½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F

²Ä1777³¹ åù¦{¤§¾Ô¾_Åå¾ú´Â¬Ó«Ò¡A©¿¥²¯P®tÂI·í³õ®ð·w

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J±i¥Û°í ¥»³¹¡J²Ä1777³¹ åù¦{¤§¾Ô¾_Åå¾ú´Â¬Ó«Ò¡A©¿¥²¯P®tÂI·í³õ®ð·w

    ­t³d²Î»âº~§Lªºªe«n¦æ¬Ù¥ª¥à®}³Í¨£ª¬¡A¹y®É¶Ì²´¡C

    ´X¬íÄÁ«á¡A®}³Í¦^¹L¯«¨Ó¡A¸õ¸}¤j½|¡C

    ¡§³o¨Ç¼oª«¡A«ç»ò¯à¤£¾Ô¦Ó°k¡H¡¨

    ¡§§Ö¡AÄ~Äò¬£§L¤W¥h¥æ¾Ô¡A§â³o¨Ç¶Ã­ê¥þ±þ¤F¡I¡¨

    ®}³Í¾£¤Uªº½Ñ¦hº~¤H±N»â»D¨¥¡A¤£¥Ñ­±­±¬Ûòó¡A¤ß¤¤³£¥´°_°h°ó¹ª¡C

    ¹ï­±³o¬õ¤y­xªº®ð¶Õ¬Ý°_¨Ó«Ü±j°Ú¡I

    «¥­Ì¾£¤Uªº¥S§Ì´N³o¤@¨â¤d¤H¡A¤W¥h¤@¥´¤£¬O¥þ°e§¹¤F¡H

    ³o¨Ç¤¸§Êªºº~¤H±N»â­Ì¥i¤£·Q¥Î¦Û¤v¾£¤U¨¯¨¯­W­W°V½m¥X¨Óªº¤h§L¡A¥hµ¹«á­±ªº»X¥j¡B¦â¥Ø¤H·í¹Ô¸}¥Û¡I

    ¤_¬O¡A¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C

    ¥ô¾Ì®}³Í«ç»ò¤U¥O¤]¦n¡A³Ñ§E´X¦W´x±±µÛº~§Lªºº~¤H±N»â­Ì«o¸m­Y¥¼»D¡C

    µ¥¨ì¬õ¤y­x¨R¨ì°}«e¡A¥L­Ì¤z¯Ü¤]¾Ç²ß¤§«eªº¦P¹±¡A¸}©³©Ùªoª½±µ¶}·È¡C

    ´N³o¼Ë¡A¦bÂù¤è¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¥æ¾Ôªº±¡ªp¤U¡A®}³Í¾£¤U©Ò²v»âªºªñ¤K¤d¦Wº~§L´N¤w¸g¥þ½u¼ì°h¡A°kÂ÷¾Ô³õ¡C

    ¤¸­x«á°}¤§¤¤¡A¥D«Ó»®¼r©M¸U¤á¨r¨ª¨â¤H¤]¬O¥ØÀü¤f§b¡C

    ¡§¤°»ò¡A³o«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ¡§¸Ó¦ºªº¡A³o¨Çº~¤H´N¬O¾a¤£¦í¡I¡¨

