¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F

²Ä1619³¹ §A­ÌÁÙ´±¤W¨Ó¡H

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J±ôùªG ¥»³¹¡J²Ä1619³¹ §A­ÌÁÙ´±¤W¨Ó¡H

    ¡§¨S¨Æ¡A§A¦b¨½­±Âæn¡A¤@·|¥i¯à­nµo¥Í¼@¯Pªº¼r±þ¡C¡¨

    ½d¥É¬u¥æ¥N¹D¡C

    ³o¦W¨­§÷µo­DªºÂå¥Í³s³sÂIÀY¡A¤£¹L¤ß¨½­±ÁÙ¬Oµoµê¡C

    ¦¹®É¡A¤U­±ªº¯«¦{½Ã¤w¸g¹ï¾ã´É«Ø¿v§¹¦¨¤F¦X³ò¡A¨Ã¥B¦b¤@°¼ªº«Ø¿v¥¬¸m¤Fª®À»¤H­û¡A¥i¥H¹ï«Î¤ºªº¤H§Î¦¨¥X¨ä¤£·Nªº±þ¶Ë¤O¡C

    ¹ù°ê¦w¦b¤£»·³B¡A©ïÀY¬ÝµÛ³o´É«Ø¿v¡A²Ê¤jªºÂù¬Ü·L·LÀ¾µÛ¡C

    «Ç¤º§@¾Ô¹ï¯«¦{½Ãªº¤H­û¤Q¤À¤£§Q¡A²¦³ºµLªk®i¶}³ò§ð¡C

    ¦p­Y¨½­±¦³¤j°ª¤â¡A¨º»ò¯«¦{½Ã«ÜÃø§Q¥Î¤H¼Æ²³¦hªº§@¾Ô¤è¦¡¥hÀ³¹ï¡A¦]¬°¤H¦h®Ú¥»¬I®i¤£¶}¡C

    ­Y¬O¶TµM¶i¤J¨½­±¡A¥Rº¡¤F­·ÀI¡A¹ù°ê¦w§PÂ_¡A¨½­±µ´¹ï¤£¤î¨º¦W°k¶]ªº¤Ñ¹Ò¤@¤H¡C

    ¥L±½µø¤@°é³o´É¼Ó©Ð¡A³Ì²×¥Ø¥ú¸¨¦b«GµÛ¿O¥úªº¤C¼h¤W¡C

    ¡§±N­x¡A§Ú­Ì­n¤£­nÂô¶i¥h¡H¡¨

    ÃÓ¤¸ªZ¤W¨Ó°Ý¹D¡C

    ¡§¼È®É¤£­n»´Á|¦k°Ê¡A§Ú­Ì¹ï¨½­±ªº±¡ªp¤£©ú¡A¶TµM¶i¤J¡A®£©È·|³y¦¨¤£¥²­nªº¶Ë¤`¡C¡¨

    ¹ù°ê¦w¥æ¥N¹D¡J¡§±N©Ò¦³°kÂ÷ªº¤è¦V¥þ³¡°ô¦º¡A¬£¤@­Ó¤p¶¤¤W¥hºNºN±¡ªp¡C¡¨

    ®Ú¾Ú¦a§Î¥¬¸m«á¡A¹ù°ê¦w¬£¤@­Ó¤Q¤Hªº¤p¶¤¡A¯}¶}¤jªù«á§ð¤J¨½­±¡C

    ·í³o­Ó¤p¶¤¤W¨ì¤­¼hªº®É­Ô¡A¾D¹J¤F¤@¨Ç¤HªºÅ§±þ¡A¤£¹L¯«¦{½Ãªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¨³³t¤ÏÀ»¡A±N¼Æ¦W¶Â¦ç¤HºÉ¼ÆÀ»­Ë¡C

    ¡§ªGµM¦p¦¹¡I¡¨

    ±q¨½­±¶Ç¥X¨Óªº¥´¤æ¬Ý¡A¹ù°ê¦w¥i¥H½T©w¡A¨½­±¥¬¸m¦³¤£¤Ö¤Ñ©R·|ªº¤H¡C

    ¤£¹L³o¨Ç³QÀ»­Ëªº©úÅã¬O¤p½¼¦Ì¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¤]¤£¬O¯u¥¿ªºªZ¹D°ª¤â¡C

