¶]¨k¡J¶}§½¼¹¦WµP¡A¥ÕÅS±Y¼ì

²Ä1662³¹ ±K«Ç°k²æ¶}©l

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤û¥¤¥Ö½§¥Õ³Àmy ¥»³¹¡J²Ä1662³¹ ±K«Ç°k²æ¶}©l

    ¡§npc ¤¬°Ê¤]¦h¡A¤W§«ô¦³­Óª±®a³QÅ@¤h npc °lµÛ¶]¡A¾c³£¶]±¼¤F¡F¡¥¯î§ø«È´Ì¡¦°¼­«¸ÑÁ¼¡A¨½­±¦³«Ü¦hÃö¤_¥Á«UªºÁ¼ÃD¡A¹³°Å¯È¡B¤ã¯È¤H¤°»òªº¡A±oÀ´ÂI¦Ñ³W¯x¤~¯à¸Ñ¶}¡F¡¥¥j¹Ó°gÂÜ¡¦¾÷Ãö³]­p±o¯S§O´Î¡A¦³ºØ¯uªº¦b±´ÀIªº·Pı¡A¹Ó¹D·|¬ðµM¶É±×¡AÁÙ¦³¬y¨F³´¨À¡F¡¥®Õ¶é©Ç½Í¡¦«h¤ñ¸û¶Kªñ¥Í¬¡¡A®e©öÅý¤H¥N¤J¡A¤W¦¸¦³­Ó¦Ñ®vª±§¹»¡¡A¨½­±ªº¯»µ§¦Ç¨ý¸ò¥L­Ì¾Ç®Õªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨

    ¨þ¨þ§vµÛ©±­ûªº¤¶²Ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¼@¥»¡A¥i¥Ø¥úÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦^¨ì ¡§«èÆF¯f©Ð¡¨ ¤W¡A«ü¦y¦b¬Á¼þ¤WµeµÛ°é¡J¡§§ÚÁÙ¬Oı±o³o­Ó³Ì¨ë¿E¡A¦n¤£®e©ö¨Ó¤@¦¸¡A·íµM­nª±³ÌÀ~¤Hªº¡C§A¬Ý³o«Ê­±¡AÅ@¤hªº²´´Ø¦n¹³¦b°Ê©O¡C¡¨

    ¾G·¢«|¤F«|¤f¤ô¡A³ïµ²¤W¤Uºu°Ê¡A¬G§@Âí©w¦a§è¤F§è¦ç»â¡J¡§À~¤H¦³¤°»ò·N«ä¡A¸ÑÁ¼¤~¦nª±©O¡C¤£¹L¬JµM¨þ¨þ·Q¥h¡A¨º§Ú´N«j¬°¨äÃø³­§A­Ì¤@°_§a¡A¥¿¦nµ¹§A­Ì·í·í´¼Ån¡C¡¨

    ¡§§A³o¸Ü§vµÛ«ç»ò³o»ò«j±j°Ú¡C¡¨ ±i¯u¤¸©ç¤F©ç¾G·¢ªºªÓ»H¡A¤O¹D¤£»´¡A¾_±o¾G·¢®Ì¤F®Ì¡A¡§¬O¤£¬O®`©È¤F¡H­n¬O®`©È´Nª½»¡¡A§Ú­Ì¤£·|¯º¸Ü§Aªº¡A³»¦hÅý§A¨«¤¤¶¡¡C¡¨

    ¡§½Ö®`©È¤F¡I¡¨ ¾G·¢±ðµÛ²ä¤l¤Ï»é¡AÁyÀUº¦±o³q¬õ¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¯Ý²ã¡Aµo¥X ¡§¯y¯y¡¨ Án¡A¡§§Ú¥u¬Oı±o¸ÑÁ¼§ó¦³¬D¾Ô©Ê¦Ó¤w¡A·Q·í¦~§Ú¥i¬O§Ú­Ì¤p°Ï¸ÑÁ¼¤jÁɪº«a­x¡C¡¨

