¸Þ²§¥P¦ò¡J§Ú¥Hªk¨­Âí¤H¶¡

²Ä1817³¹ ´H²W¥P¹D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÀ¸¤ô³½ ¥»³¹¡J²Ä1817³¹ ´H²W¥P¹D

    ¡§°¡¤U¡I¡¨

    «CÀsªºÁn­µª½±µ¦b³¯ÀqÃÑ®ü¤¤ÅT°_¡A±aµÛ¤@µ·«æ¤Á¡A¹D¡J¡§³q¹D¤£Ã­¡I¨º¤è¥@¬É¡K¡K®£¦³¤jÅÜ¡I§^»Ý§Y¨è¶i¤J¡I¡¨

    ¤U¤@¨è¡A³¯Àqªº¨­¼vµLÁnµL®§¦a¥X²{¦b«CÀsÃe¤jªºÀs¼v¤§®ÇÃä¡C

    ¥ÈªZªº¨­§Îºò±µµÛ¤]¥X²{¦b¦¹¦a¡C

    ³¯Àq¾®µøµÛ¤U¤è³Q«CÀs«ÂÀ£¼È®ÉÂí¦íªº¦B±Û¡A¬ÜÀYºòÂê¡C

    ¥L¯à·Pı¨ì¡A¨º³q¹D¦b«CÀs±j¾î¤O¶qªº¨ë¿E¤U¡A¤º³¡µ²ºc¥¿Åܱo·¥¨ä¯Ü®z¥B²V¶Ã¡AÀH®É¥i¯à¹ý©³±Y·´¡C

    ¡§³q¹D±N¶ò¡A©È¬Oºû«ù¤£¤F¦h¤[¡A®Ó§U§Aí©T¡A¦P¥h¡I¡¨³¯Àq¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡C

    ¸Ü­µ¤@¸¨¤U¡A«K²r¦a©ï¤â¡A¹ïµÛ¤U¤èÃxÁ{±Y¼ìªº¦B±Û±Û´õ¡Aµêµê¤@«ö¡I

    ¶ä¡I

    ¤@ªÑµL§ÎµL½è¡A«o¤S¥é¦òÄ­§tµÛ¦t©z½Ï¥Í¤§ªì¡§­ìÂI¡¨¤O¶qªº𡆇Dzʡ@£F¡@¹BµÐ§oºð¡mòõ¡@¥¬²S¦Üµd«AÂ}¢{¿Ñbr />
    ¯«©_ªº¤@¹õµo¥Í¤F¡I

    ¨º¦]«CÀs­°Á{¦ÓÃxÁ{±Y¼ì¡BÃä½t²Å¤å¤£Â_¬µµõ´ó·Àªº¦B±Û¡A¦b³oªÑ𡆇Dzʡ@£Xªª²¿Ãl¡@Ä}¡@¦Ç«ì®ÌÈä±L®N´¼°Ù¾Ó¡@°·br />
    ±YµõªºªÅ¶¡¸H¤ù³Q±j¦æÀ±¦X¡A¯¿¶Ãªº¯à¶q¶Ã¬y³QÀþ¶¡®Þ²z¡B¬ù§ô¡C

    ¾ã­Ó±Û´õªº§ÎºAÁöµM¨Ì¨g¼É¡A±ÛÂàµÛ¦BÂŦ⪺²Å¤å¡A¦ý¨ä®Ö¤ß«o¸Þ²§¦aí©T¤F¤U¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@±ø¼È®É³Q±j¦æÂí¦í¡A³q¦V«ÕÂŲ`³Bªº³q¹D¡I

    ¡§¨«¡I¥ÈªZ¡A§¤Âí¦¹¦a¡I¡¨

    ³¯Àq¤@Án§C³Ü¡C

    ¥ÈªZ©ê®±À³¤U¡C

    ÀH«á³¯Àqªº¨­¼v¤Æ§@¤@¹D²V¨P¬y¥ú¡A²v¥ý¨R¤J¨º³Q𡆇Dzʡ@£b°Ù§Î¸È·ð¿Ñ¦æ¼±br />
    «CÀsÃe¤jªºÀs¼vµo¥X¤@Án¾_¤ÑÀs§u¡A«C¥ú¤j²±¡AºòÀH³¯Àq¤§«á¡A®«µM¼²¤J³q¹D¡I

