²V¨PÅQ¤Ñ³Z

²Ä1670³¹ ¤Ñ¥~¼CÂܤW¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²¦¦W ¥»³¹¡J²Ä1670³¹ ¤Ñ¥~¼CÂܤW¡^

    «C¼þ½ñ¥X¼C¬Éªº¨º¤@¨è¡A¯EÃv¬P®ü¦b¦o²´«e®i¶}¡CµL¼Æ¬P¨°°{Ã{µÛ¦U²§ªº¥ú¨~¡A¨C¤@Áû³£¥NªíµÛ¤@­Ó¿W¯Sªº¥@¬É¡C¨º¹D«ü¤Þ¦oªº­¯¥Í¼C·N¦p¦P¬y¬P¯ë¹º¹L¤Ñ»Ú¡A¦bº£¶Âªº¦t©z¤¤¯d¤U¤@¹D²HÂŦ⪺­y¸ñ¡C¦o¶Ê°ÊÅ餺·s¥Íªº¼C¤¸¡A¨­§Î¤Æ§@¤@¹D«C¦â¬y¥ú¡A°lÀHµÛ¼C·Nªº¤è¦V¬ï±ô¦b¬P®ü¤§¶¡¡C¬P¹Ð¦b¦o©P¨­¬yÂà¡A¥é¦ò¬°¦o©Ü¤W¤F¤@¥ó½AÀöªº¬P¯½¡C

    ¬ï¶V¥@¬É¾ÀÂS®É¡A«C¼þÅå³Y¦aµo²{¦Û¤vªº¼C®ð³º·|ÀHµÛ¤£¦P¥@¬Éªº³W«h¦ÓÅܤơC¦b³~¸g¥È¶À¬É®É¡A¦oªº¼C®ð¤Æ§@¤@®è§t­c«Ý©ñªº«C½¬¡A»´»´·n¦²¶¡«K¯}¶}¤F¬É¾À¡F¶i¤J«Õ­ß¹Ò«á¡A¼C®ð¤SÂର«ÕÂŦ⪺­ß¤õ¡A¦b³±´Ëªº¦º®ð¤¤¶}ÅP¥X¤@±ø³q¸ô¡F³Ì©_¯Sªº¬O¸g¹L¾÷±ñ¬P°ì®É¡A¦oªº¼C®ð³º¤À¸Ñ¦¨µL¼Æ¼Æ¾Ú¬y¥ú¡A»P¨º¨Çª÷ÄݥͩRÅé²£¥Í¤F©_§®ªº¦@»ï¡C¨C¤@¦¸ÅܤƳ£Åý¦oªº¼C¹D·P®©§ó²`¤@¼h¡A¥é¦ò³o¨Ç¥@¬É³£¦b¦V¦o®i¥Ü¼C¹Dªº¤£¦P­±»ª¡C

    "¨C­Ó¥@¬É³£¦³¦Û¤vªº¼C¹D..."«C¼þ­Y¦³©Ò«ä¦a¤ºµø¤v¨­¡Aµo²{¨C·í¦o¦b¤@­Ó¥@¬É°±¯d¶W¹L¤T¤é¡A¬Ü¤ß´N·|¯B²{¨º­Ó¥@¬É¯S¦³ªº¦L°O¡C³o¨Ç¦L°O¦p¦P¬¡ª«¯ë¦b¦oÅ餺´å¨«¡A¥¿®¨µMºc«ØµÛ¤@®M«e©Ò¥¼¦³ªº¼C¹D¯ßµ¸¡C¦o¯à·Pı¨ì¡A³o®M¯ßµ¸»P²×¼C¸H¤ù¤§¶¡¦s¦bµÛ¬YºØ¯«¯µÁp¨t¡C¨C·í©]²`¤HÀR®É¡A³o¨Ç¦L°O´N·|µo¥X·L®zªº¥ú¨~¡A¹³¬O¦b»P»»»·ªº²×¼C¸H¤ù¤¬¬Û©IÀ³¡C

