²V¨PÅQ¤Ñ³Z

²Ä1663³¹ ¼CºØµÞªÞ¤W¤@¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²¦¦W ¥»³¹¡J²Ä1663³¹ ¼CºØµÞªÞ¤W¤@¡^

    ¤@¡B¥úÂI¤Æ«B¡A¼CºØªì¥Í

    ¼C¬É±Y¶ò«áªº²Ä¤C¤é¡Aº©¤Ñ¥úÂI¤Æ§@ÆF«BÅx¸¨¤H¶¡¡C»ñ²M¼þ¥ß¤_¤sÅq¡A¬ö¤¸¤§²´¬}¬ï«B¹õ¡Aµo²{¨C¤@ºw«B¤ô¤§¤¤¡A¬Ò¥¥¨|µÛ¤@ªT´¹¼ü­ç³zªº¡§¼CºØ¡¨¡C³o¨Ç¼CºØ¹Jª«¥Í®Ú¡A¹J¤H«h¤Æ¡A³º¯à®Ú¾Ú±J¥D¯S©Êºt¤Æ¥X¤£¦P§ÎºA¡C

    ¦Ñ¹Aªº¾SÀYªg¤W¼CºØ¡A³º©â¥X¤@±ø«C»AÃý¯¡AÃäWµ²¥X¤G¤Q¥|Áû¼C§Î¨§²ó¡A¨C¤@Áû³£°O¸üµÛ¹ïÀ³¸`®ðªº¹A¼C¤ßªk¡C¨p¹Ñ¥ý¥Íªº§Ù¤Ø«h¯B²{ª÷¯¾¡AÃg§Ù¹xµ£®É¡A§Ù¤Ø³º¦Û¦æºt¤Æ¡m§Ù«ß¼Cªk¡n¡A¨C¤@À»¬ÒÄ­§t±Ð¤Æ¤§¹D¡C

    §ó©_§®ªº¬O¡A¸¨¦b§L¾¹¤Wªº¼CºØ¡A³º¯à¨Ï¨ä¦Û¥D¶i¤Æ¡C¤@¬`ù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¡A¦b¼CºØ´þ¾i¤U¡A¼C¨­³º¯B²{¥X¥j¦Ñ²Å¤å¡A¼C¾W§]¦R´H¨~¡A¥é¦ò¦³¤FÆF´¼¡C

    »ñ²M¼þ§C»y¡J¡§¼CºØ¾Ü¥D¡A¸Uª«¬Ò¥i¦¨¼C¡C¡¨

    ¤G¡B¥«¤«½×¼C¡A²³¥Í®©¹D

    ¼CºØ¿Ä¤J¥«¤«¡A¾ã®y«°¦À¥é¦ò¬¡¤F¹L¨Ó¡C

    ¥]¤l¾Qªº»]Å¢¼ö®ð¤ÉÄË¡A³º¦Û¦æ²Õ¦¨¡m»]¨T¼C°}¡n¡A¨C¤@Á\¥ÕÃú¬Ò¬O¼C®ð¡Fº÷½v²øªº¥¬¤ÇµL­·¦Û°Ê¡A¦p¬y¶³¯ëºtö¡m¬y¶³¼Cªk¡n¡F¯ùÀ]¤º¡A»¡®Ñ¤HÅå°ó¤ì¤@©ç¡Aº¡°ó¯ù«Èªº¨Ø¼C»ô»ï¡A¼C®ð¦b«Î³»¥æÂ´¦¨¡m¦¿´ò¼C¨Æ¡nªº§¹¾ã¥Ø¿ý¡C

    ¡§¼^¯º«ã½|¡A¬Ò¥i¤J¼C¡C¡¨½æ¿}¤Hªº¦Ñº~¥H¿}µ}¤Ä°Ç¼C©Û¡A«Äµ£­Ìª§¬Û»Q­¹¡A³º±q¤¤®©¥X¡m²¢»e¼C·N¡n¡C¤@¦ì¤^¤¢Æ[¼¯¤T¤é¡A¥H¥´ª¯´Î¬I®i¡m¿}µ}¼Cªk¡n¡A©Û¦¡¬Ý¦ü·Æ½]¡A«o¯à±N¹ï¤â§L¾¹ÂH¦í¡A¨Ï¨ä°Ê¼u¤£±o¡C

