§®ÂåªZ¯«Âô¤Ñ²P

²Ä1091³¹ ¦å²½¤j°}

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤¤µØ¤ý¤ó1967 ¥»³¹¡J²Ä1091³¹ ¦å²½¤j°}

    ±K«Ç¤¤ªº¥ú¨~¦p¦P¹ê½è¯ë¬y°Ê¡A¦ü¦³¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q¦b¶×»E¡C¬ðµM¡A¥ú¨~¤@°}¼@¯P°{Ã{¡A¤¤¥¡³º¯B²{¥X¤@­Óµê¤Ûªºªù¤á¡Aªù¤á¨½ÁôÁô¦³¬P¨°°{Ã{¡A¦ü³q©¹¯«¯µ¤§¦a¡C§d¥ç¤Zµ¥¤H¬Ò¬O¤@¾_¡AªL¦Ð¿E°Ê¹D¡J¡§³o²ö¤£¬O³q©¹§Æ±æªº³q¹D¡H¡¨

    ²³¤H¹ïµø¤@²´¡A¬Ò±q©¼¦¹²´¤¤¬Ý¨ì¤F°í©w¡C´N¦b¥L­Ì·Ç³Æ½ñ¤Jªù¤á¤§®É¡A¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O±qªù¤º¶Ç¥X¡AªL­·¤@­ÓäWî¾®tÂI³Q§l¶i¥h¡Cµdªª²´¯e¤â§Ö¡A¤@§â©Ô¦í¥L¡C¦Ó¦¹®É¡Aªù¤áÃä½t³º¥X²{¤F¤@¹D¹D¶Â¦âªºµõ¯¾¡A¦ü¦³¤°»ò®£©Æªº¦s¦b­n±q¤¤±Ã²æ¡C

    ²ö°Ý¤Ñ¬ÜÀYºò½K¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡§¤j®a¤p¤ß¡A³o©Î³\¦³¶B¡I¡¨´N¦b§d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð²³¤HÄY°}¥H«Ý®É¡A¥ú¨~¤S¬ðµM¤@·t¡Aªù¤á½w½w®ø¥¢¡A¥u¯d¤U±K«Ç¤¤²³¤H¤@Áy¿ù´j¦a¯¸¦b­ì¦a¡A¤£ª¾³o¯«¯µ¥ú¨~©Ò±a¨Óªº¨s³º¬O§Æ±æ¡AÁÙ¬O§ó²`ªºÁ¼¹Î¡C

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A©P¾DªÅ®ðÆJµM¾®©T¡A¤@ªÑ¨ë°©ªº³±­·¦Û¦a©³¼Q¯F¦Ó¥X¡CµL¼Æ®Úº£¶Â¦p¾¥ªºÃý¯¯}¤g¦Ó¥X¡A¦p¬r³D¯ëÄñ¦V²³¤H¸}½ï¡C²ö°Ý¤Ñªø¼C¥XÀT¡A¶æØj¤@Án±ÙÂ_¼Æ®ÚÃý¯¡A«o¨£Â_¤f³B³ºº¯¥X·t¬õ¦â¥Ä²G¡A¸¨¦a«áÀþ¶¡»G»k¥X§|ºÚ¡C

    \"¤p¤ßÃý¯¦³¬r¡I\"¶³¶h±Û¨­¾î±½ÅK°©®°¡A±Nŧ¨ÓªºÃý¯ºÉ¼Æ¾×¶}¡CµdªªÂù¤âµ²¦L¡A¶À²Å¯È¤Æ§@ª÷¥ú¬µµõ¡A±N¥ª°¼Å§¨ÓªºÃý¯¿N¦¨¦ÇÂu¡C¥ôº½º½»È³D³nÃ@¨÷¦í¹ç¶§·sªº¸yªÏ¦V«á«æ°h¡AªL­·«h·f¤}®g½b¡A¤T¤ä¯}¥Ò½bºë·Ç°v¦íÃý¯¥Íªøªº­y¸ñ¡C