    ½d¦¨¦¨¬Ý¤F¬Ý¤j®a¡A¨£¦h¼Æ¤H³£¹ï ¡§«èÆF¯f©Ð¡¨ ¤ñ¸û·P¿³½ì¡A¦ù¤â²z¤F²z³Q­·§j¶Ãªº¦ç»â¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§¬JµM¤j®a³£·Qª±³o­Ó¡A¨º´N¿ï¡¥«èÆF¯f©Ð¡¦§a¡C¤£¹L§Ú­Ì¥i±o°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A§O¨ì®É­ÔÀ~±o­ú»ó¤l¡A¤×¨ä¬O¬Y¨Ç¼Lµwªº¡C¡¨ ¥L»¡µÛ´Â¾G·¢À½¤FÀ½²´¡C

    ¡§§Ú¤~¤£·|­ú»ó¤l©O¡I¡¨ ¨þ¨þ®¼°_¯Ý½£¡A¤@Áy¦Û«H¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¨­«áªº®Ñ¥]¡A¡§§Ú®Ñ¥]¨½ÁÙ±a¤F¥©§J¤O¡A½Ö®`©È¤F´Nµ¹¶ô¿}¦Y¡A¨ì®É­Ô»¡¤£©w§A­ÌÁÙ±o¾a§Ú«OÅ@©O¡C¡¨

    ©±­û³Q¥L­Ìªº¿³¾Ä«l¨à³r¯º¤F¡A±À¤F±À¶Â®Ø²´Ãè¡A±q©â±P¨½®³¥X¤@Å|§K³d¨óij¡A¯È±iÃä½tªx¶Àµo¯Ü¡J¡§³Ì°ªÃø«×ªº¡¥«èÆF¯f©Ð¡¦»Ý­n¤»¤H²Õ¶¤¡A¥¿¦n§A­Ì¤»¦ì¡C¤£¹L±oñ§K³d¨óij¡A¨½­±¦³¹qÀ»¦aªO©MÃú®Ä¡A¤ßż¯f°ª¦åÀ£¥i¤£¯àª±¡C¤W¦¸¦³­Ó¤j·Ý¿fµÛ¯f¥v¶i¥h¡A³Q¹q¤F¤@¤U·í³õ´N·w¤F¡A±ÏÅ@¨®¶ã«z¶ã«z©Ô¨«ªº¡C¡¨

    ¾G·¢¥ß¨è¦j±i¦a®¸¦í¯Ý¤f¡A¬ÜÀYºòÂê¡AÁÙ¬G·N«y¹Â¤F¨âÁn¡J¡§§Ú¦³ÂI¤ß«ß¤£»ô¡A­n¤£§Ú¦b¥~­±µ¥§A­Ì¡H§ÚÀ°§A­Ì¬Ý¥]¤]¦æ°Ú¡AÁÙ¯à¶RÂI¤ôµ¥µÛ§A­Ì¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§¤Ö¨Ó¡I¡¨ ±i¯u¤¸¦ù¤â§â¥L©¹«e±À¤F±À¡A¾G·¢äWî¾µÛ®tÂI¼²¨ìÂd¥x¡A¡§¤W¦¸°­«Î§A»¡©È¶Â¡Aµ²ªG¥þµ{¦b«e­±±a¸ô¡AÁÙ°½¤F npc ªº°²²´¯]¤l·í¬ö©À¡A´¢°Â¨½¥b¤Ñ¡A³Ì«á³Q¤H°lµÛ­n¦^¥h¡A³o¦¸¥i§O·QÁ{°}²æ°k¡C¡¨