    »®¼r¥ß¨èÂàÀY¹ïµÛ¨r¨ª¹D¡J

    ¡§§A»°ºò±aµÛ§Aªºªü³t­x¤W¥h¡A¤@©w­nÄd¦í¥L­Ì¡I¡¨

    ¨r¨ª¤ß¤¤¤]¶}©l¥´¹ª¡C

    ´X¤dº~§L³£¼ì±Ñ¤F¡A´N§Ú³o¤»¤dªü³t­x¡A¯à¦æ¶Ü¡H

    ¾Ô³õ¤W¡A¤Í­xªºªí²{«Ü¦h®É­Ô¬O·|¼vÅT¦Û®a¤h®ðªº¡C

    ªü³t­x»¡¥Õ¤F´N¬O¤@¤ä¶±¦þ§L¡AÅý¥L­ÌÀA¤W²Kªáµh¥´¸¨¤ôª¯®É´N·|«Ü±j¡C

    ¥i²{¦b³oºØ°f­·§½¡A¶±¦þ§Lªº¾Ô¤æ·N§Ó«h·|Åܱo«Ü§C¡C

    ²¦³º·Q­n§â°f­·¥´¦¨¶¶­·¡A¨º¥i¬O­n¥¿¨à¤K¸g§ë¤J³\¦h©Ê©R¤~¦æ¡I

    ¨r¨ª¤z¯º¤@Án¡A¹ïµÛ»®¼r§CÁn¹D¡J

    ¡§¤j¤H¡A³o¨Çªü³t¤H¥i¬O¦b¤§«e³£¤w¸g·j¶°¤F¤@¤j°ïªº°]³f¡A§Ú´N¾á¤ß¥L­Ì¥´°_¥M¨Ó¤ß¦³ÅU§Ò¡A¤£Ä@·N¬°¤j¤¸½æ©R°Ú¡C¡¨

    »®¼r¤j«ã¡A®tÂI¤@¸}´N¿å¤F¹L¥h¡C

    ¡§§A³o¬O¤°»ò¸Ü¡H¡¨

    ¡§¥»©xÅý§A­Ì·m°÷¤F°]Ä_¡A§A­Ì²{¦b³ºµM»¡¦]¬°°]Ä_¤Ó¦h¤£Ä@·N¥´¥M¡H¡¨

    ¡§«H¤£«H¥»©x¥h°¡¤U©M²æ²æ¤j¤H¨º¨½¼u¨ð§A®³¿ú¤£¿ì¨Æ¡H¡¨

    ¡§°¨¤Wµ¹§Ú¥X¾Ô¡I¡¨

    ¦b»®¼rªº³d½|¤U¡A¨r¨ªµwµÛÀY¥Ö±aµÛ¤»¤dªü³t­x¥X¾Ô¡C

    µM¦Ó¡A­±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¬õ¤y­x¡A¨r¨ª¤]¤£·Q¥´¡C

    ¦Û¤v¾£¤U³o¤»¤dªü³t­x¥i³£¬O»´ÃM§L¡A¦b­±¹ï¨B§Lªº®É­Ô¨Ã¤£¹³­«ÃM§L¨º¼Ë¦³½VÀ£©ÊªºÀu¶Õ¡C