    »ñ²M¼þ»´¯º¡J¡§¼C¹D¥»µL©w¦¡¡A¥«¤«¤§¤¤¡A¥ç¦³¯u·N¡C¡¨

    ¤T¡Bµ£¤ß¼C¶é¡A¨ª¤l³q¥È

    ¼CºØ¸¨¤J¨p¹Ñ«á°|¡A³º»P«Äµ£´åÀ¸¬Û¿Ä¡Aºt¤Æ¥X©_§®¼C¹D¡C

    ¸õ©Ð¤lªº®æ¤l¦Û¦æ¼W´Þ¡A¤Æ§@¡m¤E®c¼C°}¡n¡F¥á¤â¸hªº´åÀ¸¡A³º·t¦X¡m¬y¥ú¼C¨B¡n¡F´N³s¤æÁµÁ¬ªº³³Åø¡A¤]¦¨¤F·L«¬¼C­à¡A¨â¥uÂΨ઺·i¤æ­y¸ñ¡A¦Û°Ê¥Í¦¨¡mÂÎˤ¼CÃСn¡C

    ¡§¨ª¤l¤§¤ß¡Aªñ¹D¤§Æ_¡C¡¨±Ð®Ñ¥ý¥Íµo²{¡A¾Çµ£­ÌªºÒ\¾~¦b¤ë¥ú¤U³º·|µo¥ú¡A³s±µ°_¨Ó¡A»®µM¬O¥¢¶Ç¤w¤[ªº¡m¬P¶H¼C¹Ï¡n¡C¦Ó¨º­ÓÁ`°k½Ò¥hªeÃ䥴¤ôº}ªº¹xµ£¡A¥L°O¿ýªº¤C³s¤ôªá­y¸ñ¡A³º»P¡m¤CÂ`±Ù¥P¼C¡nªº­ì©lª©¥»¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    »ñ²M¼þ­Y¦³©Ò«ä¡J¡§¼C¹D¥»¤Ñ¦¨¡A°ßµ£¤ß¥i®©¡C¡¨

    ¥|¡B¦K®ð¨R¾]¡AÅK°©¥Í¾W

    ÅK¦K¾Q¤º¡A¼CºØ¤Þµo²§ÅÜ¡C

    «C¦~ÅK¦K¨C¤@¦¸´¨¥´¡A­¸Âqªº¤õ¬P¬Ò¤Æ§@·L«¬¼CÆF¡A³o¨ÇÆF©Ê¤pªF¦è·|¥D°Ê­×¸É§L¾¹¯Ê³´¡C¤@¬`Â_¼C³Q¥¦­Ì±µÄò«á¡AµõÁ_³B³ºªø¥X¤ñ­ì¥ý§ó°í¶´ªº¡§¼C°©¡¨¡C

    ¡§¤dÁè¦Ê·Ò¡Aªð¥»Âk¤¸¡C¡¨ÅK¦K¾Q«á°|¬ðµM¶©°_¤@®y¼C§ÎÅKÄq¡AÄq¯ß¯¾¸ô¦Û¦æ²Õ¦¨¡m²V¨PÁë¼C³Z¡n¡C§ó¥O¤HÅå¹Äªº¬O¡A¥Î¦¹Äq¥´³yªº¹A¨ã³º·|¡§»{¥D¡¨¡X¡X·í¦Ñ¹A¤Ò°ü¦P®É´¤¦í¾SÀY®É¡A¤ì¬`¤W¦Û°Ê¯B²{¡m¨Ã¸¦¼Cªk¡n¡A©Û¦¡«´¦X¤G¤H¤ß·N¡A«Â¤O­¿¼W¡C

    »ñ²M¼þÃٹġJ¡§¼C¹D¡A¥ç¬O¦K¹D¡C¡¨

    ¤­¡B¼C®b¤Ñ¦¨¡A¸U¹D¦P®u

    ¥ß¬K¤§¤é¡A¸U¬É¦P¨BÁ|¿ì¡§¼CºØ®b¡¨¡C

    ¹A®aªºµËµæ¾Â¨½¯B¥X¡m»Ä»¶¼C³Z¡n¡A°s§{ªº³¯ÆC¾®µ²¦¨¡m¾K¼C¦B´¹¡n¡A³Ì¥O¤HºÙ©_ªº¬O¨ºÁç¥Ñ¤T¦ÊºØ¼C·N¼õµNªº¡§¤jÂøÀí¡¨¡A¨C¦ì«~¹ÁªÌ¬Ò¯à±q¤¤¼´¨ì³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¼C¹D·P®©¡C

