²V¨PÅQ¤Ñ³Z

²Ä1604³¹ «C»É¥jų¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²¦¦W ¥»³¹¡J²Ä1604³¹ «C»É¥jų¤W¡^

    ¤@¡BÃè¥úªì²{

    ¥ß¥V¤l®É¡A´O¤J¤sªù¥Û¸Oªº«C»ÉÃè¸H¤ù¬ðµM°nµo¤C¦âÁø¥ú¡A±N¾ã®y©ø¨Ú¤s¬M·Ó±o¦p¦P¯[¼þ¥P¹Ò¡C»ñ²M¼þªº¬ö¤¸¤§²´¬ï³zÃè­±«Ì»Ù¡A¬Ý¨ì¤º³¡¦Û¦¨¤@¤è¤p¤Ñ¦a¡AµL¼Æ¼C­×µê¼v¥¿¦b¨ä¤¤ºtªZ½×¼C¡A±q³Ì°ò¦ªº¨ëÀ»¨ì±ÙÂ_¦]ªGªº¦Ü°ª¼C³Z¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¼BÂíªF´x¤ßªº¼C¦L»PÃè¥ú²£¥Í©_§®¦@»ï¡A¡m¤Óµê¼C¸g¡nªÅ¥Õ³B¯B²{¬y°Êª÷¯¾¡J"¥HÃ謰ų¡A¥i¥¿¦ç«a¡F¥H¥j¬°Å³¡A¥iª¾¿³´À¡F¥H¼C¬°Å³¡A¥i©ú¥»¤ß..."

    "¦¹Ãèµ´«D´M±`ªk¾¹¡C"ÆFÀ¦¹DÅé¬ðµM¤Æ§@¤C¤Q¤G¹D½AÀö¼C¥úÀô¶¤sªù¡AÁn­µ¤¤±aµÛÃø±»ªº¾_¾Ù¡J"Ã褤ĭ§tµÛ§¹¾ãªº¼C¹D¬ö¤¸½ü¦^¡A¨C­Óµê¼v³£¬O¾ú¥v¤W¯u¹ê¦s¦b¹Lªº¼C­×¯O¦L¡C"¥u¨£¨º¨ÇÁø¥ú·Ó®g¨ìªº§Ì¤l¡A¬Ü¤ß¬ðµM¯B²{«C»É¦â¹D¯¾¡A¸£®ü¤¤²ö¦W¦h¥X­¯¥Í¤S¼ô±xªº¼Cªk°O¾Ð¡X¡X¨º¬O¥L­Ì¦b«e¥@½ü¦^¤¤´¿¸g­W­×¹Lªº¼C¹D¡A¦¹¨è¥¿¦bı¿ô¡C

    ¤G¡B«e¥@¼C²ª

    ·í²Ä¤@­Ó¦~»´§Ì¤lµL·NÃѦa¬I®i¥X¤@®M"­¯¥Í"¼Cªk®É¡A¥L¤â¤¤ªººëÅKªø¼C¬ðµM¯B²{·³¤ë´³»éªº²ª¸ñ¡C»ñ²M¼þ°O¿ý¤U¡J³o¨Çù׸ñ²Õ¦¨¤F§¹¾ãªº¼C©Û¹ÏÃСA¥¿¬O¸Ó§Ì¤l«e¥@³Ì¾Õªøªº®M¸ô¡A¨C¤@³B¿i·l³£¹ïÀ³µÛ¯S©wªºµo¤O¤è¦¡¡Cªü®öªº¼CÆF¬ðµM¤À¤Æ¸U¤d·NÃÑ¡A¦P®É³s±µ©Ò¦³Ä±¿ô§Ì¤l¡J"®v´L...³o¨Ç²ª¸ñ¬O..."

    "½ü¦^¦L°O¡A«e¥@­×¬°ªº¨ã²{¤Æ¡C"¼BÂíªF±N¡m¤E·¥¹D´º¹Ï¡n­âªÅ®i¶}¦¨¸ÑªR¤j°}¡A°}¤¤Åã²{¥X«e¥@¤µ¥Íªº¦]ªG³s½u¡C§óÅå¤Hªº¬O¡A·í§Ì¤l²{¥@¼Cªk»P«e¥@¦L°O§¹¬ü­«¦X®É¡A³º²£¥Í¤F¥È§®ªº¦@®¶®ÄÀ³¡X¡X¨â¥@­×¬°¶}©l¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A§Î¦¨¥þ·sªº¼C¹D²z¸Ñ¡C¤@¦ì¸ê½è¥­±eªº¤¤¦~§Ì¤l¬ðµM¼Cªk¤j¶i¡A­ì¨Ó¥L«e¥@³º¬O¬Y­Ó¥¢¶Ç¼C¬£ªº¶}¤s¯ª®v¡A¦¹¨è¨â¥@·P®©¦X¤G¬°¤@¡AÅý¥LÀþ¶¡¬ð¯}¤F§xÂZ¦Ê¦~ªº²~ÀV¡C