    ²³¤H¯º§@¤@¹Î®É¡A½d¦¨¦¨¤w¸g®³°_µ§¦b¨óij¤Wñ¦r¡C¥L¼g¦rªº¤â«Üí¡Aµ§¦y¹º¹L¯È­¶µo¥X¨F¨FÁn¡A¾¥¤ô¦b¯È¤W·w¶}¤p¤pªº¾¥¹Î¡Añ§¹©¿µM©ïÀY°Ý¡J¡§¨½­±ªº npc ¬O¯u¤H§êºt§a¡H¤£·|¯u°Ê¤â§a¡H§Ú§v»¡¦³ªº±K«Ç npc ·|«û¤H¯Þ»K¡C¡¨

    ¡§©ñ¤ß¡A¡¨ ©±­û«ü¤F«üÀð¤WªººÊ±±«Ì¹õ¡A«Ì¹õ¤W¥¿Åã¥ÜµÛ±K«Ç¨½ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡Aµe­±¦³¨Ç¼Ò½k¡A¹³¬O¹jµÛ¼h¤ò¬Á¼þ¡A¡§¥þµ{¦³ºÊ±±¡Anpc ¥u·|¨î³yÅåÀ~¡A¤£·|¦³ªÏÅ鱵IJ¡C¤£¹L ¡X¡X¡¨ ¥L¬G·N©ìªø»y½Õ¡A«ü¤F«ü¨þ¨þ¡A«ü¦y¦bªÅ®ð¤¤ÂI¤FÂI¡A¡§³o¦ì¤p©h®Q­è¤~»¡­n¸ò npc ´¤¤â¡H³Ì¦n§O½í¥L­Ìªº¹D¨ã¡A¤W©P¦³­Ó«È¤H§è±¼¤FÅ@¤hªAªº¯Ã¦©¡Aµ²ªG¨º®M¦çªA¬O¥Á°ê¯uª«¥ó¡A¾Ú»¡¬O±q¤Ó¥­¶¡¾ß¦^¨Óªº¡A³Ì«á½ß¤F¤T¤d¶ô©O¡C¡¨

    ¨þ¨þ¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A±q°Â¨½ºN¥X¾Ç¥ÍÃÒ¡AÃÒ­±¤WÁÙ¶KµÛ¦o«¨¼L¯ºªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ùÃ䨤¦³ÂI¿i·l¡A±q®Ñ¥]°¼³U±Ç¥X¨Ó®ÉÁÙ±a¥X¨ÓÁû¤ôªG¿}¡Aºu¸¨¦bÂd¥x¤W¡C¡§¾Ç¥Í¦³Àu´f¶Ü¡H§Ú­Ì³£¬O¹j¾À®v½d¤j¾Çªº¡A¾Ç¥ÍÃÒÁÙ¼ö¥GµÛ©O¡A­è±q¹Ï®ÑÀ]­É§¹®Ñ´N¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    ©±­û±µ¹L¾Ç¥ÍÃÒ½¤F½¡A©¿µM ¡§«x¡¨ ¤F¤@Án¡A¤â«ü¦b±M·~¨º¤@ÄæºV¤FºV¡J¡§§A¤]¬O¤¤¤å¨tªº¡H§Ú«e¤k¤Í¤]¬O³o­Ó±M·~ªº¡A¦o»¡¦o­Ì¨t¼Ó±ß¤WÁ`§v¨£¼u¯]Án¡A¤×¨ä¬O¤T¼Óªº¼Ó±è¤f¡A¥b©]ÁÙ¯à¬Ý¨ì¥Õ¦âªº¼v¤lÄÆ¹L¥h¡A¤ñ§Ú­Ì±K«ÇÁÙÀ~¤H¡C¡¨

    «BµXÁ|µÛ¤â¾÷¿ý vog¡AÃèÀYïȨ쩱­û­±«e¡A«Ì¹õ¤Wªº¬üÃC¥\¯à§â©±­ûªº¶Â²´°é³£¿i¥­¤F¡J¡§¨º§A­Ì³o¨àªº npc ·|¤£·|¬ðµM«¥X¨Ó¡H¤ñ¦p¦b¨«´Y©ä¨¤ ¡X¡X¡¨ ¦o¬ðµMÀ£§CÁn­µ¡A²r¦a©¹«e´ê¤F´ê¡A¡§«z¡¨ ¦a³Û¤F¤@Án¡AÀ~±oÂd¥x¤Wªº¾uÅ\ÀYÂ\¥ó®Ì¤F®Ì¡C