    ¡§­¹¦â©Ê¤]¡A¬Ò¥i¤J¼C¡C¡¨«C¼Óªá»í¥H¯Ú¯×ÂI¤Æ¼C®ð¡A¦b»««ÈÃBÀYø¤U¡§¼C§©¡¨¡C¤@¦ì®Ñ¥Í³QÂI¤¤«á¡A´§²@¼â¾¥¶¡¡A¦r¦r¬Ò§t­â¼F¼C®ð¡A³º­«²{¥¢¶Çªº¡m­·¤ë¼C©«¡n¡X¡X¥H±¡¤J¼C¡A¥H¼C¸ü±¡¡C

    »ñ²M¼þ²L¯º¡J¡§¼C¹D¡A­ì¦b·Ï¤õ¤H¶¡¡C¡¨

    ¤»¡B²§ºØª§»ï¡A¸U±ÚÄv¾W

    ¼CºØ¤£¶È¦b¤H±Ú¤¤¥Í®Ú¡A§ó¦b¸U±Ú¤§¤¤ºt¤Æ¥X¥þ·s§ÎºA¡C

    §¯±Ú¼CºØµ²¥XÃ~§Î¼CªG¡AºëÆF±Úªº¼CºØªø¦¨µo¥úÃý¯¡A¾÷±ñ±Úªº¶q¤l¼CºØ«h¯à¦bµê¹ê¤§¶¡Âà´«¡A¨Ï¡mºâªk¼C¡n­º¦¸¬ð¯}µêÀÀ»P²{¹ê¬É­­¡C

    ¡§©M¦Ó¤£¦P¡A¬ü¬ü»P¦@¡C¡¨®ü©³«°ªº°Fºë±N¼CºØ¥¥¾i¦¨¬Ã¯]¡A¨CÁû¬Ò°O¸ü¡m¼é¦Á¼Cªk¡nªº¤£¦PÅܦ¡¡FÁl¤H±Úªº¼CºØ¤Æ§@¦Ð¤òª¬¡AÄÆ¸¨®É¦Û¦æ²Õ¦¨¡m¤Ñµ¾¼C°}¡n¡AÅý³o­Ó¤£µ½¼C¹DªººØ±Ú¡A¤@©]¤§¶¡½Ï¥Í¤C¦ì¼C¹D©v®v¡C

    »ñ²M¼þ§C»y¡J¡§¼C¹DµL¬É¡A¸U±Ú¬Ò¥i¦¨¹D¡C¡¨

    ¤C¡B¤Ó¥È§EÃý¡A¯º¤Þ¤Ñ¾÷

    ·í¼CºØ¤å©ú¨B¤J¥¿­y®É¡A¤Ñ¦a¶¡©¿µM¦^¿º¤Ó¥Èªº¯ºÁn¡C

    »ñ²M¼þµo²{¡A³o¯ºÁn³º¯à¶Ê¤Æ¼CºØÅܲ§¡X¡X¦Ñºi¾ð¤Uªº´Ñ½Lªø¥X¡m«Ù¼CÃСn¡A¨_¥x¤Wªº®ã¦Ç¦Û¦æ±Æ¦C¦¨¡mµI¤Ñ¼C°}¡n¡C³Ì¥È§®ªº¬O¨º¹ï¦Ñ¤Ò°ü¡A¥L­Ì¬Ûµø¤@¯º®É¡A¥Õµo¶¡ªº¼CºØ³º¥æÂ´¥X¡m¥Õ­º¼C¬ù¡n¡A¼C·NÄñºø¡A¥Í¥Í¤£®§¡C

    ¡§¹D¦b¥ËÄt¡A¦b«Ë·Ä¡C¡¨«C¦~ÅK¦K±N¼oÅKº²Äl§ï³y¦¨¡§¼CºØº²Äl¡¨¡A¥ô¦ó¯}»ÉÄêÅK§ë¤J¨ä¤¤¡A¬Ò¯à­«¥Í¬°¼C­F¡C¦Ó¨º¦ì´¿¸gªºÒ\¾~«Äµ£¡A¦p¤µªº¥Õµoº®¯Î¡A¥¿¥Hº®ºô¥´¼´ªe¤¤ªº¼CºØ¤ë¥ú¡A¨C¤@ºô¬Ò¬O¤£¦Pªº¼C¹D­·´º¡C

