§ê¤¡¦¨¥\«á¡A¦o¦¨¤FÁ`µôªº¥Õ¤ë¥ú

²Ä1908³¹ ¨{¤l¦nµh

Ãþ§O¡J §@ªÌ¡J¯[¼þ³·³· ¥»³¹¡J²Ä1908³¹ ¨{¤l¦nµh

    ©¿µM¤@°}­·¨í¹L¡A§õ¦a¾_²rµM¹îı¨ì¤@ºØ²§±`ªº®ð®§¡A¤@ºØ«Ü­¯¥Íªº®ð®§¡I¥Rº¡¤F¦MÀIªº®ð®§¡I³oºØ¥O¤H·P¨ì²¿®§ªº®ð®§Åý¥L¤£¸T½K¤F½K¬Ü¡A¥ß§Y«Ì¦í©I§l¡A¥ª¤â®º°_¤@²Éªá¥Í¡A¦©¦b¤¤«ü©M©æ«ü¤§¶¡¡A¦ù¨ì­I«á¡C¡§ÜÛ¡I¡¨ªº¤@Ánªá¥Í¨³¯eªº¦V«á¼u®g¦Ó¥h¡I

    ¡§°Ú¡I¡¨ªº¤@ÁnºG¥s¡A¤Þ¨Óµó¹D¤W²³¦h¤Hªº²´¥ú¡C»¯¤j¼Ó¤T¤H¤]¸Ò²§ªºÂਭ¦V«á¬Ý¥h¡C§õ¦a¾_«h±yµMªºÂਭ¦VµÛ¤£»·³B¥Î¥k¤â®¸µÛ¥ª¤pÁu©D§uµÛªº¤Ö¦~¨«¥h¡C²³¤H¤]¯É¯É«e¨Ó³òÆ[¡C¬Ý¼ö¾x¬O¤Hªº¥»¯à¡AµL½×¦b­þ¨½³£¤Ö¤£¤Fªº¡C

    ¨º¤Ö¦~¤j¬ù¤Q¤C¤K·³ªº¼Ë¤l¡A¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦âÁôªÌ«l¸Ë¡A¤p¥ÕÁy¡Aºë½Gºë½Gªº¡A¤­©x¤¤³zµÛ¤@µ·ºë©ú¡C¤£¹L¥L²{¦bªºªí±¡¥i¤£¦n¬Ý¡A­WµÛÁy©D§uµÛ¡C¥u¨£¥Lªº¥ª¤pÁu¤w¸g³n¤F¡A¦ü¥G¬O¯»¸H©Ê°©§é¡C§õ¦a¾_¬Ý¥X³o¤Ö¦~¤]¬O­×¯àªÌ¡A¤j¬ù­è¨ì¯à°Ê´Á¡A¦Ó¥B¤£¹³¬O®ç·½®qªº¤Wªº¤H¡C

    §õ¦a¾_¤ß·Q§Ú¤]¨S¨Ï¦h¤j«l°Ú¡A«ç»ò«Â¤O³o»ò¤j¶Ü¡H©¯Á«¨S¥´¤¤­n®`¡C¥L¨«¨ì¨º¤Ö¦~­±«e»¡¡J¡§³Þ¡A¤p¤l¡I§A¬O½Ö°Ú¡H¬°¤°»ò¸òÂܧڭ̡H¡¨

    »¯¤j¼Ó¡AùÄå©Mª÷»A½¬­±­±¬Ûòó¡A¥L­ÌÀ£®Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q¤H¸òÂܤF¡C

    ¥Õ½G¤p«C¦~¼L®BÎG¶Û¤F¤@¤U¡A¤S§Ô¤£¦íµo¥X¤@°}©D§uÁn¡C§õ¦a¾_·n¤F·nÀYÀY¡A®³¥X¤@Áû±µÄò¤¦»¼µ¹¥L¹D¡J¡§¦Y¤F³oÁûÆF¤¦´N¦n¤F¡C¡¨

    ¤Ö¦~¿ðºÃªº±µ¹LÆF¤¦¡A©Ã¤F©Ã¡A¦ü¥G©ú¥Õ¹ï¤è­n·Q±þ¦Û¤v¤£¥²¶O³o©P§é¡A¦A¥[¤W¥kÁu¯kµhÃø§Ô¡A¤_¬O§â±µÄò¤¦§]¤F¤U¥h¡C¤@ªÑ²M²D²n¤Hªº¬yÅ骽¤W¥ª¤pÁu¡A¹y®ÉÂл\¤F³n³Âªº¯kµh¡A¯»¸Hªº°©ÀY¤£Â_µo¥X¡§¥dÀ¿¥dÀ¿¡¨ªºÁn­µ¡A¨º¬O¦b­«·s¾ã¦X¡C¤£¤@·|¯kµh·P§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¯»¸Hªº°©ÀY¤]§¹¥þ¾ã¦X¡A¦ü¥G¤ñ¥H«e§ó¦³¤O¤F¡C¥L¤£¸TÅå³ßªº©ï°_¤FÀY¡Aµo²{²³¤H¦b³òÆ[¥L¡A¤S´q®£°_¨Ó¡C

    ¡§¤p¤l¡A§Aªº¶Ëªv¦n¤F¡A²{¦b¥i¥H»¡§A¬O½Ö¡A¬°¤°»ò¸òÂܧڭ̤F§a¡H¡¨§õ¦a¾_²H²Hªº°Ý¹D¡C

    ¤Ö¦~ª¾¹D¹ï¤è¤ñ¦Û¤v¼F®`ªº¦h¡A¦Û¤v¬O¨Sªk¸ú¹Lªº¡A¦A»¡­è¤~¤Sµ¹¦Û¤vªv¶Ë¡A¤£¹³¤j´c¤§¤H¡A¤_¬O¾®¯«©w®ð¹D¡J¡§§Ú¥s¥ÛÁ¾¡A¥ÛÀYªº¥Û¡AÁ¾µêªºÁ¾¡C¨Ó¦Û²V¤¸¤j³°¼ç¼v³ù¡Cªñ¨â¦~²V¤¸¤j³°³°Äò¦³¦Ñ¦Ê©m³°Äò¥¢ÂÜ¡A¥H¦~»´¤H©~¦h¡C¦³¤H¬Ý¨£¦³¤j²î®¨®¨¸üµÛ¤@¨Ç¦~»´¤H¾p¤J­âµM®ü´N®ø¥¢¤F¡A¶Ç¨¥¬O®ç·½¬£ªº²î¡C¡¨

    ¡§­J»¡¡I¨º¬O²V¤¸¬£¶ùº×µ¹§Ú­Ì®ç·½¬£ªº¡I¡¨§õ¦a¾_§v¥XºÝ­Ù¹y®É«ã³Ü¹D¡C¥ÛÁ¾¤£¸T¥´¤F­Ó´H¾¶¡C

    ¬Ý¨ì¥ÛÁ¾Å¸®ßªº¼Ë¤l¡A§õ¦a¾_¤]ı±o¦Û¤v¦³¨Ç¼Éļ¤F¡A¤_¬O¤S·Å©Mªº»¡¹D¡J¡§§O©È¡A§AÄ~Äò»¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

    ¥ÛÁ¾©w¤F©w¯«±µµÛ¹D¡J¡§²V¤¸¬£¬O²V¤¸¤j³°³Ì¤jªº­×¯àªù¬£¡A¤]¬O¤f¸O³Ì¦nªºªù¬£¡A¦Ñ¦Ê©m³£ºÙ¤§¬°¡§µÐÂĪù¡¨¡C¥L­Ì¦V¦Ê©m»¡¬O®ç·½¬£ªº¤H¨Ó²V¤¸¤j³°®¨®¨±°¹Ü¤Hªº¡A¥Î¨Ó­×·Ò¤@ºØ¨¸´cªº¥\ªk¡AÁÙ¦V¦Ê©m©Ó¿Õ¥²±NÃê°£®ç·½¬£±Ï¥X¦Ê©m¡C§Ú­Ì²V¤¸¬£¦U¤j­×¯àªù¬£³£¯É¯ÉÅTÀ³¡A³o¤£¡A§Ú´N§@¬°±´­ï¼ç¤J³o¨½±´¬d®ç·½¬£ªº±¡ªp¡C¡¨

    ¡§¨º§A±´¬d¨ì¤°»ò¤F¶Ü¡H¡¨§õ¦a¾_²¤±a¼J¿Øªº°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³¡C¡¨¥ÛÁ¾¦ü¥G¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¬°¦Û¤v¿ì¨Æªº¯à¤O¤£±j¦Ó¤£¦n·N«ä¡AÁÙ¬O¦]¬°¦Û¤v³Q¤Hµo²{¤F¦Ó¤£¦n·N«ä¡C

    ¡§¨º§A¸òÂܧڭ̰µ¤°»ò¡H¡¨§õ¦a¾_¤S°Ý¡C

    ¡§¦]¬°§Ú§v»¡§A¬O®ç·½¬£®Ö¤ß§Ì¤l¡¨¥ÛÁ¾ØoØo¹D¡C

    §õ¦a¾_¤£¥Ñ±o­W¯º¡A¤ß·Q³o¶ôª÷¦r©ÛµP¤£¥ú¯à°÷Åý¦Û¤vÁa¾î®ç·½®q¡AÁٯ൹¦Û¤v±a¨Ó³Â·Ð¡C

    ¥ÛÁ¾©¿µM¤S·Q°_¤F¤°»ò¡A±aµÛÃø¥H¸m«Hªº¯«¦â°Ý¹D¡J¡§¤j­ô¬O«ç»òµo²{§Úªº¡H§Ú­×¬°ÁöµM¤£°ª¡A¦ý§Ú­Ì¼ç¼v³ùªº¼çÂܳN«o«Ü°ª©ú¡A¤@¯ë¾®¯«´Áªº°ª¤â³£¥¼¥²¯àµo²{§Úªº¸òÂÜ¡A¹ê¦b·Q¤£³q¡A§Ú¬Ý¤j­ôªº­×¬°À³¸Ó¨S¨ì¾®¯«´Á§a¡C¡¨

    §õ¦a¾_»D¨¥¤S½K¤F½K¬Ü¡A¹D¡J¡§§Ú»¡¤p¤l¡A§A´X¤Ñ¨S¬~¸}¤F¡H¾a¡A¨º°}­·§â§Aªº¯ä¸}¤X¤l¨ý¨í¤F¹L¨Ó¡A®tÂI¨S§â­ôµ¹Ât¦R¤F¡I§â­ôªºªá¥Í³£¦Ã¬V¤F¡IÁÙ¼çÂܳN«Ü°ª©ú¡A¯à¸òÂܾ®¯«´Á°ª¤â¡A§Ú©A¡I§A­Ì¼ç¼v³ùªº¤HÃø¹D¤£¬~¸}´N¥X¨Ó¸òÂܤH¶Ü¡H¡¨

    ¡§«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢°Ú«¢¡I¡¨

    ²³¤H©¿µMÃzµo¥X¤@°}¨g¯º¡CùÄå¤T¤H«h·P¨ì¤@°}´c¤ß¡A¤°»òªá¥Í³£³Q¦Ã¬V¤F¡A¥L­Ì­è¤~³£¦b¬z¬z¦³¨ýªº¦YµÛ©O¡A©_©Ç¦Û¤v«ç»ò¨S»D¨ì¯ä¸}¤X¤l¨ý¡H

    ¥ÛÁ¾¥ý¬O¤@©Ã¡A©¿µM¹ïµÛ§õ¦a¾_¤@°`¨ì©³¡A·P¿E¦Ó¤S¸ÛÀµªº»¡¹D¡J¡§¦hÁ¤j­ôªº«üÂI¡A¤j­ô¤@µf¸Ü¯u¬O¼·±o¶³Ãú¨£«C¤Ñ¡AÅý¤p¤l­T¶ë¹y¶}¡AµS¦pëÛëÙÄé³»¡I¡¨