    ¨â¹D¨­¼v®ø¥¢ªºÀþ¶¡¡A¨º³Q±j¦æÃ­©Tªº¦B±Û³q¹D¼@¯P¦aªi°Ê¤F¤@¤U¡C

    Ãä½t²Å¤å©ú·À¤£©w¡A¥é¦ò¤U¤@¨è´N­n¹ý©³±Y¼ì¡C

    ¦ý²×¨s¦b³¯Àq´Ý¯dªº𡆇Dzʡ@£o»ÚÃl¡@¿¦±dÉC¡@¸~©ßÛà²Á°Ä­V¡@¦Lbr />
    ¤sËü¨½¡A»¯­è©M¶¤­û­Ì¬ÝµÛ¨º¨Ì±ÛÂà¡B´²µoµÛ®£©Æ´H·Nªº¦B±Û¡A¤ßż´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡C

    °¡¤U©M«CÀs¯«§g¡K¡K´N³o¼Ë¨R¶i¥h¤F¡H

    ¨º³q¹D¬Ý°_¨ÓÀH®É·|¶ò°Ú¡I

    ¡§º¸µ¥´²¥h¡A¦¹¦a§Ú¨Ó§¤Âí¡I¡¨

    ¥ÈªZ«H¤ß¤Q¨¬¡Aªe¹Ï¬¥®ÑÂk¨Ó¡A¥L¥Ø«e¥i¥H»¡¬O¥|¤j¯«Ã~¤§­º¡C

    ´N¬O³o¯ë¦Û«H¡I

    ¡K¡K

    ¦¹¨è¡C

    ³¯Àq¦A¤@¦¸¸ó¶V¦ì­±¡A¦ý³o¦¸¬ï¹L¦B±Û³q¹Dªº·Pı¡A»PÂk¼V¤ô¬ÉºIµM¤£¦P¡C

    ³q¹D¤¤¡A¥R¥¸µÛµL³B¤£¦bªº·¥­P²`´H¡A¥é¦ò¯à°÷°ÊÀR¯«»î¡C

    ¦P®ÉÁÙ§¨ÂøµÛ¤@ºØºë¯Â¦Ó¾W¾Uªº¤Ñ¦aÆF®ð¡H

    ·í³¯Àq©M«CÀs¨R¯}³q¹DºÉÀY¡A²´«eªº´º¶HÁŵM¶}®Ô¡C

    ¨S¦³¬y°Êªº¡§¤ô¤Ñ¡¨¡A¤]¨S¦³Äa¯Bªº®qÀ¬¡A¤J¥Ø©Ò¤Î¡A¬O¤@¤ù¯u¥¿ªº¡B¯EÃvµL«­ªº¦B³·¥@¬É¡I

    ¤ÑªÅ¬O¹]¦Ç¦âªº¡AÃZ¤ò¯ëªº¼É³·¶ÉÂm¦Ó¤U¡C

    ¤j¦a³Q«p¹F¼Æ¤Q¤V¡B°{Ã{µÛ«ÕÂÅ´H¥úªº¥È¦BÂл\¡A§Î¦¨³sºø°_¥ñªº¦B¤s©M²`¤£¨£©³ªº¦B¨¦¡C

    ´H­·¦p¦P»õ¸U§â¾W§Qªº¦B¤b¡A¦b¦B­ì¤W©I¼S¸v­h¡Aµo¥X°­­ú¯ëªº¦y¼S¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b³o¤ù·¥­Pªº¦º±I»PÄY´H¤§¤¤¡A«o¦s¦bµÛ¤å©úªº²ª¸ñ¡I