    ©±­û°t¦X¦a©¹«á¤@¥õ¡A¤â®¸µÛ¯Ý¤f¦j±i¦a³ÝµÛ®ð¡AÀH§Y¯ºµÛ±qÂd¥x¤U®³¥X¤»°Æ¤âÀô¡A¤âÀô¬O¶Â¦âªº¡A¤W­±¦³­Ó¤p¤pªº¬õ¦â«ö¶s¡J¡§³o¬O©w¦ì¾¹¡A­n¬O¤¤³~·Q°h¥X¡A«ö°¼­±ªº¬õ¦â«ö¶s´N¦æ¡C¦s¥]Âd¦b¨ºÃä¡A¤â¾÷¿ú¥]³£±o¦s¡A¨½­±¤£Åý±a¥ô¦ó¹q¤l³]³Æ¡A¤W¦¸¦³­Ó«È¤HÂäâ¾÷¶i¥h©ç·Ó¡Aµ²ªGIJµo¤Fĵ³ø¡A¾ã­Ó±K«Çªº¿O¥þ·À¤F¡A§â¤@«Î¤l¤HÀ~±o°÷¶æ¡C¡¨

    ªL¬P°û§â¦|¥¬¥]©ñ¶i¦s¥]Âd¡AÂd¤lµo¥X ¡§¡@èý¡¨ ªºÂ곬Án¡A¦oÂਭ®É¬Ý¨£¨þ¨þ¥¿ç÷µÛ¸}°÷Àð¤Wªº®£©Æ®ü³ø¡A¸}¦yÂI±o°ª°ªªº¡A¹³¥u°½ªF¦èªº¤p¿ß¡A¸Õ¹Ï¬Ý²M¨¤¸¨¨½Âõ۪º±K½X½u¯Á¡C®ü³ø¤Wªº¦å¦r¬n¬n§á§á¼gµÛ ¡§¦å¶Å¦åÀv¡¨¡AÃä½t¨÷µÛ¤òÃä¡A¹³¬O³Q¤ôªw¹L¤SÅΤz¡A®ü³ø¥|¨¤¥Î¥Íùתº°v¤l°vµÛ¡A°v¤l¤WÁÙ±¾µÛ´XÁ\¶Â¦âªº½u¡A¤£ª¾¬OÀYµoÁÙ¬O½uÀY¡C

    ¡§§O½í¡I¡¨ ©±­û³s¦£ªý¤î¡A§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¾c©³¦b¦aªO¤WóO¥X ¡§¨F¨F¡¨ Án¡A¡§³o®ü³ø¬O¥Î¯S®íÃC®Æ°µªº¡AóO¨ì¤â¤W¬~¤£±¼¡A¤W¦¸¦³­Ó«È¤HóO¤F¤@Áy¡A¦^®a³Q¥L¶ý·í¦¨¹L±Ó°eÂå°|¤F¡A¤S¬O¥´°w¤S¬O¦YÃÄ¡A§éÄˤF¦n´X¤Ñ¡C¡¨

