¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È

²Ä1620³¹ §Ú»¡³o¨Ç¨S¦³«Â¯Ù§A­Ìªº·N«ä

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J°õ¤â·Ï¤õ ¥»³¹¡J²Ä1620³¹ §Ú»¡³o¨Ç¨S¦³«Â¯Ù§A­Ìªº·N«ä

    «CÀs°Ý»ñ·Ë¡J¡§§AÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ±¡¶Ü¡H¨S¦³§Ú´N¦^©Ý¤ù¨½­±¤F¡C¡¨

    »ñ·Ë¶}©l«_Ãa¤ô¡C

    ¡§¥ÈªZ³Ìªñ®ø°±¶Ü¡H¡¨

    «CÀs¨IÀq¤F¤@Àþ¡J¡§ÁÙ¦æ§a¡I¡¨

    ¥¦¤§©Ò¥H¨Ó§ä»ñ·Ë´N¬O¦]¬°¥ÈªZ¡A½T¤Á¨Ó»¡¬O¥È³D¤@ª½À½§I¥¦¡C

    »ñ·ËÁ@¥¦ªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½´N¦³¼Æ¤F¡C

    ¡§«CÀs¡A¤£¬O§Ú»¡§A¡A§A¦n¤ï¬O¥|¶H¤§­º¡A§A±o±j¶Õ¤@¨Ç¡I

    ¨º±ø¥È³D¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡I

    ¤§«e³£®tÂIÅý§Ú¨ï¦¨»å¤lÀ`¤F¡I

    §A§i¶D¥¦¡A¦pªG¥¦§v¸Ü¡A¥H«áÁÙ¯à¬ü´þ´þ·í¥ÈªZ¡A­n¬O¤£§v¸Ü´N¥u¯à´«¤H¡A¶â¡A´«Ã~¤F¡I¡¨

    «CÀs¤@Áy°g¯í¡J¡§Ô£·N«ä¡H¡¨

    »ñ·Ë·í§Y§â¤p¤ý¤K©M¨g¼É®üÅÁ³ê¤F¥X¨Ó¡AµM«áÅý¥¦­ÌÂ\¤F­Ó¥ÈªZ³y«¬¡C

    «CÀsÀ~¤F¤@¤j¸õ¡I

    ²Ä¤@­Ó·Qªk´N¬O¥ÈªZ«ç»ò´_¬¡¤F¡H¡I

    µ²ªG©w´Ø¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬OŬ«~¡I

    ¥¦¶á¯º¹D¡J¡§§A¸Ó¤£·|Åý³o­Çª±·N«_¥R¥ÈªZ§a¡H½Ö«H°Ú¡H¡I¡¨

    »ñ·Ë¯º±o«Ü¬O·N¨ý²`ªø¡J

    ¡§³o¥@¤W¦³´X­Ó¤H¨£¹L¯u¥¿ªº¥ÈªZ¡H¤£¹L³£¬O¨åÄy¤Wªº¤@±i¹Ïµe½}¤F¡I

    ¥u­n¥~§Î¤j®t¤£®t¡A³Ñ¤Uªº´N¬O³y¶Õ¤F¡C

    §Ú­Ì¤Ñ­l¹D©v´¿¸g¬O¤ÑÂö¤j³°²Ä¤@­Ó©vªù¡A¦Ó¥B¾ÕªøÀt­l¤§³N¡A­Y¬O§Ú­Ì±Àºâ¥X³o­Çª±·N´N¬O¥ÈªZ¡A¦A³y´X­Ó¯«¸ñ¥X¨Ó¡A§A»¡·|¤£·|¦³¤H«H¡H

    ¦A¥[¤W¬PÂ`ªùªº¦WÁn¥»¨Ó´N¤£©Q¦a¡A§Ú­Ì¦A´²¼½¤@¨Ç¬y¨¥¡A§O»¡¥ÈªZ¤F¡A§A­Ì¤T­Ó¤]·Ó¼Ë³£¬O«_µP³f¡I

    ´N³s¥|¶H¸O³£¬O°²ªº¡I

    ¦³¨Ç¸Ü§ÚÁÙ¬O»¡¦b©ú­±¤ñ¸û¦n¡A§A­Ì¥|¶H§O¥H¬°¦Û¤v¦³¦h¤F¤£°_¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¥X¤_±¡Ãh¡A§Ú­Ì¤Ñ­l¹D©v¤~·Q§â§A­Ì¹Ü¦^¨Ó¡C