    ©Ò¦³ªº¤H³£´h¦í¤F¡A¤£ª¾¹D³o­Ó½G¤pªº¤Ö¦~¬O¤£¬O¸£´ßù×±¼¤F­J»¡¤K¹D¡C

    ¡§§Ú±q¤p¶i¼ç¼v³ù­×¯à¡A¨Ã­W½m¼çÂܳN¡A³Qªù¨½ªº¤H¬Ý¦¨¤Ö¦~¤Ñ¤~¡C¥H«e§Ú°õ¦æ¥ô°ÈµL¤@¥¢±Ñ¡A³Ì°ªªº°O¿ý¬O°lÂܤ@­Ó¾®¯«´Áªº°ª¤â¤T¤Ñ¤T©]³£¨S³Qµo²{¡C¥i¬O¨â¦~«e©M§Ú«C±ö¦Ë°¨ªº½¬©f³Q´xªù¥HÁp«Ãªº¤è¦¡³\°tµ¹¤F²V¤¸¬£´xªù˼¤lªº¤Q­«®]¤l¥j´b¤Ñ¡AÁÙ¤£¤¹³\§Ú­Ì¬Û¨£¡A±q¦¹§Ú¤ß¦Ç·N§N¡¨¥ÛÁ¾©¿µM®C«|¡A²³¤H¤]³Q¥Lªº²YºG¬G¨Æ©Ò¥´°Ê¡A¯É¯É¾®¯«²â§v¡A¤@®É¶¡¤@¤ù¦wÀR¡C

    ½w¤F½w±¡ºü¡A¥ÛÁ¾±µµÛ»¡¹D¡J¡§¥h¦~®L¤Ñ§Ú²×¤_¤U©w¨M¤ß­n®¶§@°_¨Ó¡A¦n¦n­×·Ò¡A­W½m¼çÂܳN¡A¥H«á¥ß§Ó¦Û¤v¶}©v¥ß¬£¡AÀ£¹L¼ç¼v³ù¡I¬°¤F±o¨ì§ó¦nªº¥\ªk¡A§ÚÁÙ¬O¿ï¾Ü±µ¥ô°È¡A¥i¬O¡¨Án­µ¦A¦¸¹y¦í¡A¥ÛÁ¾¤S¤@¦¸³´¤J¤Fµh­W¤§¤¤¡C

    §õ¦a¾_¤ß¤¤¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¥L«Ü·Ð³o¼Ë­ó­ó®A®A¡A¤@»y¤T®C«|ªº®Q®Q°µ¬£¡A¤£¹L¤S¦³¨Ç¦P±¡³o¤Ö¦~ªº¸g¾ú¡A·ö±¡¨k¤k³Q±j¦æ©î´²¡A°µ¤F¬FªvªºÄ묹«~¡A¸ÛµM¥i´d¡A¨S·Q¨ì­þ¨½³£¦³³oºØ´d¼@¤Wºt¡C

    ´d¶Ëªº®ðª^À±º©¶}¨Ó¡A¤H¸s¤¤«Ü¦h¤H¤×¨ä¬O°ü¤k¡A³£¦b¬õµÛ²´´Ø®¨®¨À¿«ø²´²\¡CùÄå­úªº±ùªá±a«B¡A»¯¤j¼Ó¤@Áyµh­Wª¬¡Aª÷»A½¬²´¨¤©~µM¤]ªx¥X¤F´¹¼üªº²\¤ô¡A²ö«D¦o·Q°_¤F¦Û¤v­WÀߪº·R±¡¡H

    ¥bÅT¡A¥ÛÁ¾±µµÛ»¡¹D¡J¡§¥i¬O±q¦¹§Ú±µ¥ô°È¨S¦³¤@¦¸¦¨¥\ªº¡A©¯Á«¸òÂܪº¹ï¶H³£¬O­×¬°¤£°ªªº¤H§Ú¤~±o¥H°k²æ¡A­n¤£¬O¼ç¼v³ù¯Ê¤H¦­´N§â§Ú»°¥X¥h¤F¡CÁöµM§Ú¤ß¨½¨Ã¤£·Q«Ý¦b¼ç¼v³ù¡A¦ý¬°¤F¯à­×·Ò°ª¯Å¥\ªk¡A¹ê²{§Ú°¶¤jªº©ê­t¡A¤£±o¤£§Ô°d­t­««Ý¦b¨º¡A¦ý¬O²{¦bªº±¡§Î«o¬O§Ö­n³Q»°¥X¥h¤F¡C³o¦¸¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A¦A¥¢±Ñ´N¯uªº­n³Q»°¥X¨Ó¤F¡CÁöµM³o¦¸§Ú¤S¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¤j­ô«oµ¹§Ú«ü¥X¤F¥¢±Ñªº­ì¦]¡I§Ú¤£©È¥¢±Ñ¡A´N©È¤£ª¾¹D¥¢±Ñªº­ì¦]¡C©Ò¥H³o¦¸§Ú­n·PÁ¤j­ô¡I¡¨

    ¡§Ãø¹D§A¥H«e¸}¤£¯ä¡H³Ìªñ¨â¦~¼~¼«©Ò­P¤~±oªº¸}®ð¡H§Ú³o¦³­ÓÃĤ赹§Aªvªv§a¡C¡¨§õ¦a¾_¦³¨Ç¯Ç´eªº»¡¹D¡A¤ß·Q¤ß±¡­§´e¤]¯à±o¸}®ð¶Ü¡H

    ¡§ÁÂÁ¤j­ô¤F¡I§Ú¦b¤j­ô­±«e¤£¯à»¡ÁÀ¡A¨ä¹ê§Ú±o¸}®ðªº¥D­n­ì¦]¬O§Ú¥¢Åʪº¤@¦~®É¶¡¤º³£¨S¡A¬~¾þ¡A¤]¨S¬~¸}¡Cµ¥§Ú®¶§@°_¨Ó®Éµo²{±o¤F¸}®ð¡A¦A«ç»ò¬~¤]¦³¨ý¡C¤£¹L°£¤F°¸º¸Ât¨ì¦Û¤v¥~¡A§Ú¤@ª½¨S©¹³o¤è­±·Q¡C­ì¨Ó³o¤~¬O§Ú°µ¥ô°È¹ð¦¸¥¢±Ñªº¯u¥¿­ì¦]¡I¡¨¥ÛÁ¾²¤·L¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C¤H­Ì¤S¤@¦¸³Q¤Þªº«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    §õ¦a¾_®³¥X¤@¶ô¥É²¡A¦b¤W­±°O¤U¤FªvÀø¸}®ðªº¤g¤è¡A»¼µ¹¤F¥ÛÁ¾¡A¥ÛÁ¾ªY³ßªº±µ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¥i¬O³o¬O§A³Ì«áªº¥ô°È¡A§A¤S¥¢±Ñ¤F¡A³o¦^­n³Q¼ç¼v³ù»°¥X¨Ó¤F°Ú¡C¡¨§õ¦a¾_´£¿ô¹D¡C

    ¥ÛÁ¾»D¨¥¤SÅfµM¯«¶Ë¤F¡C

    ¡§§â§Aªº¥\ªk®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨§õ¦a¾_»¡¹D¡C

    ¥ÛÁ¾·L·L¤@´h¡A±Û§Y§â¤@ªT¥É²»¼µ¹¤F§õ¦a¾_¡C§õ¦a¾_¥Î¯«ÃÑ¥J²ÓªºÅ鮩¤F¤@½ºJ¼L¹D¡J¡§¨S¤°»ò°ª²`ªº¦a¤è¡A¿s¤@´³¦Óª¾¥þ°\¡C¡¨»¡§¹´­¤â¦b¥É²¤¤§ï¤F¤@µf¡AµM«á¥æÁÙµ¹¥ÛÁ¾¡J¡§¥H«á´N«ö³o­Ó­×·Ò¡A³o­Ó¥\ªk¥]¬A¨½­±ªºªk³N§Ú³£§ï¨}¹L¤F¡A«O·Ç¤ñ§A­Ì©U§£³ùªº°ª¯Åªº¥\ªk±j¡C§A¥H«á´N¯d¦b®ç·½®q§a¡A§Aªº¥\ªk¥Î³B®¼¤jªº¡A¥u¬O§A¯Ê¥F«üÂI¡A¶i¹Ò¤£¦æ¡A¯d¦b³o¨½¦n¦n­×·Ò¡CÁÙ¦³§Ú§i¶D§A¡A²V¤¸¬£²{¦b¬O­Ó­×§¯ªºªù¬£¤F¡I°O¦í¤F¡I¡¨

    ¥ÛÁ¾»D¨¥¤j¦Y¤@Åå¡A´ý¨­¤£Â_ªºÅ¸§Ý¡A¥bÅT¤~¤U©w¨M¤ßªº»¡¹D¡J¡§¦nªº¤j­ô¡A¥H«á§Ú´N¸òµÛ§A­×·Ò¤F¡I¡¨

    ´¶³q¤H¤£À´¤°»ò§¯­×¤£§¯­×ªº¡A¤Ï¦Ó¨S³o»ò¦YÅå¡C

    ¡§§Ú¥i¦£¡A§O¸ò§Ú­×·Ò¡A¸ò§Ú®v©j­×·Ò§a¡A¼K¼K¡C²{¦b¤Ñ¦â¤w±ß¡A©ú¤Ñ¦A¡¨Án­µ¹ÇµM¦Ó¤î¡A¤@¹D¨³²rªº¶Â¼v±q¤Ñ¦Ó­°¡A¨³³tªº¤@¤â¤@­Ó§ì°_§õ¦a¾_©M¥ÛÁ¾ªº²ä»â¤l­¸±°¦Ó¥h¡A¤H­Ìµo¥X¤@°}Åå©I¡I

    »¯¤j¼Ó¤T¤H«æªºµS¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƤ@¼Ë¡A¥þ³£¤»¯«µL¥D¤F¡C¨º­Ó¤H¤Ó¥i©È¤F¡AµLÁnµL®§ªº´N§â¤j­ô©M¨º¥ÛÁ¾§ì¨«¤F¡A¤j­ôªº¬}¹î¤O¥i¬O«Ü±jªº°Ú¡IÁÙ¬Oª÷»A½¬¤ñ¸ûÂíÀR¡A²¦³º¬O½mªZ¤§¤H¡A«Ü§Ö¦o¥­ÀR¤U¨Ó´£Ä³¹D¡J¡§§Ú­Ì¥h«°¥~§ä¥L®v©j¡A§Ö¡I¡¨

    »¡§¹¤T¤H­¸³t©¹«°¥~»°¥h¡C¥ý¨Ó¨ì­¸¦æ¯¸¡A¤T¤H¾r¾p¦p·N¶H¤ú¦à¯}ªÅ¦Ó¥h¡A«Ü§Ö¦b­¥¥~­×·Ò°Ï§ä¨ì¤F§õ¦a¾_ªº¨â­Ó®v©j¡C

    ºÂ¨¥¦¹®É­è­è¥XÃö¡A¬ð¯}¨ì¤F¯«´å´Á¡A¤j®a¥¿¦b·Ç³Æ¬°¦o¶}¼y¯¬·|¡A¥Î¦o¦Û¤vªº¸Ü»¡¬O¿EÀy¤j®a¦n¦n­×·Òªº¿EÀy·|¡A¥¿­n¬£¤H¥h®ç·½«°³qª¾§õ¦a¾_¡A´N±oª¾¤F¥L³Q¸j¬[ªº®ø®§¡C¤j®a³£µÛ«æ¸U¤À¡A¯É¯É­n¨D¥h´M§ä¸Ñ±Ï¡CºÂ¨¥¤î¦í¤Fļ°Êªº¤j®a¡Aµo¸Ü¹D¡J¡§§A­Ì­×¬°¤Ó§C¡A¯à¦b¤£ª¾¤£Ä±ªº±°¨«¨â­Ó¤H¡Aµ´¹ï¬O­Ó°ª¤â¡A§A­Ì¥h¤F¤£°_§@¥Î¡AÁÙ§ó¦MÀI¡C§Ú©M¤p¥É¤ÀÀY´M§ä¡A§A­Ìµ´¹ï¤£¥i¥H¾Õ¦Û¦æ°Ê¡A§v¨ì¤F¶Ü¡H¡¨¤j®v©jªº¸Ü±aµÛ¤@ªÑ«ÂÄY¡A²³®v§Ì®v©f³£¦wÀR¤U¨Ó¡C