    ¨r¨ª¬ÝµÛ¾£¤Uªº´X¦Wªü³t¤H¤d¤Òªø¡C

    ¡§§A­Ì«ç»ò»¡¡H¡¨

    ´X¦W¤d¤Òªø¹ïµø¤@²´¡C

    ¡§±N­x¡A«¥­Ì­n¤£¥ý¼È®ÉºM°h¡A»¤¼Ä²`¤J§a¡C¡¨

    ¡§±N­x¡A«¥­Ìªº°]Ä_¥i³£¦b«á­±¡A­Y¬O¦¹®É¾Ô¦º¡A´N³£«K©y¨ä¥L¤H¤F¡C¡¨

    ¨r¨ª»D¨¥¡A¤ß»â¯«·|¡C

    ªü³t­x¶H©º©Ê¦a©ñ¤F¤@½ü½b¡A¨£¬õ¤y­xÄ~ÄòÀ£­¢¤W¨Ó¡A¨r¨ª«K¤z¯Ü¤U¥O¡C

    ¡§ºM°h¡I¡¨

    ¨r¨ª³o¤@Án¥O¤U¡A¤»¤dªü³t­xÃM§L¯É¯É½ÕÂà°¨ÀY¡AÜÛÜÛ¦a¶]¸ô¤F¡C

    »®¼r®ðÃa¤F¡A¯}¤f¤j½|¡C

    ¡§¨r¨ª¡A§A³o¼oª«¡A¥»©x­n³Q§A®`¦º¤F¡I¡¨

    ½|§¹¤§«á¡A»®¼r¬Ý¨ì¬õ¤y­x¤w¸g¨R¨ì­±«e¡A¤]·W¦£±aµÛ¨­Ãä¿Ë½Ã¶]¸ô¡C

    ¦ñÀHµÛ»®¼rªº¶]¸ô¡A¾ã­Ó¾Ô³õ¤W©Ò¦³¤¸­x³£ºM°h¤F¡C

    åù¦{«°¤W¡A¼BºÖ³q¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ­±«eªº¤@¤Á¡C

    ¡§Ä¹¡BŤF¡H¡¨

    ¦b¼BºÖ³q¬Ý¨Ó¡A¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¯àĹ¡A®£©È¤]­n¥I¥X·¥¨äºG­«ªº¥N»ù¡C

    ¦ý²{¹ê«o¬O¡A¬õ¤y­x¤W¨Ó²Ä¤@¦¸¥þÅé¨R¾W¡A¹ï­±ªº¤¸­x´N²ö¦W¨ä§®¦a¤@¸ô¼ì°h¤F¡C

    ¬Æ¦Ü³£¨S¦³¤°»ò¹³¼Ëªº¾Ô¤æ¹Lµ{¡I

    ¼BºÖ³q§bº¢¦Ó¥ß¡A¥b®Î¤§«á­Y¦³©ú®©¡C

    ¡§À±°Ç¦ò¡K¡K©ú¤ý¡I¡¨

    ¡§¬O©ú¤ý¦b§È¦öµÛ§Ú­Ì¡I¡¨

    ¼BºÖ³qÅå³ß¬Û¥[¡A¼P³q¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡C

    ¡§°¶¤jªºÀ±°Ç¦ò¡A°¶¤jªº¤j©ú¤ý¡I¡¨

    ¡§¤j©ú¤ý¸U·³¡I¡¨

    ¡iåù¦{¤§¾Ô¡A¬O¬õ¤y­x©M¤¸§Ê¥D¤Oªº²Ä¤@¾Ô¡C¡j

    ¡i±q¾Ô¤æ¤O¨Ó»¡¡A¤¸§Ê§L°¨»·³Ó­è­è²Õ«Øªº¬õ¤y­x¡C¡j

    ¡iµM¦Ó¡A¦b¥D«Ó»®¼r¡B¸U¤á¨r¨ª©M¦æ¬Ù¥ª¥à®}³Í¤T­Ó¯ó¥]ªº«ü´§¤U¡A¤¸­x³ºµM¦b¨S¦³¯u¥¿Ãzµo¾Ô¤æªº±¡ªp¤U´N¥þ½u¼ì±Ñ¡A¿éµ¹¤F¬õ¤y­x¡C¡j

    ¡i¦¹¾Ô¹L«á¡A¬õ¤y­x¤@¸ô°lÀ»¡A¦b¤W½²±þ±¼¤F»®¼r¡A¨Ã¤_ÀH«á¶XµÛªü³t­x´çªe°k¶]®É¥b´ç¦ÓÀ»¡A±Nªü³t­x§¹¥þ­«³Ð¡C¡j