    ­n¤£µM´N¥|®y¯}¥Û¸O¡A¦³¤°»ò¦n·mªº¡H¡I

    ·íµM¤F¡AµL½×¬O¥X¤_±¡ÃhÁÙ¬O¹D¸q¡A§Ú­ÌÁÙ¬O«ÜÄ@·N¸ò§A­Ì¦X§@¡A½Ð§A­Ì¦^¨Óªº¡C

    §Ú»¡³o¨Ç¡A¨S¦³«Â¯Ù§Aªº·N«ä¡A¥u¬O·QÅý§A­ÌÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¤×¨ä¨º­Ó¥ÈªZ¡A§A§â§Úªº¸Ü­ì­ì¥»¥»§i¶D¥¦¡A§Ú¬Û«H¥¦ª¾¹D±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¡¨

    «CÀsÁöµMª¾¹D»ñ·Ë³o¸Ü¤£¯à¥þ«H¡A¦ý¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç·W¡A­ì¥»ªºÀu¶V·P¤]®ø¥¢¬pºÉ¡C

    »ñ·ËÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§¨SÔ£¨Æ¡A§A´N¦^©Ý¤ù¨½­±§a¡A¦n¦n·Q·Q§Ú»¡ªº¸Ü¡C¡¨

    «CÀsµS¿Ý¤F¤@¤U¡A°Ý¦o¡J¡§¨º­Ó¡A§A»¡§Ú­Ì§ä©m±äªº­n¦h¤ÖÆF¥Û¤ñ¸û¦X¾A¡H¡¨

    »ñ·Ë¦ù¥X¨Ó¤@®Ú¤â«üÀY¡J¡§¤@­Ó»õ¡I¡¨

    «CÀs¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¥¦ÀqÀqÁô¤J¨ì¤F©Ý¤ù¤§¤¤¡C

    »ñ·Ë¬Ý¦V¤@Áy§bº¢ªº¤èªø¦Ñ¡J¡§¤èªø¦Ñ¡A±z¥i¥H§â©Ý¤ù¦¬°_¨Ó¤F¡C¡¨

    ¤èªø¦Ñ³o¤~¦p¹Ú¤è¿ô¡A§â©Ý¤ù¦¬¶i¤FÀxª«§Ù«ü¡C

    ¡§¤p·Ë¡A§A­è¤~»¡µ¹¬PÂ`ªùÂI²¢ÀY¡AÃø¹D¯uÅý«CÀs¥Î¤ÛÅì¿ý´X­Ó¥Û¸Oµ¹¥L­Ì¡H¡¨

    »ñ·ËÂIÀY¡J¡§¶â¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à©ñªø½u³¨¤j³½¡C¡¨

    ¤èªø¦ÑÁöµM¦³¨Ç¦×µh¡A¦ý¤]ª¾¹DªÙ¤£±o«Ä¤l®M¤£¦í¯T¡A¤ß¤@¾î¡J

    ¡§¦n¡A¨º´N«ö·Ó§A»¡ªº¿ì¡C¡¨

    ¦¹®É¡A«CÀs¥¿¦b©M¥ÈªZ¥¦­Ì´_­z»ñ·Ë»¡ªº¸Ü¡C

    ¡§¨º­Ó¬h¨Ì¨Ì»¡¤F¡AÅý§Ú­Ì¶X¾÷§ä©m±äªº­n¦n³B¡A¤£¦ý²{¦b¥i¥H§ä¥L­n¦n³B¡A¥H«áµ¹¤@¦¸±¡³ø­n¤@¦¸¦n³B¡C¡¨

    ¦¶³¶¥¦­Ì¡J¡§¡K¡K¡¨

    Èã¡I

    ÁÙ¯à³o¼Ë¡H¡I

    ¥¦­Ì¿ù¥¢¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡K¡K

    ¥È³D½ÝÀû¨½­±°{¹L¤@µ·¬¾¶B¡J

    ¡§¨º­Ó¯ä¤XÀYªGµM°­ÂI¤l¦h¡A³o­Ó¿ìªk¤£¿ù¡I

    ¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¦ý¥i¥H§ä¬PÂ`ªù­n¦n³B¡AÁÙ¥i¥H§ä¯ä¤XÀY­n¦n³B¡A³o¼Ë¥i¥H¨âÀY¦Y¡I¡¨

    «CÀs¬Ý¤F¥¦¤@²´¡J¡§§ä¦o­n¦n³B¡H§A¥i¯à¤£ª¾¹D§a¡H¥¦§Ë¤F¤@­Ó°²ªº¥ÈªZ¥X¨Ó¡A§Ú§N¤£¤B¤@¬ÝÁÙ¥H¬°§A´_¥Í¤F©O¡I