    ²Ä¤C­Ó¥@¬Éªº´º¶HÅý«C¼þ¾n¨¬¨}¤[¡C³o¬O¤@¤ù¯î¿¾ªº¼C­à¥@¬É¡A¹M¦a´¡µÛ´Ý¯}ªº¥j¼C¡C¦Ó¦b¥@¬É¤¤¥¡¡A¤@¨ã°ª¹F¤d¤Vªº¥É½è¼CÀe¥b¸÷¦b¦a¡A¯Ý¤f³BÄì´OµÛªº¥¿¬O¦o´M§äªº²Ä¤@¶ô²×¼C¸H¤ù¡C¼CÀe³qÅé´¹¼ü­ç³z¡A°©Àf¤W¨èº¡¤F³s¬ö¤¸¤§²´³£µLªk§¹¥þ¿ëÃѪº¥j¦Ñ¼C³Z¡C§ó¥O¤H¦b·Nªº¬O¡A¼CÀe¤ßż¦ì¸m³Q²×¼C¸H¤ù§¹¥þ¨ú¥N¡A¸H¤ù»P°©Àf¤w¸g¿Ä¬°¤@Åé¡A´²µoµÛ§¯²§ªº·t¬õ¦â¥ú¨~¡C«C¼þ¦ù¤âIJ½í¼CÀe®É¡A«ü¦y¶Ç¨Ó¨ë°©ªº´H·N¡A¥é¦òIJ½í¨ì¤F¦º¤`¥»¨­¡C

    ·í«C¼þ¾aªñ¼CÀe®É¡A¦a­±¬ðµM¾_°Ê°_¨Ó¡CµL¼Æ«ù¼C³ÈÀw±q¥|­±¤K¤è¯F¨Ó¡A¥¦­Ì«O«ùµÛ²Î¤@ªº¸÷«ô«º¶Õ¡A¤â¤¤ù׸ñ´³´³ªºªø¼C«o»ô»ô«ü¦V«C¼þ¡C³o¨Ç³ÈÀw¨­¤W³£¬ïµÛ¨î¦¡¬Û¦Pªº¼C³T¡A¯Ý¤f¸µÛ»P¼CÀe°©Àf¤W¤@¼Ò¤@¼Ëªº¼C³Z¡C«C¼þª`·N¨ì¡A¥¦­Ì¨S¦³¤­©xªº­±®e¤W¡A³£¨èµÛ¤@­Ó¬Û¦Pªº²Å¸¹¡X¡X¥¿¬O²×¼C¤W´¿¸g¥X²{¹Lªº¬Y­Ó¦W¦r¡C³o¨Ç³ÈÀw²¾°Ê®Éµo¥X¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¯À¿Án¡AªÅ¬}ªº²´ºÛ¤¤°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¬õ¥ú¡C

    ´N¦b«C¼þ¨ú¤U¸H¤ùªºÀþ¶¡¡A¾ã¨ã¼CÀe¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡CªÅ¬}ªº²´²µ¤¤¿U°_¨â¹Î«Õ¤õ¡Aµo¥X¤@Án¾_¤Ñ°Ê¦aªº©H­ý¡C¨º¨Ç¸÷«ôªº³ÈÀw¦P®É°_¨­¡A°Ê§@¾ã»ô±o¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¥¦­Ì¤â¤¤ªºù×¼C¬ðµM·Øµo·s¥Í¡A¼C¾W¤W¬yÂàµÛ»P²×¼C¸H¤ù¦p¥X¤@Â᪺¦å¦â¥ú¨~¡C«C¼þ¥ß¨è·NÃѨì¡A³o¨Ç³ÈÀw®£©È³£¬O³Q²×¼C±±¨îªº¼C­×¡A¥L­Ìªº¯«»î¦­¤w³Q·Ò¤Æ¡A¥u³Ñ¤U³o¨ãªÅ´ß¦b°õ¦æµÛ¦uÅ@¸H¤ùªº¨Ï©R¡C³Ì¥i©Èªº¬O¡A³o¨Ç³ÈÀw¬I®iªº¼C©Û³ºµM³£¬O¥¢¶Ç¤w¤[ªº¥j¦Ñ¼C³N¡A¨C¤@¦¡³£Ä­§tµÛ·´¤Ñ·À¦aªº«Â¯à¡C

    ¦M«æÃöÀY¡A¤@¹D²M«Gªº¼C»ï±q«C¼þÅ餺ÅT°_¡CÂà¥@«eªº¤Ó¥È´Ý¯d·NÃѤƧ@¼CÆF²{¨­¡A®i¶}¤@´T½AÀöªº¬P¹Ï¡C¬P¹Ï¤W²M´·¼Ðª`µÛ¤Q¤G³B²×¼C¸H¤ùªº¦ì¸m¡A¨C­Ó¦ì¸m³£µeµÛ¤£¦Pªº¼C¦L¡C«C¼þª`·N¨ì²Ä¤C­Ó¦ì¸m®ÇÃä¼gµÛ"·V¨ú"¤G¦r¡A¦Ó³Ì«á¤@¶ô¸H¤ùªº¦ì¸m³Q¤z²Uªº¦å¸ñ¨è·N±»»\¡C¼CÆF¦b®ø´²«e¡A¥Î³Ì«áªº¤O¶qÀ£¨î¤F¼CÀeªº¼É°Ê¡A¦ý¥¦¯h¾Îªº²´¯«¦ü¥G¦bĵ§iµÛ¤°»ò¡C«C¼þÁô¬ù¬Ý¨ì¼CÆF®ø´²®É¡A¼L®Bį°ÊµÛ»¡¤F¤T­Ó¦r¡A«o¨S¯à§v²M¡C