    ¨Æ±¡ºò«æ¡AºÂ¨¥¤]¤£¦h»¡¡A¥ß§Y©M¤õÆF¥É¤@°_­¸©¹ª÷»A½¬¥L­Ì«üªº§õ¦a¾_³Q±°¨«ªº¤è¦V¡C

    ¡§¤p¥É¡A¤@·|±q¤¤¶¡¶}©l§A·j´M¥ªÃä¡A§Ú·j´M¥kÃä¡A°O¦í«O«ùÁpµ¸¡Aª`·N¦w¥þ¡I¡¨ºÂ¨¥¯«¦â¾®­«ªº§h©J¹D¡C

    ¡§¬O¡A®v©j¡I¡¨¤õÆF¥É¤]¯«¦â¾®­«¡A¤@§ï©¹¤é¯º¼H¼Hªº¼Ò¼Ë¡C

    §õ¦a¾_¤ß¤¤¨º­ÓºÛÅn¡A°£¤F³Q®v´L§ìµÛ¦Û¤v»â¤l­¸¹L¥H¥~¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q¥~¤H§ìµÛ­¸¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Q§ìªº¡A¯u¬OÁy­±±½¦a¤F¡I·QµÛ·QµÛ§Ô¤£¦í­üÁn¹Ä®ð°_¨Ó¡C

    ¥ÛÁ¾¤Ï¦Ó«D±`Âí©w¡A¥L®¨®¨»¡¹D¡J¡§¤j­ô¡A§O¹Ä®ð¡A§ì§Ú­Ìªº¤£¬OÃa¤H¡C¡¨

    ¡§­ó¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¦Ñ¤H®a¤£¬OÃa¤H¡H¡¨¤@­Ó±aµÛ¨¸®ðªºÁn­µ±q¤W­±¶Ç¨Ó¡C

    ¡§¼K¼K¡A¦W¾_ı¿ô¬ÉªºÂƤѼC«È¡A»¯³·®p»¯¿ô¤H«ç»ò·|¬OÃa¤H©O¡H¡¨¥ÛÁ¾¤£¥¢®É¾÷ªº¤@°O°¨§¾©ç¤F¹L¥h¡C

    ¡§¶â¡Aºâ§A¤p¤l·|»¡¸Ü¡Aµ¥·|§Ú¦Ñ¤H®a­n«þ°Ý«þ°Ý³o¤p¤l¡A§Ë²M·¡´X­Ó°ÝÃD¡C©ñ¤ß§a¤p¤l¡A§O¹Ä®ð¤F¡A¥u­n§A¨S°µ¤°»òÃa¨Æ¡A§Ú¦Ñ¤H®a¬O¤£¦n­ÞªP§Aªº¡C­n¬O§A°µ¤FÃa¨Æ¡A­ó­ó¡A´Nºâ§A§âªÍµ¹¹Ä¥X¨Ó¤]¨S¥Î¡A·Ó¼Ë³Q§Ú¦Ñ¤H®a¤@¼C±Ù±þ¡I¡¨¨¸¨¸ªºÁn­µ¤S±q¤W­±¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§«e½ú¡A§Ú¥i¬O­Ó¦n¤H°Ú¡A§Ú¦b¤d¦|¬PÁٶϷÀ¤F¼v¬rªù©O¡C§Ú®v´L¬O¼}®e´¸¤Ñ¡A¦o¥i¬Oı¿ô¬É¤j¤jªº¦n¤H°Ú¡A¦o¦Ñ¤H®aªº§Ì¤l«ç»ò·|¬OÃa¤H©O¡H§Ú­è¤~¹Ä®ð¬O¦]¬°²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Q§A´ªµÛ»â¤l§ì¨«¤F¡A«u¡A¯u¬OÃC­±±½¦a°Ú¡I­ü¡I¡¨»¡µÛ»¡µÛ¥L¤S§Ô¤£¦í¹Ä°_®ð¨Ó¡C

    ¡§¶â¡A¼v¬rªù§Ú¦Ñ¤H®aª¾¹D¡A¬O­Ó¸õ±ç¤p¤¡¡A¨ì­þ¨½³£¤£©Û¤H«Ý¨£¡AÃöÁä¬O¤ÓµTº¾¤F¡C«e¨Ç¦~©¿µM®ø¥¢¤F¡A­ì¨Ó¬O¸ú¨ì¨º­Ó¤°»ò¡K¡K¡¨¡§¤d¦|¬P¡¨¥ÛÁ¾´£¿ô¹D¡C

    ¡§¹ï¡A¸ú¨ì¤d¦|¬P¤W¤F¡C­ì¨Ó¬O³Q§A¤p¤lµ¹¶Ï·À¤F¡C§A¤p¤l°ä§Ú¦Ñ¤H®a¬O¶Ü¡H¡I¡¨ÂƤѼC«È»¯³·®p©¿µM³Ü¹D¡C

    ¡§­ÞªP°Ú¡A¼v¬rªùªº´xªù¤£¬O¬ïµÛ¶Â³T¡Aºñµo©ÜªÓ¡A­±¦â¨ª¬õªº¤H¡H¥L­Ì¯Ý¤f¦uÅ@¥»©R§¯¯]ªº¤p¶Â¿ßÁÙ¦b§Ú°®©[³U¨½ºÎµÛ©O¡C¡¨

    ¨IÀq¤F¤ù¨è¡A»¯³·®p¤S¹D¡J¡§¶â¡A¶Â¿ß½T¹ê¦b§A¨º¨½¡A¬O­ÞªP§A¤F¡A¬O§A°µªº¡C¶â¡A­è¤~§A¦n¹³ÁÙ»¡§A®v´L¬O¼}¡¨¡§¼}®e´¸¤Ñ¡A«z§r§r¡I¡¨¥ÛÁ¾­è¤@´£¿ô¹y®Éı±o²ä¤l¤@ªQ©¹¤U¼Y¥h¡C§õ¦a¾_·|­¸¦æ­Ë¤]¨S·Pı¤°»ò¡A¶¶¤â©Ô¦í¤F¥ÛÁ¾¡C¦ý¥L¤£´±¬I®i­¸¤õ¬y¶³¡A¨â¤H«æ³t¦V¤U¼Y¥h¡C

    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A»¯³·®p¨³³töt®g¦Ó¤U¡A¤Î®Éªº¦³¤@¦¸§ì¦í¤F¨â¤Hªº»â¤l¡C§õ¦a¾_¤]¤£¸TªQ¤F¤@¤f®ð¡C¦Û¤v­Ë¬O¤£©È¡A¦³Â÷´S¾Ô¥Ò©M¤­±m¬y¥ú¥ÒÅ@¨­¡A¥ÛÁ¾¨­¤W¥u¦³¤@¥ó´H»Äªº¤@«~²¯¥Ò¡A±q³o»ò°ªªº¦a¤è±¼½u¥h¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C

    ¡§§A¬O»¡§A®v´L¬O¼}®e´¸¤Ñ¡H¡I¡¨»¯³·®p¥Î«æ¤Á¦Ó¤SªY³ßªºÁn­µ°Ý¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡H«ç»ò¤F¡H¡¨§õ¦a¾_¦³¨Ç¯Ç´e¡AÃø¹D¬O®v´Lªº¬G¤H¦n¤Í¡H

    ¶Â¼v¤H©¿µM¥õ¤Ñªø¼S°_¨Ó¡A§õ¦a¾_©M¥ÛÁ¾­±­±¬Ûòó¡C

    ¡§­ü¡A®e¨à©f°Ú¡A§Ú·RÅʤF§A¤K¦Ê¦~¡A§AÁÙ¬O¶ùµ¹¤F¨º®a¥ë¡C§Ú¶Ë¤ß³¬Ãö¥|¦Ê§E¦~¡A¥X¨Ó«áÁÙ¬O«ä©À¤ß¤Á¡A¦ý´N¬O¨S¦³§Aªº®ø®§¤F¡C­ì¨Ó§AÁô­×¦b®ç·½®q¤F¡C¡¨»¯³·®p²´¤¤¬y²\¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡AÁn­µ¥Rº¡¤F´d¶Ë©MªY³ß¡C¥L¤@¿E°Ê¤]¤£»¡¦Û¤v¡¥¦Ñ¤H®a¡¦¤F¡C¥ÛÁ¾¤]¤@Áy´d¼§ªº·nÀY¹Ä®ð¡A¤j¦³¦P¯f¬Û¼¦¤§·P¡C

    §õ¦a¾_¤£¸T³Q¹p¦í¤F¡A°ó°ó¤@­Óı¿ô¬Éªºµ´³»°ª¤âÁöµM¦Û¤v²Ä¤@¦¸§v»¡¥Lªº¤j¦W¡^¡A©~µM¦p¦¹±¡²`·N¤Á¡C­n¤£¬O³Q§ì¦í»â¤l¤£¦n©ïÀY¡A¥L¯u§Ô¤£¦í¬Ý¬Ý³o¦ìÂƤѼC«È²{¦bªºªí±¡¡C

    ¡§¥i¬O§Ú®v´L¤w¸g­¸¤É²æ¹Ð¬É¤F¡C¡¨§õ¦a¾_ı±oÁÙ¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¦n¡A§K±o¥Lº¡Ãh§Æ±æ¤S¨£¤£¨ì¡A¨ì®É­Ô¦A¨ü¨ë¿E¡C

    ¡§¤°»ò¡H¦o­¸¤É²æ¹Ð¬É¤F¡H­n¨£¦o¤S±oµ¥¤W¦Ê¦~®É¥ú¤F¡C­ü¡I¡¨»¯³·®p¹Ä¹D¡C§õ¦a¾_µo²{³o¦ìµ´³»«e½ú¤ñ¥LÁÙ¯à¹Ä®ð¡A³o¤@·|¤w¸g³sÄò¹Ä¤F¤Q´X­Ó®ð¤F¡C

    ¡§¦Û¥j¦h±¡ªÅ§E«ë¡A­ü¡I¤U¥h§a¡C¡¨»¯³·®p·P¹ÄµÛ¨­¤l¤@¨I¡A§ìµÛ¨â¤H­°¸¨¤U¥h¡C

    ¦¹®É©]¹õ¤w­°Á{¡A¤ÑªÅ¤¤Ác¬PÂIÂI¡C­É§U¬P¥ú¡A§õ¦a¾_µo²{³o­Ó¤@¤f¤@­Ó¡¥§Ú¦Ñ¤H®a¡¦ªºÂƤѼC«È¨ä¹ê¨Ã¤£Åã¦Ñ¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬O¥|¤Q¥XÀYªº¬Û»ª¡A¿@¬Ü¤j²´¡AÅã±o«ÂªZ¶¯§§¡A«Ü¦³®ð¶Õ¡A©M¦Û¤v®v´L¯u¦³¤Ñ§@¤§¬Û¡C

    ¡§§ÚÁÙ§v»¡¹L¤@¥y¸Ü¥s[±¡¨ì¿@®É±¡ÂàÁ¡]¡A«e½ú¹Ò¬É³o»ò°ª¡AÁÙ·|¬°±¡©Ò§x¡H¡¨§õ¦a¾_¦w¼¢¹D¡C