    ²³¤H¯ºµÛ¾xµÛ¦s¦nªF¦è¡A½d¦¨¦¨¥I¤F¿ú¡A¯È¹ô¦bÂd¥x¤Wµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A©±­û»¼¹L¨Ó¤»±i¦LµÛ¾uÅ\ÀYªºªù²¼¡Aªù²¼¯È½è²ÊÁW¡AÃä½t¹³¿÷¾¦¤@¼Ë¡J¡§±q¨ºÃ䪺ÅKªù¶i¥h¡A¨½­±·|¦³¤Hµ¹§A­ÌÁ¿­I´º¬G¨Æ¡C°O¦í¡A§v¨ì¤T¦¸ÄÁÁn´N·N¨ýµÛ´åÀ¸µ²§ô¡A¨S°k¥X¨Óªº¸Ü ¡X¡X¡¨ ¥L¬ðµMÀ£§CÁn­µ¡A¼L¨¤¤Ä°_¸Þ²§ªº¯º¡A²´´ØÖ©¦¨¤@±øÁ_¡A¡§´N¥Ã»·¯d¦b¨½­±·í·s npc °Õ¡A¨ì®É­Ô§Úµ¹§A­ÌÁ_®M·sªºÅ@¤hªA¡C¡¨

    ¡§¤Á¡AÀ~°ä½Ö©O¡C¡¨ ¾G·¢¼L¤Wµw®ð¡A±µ¹Lªù²¼®É¤â«üÁÙ¬O§Ý¤F¤@¤U¡A¤£¤p¤ß§â²¼¨¤¼¹¥X­Ó¤p¤f¤l¡A¥L»°ºò¥Î«ü¥Ò§âµõ¤f®º¤F®º¡A¹³¬O©È¨½­±ªº ¡§ªF¦è¡¨ ¶]¥X¨Ó¡C

    ¨þ¨þ¤w¸g«ûµÛªù§â¤â¨Ï«l©Ô¡AÅKªùµo¥X ¡§¹Ç§s¡¨ ªº¨I­«ÁnÅT¡A¹³¥j¹Ó³Q¼À¶}®Éªº©D§u¡Aªù¶b³B¿nµÛªºÅKù×ÁPÁP±¼¸¨¡C¦o¦^ÀY¨R²³¤H´§´§ªù²¼¡A¯»Ã·¦b©ü·tªº¿O¥ú¨½¹º¥X«G°{°{ªº©·½u¡AÁn­µ²M¯Ü±o¹³­·¹a¡J¡§¨«°Õ¨«°Õ¡I¬Ý¬Ý¬O npc À~§Ú­Ì¡AÁÙ¬O§Ú­ÌÀ~ npc¡I§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¸ò¥L­Ì¥´©Û©I¤F¡I¡¨

    «¸¬f®fªº¤â­I­èÀ¿¹L¥¬º¡ÅKùתºÅKªù¡AÅKù×´í¤l¹³²Ó¸Hªº¤M¤ù´O¶i«ü¸¡¡C¨­«á¬ðµM¬µÅT¥ÕÅSµu«PªºÅå©I¡A¥L²r¦^ÀY®É¡A¥¿¬Ý¨£­ì¥»³s³q¨«´Yªº¤J¤f¦b¾¦½üªº¡@ÜÖÁn¨½¦¬¯¶¡A³Ì«á¨º¹DÅK¹h¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¥L²M·¡¿h¨£ªù·°¤W¨èµÛªºÃ¹°¨¼Æ¦r ¡§xiv¡¨¡C

    ¥|¤H¼Y¤J¿@±o¤Æ¤£¶}ªº¶Â·t¡A©P¥ÓºN¯ÁµÛ±Ç¥X¤â¾÷ªº°Ê§@±a°_¤@°}§N­·¡A«Ì¹õ«G°_ªº«b¨º¡A¥ÕÅS­Ë©â§N®ðªºÁn­µ¦b±K³¬ªÅ¶¡¨½®æ¥~²M´· ¡X¡X Àð¾À¤W»dã骺·t¬õ¯¾¸ô¦b·L¥ú¨½¬¡¤F¹L¨Ó¡A¨º¨Ç§á¦±ªº²Å¸¹¹³¬YºØª¦¦æ¥Íª«ªº­y¸ñ¡A«BµX¤U·NÃÑ·Q¥hIJ½í¡A¤âµÃ«o³Q«¸¬f®f÷ݦí¡C¥L´x¤ßªº·Å«×³z¹L¥¬®Æº¯¶i¨Ó¡AÁn­µÀ£±o·¥§C¡J¡§§O½í¡A³o¨Ç¯¾¸ô·|±¼¦â¡C¡¨ ªGµM¡A«BµX«ü¦yªgµÛªº·t¬õ¯»¥½¦b¥ú½u¤UªxµÛª÷Äݯ몺¥ú¿A¡C