    ¡i¦æ¬Ù¥ª¥à®}³Í¹®©¯°k¥X¥Í¤Ñ¡A«á³Q¤¸§Ê¤U¥O¸Ý±þ¡C¡j

    ª÷¹õ­±«eªº¾ú´Â¬Ó«Ò¬Ý¨ì³o¨½¡A¤]³£¬Û·íµL»y¡C

    ¡i¥úªZ«Ò¼B¨q¡J®Ó¥»¨ÓÁÙ·Q¬Ý¬Ý²Ä¤@¦¸©ºªAµØ®Lªº²§±Ú­x¶¤¾Ô¤æ­·ªö©O¡Aµ²ªG¡K¡K´N³o¡H¡j

    ¡i¬L¯P«Ò¼B³Æ¡J¤£¾Ô¦Ó°k¡A¤j¤¸ªº©x­x¤ô¥­¤]¤Ó·d¯º¤F§a¡C¡j

    ¡i¯³©l¬Ó¾Æ¬F¡J³o¯S»ò¬O¾ú¥v¡H¡j

    ¡iº~°ª¯ª¼B¨¹¡J©Z¥Õ»¡¡A§A³oºØ¶Ã¤C¤KÁVªº¥M¡A´Nºâ¬O¤p»¡®a¼g¥X¨Ó®Ó¤]¤£«H°Ú¡C¡j

    ¡iº~ªZ«Ò¼B¹ý¡J­þ­Ó¤p»¡®a¯à¼g¥X³oºØ¬G¨Æ±¡¸`¡A¥Lªº¸£¤l©È¬O³QÆj½ð¹L¤F¡C¡j

    ¡i­ð¤Ó©v§õ¥@¥Á¡J¡K¡K§A­Ì¦b·QÔ£©O¡Hª÷¹õ¤¤¼½©ñ¥X¨Óªº¨Æ¥ó¡A³£¬O¦b¾ú¥v¤Wµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¦n§a¡C¡j

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡i©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¡J®Ó·í®ÉÁöµM¤£¦båù¦{¡A¦ý®Ó«á¨Ó¦³¤@¨Ç¦Ú¤l¿Ë¨­¸g¾ú¹L³o³õ¾Ô¤æ¡A¨Æ±¡ªº½T¬O¯uªº¡C¡j

    ¡i¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P¡J¡K¡K¡j

    ¤j¤¸¥@¬É¤¤¡A©¿¥²¯P®ð±oÀYµo³£­n½Ý°_¨Ó¤F¡A©çµÛÀs´È§ß¤â´N¬O¤@µf¤j½|¡C

    ¡§³o­Ó»®¼r©M¨r¨ª¡A¨â­Ó¯ó¥]ªF¦è¡A²ª½§â¤j¤¸ªºÁy³£¥áºÉ¤F¡I¡¨

    ½|µÛ½|µÛ¡A©¿¥²¯P¤U·NÃÑ®¸¦í¯Ý¤f¡C

    ¤Ó¥Í®ð¤F¡A®tÂI·í³õ®ð·w¹L¥h¡C

    ¦b³õªº¤j¤¸¶}°ê¸s¦Ú¤]¬O­Ó­Ó¤@ÁyÀª§¼¡C

    ¤j»X¥jÃM§L¾î±½¤Ñ¤Uªº¨ºªÑ¾U®ð­þ¥h¤F¡H

    ·í¦~©ºªAª÷°ê¡B«n§ºªº®É­Ô¡A¥u­n¬O¦b³¥¥~¥æ¾Ô¡A»X¥jÃM§L´N¨â­Ó¦r¡X¡X½VÀ£¡I

    ²{¦b­Ë¦n¡A¤~¹L¥h¤F¤­¤Q¦~ªº®É¶¡¡Aª÷¹õ¤§¤¤ªº¤j¤¸¥¿³W­x©~µM´N¤w¸g©Ô¯ã¨ì³oºØ¼Ë¤l¤F¡H

    ¼BªÃ©¾¤z«y¤@Án¡A¦w¼¢¹D¡J

    ¡§°¡¤Uµy¦w¤Åļ¡A³oªü³t­x¥u¤£¹L¬O¦â¥Ø¤H²Õ¦¨ªº¤h§L¡A¯u¥¿ªº¤j¤¸»X¥jºë¾UÁÙ¨S¦³µn³õ©O¡C¡¨