    ¡§§A¤p¤lÀ´¤°»ò¡H¯u¥¿ªº°ª¤H¬O¦³±¡¦³¸q¡A·P±¡Â×´Iªº¡C©Ò¿×¤¯ªÌµL¼Ä´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C¤H­YµL±¡¡A¥Ã»·¹F¤£¨ì«Ü°ªªº¹Ò¬É¡C³o»ò°ª²`ªº°ÝÃD§A²{¦b¬O²z¸Ñ¤£¤Fªº¡C¡¨»¯³·®p±æµÛ¬PªÅ¹D¡C

    §õ¦a¾_¤£¥H¬°µM¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A²z¸Ñ²z¸Ñ¡A­n¬O¹Ò¬É¶V°ª¶V¨S¤H±¡¨ý¡A¨º¦t©zªº¥D®_°Z¤£Åܦ¨¤ìÀY¤H¤F¶Ü¡H¡¨¥ÛÁ¾¤]ÃÙ¦P¹D¡J¡§¹ï¹ï¹ï¡A¤j­ôªº¨£¸Ñ¯u°ª¡A¹ê¦b¬O°ª¡I¡¨

    ¡§¶â¡A¦³¹D²z¡AÀ©¤l¥i±Ð¤]¡I¹ï¤F¡A®ç·½¬£´N¬O§Ú®e¨à§A®v´L«Ø¥ßªº¡H¡¨»¯³·®p°Ý¹D¡C

    ¡§¬O¦o¦Ñ¤H®a«Ø¥ßªº¡A§Ú¤~­×¯à¤£¤[¡A¦o¦Ñ¤H®a­è«üÂI§¹§Ú´N­¸¤É¤F¡C¡¨§õ¦a¾_²¤±a¶Ë·Pªº»¡¡C

    ¡§¤£­n¥s¦o¦Ñ¤H®a¡A¦o¦b§Ú¤ß¤¤¥Ã»·¦~»´§A³o¼Ë¥s§Ú°Z¤£¬OÅܦ¨¦Ñ¤£¦ºªº¤F¡H¡¨»¯³·®p»¡¹D¡C

    ¡§¦n¦n¡A»¯«e½ú¡A§Ú®v´L·íµM¦~»´¤F¡A¨º¼Ë¥s¬Oªí¥Ü´L·q¡C¦æ¡A§A¤£Åý¨º¼Ë¥s´N¤£¨º¼Ë¥s¡C§Ú»¡«e½ú¡A§A­×¬°¥i¤ñ§Ú®v´L¦o¦Ñ¡C¶â¡C¤ñ§Ú®v´L­n®t¤@¨Ç¤F¡A¦o³£­¸¤É¤F§AÁÙ¦b³o¤@¬É¡C¡¨§õ¦a¾_¯º¹D¡C

    ¡§­ó¡A§Ú¦Ñ¤H®a¥u¤£¹L·ö°g¤_¼C¹D¦Ó¯Ô»~¤F¼ç­×¦Ó¤w¡A¦Ó¥B©È­¸¤É¤F¨£¤£¨ì®e¨à©f©f¡C¤£¹L§Ú¦Ñ¤H®a¤]§Ö­¸¤É¤F¡A§Ú¦­´N´ç¹L¹Ð§T¤F¡A¥u­nµy·L¼ç­×­Ó¤T¤­¤Q¦~´N¯à­¸¤É¡C¡¨»¯³·®pÅG»é¹D¡C

    ±µµÛ¥L¤S¼«¼«ªº»¡¹D¡J¡§­ó¡I§Ú¦Ñ¤H®a©~µMÅý²V¤¸¬£ªº²V³J©¿±y¤F¡A®tÂI±È¤F§Ú®e¨à©f©fªºªù¬£¡C§Ú©w­nÅý¥L­Ì¦n¬Ý¡I¡¨

    ¡§«e½ú¡A¨º»ò»¡²V¤¸®q¥¢Âܪº¤H¬O³Q²V¤¸¬£§ì°_¨Ó¡AµM«á¶ùº×µ¹®ç·½®q¤F¡H¡¨¥ÛÁ¾´£¿ô¹D¡C

    ¡§¹ï¤F!§Ú¦Ñ¤H®a®tÂI§â³oÓ³¨Æµ¹§Ñ¤F¡Cªñ¨Ç¦~¦Ñ¬O§Ñ¨Æ¡C¨º»ò²{¦b³Ìºò«æªº´N¬O±Ï¤H¤F¡C§Ú­Ì±o·Q¿ìªk¼ç¤J²V¤¸¬£¤º³¡´N¤H¡C­ó­ó¡A¤£¬O©È¥L­Ì¡A¹ê¦b¬O§ë¹«§Ò¾¹¡A©È¥L­Ì¶Ë¤F¦Ê©m¡I¡¨»¯³·®p¼«µM»¡¹D¡C

    §õ¦a¾_®³¥X´X²°¸£¥Õª÷»¼µ¹»¯³·®p¡A¯º¹D¡J¡§³o¬O±ß½ú®a¶m¯S²£¡A³Ü¤F¥i¥H´£°ª°O¾Ð¤O¡A¨¾¤î°·§Ñ¡A§µ·q«e½ú§A¤F¡C¡¨

    »¯³·®p®iÃC¤@¯º¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A¤£·\¬O§Ú®e¨à©f©fªº§Ì¤l¡A´N¬O·|¿ì¨Æ¡C¦n§Ú´N¦¬¤U¤F¡C¶â¡A³o­Ó°eµ¹§A¡A¶Ç°e¥Û¡A¥Îªk§A¦Û¤vºCºCµZ¿i¡A¯«Ãѱ´¶i¥h¯à¬Ý¨ì»¡©ú¡C¡¨»¡µÛ®³¥X¤@¶ô¤Ú´x¤j¾ò¶ê§Î¤W­±¯¾µÛ½Å¦â¶ê°é¹Ï®×ªº¥ÛÀY»¼µ¹§õ¦a¾_¡C

    ¡§¹ï¤F¡A§Ú³Q«e½ú§ì¨«¡A§Ú¨º¨Ç®v©j¿Ë¤Í­Ì¤@©w¦b«æµÛ§ä§Ú¡A±o·Q­Ó¿ìªk©M¥L­ÌÁp¨t¤W¥i±¤§Ú¨S¦³¼v­µ¸¹¨¤¡¨§õ¦a¾_µÛ«æªº»¡¡C

    ¡§³o¦n¿ì¡C¡¨»¯³·®p»D¨¥¥õ¤Ñªø¼S¤@Án¡A³oÁnªø¼S¥[¤F´ý«pªººë«l¤O¡A·¥¨ã¬ï³z¤O¡A¦b±IÀRªÅÃmªº­¥¥~Åã±o²§±`ÅT«G¡C§õ¦a¾_¤]¤É°_¤F¤@°ï¤õ¡A§@¬°§l¤Þ®v©j¥L­Ìªº«H¸¹¡C

    ºÂ¨¥©M¤õÆF¥É¥þ³£§v¨£¤F³oÁnªø¼S¡A«æ³tªº¦VµÛÁn­µµo¥Xªº¤è¦V­¸¥h¡A¤£¤@·|»·»·ªº¬Ý¨£¤@ÂI¤õ¥ú¡C

    ¡§¤p¥É¡I¡¨ºÂ¨¥¬Ý¨ì¤F¤£»·³B­¸¨Óªº¤õÆF¥É¥s¹D¡C

    ¡§¤j®v©j¡I­è¤~§v¨ì¤@Ánªø¼S¤F§a¡HÁÙ¦³¨ºÃ䦳¤õ¥ú¡A§Ú­Ì­¸¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨

    ¨â¤H«æ³tªº¦V¨º¤õ¥ú­¸±°¦Ó¥h¡C

    Ác¬P¤U¡A§õ¦a¾_©¿µM¬Ý¨ì¨â¹D¼ô±xªº¤H¼v±qªÅ¤¤­¸±°¦Ó¨Ó¡AªY³ßªº¤j³Û¹D¡J¡§¤j®v©j¡A¤G®v©j¡A§Ú¦b³o¨½¡I¡¨

    ºÂ¨¥©M¤õÆF¥É§v¨ì³ÛÁn¹y®É¤j³ß¡A«æ³tªº±°¤U¡C

    ¡§¤p¾_¤l¡A¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¶â¡A¥L­Ì¬O½Ö¡H¡I¡¨¤õÆF¥É¤@¤U¨Ó´NµÛ«æªº¸ß°Ý¡C

    ¥ÛÁ¾±oª¾¨Óªº¬O§õ¦a¾_ªº®v©j¡A»°ºò¬I§¹D¡J¡§«ô¨£¨â¦ì©j©j¡A§Ú¥s¥ÛÁ¾¡A¥ÛÀYªº¥Û¡AÁ¾µêªºÁ¾¡C¥H«e¬O²V¤¸¬£¼ç¼v³ùªº¡A²{¦b¤£¬O¤F¡A·QÂà§ë¡C¡¨

    ¡§Âà§ë§Ú­Ì®ç·½¬£¡C®v©j¡A¥L±a¨Ó¤F¤@­Ó­«¤j®ø®§¡¨§õ¦a¾_±µ¤f¹D¡A±µµÛ³Q¥´Â_¡C

    ¡§­ó¡I¡¨»¯³·®p¥õ±æ¬PªÅ¶Æ®ðªº§N­ó¤@Án¡C§õ¦a¾_³o¤~§Ñ¤Fµ¹¨â¦ì®v©j¤Þ¨£³o¦ì«e½ú°ª¤H¤F¡C

    ¡§®@¡A³o¦ì¬O¤j¦W¹©¹©ªºÂƤѼC«È»¯³·®p«e½ú¡A³o¦ì¬O§Ú¨â­Ó®v©j¡A¤j®v©jºÂ¨¥¡A¥|®v©j¤õÆF¥É¡C¡¨§õ¦a¾_³s¦£¤¶²Ð¹D¡C

    .

    »¯³·®p§v§õ¦a¾_»¡¦Û¤v¡§¤j¦W¹©¹©¡¨¤ß¤¤»á²n¡A·L·LÂI¤FÂIÀY¡C

    ºÂ¨¥©M¤õÆF¥É»D¨¥­±±a¾_Å大¦â¡AÂƤѼC«Èªº¦WÀY¦o­Ì¬O§v»¡¹Lªº¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¥L©M¦Û¤v®v´Lªº²W·½¡C¨â¤H³s¦£¤@»ô¦æ§¹D¡J¡§®ç·½¬£¼}®e¿ô¤Hªù¤U®Ö¤ß§Ì¤lºÂ¨¥¡A¤õÆF¥É«ô¨£«e½ú¡C¡¨

    »¯³·®p§v¨ì¡§¼}®e¡¨¨â­Ó¦r¤ß¨½¤S¤@Ÿ¡A±Û§Y±±¨î¦í¤F±¡ºü¡C¥L¹ï±ß½úªº´L­«»á¬°¨ü¥Î¡A¯º«¢«¢¹D¡J¡§¦n¦n¦n¡A­ì¨Ó¬O®ç·½¬£ªº¤y¹ö§Ì¤l¡C¤£¿ù¤£¿ù¡C¡¨

    ¤j®a§vªº¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¹D¥L¬O»¡¤°»ò¤£¿ù¡A¬O¦o­Ìªø±o¤£¿ù¡A¨­§÷¤£¿ùÁÙ¬O­×¬°¤£¿ù¡H

    ¡§¤p®v§Ì¡A§A­è¤~»¡¤°»ò­«¤j®ø®§¡H¡¨ºÂ¨¥°Ý¹D¡C

    §õ¦a¾_´N§â²V¤¸¬£§ì¨«¦Ê©m¶ùº×µ¹®ç·½¬£¡A¤S¬£¼ç¼v³ùªº¤H¨Ó·í±´­ïªº¨Æ±¡¸Ô²Óªº»¡¤F¤@¹M¡C