    »ñ²M¼þ»´¹Ä¡J¡§¤Ó¥È¤§¹D¡AµL³B¤£¦b¡C¡¨

    ¤K¡B¼CºØ³qÆF¡A¸Uª«¤Æ¼C

    ¼CºØ¤£¶È¿Ä¤J¾¹ª«¡A§óº¯³z¤Ñ¦a¦ÛµM¡C

    ¤s¶¡ªº·Ë¬yªg¬V¼CºØ«á¡A¤ô¬y¤Æ§@¡m¬y¤ô¼C·N¡n¡A¨C¤@ºw¤ô¯]¬Ò¥i¦¨¼C¡F¥j¾ð§l¦¬¼CºØ¡AªK¸­·n¦²¶¡¡A³ººt¤Æ¡m´Ëù¼C°}¡n¡F³s­¸³¾®¶¯Í¡A¥ç¯à¹º¥X¡m¤Ñµ¾¼C²ª¡n¡C

    ¡§¸Uª«¦³ÆF¡A¼C¹D¥çµM¡C¡¨¤@¦ì¾ö¤Ò¬å®ã®É¡A©ò¤b³º¦Û¦æºt¤Æ¡m¥ï¤ì¼Cªk¡n¡A¨C¤@©ò¬Ò§t¤Ñ¦aÃý«ß¡C¦Óªªµ£ªº²ÃÁn¡A¥ç¯à¤Þ°Ê¼CºØ¦@»ï¡A¤Æ§@¡mªª³¥¼Cºq¡n¡A¼C®ðÀH­µ«ß¬yÂà¡A¥È§®²ö´ú¡C

    »ñ²M¼þ·L¯º¡J¡§¼C¹D¡A¥»´N¬O¤Ñ¦a¤§¹D¡C¡¨

    ¤E¡B¼CºØ¾Ü¥D¡A±J©R¤§ª§

    ¨Ã«D©Ò¦³¤H³£¯à©Ó¸ü¼CºØ¡C

    ¦³¤H±j¦æ¿Ä¦X¼CºØ¡A«o³Q¼C®ð¤Ï¾½¡A¤Æ§@¥Û¹³¡F¦³¤H³g¦h¨D¥þ¡AÅ餺¼CºØ¤¬¬Û¨R¬ð¡A¸g¯ß¤oÂ_¡C°ß¦³¤ß©Ê«´¦XªÌ¡A¤è¯à¯u¥¿¾r¶¿¼CºØ¡C

    ¡§¼CºØ¾Ü¥D¡A«D±j¨D¥i±o¡C¡¨¤@¦ìÁô¥@¼C«È¹Á¸Õ¿Ä¦X¦ÊªT¼CºØ¡A³Ì²×Å餺¼C®ð¥¢±±¡A¤Æ§@¤@®y¼C­à¡C¦Ó¤@¦ìÃjÀ´¤Ö¤k¡A¶È¦]¤ßµLÂø©À¡A³º¨Ï¼CºØ¦Û¦æºt¤Æ¡mµL«¯¼C¤ß¡n¡A¼C®ð¯Â²bµL·å¡C

    »ñ²M¼þ¹Ä®§¡J¡§¼C¹D¡A²×¨s¬O¤ß¹D¡C¡¨

    ¤Q¡B¼CºØ¤å©ú¡A¥¼¨Ó¥i´Á

    ¼CºØªº¥X²{¡A¹ý©³§ïÅܤF­×¦æ¬Éªº®æ§½¡C

    ©vªù¤£¦AÃbÂ_¼C¹D¶Ç©Ó¡A¥«¤«¤Z¤H¥ç¥i®©¼C¡F§L¾¹¤£¦A©ëªd¤_§Î¡A¸Uª«¬Ò¥i¬°¼C¡C¼CºØ¤å©ú¡A¥¿¦b½l³y¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº®É¥N¡C

    ¡§¥¼¨Ó¦p¦ó¡A©|¥¼¥iª¾¡C¡¨»ñ²M¼þ±æ¦V¤Ñ»Ú¡A¼CºØ¤´¦b¤£Â_ºt¤Æ¡A©Î³\²×¦³¤@¤é¡A¼C¹D±N¶W¶V²{¦³»{ª¾¡A½ñ¤J¥þ·s¹Ò¬É¡C

    ³ßÅw²V¨PÅQ¤Ñ³Z½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()²V¨PÅQ¤Ñ³Z®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²V¨PÅQ¤Ñ³Z¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1663³¹ ¼CºØµÞªÞ¤W¤@¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1663³¹ ¼CºØµÞªÞ¤W¤@¡^¨Ã¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C