    §d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð¥H¤Î²ö°Ý¤Ñ¡A²³¤H­èí¦í°}¸}¡AÃý¯®Ú³¡³ºÆp¥X¼Æ¨ã«C­±æy¤úªº³ÈÀw¡A¤â«ù°©¤b¼³¨Ó¡C²ö°Ý¤Ñ¥Ø¥ú¦p¬²¡A©¿¨£«e¤è°gÃú¤¤Áô¬ù¯B²{¥X¤@®y¸Þ²§²½¾Â¡A¤Q¤G·ø«C»É¿O¿U¿NµÛ«Õºñ°­¤õ¡A¿O¤U®¹¸jµÛ¼Æ¤Q¦W©ü°gªº­×¤h¡C\"¤£¦n¡I³o¬O¦å²½¤j°}¡I\"¥L¸Ü­µ­è¸¨¡A²½¾Â¤¤¥¡ªº¦å¦âªk°}ÆJµM«G°_¡A±N¥bÃä¤ÑªÅ¬V¦¨µV¬õ¡C

    ´N¦b²³¤HÅå´j¤§»Ú¡A¦å²½¤j°}¤¤¶Ç¥X¤@°}³±´Ëªº¨g¯º¡A¤@­Ó¶Â³T¨­¼v¦Ûªk°}¤¤½w½w¤É°_¡C¥LÂù¤â»R°Ê¡A¨º¨Ç«C­±æy¤úªº³ÈÀw§ð¶Õ§ó²r¡A¦ÓÃý¯¤]ºÆ¨g¥Íªø¡A±N²³¤Hªº¬¡°Ê½d³ò¶V¹G¶V¤p¡C

    §d¥ç¤Z¤j³Ü¤@Án¡A©P¨­ÆF¤O¯F°Ê¡A¤@®±ÅF¦V¼³¨Óªº³ÈÀw¡A³ÈÀwÀþ¶¡³Q¥´±o¯»¸H¡C¶³¶hªºÅK°©®°°{Ã{µÛ´H¥ú¡A¨C¤@¦¸´§°Ê³£±a°_¤@¹D¹D­â¼Fªº­·¤b¡A³Î¯}³ÈÀwªº¨­Åé¡C

    ¥ôº½º½¼b³Ü¤@Án¡A»È³D³nÃ@¦pÆF³D¯ë¬ï±ô¡AÄñ¦í¤@­Ó³ÈÀw¥Î¤O¤@¥Ï¡A±N¨ä¯{¦V¨ä¥L³ÈÀw¡C²ö¤åªN¬I®iªk³N¡A¤@¹D¹D¤õµK¨R¦V²½¾Â¡A¸Õ¹Ï¯}Ãa¦å²½¤j°}¡C

    µM¦Ó¡A¶Â³T¤HÂù¤â¤@©ï¡A¤@¹D¦å¥ú«Ì»Ù¾×¦í¤F¤õµK¡C¥L§N§N¹D¡J¡§§A­Ì¤µ¤é³£±N¦¨¬°³o¦å²½ªº²½«~¡I¡¨

    ´N¦b§d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð¥H¤Î²ö°Ý¤Ñ²³¤H­W­W¤ä¼µ®É¡AªL­·¬ðµMµo²{²½¾Â¤U¦³¤@­Ó¤£°_²´ªº²Å¤å¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A·f¤}®g½b¡A¤@½b®g¤¤²Å¤å¡C«b¨º¶¡¡A¦å²½¤j°}¥ú¨~°{Ã{¡A¶Â³T¤HªºÁy¦â¤@ÅÜ¡K¡K