    ¡§¬Ý¨Ó²V¤¸¬£«ö­@¤£¦í¤F¡AÃø¹Dµo²{¤FÄá»î¿sÃ誺²§±`¤F¡H±´­ï¦³´X­Ó¡H¡¨ºÂ¨¥½K¬Ü°Ý¹D¡C

    ¡§´N§Ú¤@­Ó¡C¼ç¼v³ùªº¤H¤Ö¡A¨Ó³o¨½°õ¦æ¥ô°È¦MÀI¤Ó¤j¡A©Ò¥H´N¬£§Ú¤F¡C¡¨¥ÛÁ¾¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

    ¡§Ãø¹D¤p¥S§Ì¬O¼ç¼v³ùªº°ª¤â¡A©Ò¥H¤~¬£¨Óªº¡H¡¨¤õÆF¥ÉºÃ´bªº°Ý¹D¡A¦o¬Ý¤£¥X³o­Ó¤Ö¦~¦³¦ó¼F®`¤§³B¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨ÇÃhºÃ¥L¬O§_¬Oª×©³¡C

    ¡§®@¡A³o­Ó¤£¬Oªº¡A¬O¡A¬O§â§Ú·í¬¶¦Ç¤~¬£§Ú¨Óªº¡C¡¨¥ÛÁ¾µ~­¢ªº»¡¹D¡C

    ¡§¼ç¼v¥]¬°¤°»ò¬£§A·í¬¶¦Ç¡H²V¤¸¬£¤£©È§A¼Éº|¤FªnÅS±¡ªp¶Ü¡H¡¨ºÂ¨¥ºòºò¨nµÛ¥ÛÁ¾°Ý¹D¡C

    ¥ÛÁ¾Áy¦âÅS¥X¤F¼««ëªºªí±¡¡C

    ¡§§Ú·Q²V¤¸¬£¦Û¥H¬°¥i¥H§Ü¿Å«¥­Ì®ç·½¬£¤F¡A¥i¯à¤w¸g±q§Oªº³~®|±oª¾®v´L­¸¤Éªº±¡ªp¤F¡CÀ³¸Ó¬O®v´L­¸¤Éªº¼v­µ¿ý¥Û¬y¥X¥h¤F¡C¡¨§õ¦a¾_©¿µM·Q°_¼v­µ¿ý¥Û¡A«æ¦£»¡¹D¡C

    ¡§­ó¡A¦³§Ú¦Ñ¤H®a¦b¡A¤p¤pªº²V¤¸¬£¯à±È°_¤°»ò­·®ö¡H²{¦b­«­nªº¬O±Ï¤H¡C¡¨»¯³·®p§N­ó¤@Án»¡¹D¡C

    ºÂ¨¥¹ï¦¹«D±`ÃÙ¦P¡J¡§«e½ú»¡ªº¹ï¡A«¥­Ì®ç·½¬£­×¯àªº¤H«Ü¦h¡A¤S¦³®v´L³]¸mªº¸T¨î¡A¦w¥þ¤£¥Î¾á¤ß¡C³Ì­«­nªº¬O±Ï¥X³Q§ìªº²V¤¸¤j³°¦Ê©m¡A¦AÃê°£²V¤¸¬£¡A§K±o¥L­Ì¦A®`¤H¡C·íµM¤F§ó­«­nªº¬O¦³«e½ú°µ«á¬Þ¡C«e½ú¥D«ù¡A¤j®a°µ¤@­Ó¸Ô²Óªº­p¹º§a¡C¡¨

    »¯³·®p¤@¶}©l§v¨ì³o¤p©h®Q¨S´£¤Î¦Û¤vÁy¦â²¤·L¦³¨Ç¤£®®¡A±µµÛ§v¨ì³Ì«á¨â¥y¡A¹y®É¦h¶³Âà´¸¤F¡C

    ¤_¬O¤­¤H°Q½×°_¨Ó¡A¨î©w¤F¸Ô²Óªº­p¹º¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±Ác¬P¤w¸gÁô¥h¡A¤Ñ¦âªx¥Õ¡A¯µ±K¼ç¤Jªº­p¹º¤]¨î©wªº®t¤£¦h¤F¡A¨ì®É­Ô¨£¾÷¦æ¨Æ´N¥i¥H¤F¡C

    »¯³·®p¦A¦¸§ìµÛ¥ÛÁ¾ªº»â¤l¡A§õ¦a¾_¤]¬I®i­¸¤õ¬y¶³¡A¤­¤H¤@°_©¹«°­¥¥~­×¯àªÌ­×·Ò°Ï­¸¥h¡C

    «Ü¦h¤H³£»E¶°¦b¤@°_¡A¥]¬A³¢¥ÉÁø¡A¤ý²Q­^¡A¦Ñ¤Ò¤l¡A¨âªø¦Ñ¥H¤ÎºI®±ªZÀ]ªº¾|¹F¡A¾|¦Bªá¤]³£¦b³õ¡A§õ¦a¾_¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¦M¡A¤ß¨½«D±`·P°Ê¡C

    ¡§§Úµ¹¤j®a¤Þ¨£¤@¦ì°ª¤â«e½ú¡A´N¬O³o¦ì¦W¾_ı¿ô¬ÉªºÂƤѼC«È»¯³·®p«e½ú¡A©M§Ú®v´L¬O¦n¤Í¬G¥æ¡C»¯«e½ú¡A³o¨Ç¬O§Úªº¿Ë±­ªB¤Í¡A¥S§Ì©j©f¡C¡¨§õ¦a¾_¨âÃ䤶²Ð¹D¡C

    »¯³·®p©ù­º®¼¯Ý¡A°µ¥X¤@°Æ«e½ú°ª¤Hªº­·½d·L¯º´§¤â¹D¡J¡§¤j®a¦n,¤j®a¨¯­W¤F¡I¡¨

    ²³¤H³£¤@Áy¯íµM¡A¤£ª¾¹D¥L»¡ªº¡§¨¯­W¤F¡¨¬O¤°»ò·N«ä¡C

    ¡§»¯«e½ú¬O»¡¤j®aµÛ«æ¤F¤@©]¡A¨¯­W¤F¡C¡¨¤õÆF¥É¯º¼H¼Hªº¸ÑÄÀ¹D¡C²³¤H«éµM¤j®©¡C§õ¦a¾_¨ØªA¤p®v©jªºÀH¾÷À³ÅÜ¡C

    ²³¤H¦U¦Û´²¥h¡A¸Ó­×·Òªº¥h­×·Ò¤F¡A§õ¦a¾_©M¥Lªº¿Ë¤Í¹Î«h¦^¨ì¤F®ç·½«°ªº¶ºÀ]¡C¤@¦æ¤H«Ü¦h¡A»¯³·®p©M¥ÛÁ¾¡A¨â­Ó®v©j¡A³¢¥ÉÁø¡A»¯¤j¼Ó¡A»¯¤p¸ô¡AÁ§¥ß¡AÁ§±j¡A´^µ{¡A´^¤ß½¬¡A®ß¬P¶³¡A¤ý²Q­^¡A¤ý¥ßÂù¡A¤ý¥ß¤¦¡Aª÷»A½¬¡A¾|¹F¡A¾|¦BªáÁÙ¦³¦Ñ¤Ò¤l¡A¨âªø¦Ñ¡A³£¤@°_¦^¤F«°¡A¤j®a¦n¤[¨S¤@°_»E»E¤F¡C

    ¬Û»E¹L«á¡A»¯¤p¸ô¥L­Ì¦^­¥¥~­×·Ò°Ï­×·Ò¥h¤F¡Aª÷»A½¬¥L­Ì¦^ªZÀ]¤F¡A¤ý²Q­^©M¨âªø¦Ñ¤]§iÃã¦^¦í³B¤F¡C°ß¦³¦Ñ¤Ò¤l¦ü¥G¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡A§õ¦a¾_¤@¬Ý´N©ú¥Õ¤F¡A¯º¹D¡J¡§¦Ñ¤Ò¤l¡A§OµÛ«æ¡A®Ñ°|·|À°§A¶}°_¨Óªº¶Ü¡Aµ¥§Ú¦£§¹³o°}¤l¡C¡¨¦Ñ¤Ò¤l»D¨¥§óµÛ«æ¤F¡A¤ä¤ä§^§^ªº»¡¤£²M·¡¡C¤j®a³£©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¡C§õ¦a¾_¤]¤@®É¯Ç´e¡A²rµM©ç¤F¦Û¤v¸£³U¤@¤U¡A¯º¹D¡J¡§¦Ñ¤Ò¤l©ñ¤ß¡A¨º¥ó¨Æ§Ú·|¿ì§´ªº¡A§Ú¦«°ª¤H¿ì¡C¡¨±µµÛ­w¨ì¦Ñ¶ý¦Õ¦·Ã仡¤F´X¥y¸Ü¡A³¢¥ÉÁø¤]¼K¼Kªº¯º°_¨Ó¡A§â¦b³õªº¤H§Ëªº¤V¤G©M©|¡AºN¤£µÛÀY¸£¡C¨â­Ó®v©j²¦³º¬O­×¯àªÌ¡A«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡C¥ÛÁ¾¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§¤j­ô¡A¤°»ò¨Æ±¡¯«¯«¯µ¯µªº¡H§i¶D¤p§Ì°Ú¡C¡¨»¯³·®pÁöµMÁy¤W¬Ý°_¨Ó²@¤£Ãö¤ß¡A¹ê»Ú¤W¤]¦b¤äµÛ¦Õ¦·µ¥µÛ§v¡C§õ¦a¾_¬Ý¤F¦Ñ¤Ò¤l¤@²´¡A¥u¨£¥L¬õµÛÁy³s³sÂ\¤â¡A¤_¬O¼K¼K¯º¹D¡J¡§­Ó¤HÁô¨p¡A§Ú±o­t³d¬°§O¤H«O±K¡C¼K¼K¡C¡¨¥ÛÁ¾¤@Áyªº¥¢±æ¡A»¯³·®p«h§Ô¤£¦í¤S¡¨­ó¡§¤@Án¡C

    »¯¤j¼Ó¯º¹D¡J¡§»¯«e½ú¡A§A¥H«á´N¦í¦b«á°|§a¡AÀô¹ÒÀu¶®¡A«Ü¾A¦X¼ç­×ªº¡C¥Û¥S§Ì´N¸ò§Ú¨â­Ó®v©j­×·Ò§a¡C¤£¹L²{¦b«¥­Ì±o¥ý¥h²V¤¸¬£±Ï¤H¡A¤H¤Ó¦h¤F®e©ö¥´¯óÅå³D¡A´N«¥­Ì¥|¤H¥h§a¡A¦³»¯«e½ú°µ«á¬Þ¡A§Ú­Ì¤ß¨½¦³©³¡C¡¨

    »¯³·®p§v¤F¤ß¤¤«Ü²n¡A¯º¹D¡J¡§§A­Ì´X­Ó¦~»´¤H­nÁx¤j¤ß²Óªº¥h°µ¡A¦³§Ú¦Ñ¤H®a¦b¡A¨S¤H¯à¶Ë§A­Ì¡C¡¨

    ºÂ¨¥»¡¹D¡J¡§»¯«e½ú³Ì¦n¦b¥~­±Â_«á¡A§Ú©M¤p¥É¤¤¶¡±µÀ³¡A¤p¾_©M¥ÛÁ¾§A­Ì­Ç¯µ±K¼ç¤J²V¤¸¬£¤º³¡¡A§ä¥XÃö©ã¦Ê©mªº¦a¤è¡C»¯«e½úµ¹§Aªº¨º­Ó¶Ç°e¥Û¥i¬£¤W¤j¥Î³õ¡A¨º¬O¶ô©w¦V¶Ç°e¥Û¡A§Ú­Ì¨ì¤F²V¤¸¤j³°¥ý§ä­Ó¦a¤è°µ¤U¦L°O¡A§@¬°¶Ç°eªº¥Øªº¦a¡C°O¦í±aµÛ»E¯à¤¦¡A¶Ç°e®É«Ü¯Ó¥\¤Oªº¡C¡¨