    ¦^¨ì¼È®Éªº´Ï¨­¤§©Ò¡A«C¼þ¥J²Ó¬ã¨s³o¶ô¨Ó¤§¤£©öªº¸H¤ù¡C¸H¤ùªí­±Äñ¶µÛµ·µ·Á\Á\ªº¸Þ²§¶Â®ð¡A³o¨Ç¶Â®ð¥é¦ò¦³¥Í©R¯ë¡A¤£Â_¸Õ¹Ï«I»k¦oªºÅ@Åé¼C¤¸¡C§ó¥O¦o¤£¦wªº¬O¡A³o¨Ç¶Â®ð»P¦o¤§«e¦b¼C¬É¦a¯ß²`³B·PÀ³¨ìªº²§±`¯ß°Ê¦P¥X¤@·½¡C¸g¹L¤Ï´_¸ÕÅç¡A«C¼þµo²{³o¨Ç¶Â®ð¨ã¦³¥i©Èªº¯S©Ê¡J¥¦­Ì¯à»G»k³Ì¯Â²bªº¼C·N¡A·|±H¥Í¦b­×¤h¤¦¥Ð²`³B¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¦Ã¬V¤F¤T­Ó¥@¬Éªº¥»·½¡C¨C·í¶Â®ð±µÄ²¨ì¦oªº¼C®ð®É¡A³£·|µo¥X¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¦y¼S¡A¥é¦ò¦³µL¼Æ«è»î¦b«sÀz¡C

    ³ÌÅý«C¼þĵ±§ªº¬O¡A¦oÅ餺·s¥Íªº¼C¹D¯ßµ¸¥¿¦b¦Û°Ê²b¤Æ³o¨Ç¶Â®ð¡C¨C·í¤@Á\¶Â®ð³Q²b¤Æ¡A´N·|²£¥Í¤@ºØ¯S®íªºªi°Ê¡C³oºØªi°Ê¦p¦Pº§º¬¯ë¦bµêªÅ¤¤ÂX´²¡A¦ü¥G¦b¥l³êµÛ¤°»ò¥¼ª¾ªº¦s¦b¡C«C¼þ¹Á¸Õ¥Î¦UºØ¤èªk¹jµ´³oºØªi°Ê¡A«oµo²{¥¦ª½±µ§@¥Î¤_ªÅ¶¡¥»¨­¡A®Ú¥»µLªkªýÂ_¡C©]²`¤HÀR®É¡A¦o±`±`¯à·Pı¨ì»»»·ªº¬PªÅ¤¤¦³¤°»òªF¦è¥¿¦b¦^À³µÛ³oºØªi°Ê¡A¨ººØ³Qª`µøªº·PıÅý¦o¦p¨~¦b­I¡C

    ´`µÛ¬P¹Ïªº«ü¤Þ¡A«C¼þ¨Ó¨ì¤@®yº}¯B¦b¬P®ü¶¡ªº¯«¯µ¼C»Õ¡C¼C»Õ¨S¦³Àð¾À¡A¥u¦³µL¼ÆÄaªÅªºªø¼C²Õ¦¨ªº®Ø¬[¡C³o¨Çªø¼C¼Ë¦¡¦U²§¡A«o³£¨èµÛ"«C¼þ"¤G¦r¡C¼C»Õ¤¤¥¡Äa¯BµÛ¤@­±¬Ý¦ü´¶³qªº¤ôÃè¡A·í«C¼þ±æ¦VÃè­±®É¡A«o¬Ý¨ìÃ褤¬M¥Xªº¤£¬O¦Û¤v²{¦bªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¬O¤@­Ó§ó¥[¦¨¼ô¡B¬Ü¦t¶¡±aµÛ·É®áªº¤k¤l¡C¨º­Ó¤k¤l¦ü¥G¤]¦b¬ÝµÛ¦o¡A²´¤¤¬yÅS¥X´_Âøªº±¡ºü¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    "³o¬O...¥¼¨Óªº§Ú¡H"«C¼þ¤U·NÃѦù¤âIJ½íÃè­±¡A¤ôÃè¬ðµMªx°_º§º¬¡A¯B²{¥X¤@¦æ²M´·ªº¦r¸ñ¡J"§A¨Ó±o¤ñ¤W¦¸¦­¤F¤C¦Ê¦~¡C"¦r¸ñ¤U¤è¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼Ò½kªº­Ë­p®É¡AÅã¥ÜµÛ"699¦~364¤Ñ23®É¨°"¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡AÃ褤ªº"¦o"¬ðµM¶}¤f»¡¤F¤°»ò¡A«o¨S¦³Án­µ¶Ç¥X¡A¥u¯à±q¤f«¬§PÂ_¦ü¥G¬O"¤p¤ß²´´Ø"¥|­Ó¦r¡C

