì®É¶¡¦b¬y³uµÛ¡C

    ´ç®ü¦à¬ðµM¼@¯P¶É±×¡A¸­¤Ñ³o¤~µo²{¦à¨­³º¦b«æ³t¦Ñ¤Æ¡J²îÀYÀJ¯¾­é¸¨¦¨ø~¯»¡A²î¦|¤Æ§@­¸¦Ç¡A´N³s¸}¤Uªº¤ìªO³£µõ¶}µL¼ÆÂά}¡C

    ¤Ó³±¦Ñ¯ª¦b³o¤@¨è§ó¬OÅܱo·¥¬°·É®á¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¨C²`¤J¤Q¨½¡AÅ|¥[¦Ê¦~¥ú³±¡C¡¨¦oªºÁn­µ¨F°×¦pº|­·ªº¦Ë­ï¡A«ü¦yÕt³Zªº°Ê§@ºC¤F¥b©ç¡C

    ¸­¤ÑªºÀYµo¤]³£Åܪº³·¥Õ¤F°_¨Ó¡AµL­·¦ÛÄÆ¡C

    ¥L¼C¬Ü»´»´¦a½K¤F°_¨Ó¡C

    ¡§®Ú¾Ú§Ú­Ìªº§PÂ_¡A¨ºÀY¥_®ü¥ÈÀt¦Ü¤Ö¦b¦Ê¨½¦ì¸m¡I¡¨

    ¤Ó³±¦Ñ¯ª±µµÛ»¡¹D¡C

    ¡§§Ú­Ì¤£¯à¦A¶i¥h¤F¡I¡¨

    ¡§­Y¬O¤À¨­«e¥h©O¡H¡¨¸­¤Ñ²´²¶°{Ã{¡A¥L¯¸¦b´ç®ü¦à¤W¡A¨­Âß©¿µM¤@Ÿ¡Aºò±µµÛ¡A´åÀsÂΤÀ¨­«K¬O¸ó¥X¤@¨B¡C

    ´åÀsÂΤÀ¨­¦p¤µªº­×¬°¹F¨ì¤F¹D¹ÒÅq®p¤F¡I

    ¥Lµo²{¤À¨­«e¥h¡A¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡I

    ¡§¦]¬°¤À¨­®Ú¥»´N¨S¦³¹Ø©R¡I¤À¨­¥u¬O¤À¨­¡A¥»Åé­Y¦º¤F¡A¤À¨­¤]´N¦º¤F¡A¥i¤À¨­­Y¬O¦º¤F¡A¥»Å餣·|·À¤`¡I¡¨¸­¤Ñ·Q¨ì¤F¤°»ò¡A²´²¶¤§¤¤°{Ã{µÛºë¥ú¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥Lª½±µÅý´åÀsÂΤÀ¨­«e©¹Âk¼Vªº²`³B¡C

    ´åÀsÂΤÀ¨­ªº­I«á¦h¥X¤Q¤G¹ï¾¥¦âÀsÁl±q­I«áÅFµM®i¶}¡C

    ³o¬O¤À¨­ªº¶i¤Æ¡C

    ¤À¨­¦pÂ÷©¶¤§½b¤ã¤J®ÉªÅ¶Ã¬y¡A©Ò¹L¤§³B¡Aº}¯Bªº¹k¥Û¯É¯É¬µµõ¡C

    ´N¦b³o®É¡C

    ¡§§q¡I¡¨

    «e¤è¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤F¤@¹DÅå¤Ñ°Ê¦aªº¼R§qÁn¡A¦^¿º¤£¤w¡AÅý±o¥|©P³o¤ùµêªÅ³£¤@°}§á¦±¤F°_¨Ó¡C

    ´åÀsÂΤÀ¨­©ïÀY¬Ý¥h¡A«K¬O¬Ý¨£¦b¨º®ü©³¤§¤¤¦³µÛ¤@ÀYÃeµM¤jª«¡C

    ³ßÅw¤@¼C¨D±Ñ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤@¼C¨D±Ñ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@¼C¨D±Ñ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@¼C¨D±Ñ²Ä1888³¹ ±þ§Úµd®a¤H¡A¸Ý¤E±Ú¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@¼C¨D±Ñ²Ä1888³¹ ±þ§Úµd®a¤H¡A¸Ý¤E±Ú¡I¨Ã¹ï¤@¼C¨D±Ñ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C