    ¥ú§ô¤U²¾®É¡A¤ì¦aªO«÷±µ³BªºÁ_»Ø¥¿©¹¥~º¯µÛ´H®ð¡C¨C¶ô¦aªOªº®ä¤ì¯¾²z¶¡³£¨èµÛ¤ë¥÷¡A¡§¤T¤ë¡¨ ¨º¶ôÃä½t¦³©úÅ㪺¿i·l¡A«¸¬f®f­Á¨­¥nÀ»¡AªÅ¬}ªº¦^ÁnÅý¥ÕÅS¬ðµM«ü¦VÀY³»¡J¡§¬Ý¨º¨½¡I¡¨ ¤C­Ó¬Á¼þÅøÄa¦bù׸ñ´³´³ªºÅK¬[¤W¡AÅø©³¨IµÛªº¶À»ÉÆ_°Í»qµÛ¾¥ºñ¦â»ÉùסAÅø¨­¼Ðñ¤Wªº ¡§Á÷­°¡¨ ¤G¦r³Q¤ô¨T·w¬V¡A¾¥¸ñ¶¶µÛ¬Á¼þ»dãé¡A«ê¦nºw¸¨¦b¦a­± ¡§¤Q¤ë¡¨ ¨º¶ô¤ìªO¤W¡C

    »P¦¹¦P®É¡A§õ¨°ªº°¨¤B¹u¸ò½W¦b¥Û¾À¤W¡A´eÅT¨½²VµÛ²Ó¸Hªº­é¸¨Án¡C°sµ¢¯S¦³ªº¼éÀã»Ä»G¨ýÆp¶i»óµÄ¡A¾G·¢¦bÀ𨤺N¨ìªº¾ó¤ì±íªí­±µ²µÛ¼h·Æ¿°ªº¾`´³¡A¥Õº£¼g´NªºÃ¹°¨¼Æ¦r³Q«I»k±o¼Ò½k¤£²M¡C¡§7 ¸¹¬OªÅªº¡C¡¨ ¨F©ö¿å¥Xªº¤O¹DÅý±í¨­®Ì¤F®Ì¡A±í¤fÄÆ¥Xªº¦Ç¹Ð¦b¤â¾÷¥ú§ô¨½Â½ºu¡A±i¯u¤¸¬ðµM«ö¦í¥Lªº¸}½ï ¡X¡X ±í©³º¯¥Xªº²`½Å¦â²GÅ饿¥HÅå¤Hªº³t«×¦b«C¿j¦a­±·w¶}¡A¨º¨Ç²GÅ鱵IJªÅ®ð«á¨³³tÅܶ¡A³º¤Ä°Ç¥XÂy¤á®y¸y±a¤Wªº¤TÁû«G¬P¡A¥u¬O³Ì¥k°¼ªº°Ñ±J¤T©úÅã¯Ê¤F¤@¨¤¡C