    ¬Ó¤Ó®]ÅK¿p¦Õ¤]»°¦£¶}¤f¹D¡J

    ¡§¬O°Ú¬O°Ú¡A¬Ó¯ª¤£¥²¾á¤ß¡A¥u­n¦³¤@¤äºë¾U»X¥j¤j­x©è¹F¡A³o¼BºÖ³q²Î»âªº¯Q¦X¤§²³¥²¦ºµLºÃ¡I¡¨

    ©¿¥²¯P§v§¹³o¨Ç¸Ü¡A¤ß±¡­Ë¬Oµy·L¦n¤F¤@¨Ç¡A­ó¤F¤@Án¡C

    ¡§®Ó´N¤£«H¤F¡A¼BºÖ³q³o¨Ç¯ó¥]«H®{²Õ´°_¨Óªº¬y±F«q­ê¡A¯à¯uªº¾Ù°Ê®Ó«Ø¥ßªº¤j¤¸¤ý´Â¡I¡¨

    ª÷¹õ¤¤¡AµøÀWÄ~Äò¼½©ñµÛ¡C

    ¡iÀHµÛ¼BºÖ³q¦båù¦{¤jÀò¥þ³Óªº®ø®§¶Ç¶}¡A¾ã­Ó¤j¤¸¤ý´Â¤º³¡ªº½Ñ¦h¥Õ½¬±Ð¶Õ¤O¥ß¨è¸s°_ÅTÀ³¡C¡j

    ¦b¦¨¯o¡A§ù¿í¹D°_§L¡A«Ü§Ö¦¬Ãl¤F¼Æ¤Q¸U³¡²³¡C

    ¦bô¿¦{¡B¶À¦{¡A´^¼ü¥É¥ý¥H¥Õ½¬±Ð´ò¥_±Ð¥Dªº¨­¥÷°_§L¡AÀH«á¤£ª¾¬°¦ó¡A¤S±ÀÁ|®}¹Ø½÷§@¬°­º»â¡A«Ø¥ß¡§¤Ñ§¹¡¨¬FÅv¡C

    ³o¤ä­x¶¤¤@¸ô³s¤Uªø¦¿¤¤´å¤Q¥|®y«°¦À¡A¦¨¬°¦U¤ä¥Õ½¬±Ð¬õ¤y­x¤§¤¤³Ì±j®«ªº¤@¸ô¡C

    ¦b´ò«n¡A·í¦a¥Õ½¬±Ð­º»â¥¬¤ý¤T¡B©s®ü°¨¤]«Å¥¬°_¨Æ¡C

    º~°ª¯ª¼B¨¹ªº¦Ñ®aÂרK¨â¿¤¡A«h¬O¤@­Ó¥s°µªÛ³Â§õªº¥Õ½¬±Ð°_¸q­x­º»â¡C

    ¡iåù¦{¤§¾Ô¡A¹ï¤¸­x¨Ó»¡¥»¥u¬O¤@³õ«Ü¤pªº¡A·L¤£¨¬¹Dªº¥¢±Ñ¡C¡j

    ¡iµM¦Ó¥]¬A¬Ó«Ò§´㧥�ÂÅ¡@¢t¶á²T¨¥½Û¸×¤D¸{ºÓÀÙ·Eºr¼C¡@Ä\êåê^¡@ÈCÊN©æ¡@Ç}¡@ì{©Ê¡@òÜÈ}¡@»Ø¬J§Ò´xñÙ§ºÐU³¦õø¡r¼ÇºY¯¢÷º®fºd¨¡@br />
    ³ßÅw½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F²Ä1777³¹ åù¦{¤§¾Ô¾_Åå¾ú´Â¬Ó«Ò¡A©¿¥²¯P®tÂI·í³õ®ð·w«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F²Ä1777³¹ åù¦{¤§¾Ô¾_Åå¾ú´Â¬Ó«Ò¡A©¿¥²¯P®tÂI·í³õ®ð·w¨Ã¹ï½LÂI¾ú´Â±Ñ®a¤l¡A¾Æ¬F¦Ñ¦¶®ðºÆ¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C