    ¦oÅý§ÚÂà§i§A¡A¦pªG§A¤£Ãѽì¡A¦o´NÅý°²¥ÈªZ¨ú¦Ó¥N¤§¡I¡¨

    ¥È³D¹ï¦¹¶á¤§¥H»ó¡I

    ¡§°²«_§Ú¡H¦o¥H¬°§Ë­Ó¤ý¤K§Ë­Ó³D´N¯à°²«_§Ú­Ì¤F¡H¯u¬O¯º¸Ü¡I¡¨

    ¥ÈÀtªººñ¨§²´°{¹L¤@µ·¤£®®¡A¤°»ò¥s¤ý¤K¡H»¡¸Ü¯à¤£¯à¤å¶®ÂI¡H¡I

    «CÀs·í§Y§â»ñ·Ë¨ºµf¸Ü­ì­ì¥»¥»»¡¤F¤@¹M¡AµM«á»¡¹D¡J

    ¡§ÁöµM¨º­Ó¯ä¤XÀY»¡¸ÜªÖ©w¦³¤ô¤À¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì®³³ìªº¸Ü¡A¨º­Ó¯ä¤XÀY»¡¤£©w¯u·d¥X¨Ó¤@®M°²ªº¥|¶H¥X¨Ó¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ìªº³B¹Ò´NÀª§¼¤F¡C¡¨

    ¥È³D§N¶á¡J¡§¯uªº°²¤£¤F¡A°²ªº¯u¤£¤F¡A©È¤°»ò¡H¡I¡¨

    «CÀsªº¤õ®ð¤]¤W¨Ó¤F¡J¡§§A¤£©È§A´N§i¶D©m±äªº¡A§Aªº¤ÛÅìÅý¯ä¤XÀYµ¹·m¥h¤F¡A§AÁÙ®tÂI³Q¨ï¦¨»å¤lÀ`¨à¡I¡¨

    ¥È³D¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¥´¤H¤£¥´Áy¡A¹L¤À¤F°Ú¡I

    ³o®É­Ô¡A¦V¨Ó«Ü¤Ö»¡¸ÜªºÆFÀt»¡¹D¡J¡§¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥H«á¦A»¡¡A§Ú­Ì¥ý±q©m±äªº³o¨½§ËÂI¦n³B¤~¬O¥¿¸g¨Æ¡I¡¨

    ¦¶³¶©M¥Õªêªþ©M¹D¡J¡§¨S¿ù¡A¦ô­p¤µ¤Ñ©m±äªº´N·|¹L¨Ó¡A§Ú­Ì°Ó¶q¤@¤U«ç»ò¤~¯àÅý¥L¦h¥XÂI¦å¡I¡¨

    ¥È³D¤]ÅU¤£¤WÀª§¼¤F¡A»°ºò¹L¨ÓÄw¿Ñ¹ºµ¦¡K¡K

    ³oÃä­è°Óij¦n¹ïµ¦¡A±ä·µ¥D³o­Ó¤j­ÞºØ´N¨Ó¤F¡I

    ¥L¥ý¥h¬d¬Ý¤ÛÅì¥Û«Ì¡AÁ@¨£¤W­±ÁÙ¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤ß¨½©Þ²D©Þ²Dªº¡C

    ³o³£³o»òªø®É¶¡¤F¡A«ç»òÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡H

    Ãø¹D¤Ñ­l¹D©v¨ºÃäµo²{¤F¤ÛÅì¡H

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤£¯à¡I

    µ´¹ï¤£¥i¯à¡I

    ¨ºÀ°Äø³f®Ú¥»¨S¦³³o¼Ëªº¸£¤l¡I

    ¨º¨ì©³¬O¬°¤°»ò©O¡H

    ¥L±aµÛºÃ´b¨«¨ì¥|¶H¸Oªñ«e¡A¶}©lµ²¦L¡C

    ³oªk¦L¤£¦ý´_Âø¦Ó¥B¤Q¤À¯Ó¶OÆF¤O¡Aµ¥µ²§¹¦L¡A±ä·µ¥Dº¡ÀY¤j¦½¡A¦ÑÁy§ó¬OºG¥ÕºG¥Õªº¡C

    ¥L¤S³W³W¯x¯x¸÷¦b¦a¤W¡A½W¤F¤E­ÓÅTÀY¡C

    ¥|¶Hµê¼v³o¤~¯B²{¥X¨Ó¡C

    ±ä·µ¥D»°ºò»¡¹D¡J¡§¥|¦ì¯«¨Ï¡A´±°Ý¤Ñ­l¹D©v¨ºÃä¥i¦³¤°»ò°ÊÀR¡H¬°¦ó¤ÛÅì¤@ª½¨S¦³³Q¿Eµo¡H¡¨