    ¤@®y§»°¶±oÃø¥H·Q¶Hªº¥¨«°¡A¦p¦P«m°Ë¦b¦B­ì¤Wªº¿ûÅK¥¨Ã~¡AÅ÷¥ß¦bµø½uªººÉÀY¡C

    «°À𰪹O¦Ê¤V¡A³qÅé¥Ñ¬YºØ²`«C¦âªº¡B«Dª÷«D¥Éªº´H¦BÄq¥Û¬ä¦¨¡C

    ªí­±Âл\µÛ«p«pªº¡B°{Ã{µÛ²Å¤å¥ú¨~ªº¦B¥Ò¡C

    «°¤º¡AÁô¬ù¥i¨£µL¼Æ¦y³»ªº¦B´¹«Ø¿v¡A¦b¼É­·³·¤¤¦p¦Pîh¥ñªº¥¨Ã~æy¤ú¡C

    §óÅý³¯Àq©M«CÀs¤ßÀY·L¨Iªº¬O¡A³o®y¥¨«°¦¹¨è¥¿³Q¤@­Ó­Ë¦©¸Jª¬ªº«C¦â¥ú¸nÅ¢¸nµÛ¡C

    ¥ú¸n¤W²Å¤å¬yÂण®§¡A´²µo¥X±j¤jªº¨¾±s¤O¶q¡AÁ}Ãø¦a©è§ÜµÛ«°¥~¦B­ì¤W¡A¤@ªÑªÑ¤£Â_¨RÀ»ªº¡A²VÂøµÛ¨¸²§®ð®§ªº¶Â¦â­·¼É¡I

    ¨º¶Â¦â­·¼É¨Ã¤£¬O¦ÛµM§Î¦¨¡A¨ä¤¤Â½ºuµÛ§á¦±ªº³±¼v¡A´²µoµÛ¥O¤H§@¹Ãªº²V¶Ã®ð®§¡K¡K

    ³¯Àq¬ÜÀY¤@½K¡C

    ³o®ð®§¡K¡K©úÅã¬O°ì¥~¨¸¯«ªº®ð®§¡AÁöµMÁ٫ܲHÁ¡¡A¦p¦P»»»·ªº¿s±´¡A¦ý¨ä«I»k©Ê¤w²M´·¥i¿ë¡I

    Ä~ªü´µ¥[¼w¤§«á¡A³o­Ó²§¥@¬É¤]³Q¨¸¯«µo²{¤F¡H

    ¡§§q¡I©ù~¡¨

    ´N¦b¦¹®É¡A¤@Án¥Rº¡¤FµLºÉ¼««ã¡Bµh­W»P¤£©}ªºÀs§u¡A¦p¦P¬µ¹p¯ë±q¥¨«°¤¤¤ßªº¤è¦V¶Ç¨Ó¡C

    Án­µ¬ï³z¼É­·³·©M¨¾±s¥ú¸n¡A²M´·¦a¶Ç¤J³¯Àq©M«CÀs¦Õ¤¤¡I

    ³oÀs§uÁn¡A»P¥L­Ì·P¨ü¨ìªº¦P·½®ð®§§¹¥þ¤@­P¡I

    ¬O¥P¾¹¤§ÆF¡C

    ¥¦¥¿³B¤_¥¨¤jªºµh­W©M¼««ã¤§¤¤¡I

    «CÀs¥¨¤jªºÀs¥ØÀþ¶¡¿U°_«C¦âªº«ãµK¡I

    ¥LÃe¤jªº¨­Âߦb­·³·¤¤½L±Û¡AÀs«Â²@µL«O¯d¦aÄÀ©ñ¶}¨Ó¡A±N©P³òªº¼É³·©M´H­·³£±Æ¶}¤@¤ù¥¨¤jªº¯uªÅ¦a±a¡C

    ¡§°¡¤U¡A¦b¨º«°¤¤¦³»P§Ú¦P·½ªº¥P¾¹¡A¥¿¾D§TÃø¡K¡K¡¨«CÀsªºÁn­µ¥Rº¡¤F«æ¤Á»P±þ·N¡C

    ³¯Àq¥Ø¥ú¦p¹q¡A±½¹L¨ºÅ¢¸n¥¨«°ªº¨¾±s¥ú¸n¡A§ë¦VÀs§u¶Ç¨Óªº®Ö¤ß¤è¦V¡A¯«©À¦p¦PµL§Îªº¼é¦ÁÀþ¶¡Âл\¹L¥h¡C