    ¤T¡B¦]ªG§T¼Æ

    ·í²Ä¤C¤Q¤G¦W§Ì¤l§¹¥þı¿ô«e¥@°O¾Ð®É¡A©ø¨Ú¤WªÅ¬ðµM¯Q¶³±K¥¬¡A¹pÁnºuºu¦p¸U°¨©bÄË¡C»ñ²M¼þÆ[´ú¨ì¡J³o¬O«e¥@¥¼¤Fªº¦]ªG§Î¦¨ªº§T¶³¡A¨C¹D°{¹q³£Ä­§tµÛ¥¼¸Ñªº®¦«è±¡¤³¡CÆFÀ¦­Ì¶°ÅéÕt°Ê¤Ó¥È¼C¦L¡A¤C¤Q¤G¹D¼C²Åµ²¦¨¨¾Å@¤j°}¡J"±ÙÂ_«e¹Ð¡A¤£ªg¦]ªG..."

    "¤£¦pª½­±¦]ªG¡A¥H¼C©ú¤ß¡C"¤C±m¹D¤H´Ý»î¤Æ§@¤C·ø¤Þ¸ô©ú¿O¡A·Ó«G´ç§T¤§¸ô¡C¤@¦ì¯À¨Ó·Å©Mªº§Ì¤l¬ðµM¸÷¦aµh­ú¡X¡X¥L¤µ¥Í³Ì·q·Rªº®v¤÷¡A³º¬O«e¥@³Q¥L»~±þªº®v¥SÂà¥@¡C³o¥÷¨è°©»Ê¤ßªº·\ª¹¤Æ§@ºë¯Â¼C·N¡A³ºÅý¥Lªº¨Ø¼C¦Û¦æ¥É¤Æ¶i¶¥¡A§¹¦¨¤F³ÌÁ}Ãøªº¦]ªGÀvÁÙ¡C

    ¥|¡B¤Ó¥ÈÂI¤Æ

    ·í¦]ªGªÈÄñ¹F¨ì³Ì²V¶Ãªº³»®p®É¡A«C»ÉÃ褤¬ðµM¨«¥X¤@¹D¾®¹ê¦p¯uªº¤Ó¥È¥»¬Û¡C»ñ²M¼þ¬Ý¨ì¡J¦o¤â«ù¤@¬`«C»Éµu¼C¡A¼C¨­¤W¨èµÛ"¸Ñ½t"¤G¦r¡A¥¿¦b¬°¨C­Ó§Ì¤l±ÙÂ_´c¦]¡B©µÄòµ½½t¡Cªü®ö¬ðµM±µ¤JÃ褤¥@¬Éªº¶Ç­µºôµ¸¡AÁn­µÅ¸§Ý¡J"®v´L...¤Ó¥È¯ª®v¦b¥Î..."

    "½ü¦^¼Cªk¡A±Ù¦]ÄòªG¡C"¼BÂíªF±N¡m¶À®x¤º´º¸g¡n®i¶}¦¨»²§U¹ÏÃСAÅã²{¦]ªG½uÅܤơC¤Ó¥Èªº¨C¤@¼C³£ºë·ÇµL¤ñ¡X¡X¬J¤Æ¸Ñ«e¥@¤³«è¡A¤S¤£¶Ë¤µ¥@±¡½Ë¡C³Ì¥O¤HÅå¹Äªº¬O¦o¹ï¨º¦ì·I®v§Ì¤lªº³B²z¡J¨S¦³±j¦æ±ÙÂ_¦]ªG¡A¦Ó¬O¤Þ¾É¥L¥Î¤µ¥Í­×¬°¸ÉÀv«e¥@ªº¹L¿ù¡AÅý³o¬qÄ^½tÂà¤Æ¬°µ½ªG¡C

    ¤­¡B¥jÃè¯u®e

    ·í³Ì«á¤@¹D¦]ªG§T¶³´²¥h®É¡A¤sªù¥Û¸O¤WªºÃè¸H¤ù¬ðµM²æ¸¨¡A¦b¥bªÅ¤¤­«²ÕÅܧΡC»ñ²M¼þ°O¿ý¤U¡J³o³º¬O¤@­±¤Ú´x¤jªº«C»É¥jų¡A­I­±¨èµÛ"·Ó¨£¤­Ä­"¥|­Ó¥j¦Ñ¹D¤å¡AÃè½tÀô¶µÛ¤C¤Q¤G­Ó·L«¬¼CÀJ¡CÆFÀ¦¹DÅé¬ðµM¸ÑÅ馨¥úÂI¡AÁn­µ¤¤±aµÛ«éµM¡J"­ì¨Ó¥jÄy°O¸üªº..."