    ½d¦¨¦¨¥L­Ì©Ò¦bªºªÅ¶¡«h¸Þ²§¦a¦wÀR¡C¤ÑÃZµ³¦a´à§l¨«¤F©Ò¦³¸}¨BÁn¡A¨þ¨þ§è¤U²Ä¤@´T¨v¹³µe¾B²´¥¬®É¡A«ü¸¡Ä²¨ìªºµe¥¬¦B²D¦p¤r¨­¡C¾÷±ñ¹BÂ઺ÅF»ï¬ðµM±qÀðÅé²`³B¬µ¶}¡A©Ò¦³µe®Ø¦P®ÉÂà¦VªºÀþ¶¡¡AªL¬P°û¬Ý¨£µe¤¤¤H»X²´¶Â¥¬·Æ¸¨ªº­y¸ñ ¡X¡X ¨º¨Ç¶Â¬}¯ëªºÀû¤Õ¨½¨S¦³­Ë¼v¡A¦Óµe¥¬¤Wªº·L¯º©·«×ºë½T¨ì²@¦Ì¡A³s¼L¨¤ªºªk¥O¯¾³£¨èµÛ¹ïºÙªºÁ³±Û¡C

    ¡§³oÀë¥x¤£¹ï«l¡C¡¨ ½d¦¨¦¨§Û°_»ÈÀë¥xªº°Ê§@±a°_¤@°}­·¡AÀë¤õ¬ðµMÅܦ¨«Õºñ¦â¡A·Ó«G©³®y¨èµÛªº¤p¦r¡J¡§§ä¨ì»P§AÃ褤¬Û¦üªº·L¯º¡¨¡CªL¬P°û²r¦a¦^ÀY¡A¬ï¦çÃ訽ªº¦Û¤v¥¿«¨¶}¼L¡A¼L¨¤¼¹µõ¯ë¦V¤W´­°_¡AÃ褤­Ë¼vªº¥k¤â´¤µÛªº¡A¥¿¬O¦o¦¹¨è÷ݦb´x¤ßªº¥bºIÄúÀë¡C

    ÅKªù¤º°¼ªº¾`¨ý¹³¬O®û¤F¤ôªºÂ´ֵ¶¡A¼é¥G¥G¦a½k¦b»ó¦y¡Aªù¶bÂà°Êªº ¡§¹Ç§s¡¨ ÁnÁÙ¨S¦b¦Õ½¤¤W´²ºÉ¡AÀY³»ªºÀ³«æ¿O¬ðµM ¡§´þ°Õ¡¨ Ãz¥X¤@¦êÂŤõªá¡AÆJµMº¶·À¡C¶Â·tÀþ¶¡¯F¨Ó¡A¤£¬O´M±`©]±ßªº¾¥¦â¡A¦Ó¬O¹³Ä麡¤F¦B¤ôªºµ³¥¬¡A¨I¨l¨lÀ£±o¤H¯ÝµÄµo´e¡A»óµÄ¨½Æp¶i®ø¬r¤ô»P³¯¦~¦Ç¹Ð²V¦Xªº©Ç¨ý¡AÁô¬ùÁÙ»qµÛÂIºÖº¸°¨ªLªº¸{®ð¡C

    ¡§³£§O°Ê¡I¡¨ «¸¬f®fªºÁn­µ±q¥ª«e¤è¶Ç¨Ó¡A±aµÛ¥¬®Æ¼¯À¿ªºÁn¡A¡§§Ú¥ª¤âºN¨ìÀ𭱤W¦³¥Y°_¡A¹³¬O¦Ñ¦¡¶}Ãö¡K¡K¡¨ ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÀ𭱬ðµM¶Ç¨Ó ¡§©N¡¨ ªº¤@Án´eÅT¡A¤O¹D¨I±o¹³¬O¦³¤H¦b¹j¾À±ÁµÛÁè¤l¯{¤ôªd¡A¾_±o«ü¦yµo³Â¡A³s±aµÛ¸}¤Uªº¦a¿j³£»´»´Å¸¤FŸ¡C¥ÕÅS´X¥G¬O¥»¯à¦a÷Ý¦í¨­®Ç©P¥Óªº¤âµÃ¡A«ü¸¡¥ß¨èIJ¨ì¥L³S¤fªgµÛªº¹]µ§¦Ç ¡X¡X ³o¤H¤U¤È¦b¹Ï®ÑÀ]»°½×¤å¡A¯ó½Z¥»Ãä½t¼¹±o¤òÁW¡A§é¦¨®Ññ®ÉóO¤Fº¡¤â¡A¦¹¨è­Ë¦¨¤F¶Â·t¤¤¿ë»{¦ì¸mªº¼Ð°O¡C