    ¥Lªº¬ÜÀYÂê±o§óºò¡C

    ¡§¨¸¯«®ð®§±N¦¹¬É¤w¸g¼Ð°OÂê©w¡K¡KÂб_¤§¤U¡A²j¦³§¹§Z¡H¡¨

    ¥L§C»yµÛ¡A¨­¼v¤w¤Æ§@¬y¥ú¡A´ÂµÛ¥¨«°¤è¦V¯e®g¦Ó¥h¡A¦P®ÉÁn­µ¶Ç¤J«CÀsÃÑ®ü¡A¡§§Ú­Ì³t¥h¡A¿ð«h¥ÍÅÜ¡I¡¨

    «CÀsÀX­º¡Aµo¥X¤@Án¾_¤ÑÀs§u¡AÃe¤jªºÀsÂßÅͰʺ©¤Ñ­·³·¡C

    ¤Æ§@¤@¹D¼¹µõ¹]¶³ªº«C¦â°{¹q¡AºòÀH³¯Àq¤§«á¡Aª½¼³¨º®y³Q¶Â­·¨¸®ð¤£Â_¨RÀ»ªº¦B´¹¥¨«°¡I

    ¡K¡K

    ´H²W¥P«°¡A¸T¦a¡X¡X¦B¾zÀs¸]¡C

    ³o¨½¨Ã«D¬}¥Þ¡A¦Ó¬O¤@¤ù³Q¥¨¤j¦BªÆÅ¢¸nªº¡B´H®ð´Ë´Ëªº¥¨¤j¼s³õ¡C

    ¼s³õ¤¤¤ß¡AÅ÷¥ßµÛ¤@®y°ª¹F¦Ê¤Vªº¡B³qÅé¥Ñ¸U¦~¥È¦B¥ÉÀJµZ¦Ó¦¨ªº½LÀs¥¨¬W¡I

    Às¬W®Ý®Ý¦p¥Í¡A¤@±ø«ÂÄYªº¤­¤ö¦BÀsÄñ¶¨ä¤W¡AÀs­º°ª©ù¡A§@¥õ¤Ñ©H­ýª¬¡A´²µo¥X¥j¦Ñ¦Óºë¯Âªº¦B¾zÀs®ð¡C

    µM¦Ó¦¹¨è¡A³o±ø¦BÀsÀJ¹³ªºÂù¥Ø¤§¤¤¡A«o¿U¿NµÛ¨â¹Î¥Rº¡¤Fµh­W»P¼É«ãªº«C¦â¤õµK¡C

    ¥¦Ãe¤jªº¨­Âߦb¼@¯P¦aŸ§Ý¡A¥é¦ò·Q­n±Ã²æ¦B¬Wªº§ô¿£¡I

    ¤@ªÑªÑºë¯Âªº«C¦âÀs®ð¡A¥¿³Q±j¦æ±q¥¦Å餺©â¨ú¥X¨Ó¡A¤Æ§@¹D¹D«C·Ï¡A¶×¤J¼s³õ¤WªÅÄa¯BµÛªº¤@­±´²µoµÛ¿@­§¦å¥úªº¼nºX¤§¤¤¡I

    ¨º¼nºX§e·t¬õ¦â¡AºX­±¤§¤W¸º¡¤F§á¦±ªº¡B¥é¦ò¥ÑÂA¦åºc¦¨ªº¸Þ²§²Å¤å¡C

    ¼nºX¤U¤è¡A¤C¦W¨­µÛ¦U¦âµØÄR¦B´¹ªk³T¡B®ð®§²W²`¦ü®üªº¦ÑªÌ¡A¥¿½L½¥Äa¯B¤_¥bªÅ¡C

    ¥L­ÌÂù¤âµ²µÛ´_Âø¦Ó¨¸²§ªºªk¦L¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡A½Sò¡ªºªk¤O¦p¦P¤C¹D¦å¦â¬x¬y¡AºÆ¨gª`¤J¨º­±¦å¼n¤§¤¤¡I