    ¤õÆF¥É´£¿ô¹D¡J¡§§A­ÌÁô¨­³N©MÀÄ®§³N³£·Ò·|¤F¶Ü¡HÁÙ¦³¥ÛÁ¾ªº¸}®ðªv¦n¤F¶Ü¡H¡¨

    §õ¦a¾_©P¨­¡§¯y¡¨ªº¤@Án²MÅT¦ñÀHµÛ¤@°}«C·Ï¡A¨­Åé®ø¥¢¤£¨£¤F¡A±µµÛ³s®ð®§¤]¨S¦³¤F¡C¥ÛÁ¾¤]·ÓµÛ°µ¤F¡A¤@®É¶¡¨â¤H³£¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¬Ýªº³¢¥ÉÁø¥L­Ì¿e¥Øµ²¦Þ¡C

    ¤£¤@·|¨â¤H´N²{¨­¤F¡A³o¨âºØªk³N¥L­Ì­×·Òªº¼h¦¸ÁÙ²L¡CÁô¨­ªk©MÀÄ®§³N¬O¤j®v©jºÂ¨¥®Ú¾Ú¥ÛÁ¾¨º³¡³Q§ï¨}ªº¥\ªk¨½ªº¨âºØªk³N§ï¨}ªº¡A§õ¦a¾_·í®É¥u§ï¨}¤F¥\ªk¡A¨ä¤¤ªºªk³N³£¨S§ï¡C

    ¥ÛÁ¾±µµÛ¶}©l²æ¾c¡A§õ¦a¾_¤jÅå¹D¡J¡§¥S§Ì§A­n°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¥ÛÁ¾©ï¤â®º¤F®º»ó¤l¹D¡J¡§Åý®v©jÀˬdÀˬd§Ú¸}®ð¦n¤F¶Ü¡C¡¨

    ¤@¥y¸Ü·S±o¤j®a­W¯º¤£±o¡C

    ¤j®v©jºÂ¨¥¦£¹D¡J¡§­è¤~§Ú¤w¸gÀˬd¤F¡A¨S°ÝÃD¡C²{¦b¤Ñ¦â©|¦­¡Aµ¥¨ì¤Ñ¶Â§Ú­Ì´N¦æ°Ê§a¡C«e½úÁÙ¦³¤°»ò«ü¥Ü¶Ü¡H¡¨

    »¯³·®p¤@ª½«O«ùµÛ¤@ºØ»Å»Åªº«ººA¡A»D¨¥·nÀY¹D¡J¡§¶â¡A¤p©h®Q«äºû®¼¿¦±K¡A§Ú¦Ñ¤H®a¼È®É¨S¦³¤°»ò½Ò¸É¥Rªº¡A¨ì®É­Ô¨£¾÷¦æ¨Æ´N¦æ¤F¡C¦n¤F¡A§Ú¥h«á°|­×·Ò¤F¡A¤p¤l¡A­è¤~¨º­Ó¤°»ò¡¥¯S¦±¡¦ÁÙ¦³¶Ü¡H°÷«l¡A¦n³Ü¡I¦Aµ¹§Ú¤K²~¡C¡¨

    §õ¦a¾_³s¦£®³¥X¤@½c¡¥®õ¤s¯S¦±¡¦¯º¼H¼Hªº»¼¹L¥h¡J¡§¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡A¯S¦a§µ·q±z¦Ñ¤H®a¡C¡¨

    »¯³·®p«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§¦n¦n¡A¤p¤l¦³²´¦â¡A¦^ÀY§Ú¦Ñ¤H®a¶Ç§A¤@®M¼Cªk¡C¦n¤F§Ú¨«¤F¡C¡¨»¡§¹Àþ¶¡¬ïÀð¦Ó¹L¥h¤F«á°|¡C§õ¦a¾_»°§Ö§h©J»¯¤j¼Ó©MùÄå¹D«á°|©Û©I¡C

    §õ¦a¾_¥¿©M¨â­Ó®v©j¥H¤Î¥ÛÁ¾¸Ô²Ó°Q½×±ß¤Wªº¦æ°Ê¡A©¿µM§v¨ì«á°|¡§°Ú¡I¡¨ªº¤@Án¦y¥s¡AÅå±o³¢¥ÉÁø¤â¤¤ªº½L¤l±¼¨ì¤F¦a¤W¡C§õ¦a¾_¥L­Ì¥|¤H§Ö³tªº¶]¨ì«á°|¡A¥u¨£Ã¹Äå¥Ø¥ú§bº¢ªº¨nµÛ»¯³·®p«e¯Ý¡C»¯³·®p¤]¤@Áy¯Ç´eªº¬ÝµÛ¦o¡A¥ª¤âÁÙ»´»´ªº©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C»¯¤j¼Ó«hºO¦íùÄå»´Án¦w¼¢µÛ¡C

    §õ¦a¾_¤ß¤¤¤@Åå¡A¤£·|¬O«e½ú«D§ùÄå©f¤l¤F§a¡H¤£¥i¯à¡C

    ¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨ºÂ¨¥°Ý¹D¡C

    ¡§³o¤p¤XÀY¬Ý¨ì§Ú¦Ñ¤H®a©¿µM´N¦y¥s°_¨Ó¡A­è¤~¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡H³o¤U¤l§â§Ú¦Ñ¤H®aªº¤ßÀ~ªº¯y¯y¶Ã¸õ¡C¡¨»¯³·®p©çµÛ¯Ý¤f»¡¹D¡C

    ³¢¥ÉÁø¤]¶i¨Ó¤F¡A»°ºò¤]¤W«eºO¦íùÄå¦w¼¢µÛ¡C

    §õ¦a¾_©¿µM·Q°_¤Fªì¨£Ã¹Äå®É·Pı¨ìªº²§±`¡Aı±o¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¬°¤Hª¾ªº¨Æ±¡¡C¥L¬Ý¤F¬Ý»¯³·®p»¡¹D¡J¡§«e½ú¡A§A§â¤â®³¶}¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¯Ý«e¬O¤°»ò¡H¡¨

    »¯³·®p§â¤â©ñ¤U¡A¥u¨£¥Lº¡¬O¸É¤Bªº¶Â¦â«l¸Ë«eÃ̳B¦LµÛ¤@­Ó¥Õ¦âªº¼Ð§Ó¡A¬O¤@§â¼Cª½«ü¶³¾]¡C³o¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H

    ºÂ¨¥©¿µM»¡¹D¡J¡§¹ï¤F¡A³o¬O¶³¾]¼Cªùªº¼Ð§Ó¡A³o­Óªù¬£¦­´N¨S§v»¡¹L¤F¡A«Ü¤[¥H«eªºªù¬£¤F§a¡C¡¨

    »¯³·®p»á¬°ÃÙ³\ªºÂIÀY¹D¡J¡§¤£¿ù¡A¤p©h®QÀ´±o®¼¦h¡A¶³¾]¼Cªù¬O§Ú¦~»´®ÉÀH·N³Ð«Øªº¤@­Óªù¬£¡A·í®É¦¬¤F¨â­Ó®{§Ì¡A¤@¨k¤@¤k¡A¦o­Ì¬O¦XÄyÂù­×ªº¡C³o¨â­Ó®{§Ì¬J¥Î¥\¤S§µ¶¶¡AÁÙ¯S·Nµ¹§Ú°µ¤F³o¨­¦çªA¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¬ï¤F¤­¦Ê¦h¦~¤F¡AÁöµMº¡¬O¸É¤B¡A¤]ªÙ¤£±o¥µ±¼¡C§Ú³¬Ãö¼ç­×¤F¥|¦Ê§E¦~¡A¥XÃö«á´N¦A¤]¨£¤£¨ì§Ú¨â­Ó®{¨à¤F¡A§Ú·Q¥L­Ì¥i¯à¬O³¬Ãö¼ç­×¤F§a¡C«ç»ò¤p©h®Q¡A§A¨£¹L¶³¾]ªù¡H§A»{Ãѧڨâ­Ó®{¨à¡H¡¨¥L¶V»¡¶V¿E°Ê¡A¤£¸TÃ仡Ãä¦VºÂ¨¥¨«¥h¡C

    ºÂ¨¥À~±o³s³s«á°h¹D¡J¡§«e½ú§O¿E°Ê¡A§Ú¥u¬O±q¨åÄy¤W¬Ý¨ìªº°O¸ü¡C¹ï¤F¡AÃø¹DùÄå¤p©f©M¶³¾]¼Cªù¦³Ãö¡H¡¨

    ¤õÆF¥É«h¤@ª½¦b®º¦íùÄ媺¤â¡A¥Î¯«Ãѱ´¬d¡A¯«¦âÅã±o¶V¨Ó¶VÅå©_¡C

    »¯³·®p¦ü¥G¦³¨Ç¥¢±æ¡A³ä³ä¹D¡J¡§§Ú¨â­Ó®{¨à¤W­þ¥h¤F¡H¤W­þ¥h¤F°Ú¡H¡¨

    §õ¦a¾_»¡¹D¡J¡§«e½ú¡A¬JµMùÄå©f©f¤@¬Ý¨ì¶³¾]¼Cªº¼Ð§Ó´N¥¢¥h±`ºA¡A»¡©ú¦o»P¶³¾]¼Cªù¦³²W·½¡C±q³oºØ±¡ªp¬ÝùÄå©f©f¥i¯à§Ñ°O¥H«eªº¨Æ±¡¤F¡A³o¥s°µ¥¢¾ÐÄp¡C«e½ú­Y¯àÀ°¦o«ì´_¡A´N¤@©w¯àª¾¹D¶³¾]¼Cªùªº±¡ªp¨Ó¡C¡¨

    »¯³·®p»D¨¥²´´Ø¤@«G¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§¹ï°Ú¹ï°Ú¡I§Ú¦Ñ¤H®a«ç»ò§Ñ¤F³oÓ³¤F©O¡HÁÙ¬O¦~»´¤H¸£¤l¦n¨Ï¡C§Ö§ÖÅý§Ú¹L¥h¡A§Ú¨Ó¬°³o¤XÀY¶EÂ_¶EÂ_¡I¡¨»¡§¹¤j¨B¬y¬Pªº¨«¨ìùÄå­±«e¡C»¯¤j¼Ó¤T¤H³£Åý¶}¤F¡AùÄå²´¤¤©¿µMÅS¥X¤F´q®£¡A´ý¨­Å¸§Ý°_¨Ó¡C

    §õ¦a¾_¯º¹D¡J¡§§Ì©f¡A§O©È¡AÅý«e½úµ¹§AÀˬdÀˬd¨­Åé¡C³o¨½³£¬O§Aªº¿Ë¤HªB¤Í¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n®`©Èªº¡H¡¨»¡µÛ³s³sµ¹»¯¤j¼Ó¨Ï²´¦â¡C»¯¤j¼Ó¤ß»â¯«·|ªº²o¦í¤FùÄåªáªº¥k¤â¡AùÄå²×¤_¥­ÀR¦h¤F¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A§â¦oªº¥k¤â²oµÛ¤F§Ú«ç»ò§â¯ß¡H´«¦oªº¥ª¤â²o¡C¡¨»¯³·®p°V¥¸¹D¡C»¯¤j¼Ó¦R¤F¦R¦ÞÀY´«¨ì¥t¤@Ãä²o¦í¤F¦oªº¥ª¤â¡C