    ¡§³oÃ䦳¥ú¡I¡¨ «BµXªºÁn­µ»qµÛªÅÃmªº¦^­µ¡AÅãµM¬OºN¥X¤F¤â¾÷¡A«Ì¹õªº¥Õ¥ú­è¦b¶Â·t¨½¼¹¶}±ø²ÓÁ_¡A´N³Q«¸¬f®f¼FÁn³Ü¤î¡J¡§Ãö¤F¡I©±­û»¡¹L¤£Åý±a¹q¤l³]³Æ¡A«ü¤£©w¦³¬õ¥~·PÀ³¡AIJµoĵ³ø´N³Â·Ð¤F¡C¡¨ ¤â¾÷«Ì¹õÆJµMº¶·Àªº«b¨º¡A©P¥Ó¬ðµM§C©I¡J¡§¬Ý¸}¤U¡I¡I¡I¡I¡¨

    ¥|¤H¦P®É§CÀY¡A­ÉµÛÀ³«æ¿Oº¶·À«e´Ý¯dªº³Ì«á¤@ÂIÁC¥ú¡A¥u¨£¦a¿jÁ_¨½¥¿º¯¥X²H¬õ¦âªº²GÅé¡AÂH¸Y±o¹³¥¼¤zªº¦å¡A¶¶µÛ²¡¿j¯¾¸ô©¹¤¤¥¡½w½w¶×»E¡A¦b¦a­±·w¥X¤@¹D°_¥ñªºªi¯¾¡A¬¡¹³Âå°|¤ß¹q¹Ï»ö¾¹¤W¸õ°Êªº¦±½u¡C¥ÕÅSÃÛ¤U¨­¡A«ü¦y»´»´½í¤F½í¨º²GÅé¡A¦B²D²Dªº¡A«ü¦y·b°Ê®É«o¨S¦³¹w·Q¤¤ªºÂH¿°·P¡J¡§¬O¤ô¥[­¹¥Î¦â¯À¡A°²ªº¡C¡¨ ¦oªº«ü¦y¶¶µÛ¦a¿jÃä½tºN¯Á¡A¬ðµMIJ¨ì¥Y°_ªº¯¾¸ô¡A´êªñ¤F¤~¬Ý²M¡A¨C¶ô¿jªº¨¤¸¨³£¨èµÛ²Ó¤pªº¦r¥À¡J¡§a¡Bv¡Bf¡K¡K ³o¬O¤ß¹q¹Ïªº¾ÉÁp¦ì¸m¡A§A­Ì¬Ý ¡X¡X¡¨ ¦o«ü¦yÂI¹L¤T¶ô¿j¡A¡§³o²ÕÀ³¸Ó¹ïÀ³ªÏÅé¾ÉÁp¡A¨º¶ô³æ¿Wªº¡¥v1¡¦¬O¯Ý¾ÉÁp¡C¡¨

    «¸¬f®f¤w¸gªuµÛÀð¾ÀºN¨ì¤F¥t¤@°¼¡A«üÃö¸`¦b¿j­±¤WºV¥X ¡§¿w¿w¡¨ Án¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶]¨k¡J¶}§½¼¹¦WµP¡A¥ÕÅS±Y¼ì¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶]¨k¡J¶}§½¼¹¦WµP¡A¥ÕÅS±Y¼ì²Ä1662³¹ ±K«Ç°k²æ¶}©l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶]¨k¡J¶}§½¼¹¦WµP¡A¥ÕÅS±Y¼ì²Ä1662³¹ ±K«Ç°k²æ¶}©l¨Ã¹ï¶]¨k¡J¶}§½¼¹¦WµP¡A¥ÕÅS±Y¼ì³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C