    ¥È³D¦]¬°«CÀsªº¸Ü¡A¤ß¨½¥¿ºÛ¤õ©O¡I

    §v¨ì±ä·µ¥Dªº¸Ü¡A¹y®É®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡I

    §A­Ó¸C²´½M¡A©ú©ú§Ú­Ì¬O¤­­Ó¡A§A»¡¥|­Ó¬O¤°»ò·N«ä¡H

    ¯u¬O§ä©â¡I

    ¤_¬O¡AºL¤F±ä·µ¥D¤Q´X­Ó¸òÀY¨à¡C

    ±ä·µ¥D¤ß¨½­W°Ú¡I

    ¥L¬°¤F®M¨úÂI±¡³ø®e©ö¶Ü¡H¡I

    ¹j´X¤Ñ´N¨Ó³o¨½¾D¸o¡I

    ¦ý¬O¬°¤Fªù¥D¤§¦ì¡A³o¨Ç³£¤£ºâ¤°»ò¡A¥L¯à§Ô¡C

    ¦A»¡¡A¤£¬O½Ö°µ§¹³o®M¬yµ{³£¯àÅý¥|¶H²{¨­¡A¤]´N¬O¥L¦³³o¼Ëªº¥»¨Æ¡C

    ³o®É¡A¥LÅå³ßªºµo²{¥Û¸O¤W­±¥X²{¤F¤@¦æ¦r¡A¥L¥H¬°¬O¶Ç¦^¨Óªº±¡³ø¡Aµ²ªG´N¨£¤W­±¼gµÛ¡J

    ¡i§Ú­Ìªº¯«©À¥X¤FÂI°ÝÃD¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¿Eµo¤ÛÅì¡A§A­n¬OµÛ«æ¡A´Nµ¹§Ú­Ì´£¨ÑÆF¥Û­×´_¯«©À¡C¡j

    ±ä·µ¥D³o¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ°Ú¡I

    ¥Lµ·²@¨S¦³ÃhºÃ¥|¶H¬O¦b¶X¾÷³_¶B¡A²¦³º½Ö¯à·Q¨ì¥|¶H·|¾ÇÃa©O¡H¡I

    ¥L´N°Ý¡J¡§»Ý­n¦h¤ÖÆF¥Û¡H¡¨

    ¡i¤@¦Ê¸U¡I¡j

    ÁöµM»ñ·Ë§i¶D«CÀsÅý¥¦­n¤@­Ó»õ¡A¦ýµL½×¬O¥¦ÁÙ¬O¦¶³¶¥¦­Ì³£Ä±±o¤ÓÂ÷ÃФF¡I

    ­n¬O¯u­n¤@­Ó»õ¡AÁÙ¤£±o§â©m±äªºµ¹­n¶]¤F¡H¡I

    ©Ò¥H¡A¥¦­Ì°Ó¶q¤§«á¨M©w­n¤@¦Ê¸U¡C

    ¹ï¤_¥¦­Ì¨Ó»¡¡A¤@¦Ê¸U¤w¸g¬Û·í¦h¤F¡C

    ±ä·µ¥Dº¡¤fµªÀ³¡A¨Ã¥B°¨¤W´N±qÀxª«§Ù«ü¨½­±®³¥X¤F¤@¦Ê¸UÆF¥Û©ñ¨ì¤F¦a¤W¡C

    ¡§¥|¦ì¯«¨Ï¡A¤£ª¾¹D§A­Ì¦hªø®É¶¡¯à­×´_¦n¯«©À¡H¡¨

    ¡i¥b­Ó¤ë¡C¡j

    ±ä·µ¥DÁöµMı±o¥b­Ó¤ë®É¶¡¤£µu¡A¦ý¦n¤ï¦³·Ç«H¤F¡AÄaµÛªº¤ßÁ`ºâ©ñ¤U¤F¡C

    µ¥¥L¨«¤F¤§«á¡A«CÀs¥¦­Ì¶}©l¤ÀÅB¡C

    ¤@¤À¬°¥|¡A¨C¥÷¤G¤Q¤­¸UÆF¥Û¡C

    ¨C·í³o­Ó®É­Ô¡A¥È³D©MÆFÀt´Nı±oÁ«±o·W¡C

    ¦]¬°¥¦­Ì¥u¯à®³¤@¥÷¡C

    ¥È³D¤ß·Q¡A¯ä¤XÀY°­ÂI¤l¨º»ò¦h¡A¯à¤£¯àÅý¥|¶HÅܦ¨¤­¶H©O¡H

    ­n¬O¦o¯à°µ¨ì¡A¥¦­Ë¬O¤£¤¶·N¥H«á³£§v¦oªº¡C

    ³ßÅw¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È²Ä1620³¹ §Ú»¡³o¨Ç¨S¦³«Â¯Ù§A­Ìªº·N«ä«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È²Ä1620³¹ §Ú»¡³o¨Ç¨S¦³«Â¯Ù§A­Ìªº·N«ä¨Ã¹ï¤W¤È·´§Ú¤¦¥Ð¡A¤U¤È¦b§A¼X«e¿N¯È³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C