    »¯³·®p±´¬d¤ù¨è¡A»¡¹D¡J¡§¥H«e¨ü¤FÅåÀ~¾É­Pªº¥¢¾Ð¡C³o¤p¤XÀY¤£Â²³æ©O¡A©~µM¬O¤¸¤¦´Áªº­×¯àªÌ¡A¥u¤£¹L¤¦¥Ð³Q«Ê³¬¤F¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó©M´¶³q¤H¤@¼Ë¡C³o¦nªv¡C¡¨»¡µÛ®³¥X¨âÁûÃĤY¡A¤@Áû¬Oºñ¦âªº¡A¤@Áû¬O¬õ¦âªº¡C»¼µ¹»¯¤j¼Ó¹D¡J¡§¤p¤l¡A¥ý³Þ§A·@°ü¦Y¤U³oÁûºñ¦âªº°l¾Ð¤¦¡AÅý¦o¦n¦nºÎ¤@ı¡AµM«á¦Aµ¹¦o¦Y¤U³oÁû±Ò«Ê¤¦¡A¤£­n¦P®É¦Y¡C¡¨²³¤H§v»¡Ã¹Äå©~µM¬O¤¸¤¦´Á­×ªÌ¡A¥þ³£¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¥bÅT¡A§õ¦a¾_¤£¸Ñªº°Ý¡J¡§¦P®É¦Y¦³¤°»ò¤£§´¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o¨âºØÃĤO¦b¤@°_¦³¨R¬ð¡A¦P®ÉªA¥Î·|¾É­P°l¾Ðªº®É­Ô¯«´¼¿ù¶Ã¡A¦A¥[¤W¥\¤O«ì´_¤@³¡¤À¡A«h¥i¯à¦³¼É¤O¶É¦V¡C©Ò¥H±oµ¥§¹¥þ·Ò¤Æ¤F¤@ºØÃĤO¡A¦AÅý¦oªA¥t¤@ºØÃÄ¡C¦o²{¦b¨­Åéµê®z¡A©Ò¥H¥ýªA¥Î°l¾Ð¤¦ºÎ¤@ı¡A¤~¾A¦XªA¥Î±Ò«Ê¤¦¡C¡¨»¯³·®p­@¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¦o¦Y¤F°l¾Ð¤¦¤£·|§Ñ°O³o¬q®É¶¡ªº°O¾Ð§a¡H¨ì®É­Ô¥i§O¤£»{ÃѧڤF¡H¦n¤£®e©ö¤~§ä¤F­Ó³o­Ó¦nªº·@°ü¡C¡¨»¯¤j¼Ó¾á¼~ªº°Ý¡C

    »¯³·®p²H²Hªº»¡¹D¡J¡§¨º¬O¦ÛµMªº¡A¬OÃĤT¤À¬r¶Ü¡H¦ý§A¥i¥H¥Î·P±¡·P¤Æ¦o¡A°O¾Ð¬O¤£·|®ø¥¢ªº¡A¥u·|³Q«Ê¦s¡C§A­Ì·P±¡²`«p¡A¦ÛµM·|«ì´_³o¬q®É¶¡ªº°O¾Ðªº¡C¡¨

    §õ¦a¾_¤]¤@Åå¡A¦ý¥L¤]©ú¥Õ®a¶m§v¹Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A´Óª«¤H³Q¿Ë¤Hªº·R³ê¿ô¤§Ãþ·P¤Hªº³ø¹D¡C·Rªº¤O¶q¬O«Ü¤jªº¡A¤jªº¶W¥X¤Hªº·Q¶H¡C

    ¡§µ¹¤£µ¹¦o¦Y¤¦ÃħA¨M©w§a¡C¡¨»¯³·®p¹Ä¤F¤f®ð¡C¥LÁöµM«Ü·Qª¾¹D¶³¾]ªù©M§Ì¤lªº±¡ªp¡A¦ý¤]¤£Ä@±j¤H©ÒÃø¡C§õ¦a¾_¤£¸T¦³¨Ç¨ØªA¥L¤F¡C

    ¤õÆF¥É©M³¢¥ÉÁø³£¬ÝµÛ»¯¤j¼Ó¡A¬Ý¥L¦p¦ó¨M©w¡C

    »¯¤j¼Ó«ä¦Ò¤ù¨è¡A²×¤_¤U©w¤F¨M¤ß¡A§â¨ºÁûºñ¦âªºÃĤY»´»´¶ë¶i¤FùÄ媺¼L¨½¡CÃĤY¤J¤f§Y¤Æ¡A¶i¤JùÄåÅ餺¡AùÄå©ü©ü¨I¨IªººÎµÛ¤F¡C»¯¤j¼Ó¯«¦â¾®­«ªº©êµÛùÄ娫¨ì¦oªºª×©Ð¡A§â¦o©ñ¨ì§É¤W¡A»\¦n¤F³Q¡A¤S§b§bªº¬Ý¤F¦o¥b¤Ñ¤~ºCºCªº¨«¤F¥X¨Ó¡C§õ¦a¾_¥L­Ì³£¨S¶i¥h¡C

    ©]¹õ­°Á{¡AÁc¬PÂIÂI¡C­âµM¬P¨S¦³¤ë«G¡A¦ý¬O¬P¬P«o¤ñ¦a²y¤W©ú«G¼Æ­¿¡C»¯³·®p±a»â²³¤H¤@°_©¹²V¤¸¤j³°­¸¥h¡C³o¬O¤@¦¸ªø³~­¸¦æ¡A¥X¤F»¯³·®p¥~¡A¨ä¥L´X¤H³£·Ç³Æ¤F¤£¤Ö»E¯à¤¦¡C¥ÛÁ¾¤£·|­¸¦æ¡AÁÙ¬O¥Ñ»¯³·®p±aµÛ¡C¤£¹L³o¦¸»¯³·®p¦b´X¤H©P³ò¥¬¸m¤F¤@­ÓÅ@¨­°}ªk¡A©Ò¥H¤£·|¹J¨ì¦MÀI¡C

    §õ¦a¾_ªº­¸¤õ¬y¬P¥D­n¾aªº¬O¬ÂÄn«C¤õ¡A¥L­¸¦æ°_¨Ó¤Ï¦Ó¤ñ¨â­Ó®v©j­n»´ªQ¡C¤j®v©jªº¤ß¤õ¬O¥Õ½¬¯I¤õ¡A¨S¦³¬ÛÀ³ªº­¸¦æªk³N¡C¤p®v©j¤õÆF¥Éªº¤ß¤õ«h¬OÆFª¢¥É¤õ¡A¦³¬ÛÀ³ªº­¸¦æªk³N¡A¦ý¦o¶û­¸¦æ®É¥þ¬O¬O¤õ¦³·l§Î¶H¡A©Ò¥H¨S¾Ç¡A¦Ó¬O­×·Ò¤F¥t¥~¤@ºØ­¸¦æ§Þªk¡C»¯³·®p¬O¤p¶êº¡¹Ò¬Éªº¶W¯Å°ª¤â¡A¤@¯ë³oºØ¼h¦¸ªº°ª¤â³£¦b¼ç­×¡C¥Lªº¥\¤O«D±`²`«p¡A±aµÛ¤@­Ó¤Hªø³~­¸¦æ¤]¯à¤ä¼µ¡C·íªì¼}®e´¸¤Ñ´N¬O³o¼Ë±aµÛ§õ¦a¾_ªø³~­¸¦æªº¡C

    ¤§¥~¡A§õ¦a¾_©M¥ÛÁ¾ÁٷdzƤF«Ü¦h¨¾Å@©M§ðÀ»¥É²Å¡A¦M¾÷ÃöÀY¥i¥H¥Î¤W¡C©]¹õ¤Uªº®ü­±µS¦p¤@¶ô¥¨¤jªº¯F°ÊµÛªº¶Â¦â¹õ¥¬¡AÂIÂIªºÁc¬P¬M·Ó¤U¨Ó¡A§â¹õ¥¬ÂIºóªº´¹¼ü½AÀö¡A¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¬ü§®¡C±j«lªº®ü­·³q¹L¨¾Å@°}ªº½w¨RÅܪº·Å¬X¤F³\¦h¡A²M­·©Ø­±¡AÅý¤H·P¨ì¤ßÃm¯«©É¡C

    §õ¦a¾_¤ßÀY¤@¾_¡A¥L¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤@µ·²§±`ªº¯à¶qªi°Ê¡A¨º¬O±q®ü­±©³¤U¶Ç¥X¨Óªº¡A¦ü¥G±aµÛ¥Í©Rªºªi°Ê¡C¶V©¹«e­¸³oºØªi°Ê¶V±j¯P¡CÃø¹D®ü©³¤U¦³¤H¡H

    ¡§«e½ú¡A§Ú·Pı¨ì¤F®ü­±¤U¦ü¥G¦³¤Hªº®ð®§¡A§A·Pı¨ì¤F¶Ü¡H®v©j©O¡H¡¨

    »¯³·®p¨­§Î·L·L¤@½w¡A±Û§Y°µ¥X¦­¤w·Pı¨ìªºªí±¡»¡¹D¡J¡§¶â¡A§A¤]·Pı¨ì¤F¡H¤£¿ù¤£¿ù¡A§Ú¥¿¦b¥J²Ó±´¬dªi°Ê·½¦b­þ¨½¡AÁÙ¨S½T©w·Ç½T¡C¡¨

    ºÂ¨¥©M¤õÆF¥É¤]©ñ½w¨­§Î¥J²Óªº±´¬d¡A¦o­Ì³£ª¾¹D¦Û¤vªº¤p®v§Ì¦³µÛ²§¥G±`¤Hªº¯à¶q·Pª¾¤O¡A©Ò¥H¤]¤£¬°©Ç¡C

    ¡§¦ü¥GÁÙ¦b«e­±¡C¡¨¤õÆF¥É»¡¹D¡C

    ¡§¦b®ü­±§C¤U¡AÀ³¸Ó¬O²V¤¸¬£Ãö©ã¦Ê©mªº¦a¤è¡C¡¨ºÂ¨¥¤]»¡¹D¡C

    »¯³·®p»¡¹D¡J¡§¥[³t¡A¤j¬ù¦b«e­±¤T¤Q¤½¨½³B¡A¨«¡C¡¨

    ´X¤H³t«×°~µM¥[§Ö¡A¨³³t¦V«e¤èöt¥h¡C

    ¡§¦n¹³´N¦b³o¤@¤ù¡I¡¨§õ¦a¾_©¿µM¤jÁn»¡¹D¡C

    ¡§¶â¡A½T¹ê¦b³o¤@¤ù¡A¤j®a¥ý´²¶}¡A¨â­Ó¤XÀY±µµÛ³o¤p¤l¡A§Ú¦Ñ¤H®a­n¥¬¸m¤@­Ó±µÀ³°}ªk¡A¨ì®É­Ôª½±µ§â¤H¶Ç°e¨ì³o¨½¨Ó¡C¡¨»¡µÛ§â¥ÛÁ¾©¹ºÂ¨¥©M¤õÆF¥É¨­Ãä¤@©ß¡C¥ÛÁ¾À~±oÁy¦â·Ù¥Õ¡A©ü©üµMµMªº´N³Q¨â¥u·Å¬X¦Ó¤S¦³¤Oªº¤â¬[¦í¤F«£§sºÛ¡A±µµÛ¤£¸T¤S¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡C§õ¦a¾_©M¨â­Ó®v©j³£¸Ò²§ªº¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¤ß·Q³o¤p¤l¦³¯f¶Ü¡H

    »¯³·®p«h¨â¤â¤£Â_«ê·íÆF¨M¡A¤@¹Dª÷¥ú¥´¥X¡AÀH§Y¨­¤l­âªÅ±ÛÂà¡A¥H¦Û¤v¬°¶ê¤ß¦b®ü­±¤WªÅ¹º¤F¤@­Ó¤j¤jªºª÷¦â¶ê°é¡C±µµÛ¤S­âªÅ¥´¥X¤@¹Îª÷²y¡AÀHµÛ¥L¤£Â_Õt°ÊÆF¨M¡Aª÷²y¤£Â_¿±µÈ¡AµM«áºCºCªºÀ£ÁY¡A³vº¥§Î¦¨¤ë»æª¬ªºª÷¦â¤j»æ¡Aª÷¦â¤j»æ¥­¯B¦bª÷¦â¶ê°éªº¤W¤è¡A¦Ó»¯³·®p«h¯¸¦bª÷¦â¤j»æ©Mª÷¦â¶ê°é¤§¶¡¡C¥u¨£¥L²r¦a¥­²¾¥X¨Ó¡A¯¸µÛ¶ê°é¤@Ãä¡AÂù¤â¦Uµo¥X¤@¹Dª÷¥ú¡A¤@¹D®g¦Vª÷¦â¤j»æ¡A¤@¹D®g¦Vª÷¦â¶ê°é¡A¤f¤¤³Ü¹D¡J¡§¦X¡I¡¨¥u¨£ª÷¦âªº¤j»æ½w½wªº¸¨¤U¡A»ô»ôªº¸¨¦b¤Fª÷¦â¶ê°é¤º¡A¶ê¤ß­«¦X¡C¶ê¶ê¬Ý¥hµS¦p¤@¶ô·QµÛª÷Ã䪺ª÷¦â¤j¶ê»æ¡A¦b©]ªÅ¤¤Åã±o¤À¥~ªº¬üÄR¡C