    ¼s³õ©P³ò¡A¬O¶ÂÀ£À£¡B¤@²´±æ¤£¨ìÃ䪺¤H¸s¡I

    ¨¬¨¬¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¤Z¤H¡C

    ¥L­Ì¤j¦h¦ç­mİÁ¹¡A­±¶À¦Ù½G¡AÁy¤W¥Rº¡¤F·¥­Pªº®£Äß»Pµ´±æ¡C

    ¥L­Ì³QµL§Îªº¤O¶q¸TÀD¦b­ì¦a¡A¦p¦P«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡C

    ¨ä¤¤¤£¥F¦Ñ®z°üÀ©¡A«Äµ£ªº­úª_Án³Qªk³N±j¦æÀ£¨î¡A¥u³Ñ¤UµLÁnªºÅ¸§Ý¡C

    ¤@¦ì¨­µÛ²`ÂŦB´¹ªk³T¡B­±®e¬\º`¡B²´¯««o¾U§Q¦pÆNªº¦ÑªÌ¡AÄa¯B¦b¦å¼n¥¿¤W¤è¡A¥¿¬O³o´H²W¥P«°ªø¦Ñ·|ªº¤jªø¦Ñ¡X¡X¥ÈÞH¤l¡C

    ¥L¤â¤¤¦«µÛ¤@ªT¤£Â_±ÛÂà¡B´²µo¥XªÅ¶¡ªi°Êªº»È¦â±ô§ÎªkÄ_¡X¡X¯}¬É±ô¡C

    ¥ÈÞH¤l¦B§Nªº¥Ø¥ú¡A±½¹L¤U¤è¦p¦PÁ²ÃƯ뵴±æªº¤Z¤H¡A¤S¬Ý¦V¨º¥¿¦b³Q±j¦æ©â¨ú¥»·½¡Bµh­W©H­ýªº¦BÀs¤§ÆF¡C

    Áy¤W¨S¦³µ·²@¼¦¼§¡A¥u¦³¤@ºØªñ¥G¨g¼öªº¨Mµ´¡A©M¤@µ·ÁôÂ÷¥²`ªºµJ¼{¡C

    ¥L§»¤jªºÁn­µ­É§Uªk¤O¡AÅT¹ý¾ã­Ó¦B¾zÀs¸]¡AÀ£¹L¤F¦BÀsµh­Wªº©H­ý¡J

    ¡§´H²W¬É²³¥Í§vµÛ¡A°ì¥~¨¸Å]¤§®§¤w«I¬V¦¹¬É¡A¦¹¤D·À¥@¤§¥ü¡I¡¨

    ¡§¥¿©Ò¿×Âб_¤§¤U¡A²j¦³§¹§Z¡H»P¨ä§¤µ¥¨¸Å]­°Á{¡A±N§Úµ¥³s¦P¦¹¬É¤@¦P§]¾½¡A¤Æ¬°µêµL¹Ð®J¡A¤£¦p¦æ¨º§§¤hÂ_µÃ¤§Á|¡I¡¨

    ¥L²r¦a«ü¦V¨º­±ºÆ¨g¨V¨úÀsÆF¥»·½ªº¦å¼n¡AÁn­µ©Þ°ª¡A±aµÛÅÛ´b¤H¤ßªº¤O¶q¡J

    ¡§¦¹¤D¡¥¸UÆF¦å²½¯}¬É¼n¡¦¡A°ß¦³¶×»E¨¬°÷ºë¯Âªº¤¸ÆF¤§¤O»P½Sò¡¥Í¾÷¡A¤è¯à¹ý©³¿Eµo¯}¬É±ô«Â¯à¡A§U§Úµ¥¯}¶}¦¹¬É¾ÀÂS¡A¥´³q¤@±ø³q©¹¡¥¶³´ù¥P¬w¡¦ªº¥Í¸ô¡I¡¨

    ¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¤U¤è±K±K³Â³Â¡B·æ·æµo§Ýªº¤Z¤H¡A»y®ðÅܱo§N»Å¦Ó²z©Ò·íµM¡J