    ¡§¦V¤C¼h¶iµo¡I¡¨

    ¼Ó¤Uªº¹ù°ê¦w©R¥O¹D¡J¡§­Y¬O¹J¤WªZ¹D°ª¤â¡A¥ß¨è°h¥X¡A¤£­n±j§ð¡C¡¨

    «Î¤º¨º­Ó¤p¶¤¤£¹L¬O¹ù°ê¦wºN¬d±¡ªpªº¶¤¥î¡A¦p­Y¹J¤WªZ¹D°ª¤â¡A³o´X­Ó¤Hµ´¹ï¤£¬O¹ï¤â¡A»Ý­n±qªø­pij¡C

    ±o¨ì©R¥Oªº¤p¶¤¥ß¨è³v¨B¨«¦V¤C¼h¡A¦¹®É¥|©P¦wÀRµL¤ñ¡C

    «Ø¿v¤ºªº´X¦W­x¤h«Ü§Ö¤W¨ì¤C¼h¡A¦ý¬O­è¨ì¤W­±¡A¤@¦W¨­§÷µo­Dªº¤¤¦~¨k¤H±qªù«á«¥X¡A§N¯º¹D¡J¡§­ó¡A§A­Ì¯«¦{½Ã³o¬O§ä¦º¡I¡¨

    «_ÀYªº¤H¥¿¬O¦u­Ôªº¶P÷~¡A¥Lªº¥X¤â¨³²r¡A¯«¦{½Ãªº­x¤h¤U·NÃѪº¶}ºj¡A¦ý¬O¨S¦³À»¤¤¡A¤Ï­Ë³Q¨ä¨³³t¾aªñ¡A¤@´x©ç¤¤¡AºL­Ë¤»¼hªº¼Ó±è¤W¡C

    «á­±¸ò¤W¨Óªº­x¤h¨£¦¹­±¦â¤jÅÜ¡A«æ¦£©ìµÛ¤H©¹«áºM¡A¨ì¤F¤­¼h´M§äÁô½ªªº¦a¤è¡A¨S¦³¦b¶TµM«e©¹¤C¼h¡C

    ³o¨½ªº¼Ó±è·¥¨ä¯U¯¶¡A³»¦h¨â¤T­Ó¤H¨Ã±Æ¤W¥h¡A´X­Ó¤H®Ú¥»µLªk¹ï¥I¤@¦WªZ¹D°ª¤â¡C

    ¡§±N­x¡A¤W­±¦³°ª¤â¡A¶Ë¤F§Ú­Ì´X¤H¡A«O¦u¦ô­p¤Ñ¹Ò¡C¡¨

    ¤p¶¤ªº¶¤ªø®³µÛ¹ïÁ¿¾÷¡A¦V¹ù°ê¦w¶×³ø¤W­±ªº±¡ªp¡C

    ¡§¤£­n»´Á|¦k°Ê¡C¡¨

    ¹ù°ê¦w»¡§¹¡A©Û©IÃÓ¤¸ªZ±aµÛ¤Q§E¦W­x¤h¡A¤j³Û¹D¡J¡§¤j®aÀH§Ú¤W¥h¡C¡¨

    »¡§¹«á¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº¨R¶i¨º´É©Ð¤l¡A¶¶µÛ¼Ó±è¨Ó¨ì¤­¼Ó¡C

    ¡§±N­x¡A±z¨Ó¤F¡C¡¨

    ¨º¦W¤p¶¤ªº¶¤ªø­±¦â¾®­«¹D¡J¡§¥L­Ì´N¦b¤C¼h¨½­±¡A§Ú­Ì­è¤~µy¤@ÅS­±¡A«K¾D¹J¤@¦W°ª¤âªºª®À»¡A¶Ë¤F¨â¦W¥S§Ì¡C¡¨