    ²½¾Â¥|©PªºµV¬õÅ]®ð¬ðµM½¯F±o§ó¥[¼@¯P¡A¤K¹D¨­¼v¦b¶Â¦â®ö¼é¤¤·n·n±ý¼Y¡C§d¥ç¤Z¤â¤¤ªºªø¼C¤w¥¬º¡¯Ê¤f¡A¨C¤@¦¸´§¬å³£±a°_¨ë¦Õªºª÷Äݼ¯À¿Án¡F¶³¶hªº¥Õ¦â¹D³T³Q¦å¦Ã®û³z¡A¥L«r¯}¦Þ¦y¼Q¥X¤@¤fºë¦å¡A¤~«j±jí¦í±N¸Hªºªk°}¡F¥ôº½º½»lÁY¦bµdªª¨­«á¡AÆF¤O§iÁjªºÂù¤â¤´¦bŸ§ÝµÛ¾®»E³Ì«á¤@¹D¥ú¬Þ¡C

    ªL­·³Q¤@¥uÅ]ª«ªº§Q¤öÀ¿¹LªÓ­K¡A¼@µh¤¤¥LäWá°h¡A§E¥ú«o²r¦a¿h¨£²½¾Â¤¤¥¡ªº²§ÅÜ¡X¡X¨º´L¤@ª½¨I±Iªº¶Â¦â¥Û¹³¡A¦¹¨è³º¸C¶}¤F¨â¥uªÅ¬}ªº²´ºÛ¡C·tª÷¦âªº²Å¤å¥¿¶¶µÛ¥Û¹³°ò®y½¯©µ¡A¦b¦a­±¤W¤Ä°Ç¥X¸Þ²§ªº¤»¨~¬P¡A¦Ó¬P¨~¥æ¶×³B¡A¤@ºwÖ߸Y¦pµ[¬Äªº²GÅ饿½w½w¾®»E¡A´²µo¥X¥OÆF»î¾Ô®ßªº«ÂÀ£¡C

    \"¬O²½¾Â¡I\"ªL­·¼RÁn¤j³Û¡AÁn­µ¦]·¥«×¾_Åå¦ÓÅܽաA\"¨º¨ÇÅ]ª«¦b¨V¨ú¥Û¹³ªº¤O¶q¡I\"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Û¹³¬ðµMµo¥X¤@Án¨I´eªº¶ä»ï¡A¤»¨~¬PÆJµM«G°_¡AµL¼Æ¶Â¦âIJ¤â±q²Å¤å¶¡»Ø¤¤Æp¥X¡A¦p¦P³g°ýªº³D¸sÄñ¤W¨C¤@¥uÅ]ª«¡C³QIJ¤âÀô©êªºÅ]ª«Å髬Àþ¶¡¿±µÈ¼Æ­¿¡A­ì¥»´ý¿BªºÃ~Àû¿U°_«Õºñ¤õµK¡A¼³¦V²³¤Hªº§ð¶Õ¹y®É¨g¼É¤F¤Q­¿¡C

    ²ö°Ý¤Ñªº«C»É¥j¬ÞÀ³Án¸Hµõ¡A¥L´e­óµÛ­Ë­¸¥X¥h¡A¼²¦b¥Û¾À¤W¿E°_º©¤Ñ¯»¹Ð¡C

    ªL¦Ð±Û¨­®g¥Xªº»È½b¦bªÅ¤¤¤o¤oÂ_µõ¡Aµ´±æªº±¡ºü¦p¦P¦B§Nªº¼é¤ô¡AÀþ¶¡²T¨S¤F§d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡AªL­·¡A²ö¤åªN©M²ö°Ý¤Ñ¨C­Ó¤Hªº¤ßÀY¡C

    ´N¦b²³¤H¥H¬°µ´¹Ò±N¦Ü®É¡A¤@ª½ºò³¬Âù²´ªº¥ôº½º½¬ðµM¸C¶}¡A²´¤¤°{¹L©_²§¥ú¨~¡C¦o©P¨­ÆF¤O³º­«·s¯F°Ê¡AÂù¤â­¸§Öµ²¦L¡A¤@¹D¥¨¤jªºª÷¦â²Å¤å¦bÀY³»¯B²{¡C²Å¤å¥ú¨~Åx¤U¡A³º¼È®ÉÀ£¨î¦í¤F¨º¨ÇºÆ¨gªºÅ]ª«¡C¡§³o¬O¡K¡K§Ú®a±Ú¥¢¶Çªº¸T³N¡I¡¨¥ôº½º½«rµÛ¤ú¡AÃBÀYº¡¬O¦½¯]¡C