    ¡§¦n¤F¡A³o­Ó±µÀ³°}¥i¥H¦P®É±µÀ³¤@¦Ê­Ó¤H¡A³o­n¬Ý§Aªº¥\¤O¯à¤@¦¸¶Ç°e¦h¤Ö¤H¤F¡C¡¨»¯³·®pªQ¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C­è¤~¥¬¨º­Ó±µÀ³¤j°}¡A®ø¯Ó¤F¥L«Ü¤jªººë«l¯à¶q¡C³oºØ­âªÅ¥¬°}ªº¤âªk¤×¨ä®ø¯Óºë«l¯à¶q¡C

    ¡§«e½ú¯u¼F®`¡A©~µM¯à­âªÅ¥¬°}¡I¡¨ºÂ¨¥¥Ñ°Jªº·q¨Ø¹D¡C

    »¯³·®p«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§°Ï°Ï¤p°}¤]¯àÃø±o¤F§Ú¦Ñ¤H®a¡H¶â¡A¤@·|§Ú±o¦b³o±±°}¡A¤£µM¸U¤@¶Ç°e¨Óªº¤H³Q¥Ï¥X¥h¤F¡A¥i­n¥X¤H©Rªº¡C¦A»¡³o­Ó°}ªk¤]­n§Ú¦Ñ¤H®a¹BÂà¡C¤@·|§A­Ì¤@°_¤U¥h¡AÁפô³ZÀ³¸Ó³£·|§a¡H¶â¡A¦nªº¡C¨â­Ó¤XÀY¦b¥~±µÀ³¡A¨â­Ó¤p¤l¼ç¤J±Ï¤H¡C¦n¤F¡A¤U¥h§a¡C¡¨

    §õ¦a¾_¥|¤H¬I®iÁô¨­³N©MÀÄ®§³N¡A¤SÕt°ÊÁפô³Z¡A¥ý«á§ë¤J¤FªiÀܯF°Êªº®ü­±¡C§õ¦a¾_¤@°¨·í¥ý¡A«á­±ºò¸òµÛ¥ÛÁ¾¡C¤õÆF¥É©MºÂ¨¥«h¤@«e¤@«á¸òµÛ¥L­Ì¡CÁפô³Z¦b¦B§Nªº®ü¤ô¤¤¤À¶}¤F¤@­Ó¤£¤jªºªÅ¶¡¡A¦P®É¤]©è±s¦í¤F®ü¤ô¥¨¤jªºÀ£¤O¡CÀHµÛ¼ç¤Jªº¶V²`¡A©P³òªºÀ£¤O¶V¤j¡AÁפô³Z¤À¶}ªºªÅ¶¡³QÀ£ÁYªº¶V¨Ó¶V¤p¡C®ü©³²`³B¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¦³´X¤H¨­¤W¨Æ¥ýÄì´Oªº´XÁû©]©ú¯]°{µÛ²H²Hªº¯]¥ú¡A·Ó«GµÛ©P³ò¤@¤p¤ù½d³ò¡C§õ¦a¾_¤£Â_¥Î¯«ÃÑ·P¨üµÛ¯à¶qªi°Êªº¨Ó·½¡A¨Ã¾Ú¦¹½Õ¾ã¤è¦V¡A±a»â¤j®a©¹®ü©³²`³B¼ç¤J¡C¥L­Ì¥|¤H¥þ³£Áô¨­µÛ¡A»·»·¬Ý¥h¥u¨£¥|­Ó²H²Hªº¥ú«G¤À´²µÛ¦bº£¶Âªº®ü¨½²¾°Ê¡C

    ²×¤_¨Ó¨ì¤F®ü©³¡C¯à¶qªºªi°Ê¶V¨Ó¶V±j¯P¡A§õ¦a¾_²×¤_­É§U¨­¤W©]©ú¯]ªº¥ú«G¬Ý¨ì¤F¤£»·³Bªº¤@­Ó«C»É¦âªº«ý§Î¤j·µ¡A¤j·µªº¥¿¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤è§Î¤jªù¡A¨â°¼¦U¦³¤@­Ó¤pªº¤è§Îªù¡C¤T®°ªù¥þ³£ºòºò«Ê³¬µÛ¡A¨S¦³¤WÂê¡A¦ý¥L¤£´±»´©ö©Ôªù¤Wªºªù®ê¡A¥Í©È¥´¯óÅå³D¡C

    §õ¦a¾_¥Î¯«ÃÑ¥J²Óªº±´¬d©P³òªº±¡ªp¡A¥bÅT¡A¥L¦VµÛ¤j·µªº¥ª¤U¤è´å¥h¡A¥ÛÁ¾ºòºò¸òµÛ¥L¤]´å¤F¹L¥h¡C¤õÆF¥É©MºÂ¨¥ÀH«á¤¬¬Û¥´¤F­Ó¤â¶Õ«á¡AºÂ¨¥¯d¦u¦b¤j·µ¥¿ªùÃä¡A¤õÆF¥É«h¸òµÛ¥L­Ì´å¤F¹L¥h¡C

    §õ¦a¾_¤âÕtÆF¨M³sÄò¥´¥X¤T¹Dª÷¥ú¡A¤@­Ó¤T¦Ì¼eªº¯F¬}¥X²{¦b²´«e¡C³o­Ó¯F¬}·¥¨äÁô½ª¡A³Q­Z±Kªº®üĦ±»»\µÛ¡A¤S¥¬¸m¤F¤@­ÓÁô¨­°}ªk©M¨¾Å@°}ªk¡A­n¤£¬O§õ¦a¾_¯«Ãѱj¤j¡AÁÙ¯u¤£®e©ö³Qµo²{¡Cº£¶Âªº¯F¬}§e¤T¤Q«×¨¤±×±×ªº²`¤J®ü©³¡A¤£ª¾¹D¦³¦h²`¡C§õ¦a¾_«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÀH§YÆp¤J¯F¬}¡A­É§U©]©ú¯]·L®zªº¥ú«GºCºCªºªuµÛ¦±§éªº¨i¹D¦V«e´å°Ê¡C¯F¬}¦³¤@¨Ç¤pªº¾÷Ãö¡A¦ý³£³Q§õ¦a¾_´£«e±´ª¾¯}¸Ñ¤F¡A©Ò¥H¤@¸ô¦³ÅåµLÀI¡C²×¤_²´«e¦³¤F¥ú«G¡A¥Lµo²{»·³B¦n¹³¬O¤@­ÓªÅÃmªº¤jÆU¡A¤jÆU¤º¤ñ¸û©ú«G¡AÁôÁô¯à§v¨ì¦³¤Hªº»¡¯ºÁn¡C

    §õ¦a¾_®¨®¨¦V«á¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¨â¤H©¹¼L¨½¶ë¤F¤@Áû»E¯à¤¦¡A©ñ½w¤F´å°Êªº³t«×¡C

    ¤õÆF¥É¤]´å¨ì¤F¯F¬}«e¡A¦o°±¤U¨Ó¡A¦b¬}¤f©P³ò¥¬¸m¤F¤@­Ó¨¾Å@°}¡AµM«á½L»L§¤¦b°}¤¤ÀR§¤«ì´_¡C¦b®ü¨½·|¤£Â_ªº®ø¯Ó¥\¤O¡A©Ò¥HÀR§¤«ì´_¡A¥H¶h«Ý³Ò¤~¬O¤ý¹D¡C

    ºÂ¨¥¤]¦b¤j·µ¥¿ªù«e³]°}¥´§¤¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡A·Ç³ÆÀH®É¥X¤â¡C¦o¤ñ¸û¥J²Ó¡AÁÙ§â©]©ú¯]¦¬¶i¥h¡A¶È¾Ì¯«ÃѬ}¹î©P³òªº±¡ªp¡C

    »¯³·®p¥i´N¨S¨º»ò±yµM¤F¡A¥L»Ý­n¤£Â_ªº¿é¤J¥\¤Oºû«ùªÅ¤¤ªºª÷¦â¤j°}¡C­è¤~±aµÛ¥ÛÁ¾ªø³~­¸¦æ¡A±µµÛ´N¥¬¸m¤F±µÀ³¤j°}¡AµM«áÁÙ±o¤£Â_ªº¿é¤J¥\¤Oºû«ùµÛ¤j°}¡A¤£µM³o­âªÅ¦Ó³]ªºª÷¦â¤j°}´N·|®ø´²¦bªÅ¤¤Åܦ¨¦t©z¶¡ªº¯à¶q¤F¡C¥L²{¦b¦³¨Ç¯h­Â¡A¤£¥Ñ±o·t·t¥s­W¡A·í§Y¤ß¯«¨I¤J¤¸¯«¡A¤¸¯«¤¤¥]§tªº¥¨¤j¯à¶q·½·½¤£Â_ªº´£¨Ñµ¹¨­Åé¡A¥L¹y®É·P¨ì»´ªQ¦h¤F¡C

    §õ¦a¾_©M¥ÛÁ¾²×¤_ºN¨ì¤F¤jÆU«e¡A¤jÆU¨âÀY¨S¦³ªù¡A¬O¥Î¤@­Ó¨¾Å@°}Å@¦íªº¡A¥H¨¾¤î®ü¤ôªº¯F¤J¡A¦ý³oºØ²³æªº¨¾Å@°}¬O§x¤£¦í§õ¦a¾_ªº¡A·íµM¥ÛÁ¾¤]´N¸òµÛªg¥ú¤F¡C§õ¦a¾_®¨®¨§â©]©ú¯]¦¬¤J°®©[³U¡AµM«á¦V¥ÛÁ¾¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¥ÛÁ¾¤]·Ó°µ¤F¡C¥Ñ¤_¨â¤H¦P®É¬I®i¤FÁô¨­³N©MÀÄ®§³N¨âºØªk³N¡A¥u­n»´»´ªº¶i¤J¤£µo¥XÁn­µ´N¤£·|³Qµoı¡C¥i±¤§õ¦a¾_ÁÙ¤£·|¥¬²¾°Êªº°}ªk¡A¦pªG¦A¾Ç·|¤@ºØ²¾°Êªº¹j­µ°}¡A¨º´N§®·¥¤F¡C²¾°Êªº°}ªk»Ý­n¯«´å´Á¥H¤W­×¬°ªº°ª¤â¤~¯à¦³¨¬°÷ªº¥\¤O¥¬¸m¡A¨º¬O¤@ºØ¾®µ²¯à¶q¦¨§Î¡A°Ê¦Ó¤£´²ªº°ª¯Å°}ªk¡C

    .

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§ê¤¡¦¨¥\«á¡A¦o¦¨¤FÁ`µôªº¥Õ¤ë¥ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§ê¤¡¦¨¥\«á¡A¦o¦¨¤FÁ`µôªº¥Õ¤ë¥ú²Ä1908³¹ ¨{¤l¦nµh«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§ê¤¡¦¨¥\«á¡A¦o¦¨¤FÁ`µôªº¥Õ¤ë¥ú²Ä1908³¹ ¨{¤l¦nµh¨Ã¹ï§ê¤¡¦¨¥\«á¡A¦o¦¨¤FÁ`µôªº¥Õ¤ë¥ú³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C