    ¹ù°ê¦w¤@¬Ý¡AªGµM¦³¨â¦W­x¤h³Q¥´¶Ë¡A¨Ã¥B¶Ë¶Õ¤£»´¡C

    ¡§§A­Ì°e¥L­Ì¨â­Ó¤U¥h³B²z¶Ë¶Õ¡C¡¨

    ¹ù°ê¦w¹D¡C

    ¨â¦W­x¤h°Ê§@³Â§Q¡AÄe§ßµÛ¨º¨â¦W¨ü¶Ëªº­x¤h¨«¤U¼Ó¥h¡C

    ¡§§Ú­Ì¤W¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨

    ¹ù°ê¦w®ð¶Õ»þµM¹D¡C

    ÃÓ¤¸ªZ¤@°¨·í¥ý¡A±aµÛ´X¦W¤â«ù®«¤Mªº­x¤h¨«¦b«e­±¡C

    «á­±¤Q§E¤H¦³ªº¤â«ù®«¤M¡A¦³ªº®³¥Xºj±ñ¡AÀ³¹ï¥ô¦ó¬ðµo±¡ªp¡C

    ¨Ó¨ì¤»¼h¡A¹ù°ê¦w´§¤â¥Ü·N¤j®a°±¤U¡A¹ù°ê¦wµy·L¨«¤W¼Ó±è¤@¥b¡A±æ¦V¤C¼h¡C

    ¦¹®É¤C¼hªº¤£ù׿ûªù¥b´¯µÛ¡A¯d¤U¤@±ø²Ó¤pªºÁ_»Ø¡A¦ü¥G®Ú¥»¤£©È¯«¦{½Ãªº¤H¨R¶i¥h¡C

    ¥i¥H§PÂ_¡A¨½­±ªº¤H¹ï¦Û¤v«Ü¦³«H¤ß¡A©ÎªÌ»¡®Ú¥»¤£±N¯«¦{½Ã©ñ¦b²´¨½­±¡C

    ¹ù°ê¦w¤@´§¤â¡A±a¶¤ºCºCºN¤W¥h¡AÁÙ¨S¨«¨ìªù¤f¡Aªù©¿¦a¥´¶}¡C

    ¤@¦W¨­§÷·L­Dªº¤¤¦~¨k¤H¨«¤F¥X¨Ó¡Aª½±µ¹ï¨«¦b«eÀYªº´X¦W­x¤h¥X¤â¡C

    ¤@´x©ç¥X¡A´x­·¦b¯U¤pªº¼Ó±è¨«¹D¤º©I¼S¡A¤@¦W·í«e¤@¦W­x¤hª½±µ³Q±È­¸¡C

    ¹ù°ê¦w¨£¦¹¡A³s¦£¦V«e¤@ÅD¡A±N¨º¦W­x¤hµ¹©Ô¤F¦^¨Ó¡C

    ¡§¶}ºj¡I¡¨

    ÃÓ¤¸ªZ²@¤£µS¿Ý¤j³Û¡A·Q­n±N³o¦W¹ð¹ð¶Ë¤Hªº¨k¤HÀű¼¡C

    ¶P÷~¨£¦¹¡A¤@§â§ì°_·í«e¤@¦W­x¤hªº¦ç­m¡A¾×¦b¥L«e­±¡C

    ¯«¦{½Ãªº­x¤h¨£¦¹¡A§ë¹«§Ò¾¹¡A¥þ³¡¬Ò¤£´±»´©ö¶}ºj¡C

    ¡§­ó¡A§A­ÌÁÙ´±¤W¨Ó¡H¡¨

    ¶P÷~§N¯º¡A¨º¥Ø¥úµS¦p¤@±ø²@µL·P±¡ªº¬r³D¡A§N¨æ¦Ó¬½¬r¡C

    ¡§´±¹ï¯«¦{½Ã¥X¤â¡A§A­Ì³o¬O§ä¦º¡I¡¨

    ¹ù°ê¦w­±¹ï®µ«ù¦Û¤v¤â¤Uªº¤H¡A·í§Y«kµM¤j«ã¡A¦V«e¤@ÅD¡A¸ó¹L´X­Ó¶¥±è¡Aª½±µ¨ì¶P÷~¨­«e¡C