    "½ü¦^Ãè¯uªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¤@ª½´N¦b©ø¨Ú¤sªù¡C"¤C±m¹D¤H´Ý»î¤Æ§@¬y¥úª`¤JÃ褤¡C¥jų¬ðµM¬M·Ó¥X©ø¨Ú¤s¤T¸U¦~«eªº´º¶H¡X¡X¨º®É¤sªù¦ì¸m³ºÅ÷¥ßµÛ¤@®y§»°¶ªº«C»ÉÃè¥x¡AÃÒ©ú¼C¹D¶Ç©Ó¤ñ©Ò¦³°O¸ü³£­n¤[»·±o¦h¡C§óÅå¤Hªº¬O¡AÃ褤Åã¥Üªº»·¥j¼C­×­Ì¡A¨Ï¥Îªº¥¿¬O·í¤µ³Qµø¬°"³Ð·s"ªº¼C©Û¡C

    ¤»¡BÃè¬É±´¯µ

    ·í¼BÂíªF¤â«ù¥jų·Ó¦V¤Ñªù¤è¦V®É¡AÃè­±¬ðµM§é®g¥X¤@±øÁô¯µªº¬P¥ú³q¹D¡C»ñ²M¼þÆ[´ú¨ì¡J³q¹DºÉÀY¬O¤@®y¥ÑµL¼Æ«C»ÉÃè²Õ¦¨ªº§»°¶®c·µ¡A·µ¤ºÄa¯BµÛ¼Æ¥H¸U­pªºÃè¸H¤ù¡A¨C¤ù³£´²µoµÛ¤£¦P¬ö¤¸ªº¼C·Nªi°Ê¡Cªü®ö¬ðµM¼CÆF¼@¾_¡AÁn­µ±aµÛÃø¥H¸m«H¡J"®v´L...¨C¶ô¸H¤ù³£..."

    "§¹¾ã°O¿ýµÛ¤@­Ó¼C¹D½ü¦^¡C"¼BÂíªFÁa¨­ÅD¤JÃ褤³q¹D¡C¬ï¹L¬P¥úÀG¹Dªº«b¨º¡A¥L­Ì¬Ý¨ìÃè®c¤ºªº¸H¤ù¹³¨åÄy¯ë¦³§Ç±Æ¦C¡X¡X¦³¨Ç°O¸üµÛ½÷·×ªº¼C¹D²±¥@¡A¦³¨Ç«h©w®æ¦b¤å©ú°I¸¨ªºÀþ¶¡¡A¦@¦Pºc¦¨¤@³¡¯EÃvªº¼C¹D¿³°I¥v¡C³Ì¥j¦Ñªº¸H¤ù¤w¸g¥É¤Æ¡A¤W­±¨èµeªº¼C­×ÁÙ¦b¨Ï¥Î°©¼C¡C

    ¤C¡B½ü¦^¤§Á¼

    ·í¼BÂíªFIJ½í²Ä¤@¶ô¥É¤Æ¸H¤ù®É¡A¬ðµM³Q©Ô¤J¨º­Ó¬ö¤¸ªº§¹¾ã°O¾Ð¤¤¡C»ñ²M¼þ³q¹L¼C¦L·PÀ³¨ì¡J¨C­Ó¬ö¤¸ªº¼C¹D°I¤`³£·½¤_¦P¤@­Ó­P©R¿ù»~¡X¡X¹L¤_°l¨D¼C©Û§Î¦¡¦Ó§Ñ°O¥»½è¡CÆFÀ¦­Ì¶°Åé§u»w¤Ó¥È¯u¨¥¡AÁn¾_Ãè®c¡J"¤j¹D¦Ü²¡A­l¤Æ¦ÜÁc..."

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "¦Ó¤HÁ`¦n¨«±¶®|¡C"¤Ó¥ÈªºÁn­µ±qÃè®c³Ì²`³B¶Ç¨Ó¡A±aµÛ¬Ý³z·É®áªº¥­ÀR¡C¦o¥¿¦b¾ã²z¸H¤ù¡A±N¨º¨Ç°O¸ü"ªð¿\Âk¯u"®É¨èªºÃè­±«÷¦X¦b¤@°_¡X¡X³o¨Ç¤~¬O¯u¥¿­È±o¶Ç©ÓªººëµØ¡A¬O¸ó¶V½ü¦^ªº¼C¹D¯u¿Í¡C