    ´N¦b«C¼þ¸Õ¹ÏŪ¨ú§ó¦h«H®§®É¡A¼C»Õ¥~ªº¬P®ü¬ðµM¼@¯P½ÄË¡CµL¼Æ¬P¨°¦P®ÉÅf²H¡A¤@¹D¾î³e¬PªÅªºµõ²ª¥¿¦b¨³³t½¯©µ¡Cµõ²ª¤¤¡AÁô¬ù¥i¨£¤@¥u¥¨¤jªº²´´Ø¥¿½w½w¸C¶}¡C«C¼þÅ餺ªº©Ò¦³¦L°O¬ðµM¦P®É¨`¿N°_¨Ó¡A¼@µh¤¤¦o«é±«¬Ý¨ì¡A¨º¥u²´´ØªºÀû¤Õ²`³B¡AÄa¯BµÛ¤@¶ô³Q¶Â®ð§¹¥þ¥]»qªº²×¼C¸H¤ù¡C¸H¤ù©P³òÀô¶µÛ¤Q¤G¹D¼Ò½kªº¨­¼v¡A¨C¤@­Ó³£´²µoµÛ¥O¬P¨°¾Ô®ßªº®ð®§¡C

    «C¼þ±j§Ô¼@µh¡A¸Õ¹Ï¶Ê°Ê¼C®ðÂ÷¶}¼C»Õ¡A«oµo²{¦Û¤vªº¨­§Î¥¿¦bºCºCµê¤Æ¡C¨º¨Ç²Õ¦¨¼C»Õªºªø¼C¬ðµM½ÕÂà¼C¦y¡A¥þ³¡«ü¦V¦oªº¬Ü¤ß¡CÃ褤ªº­Ë­p®É¬ðµM¥[³t¸õ°Ê¡AÂ಴¶¡´N´î¤Ö¤F¤Q¦~¡C¬PªÅ¤¤¨º¥u¥¨²´¤w¸g§¹¥þ¸C¶}¡AÀû¤Õ¤¤­Ë¬MµÛµL¼Æ­Ó¥¿¦b±Y¶òªº¥@¬É¡C«C¼þ·P¨ì¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº§l¤O¡A¦ü¥G­n±N¦o©ì¤JÃ褤ªº¥@¬É¡C

    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¦oÅ餺ªº²×¼C¸H¤ù¬ðµMµo¥X¨ë¥Øªº¬õ¥ú¡C¨º¨Ç¶Â®ð¦p¦P¬¡ª«¯ëį°Ê°_¨Ó¡A¦b¦o©P¨­§Î¦¨¤@¹D¨¾Å@«Ì»Ù¡C«C¼þ¶X¾÷¶Ê°Ê¥þ³¡¼C¤¸¡A¨­§Î¤Æ§@¤@¹D¦å¦â¬y¥ú¨R¥X¼C»Õ¡C¦b¦o¨­«á¡A¾ã®y¼C»ÕÅFµM±Y¶ò¡AµL¼Æªø¼C¦p¦P¼É«B¯ë®g¦V¬PªÅ¤¤ªº¥¨²´¡C

    «C¼þ¦b¬P®ü¤¤«æ³t¬ï¦æ¡A¸£®ü¤¤¤£Â_¦^©ñµÛÃ褤¬Ý¨ìªº´º¶H¡C¦o¬ðµM·NÃѨì¡A¨º­Ó­Ë­p®É¥i¯à¤£¬O´£¿ô¦o³Ñ§Eªº®É¶¡¡A¦Ó¬O¹w¥ÜµÛ­«¤jªºÅܬG¡C§óÅý¦o¤£¦wªº¬O¡A¦b³Ì«á®É¨è¡A¦o¤À©ú¬Ý¨ìÃ褤"¦Û¤v"ªº¬Ü¤ß¡A¦³µÛ»P¦o¤@¼Ò¤@¼Ëªº¼C²ª¡A¥u¬O¨º¹D¼C²ª¤w¸gÅܦ¨¤F¶Â¦â¡C

    ³ßÅw²V¨PÅQ¤Ñ³Z½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()²V¨PÅQ¤Ñ³Z®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²V¨PÅQ¤Ñ³Z¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1670³¹ ¤Ñ¥~¼CÂܤW¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1670³¹ ¤Ñ¥~¼CÂܤW¡^¨Ã¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C