    ¥LªGÂ_µL¤ñ¡A¤@§â§ì¦í¨º¦W³Q®µ«ùªº­x¤h¡A¥t¥~¤@¥u¤â«h¨Ï¥XÆN§ì¤Ä¡A¤Ä¦V¶P÷~ªº¤âµÃ¡C

    ¹ù°ê¦w«e¬q¤é¤l¤w¸gÅE¨­¤Ñ¹Ò¡A¦³ªZ§Þªº¥[«ù¡A³t«×¨³²rµL¤ñ¡A¥X¤â§Ö¬½·Ç¡A¥O¶P÷~¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C

    ¹Ü¹L¨º¦W­x¤h¤§»Ú¡A¹ù°ê¦w¦b¶P÷~¤âÁu¤W¯d¤U¤@¹D¹DIJ¥ØÅå¤ßªº¤ö²ª¡C

    ¥L±N¨º¦W­x¤h©¹ÃÓ¤¸ªZ¤@±À¡AÂù¤âºò´¤¼Ó±èÅ@Äæ¡A¤U¥b¨­Ä˪ŦӰ_¡A¤@°O±½°ó»L¬½¬½¿å±o¶P÷~äWá°h¡A¼²¤W¨º®°¤£ù׿ûªù¡C

    ¶P÷~¤@§â§ì¦íªù§â¤â¡A«b¦í­Ë°hªº¨­Åé¡AÅå³Y¹D¡J¡§¦n¼F®`¡C¡¨

    ¡§­ó¡A¤µ¤é¥BÅý§A­Ìª¾¾å¡AÀ­«n¬Ù«°¤£¬O§A­Ì³o¨Ç¹«½ú¥i¥H©ñ¸vªº¦a¤è¡C¡¨

    ¹ù°ê¦w§N­ó¤@Án¡A®«¤M¡@Øj¤@Án¥XÀT¡A¤Æ§@¤@¹D´H¥ú¡AµLÁnªº´Â¶P÷~±°¥h¡C

    ³o¨½¬O¼Ó±è¨«¹D¡AªÅ¶¡¯U¯¶¡A¹³®«¤M³oºØªø§L¾¹¬I®i°_¨Ó¨Ã¤£ÆF¬¡¡C

    ¤£¹L¨º¬`®«¤M¦b¹ù°ê¦w¤â¤¤¡A¤´¹³¬O¤@±ø¸ÞÃÔªºÆF³D¡A¨³³t©â¥h¡C

    ¡§­ó¡A¤µ¤é¥BÅýº¸µ¥ª¾¹D¡A±o¸o§Ú­Ì¤Ñ©R·|ªº¤U³õ¡C¡¨

    ¶P÷~¤j§q¤@Án¡A¨­Åé¤@­ÓÄË®¿¡A³ô³ô°{Á×¹ù°ê¦w¨³²r¸¨¤Uªº¤@¤M¡C

    ¶XµÛ¹ù°ê¦w©|¥¼¦^¤M¤§»Ú¡A¶P÷~¦Û»{¬°´M¨ì¾÷·|¡A²r¦aªñ¨­¡A¹ïµÛ¹ù°ê¦wªº¯Ý½£«K¬O¤@®±¡C

    ¥L½T¹ê¼F®`¡A³o¤@®±´§¥X¡A±aµÛ¤@ªÑ­â¼Fªº®±­·¡A©I©I§@ÅT¡C

    ¹ù°ê¦w¨Ó¤£¤Î¦^¤M¡A¥LÅs¸yÁ×¶}¡Aºò´¤®«¤MªøÅXª½¤J¡A¤M¦yª½«ü¶P÷~¯Ý½£¡C

    ³ßÅw¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F²Ä1619³¹ §A­ÌÁÙ´±¤W¨Ó¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F²Ä1619³¹ §A­ÌÁÙ´±¤W¨Ó¡H¨Ã¹ï¾Ô¯«Âk¨Ó¡A®a¨½©Ð¤l³£³Q¦û¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C