    ¡§º¸µ¥¤Z«U¡AÁö¬°Á²ÃƤ§©R¡AµM¥Í¦ºÃöÀY¡A¥ç·í¬°¥P¹Dªø¦sºÉ¤@¥÷¤O¡I¡¨

    ¡§¦¼µ¥¦å¦×¯«»î¡A«K¬OÂI¿U¯}¬É¤§¥úªºÁ~®ã¡C¦¼µ¥¤§Ä묹¡A±N´«¨Ó§Ú´H²W¥P¹D¤õºØ¤£·À¡I¦¹¤DµL¤W¥\¼w¡I¥ç¬O¦¼µ¥°ß¤@»ù­È¡I¡¨

    ¡§«Ý¨ì§^µ¥©è¹F¶³´ù¥P¬w¡A´M±o¤j¯à§ÈÅ@¡A¥ð¾i¥Í®§¡A¥¼¥²¨S¦³¨÷¤g­«¨Ó¡B¥ú´_¦¹¬É¤§¤é¡I¡¨

    ¡§©¡®É¡Aº¸µ¥¤§¦W¡A¥ç·í»Ê°O¥P¥v¡I¡¨

    ¡§®É¨°¤w¨ì¡A½Ñªø¦Ñ¡A¥þ¤O¶Ê°Ê¦å¼n¡I·Ò¤ÆÀsÆF¡A¦å²½¡K¡K¶}¡K¡K¡¨

    ¡§¶}¡¨¦r©|¥¼§¹¥þ¥X¤f¡I

    ÅF¶©¡I¡I

    ¤@Án»·¤ñ¦BÀs¤§ÆFµh­W©H­ý§ó¥[¨g¼É¡B§ó¥[«ÂÄYªºÀs§u¡A¦p¦P¤E¤Ñ¯«¹p¡A¬½¬½¼A¶}¤F¦B¾zÀs¸]«p­«ªºªÆ³»¡I

    ¥¨¤jªº¦BªÆ¦p¦P¯Ü®zªº¯[¼þ¯ëÅFµM¬µµõ¡C

    µL¼Æ¥¨¤jªº¥È¦B¥É¸H¶ô¯É¯É¯{¸¨¡I

    ¤@¹DÃe¤j¨ì¾B½ª¤F¾ã­Ó¼s³õ¤WªÅªº«C¦âÀs¼v¡A±aµÛ¯»¸H¸U¥j´H¦BªºµL¤W¯««Â¡A®«µM­°Á{¡I

    «CÀs¨º¿U¿NµÛ«C¦â«ãµKªº¥¨¥Ø¡AÀþ¶¡Âê©w¤FÄa¯B¦b¦å¼n¤W¤èªº¥ÈÞH¤l¡I

    ºòÀH«CÀs¤§«á¡A¤@¹D¬Ý¦ü´ù¤p¡B®ð®§«o²W²`¦p²V¨Pªº¨­¼v¡A¦p¦PÀþ²¾¯ë¥X²{¦b½LÀs¥¨¬W¤§«e¡C

    ¥¿¦n¾×¦b¤F¨º³Q©â¨ú¥»·½ªº¦BÀs¤§ÆF»P¦å¦â¼nºX¤§¶¡¡I

    ¥¿¬O³¯Àq¡I

    ¥L­t¤â¦Ó¥ß¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¬Ý¨º¤C¦WÅåÀb±ýµ´ªºªø¦Ñ¡A©MÄa¯Bªº¦å¼n¤@²´¡C

    ¥Lªº¥Ø¥ú¡A¥­ÀR¦a¸¨¦b¤F¥ÈÞH¤l¨º±i¦]·¥«×¾_Åå©M®£Äߦӧᦱªº¦ÑÁy¤W¡C

    ¾ã­Ó¦B¾zÀs¸]¡A®É¶¡¥é¦ò¾®©T¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¸Þ²§¥P¦ò¡J§Ú¥Hªk¨­Âí¤H¶¡¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¸Þ²§¥P¦ò¡J§Ú¥Hªk¨­Âí¤H¶¡²Ä1817³¹ ´H²W¥P¹D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¸Þ²§¥P¦ò¡J§Ú¥Hªk¨­Âí¤H¶¡²Ä1817³¹ ´H²W¥P¹D¨Ã¹ï¸Þ²§¥P¦ò¡J§Ú¥Hªk¨­Âí¤H¶¡³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C