    ¤K¡BÁ~¤õ­«¿U

    ·í¼BÂíªF±a¦^¤C¶ô®Ö¤ß¸H¤ù®É¡A©ø¨Ú¤s¬ðµM¦a°Ê¤s·n¡A¤C¤Q¤G®p¦P®É¦@»ï¡C»ñ²M¼þ¬Ý¨ì¡J³o¨Ç¸H¤ù¦Û°Ê­¸¦V¤sªù¦U³B¡A»P´Ý¦sªº¥j¦Ñ°ò®y²Õ¦X¦¨·sªºÃè¥x¡C¤C±m¹D¤H´Ý»î¬ðµM¿U¿N¦¨½AÀö¬P¤õ¡J"§Ö¬Ý¨º¿a»L¤Ö¦~..."

    ¥L¥¿±N¤â´x°@¸Û¦a¶K¦bÃè­±¤W¡A»P«e¥@¨­¬°Å±¼C®vªº¦Û¤v²£¥Í¦@»ï¡C¨â¶ô¤À§O°O¿ý¨â¥@ªº¸H¤ù¬ðµM¿Ä¦X¡A°nµo¥Xªº¥ú¨~¤¤¡A¥L´Ý¯eªº¥k»L³º¶}©l½wºC¥Íªø¡X¡X³o¤£¬O²³æªºªv·U¡A¦Ó¬O¨â¥@­×¬°»P¦]ªG§¹¬ü¿Ä¦X²£¥Íªº©_¸ñ¡A¬O¼C¹D¹ï°í¦uªÌªºõXÃØ¡C

    ¤E¡B·sÃèªì¦¨

    ·í³Ì«á¤@¶ô®Ö¤ß¸H¤ùÂk¦ì®É¡A­«²Õªº«C»ÉÃè¥x¬ðµM¬M·Ó¥X¥¼¨Ó¦Ê¦~´º¶H¡C»ñ²M¼þ°O¿ý¤U¡JÃ褤ªº¼C­×­Ì¥¿¦b¥Î³Ì¾ë¹êªº¼C©Û¡A¬I®iµÛ¶W¶V®É¥Nªº¼C·N¡AÃÒ©ú¯u¥¿ªº¶Ç©Ó¤w¸g§¹¦¨¡Cªü®ö¬ðµM©ú®©¡AÁn­µ¤¤±aµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¹çÀR¡J"®v´L...³o¤~¬O..."

    "Á~¤õ¬Û¶Çªº¯u¿Í¡C"¼BÂíªF»´¼¾Ãè½t¤W·s¥Íªº¹D¯¾¡C¦Ó¦bÃè¥x¤U¤è¡A¨º­Ó­«Àò·s¥Íªº¤Ö¦~¥¿¸÷¦aµh­ú¡A¥Lªº²´²\ºw¦bÃè­±¤W¡A¨C¤@ºw³£¬M·Ó¥XµL¼Æ­Ó½ü¦^¤¤¡A¨º¥Ã¤£º¶·Àªº¼C¹D¯u¤õ...

    ¤Q¡B¶Ç©Ó¥Ã«í

    ·í²Ä¤@Á\±á¥ú·ÓÄ£·sÃè¥x®É¡AÃè­±¬ðµM¯B²{¤C¤Q¤G­Ó¥úÂI¡C»ñ²M¼þ¬Ý¨ì¡J¨C­Ó¥úÂI³£³s±µµÛ¤@­Ó¥¿¦b½m¼Cªº§Ì¤l¨­¼v¡C¼BÂíªF­t¤â¥ß¤_Ãè«e¡A¦ç³T¦b±á­·¤¤ÂyÂy§@ÅT¡J"¼C¹D¥Ã«í..."

    "Á~¤õ¤£·À¡C"¤Ó¥ÈªºÁn­µ±q¤Ñ»Ú¶Ç¨Ó¡Aº¥º¥®ø´²¡C¦Ó¦b¤s¸}ªº«C¥ÛªO¤W¡A¤S¦³¤@­Ó«Äµ£¾ß°_¾ðªK¡A¹ïµÛÃè¥x¤ñ¹ºµÛ¸X¹àªº¼C©Û¡X¡X¨º¬n¬n±×±×ªº­y¸ñ­Ë¬M¦b«C»ÉÃ褤¡A»P¸U¥j¥H¨Óªº²Ä¤@¼C§¹¬ü­«¦X...

    ³ßÅw²V¨PÅQ¤Ñ³Z½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()²V¨PÅQ¤Ñ³Z®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²V¨PÅQ¤Ñ³Z¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1604³¹ «C»É¥jų¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z²Ä1604³¹ «C»É¥jų¤W¡^¨Ã¹ï²V¨PÅQ¤Ñ³Z³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C