    »P¦¹¦P®É¡AªL­·µo²{¥Û¹³©³®y¦³¤@³BµõÁ_¡A¥L¨³³t·f¤}¡A±N¶È³Ñªº¤@¤ä¯}¥Ò½b®g¦VµõÁ_¡C¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¡A¥Û¹³¥X²{§ó¦hµõ²ª¡A¨V¨ú¤O¶qªº³q¹D¶}©l¯¿¶Ã¡C¶Â³T¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A¸Õ¹Ïí¦í§½­±¡A«o³Q§d¥ç¤Z¶X¾÷ªñ¨­¡Aªø¼C¨ë¤¤¥LªºªÓ»H¡C¶Â³T¤H¦Yµh¡A¦å²½¤j°}ªº«Â¤O´î®z¡C

    ²ö¤åªN¶X¾÷¥[¤jªk³N¿é¥X¡A¤õµK¨R¯}¦å¥ú«Ì»Ù¡C²³¤H»ô¤ß¨ó¤O¡A¶XµÛ³o¶¡»Ø¡A¥þ¤O§ðÀ»²½¾Â¡C

    ²×¤_¡A¦å²½¤j°}ÅFµM±Y¶ò¡A¨º¨ÇÅ]ª«¤]ÀH¤§®ø´²¡A±K«Ç¤¤«ì´_¤F¥­ÀR¡A§d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð¥H¤Î²ö°Ý¤Ñ¡A²³¤HÁö¯h¾Î¤£³ô¡A¦ý²´¤¤­«·s¿U°_§Æ±æ¡C

    ¥Û¾À¤Wªº¦å¯¾¦p¼é¤ô¯ë¿Æ¥h¡A¸{²¢ªºÃú®ðº¥º¥®ø´²¡AÅS¥X¥¬º¡µõ²ªªº¦Ç¦â©¥¥Û¡C²³¤H¬Ò¬O¯T¯V¤£³ô¡A§d¥ç¤ZÅõ§¤¦b¦a¡A¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡Aªê¤f±Yµõªº¶Ë¤fÁÙ¦bº¯¦å¡A¥ÈÅK¼C±×´¡¦b¥ÛÁ_¤¤¡A¼C¨­¶ä»ï¤£¤î¡C¶³¶h§ßµÛ¥Û¾À«j±j¯¸°_¡A¹D³Tªgº¡¹Ð¤g¡A¼L¨¤·¸¥XªºÂA¦å¬V¬õ¤F¯Ý«eªº¤K¨ö¯¾¡A¥L±æµÛ°}²´³B³vº¥²H¤Æªº¦å¦â²Å¤å¡A§CÁn¹D¡J\"Á`ºâ¡K¡KÂí¦í¤F¡C\"

    ¥ôº½º½¶^§¤¦b¹ç¶§·s¨­°¼¡AŸ§ÝµÛ¨ú¥X¶ËÃÄ¡A«ü¦yIJ¨ì¥L¦B²Dªº¤â­I®É¡A²\¤ô²×¤_¨M³ö¡C¹ç¶§·s¥ªÁu¤£¦ÛµM¦a§á¦±µÛ¡AÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡A«o¤´§è¥X¤@©Ùµê®zªº¯º¡J\"§O¡K¡K§O­ú¡A§ÚÁÙ¨S¦º©O¡K¡K\"µdªª©MªL®p¾a¦b¤@°_³Ý®§¡A«eªÌªº²Å³U¤wªÅ¡A«áªÌªºµu¤M¨÷¤F¤b¡A¤M¤b¤WÁÙ±¾µÛÅ]ª«ªº¶Â¦å¡C

    ±K«Ç­«Âk±IÀR¡A¥u³Ñ¤U²³¤H²Ê­«ªº©I§lÁn¡C¤è¤~Å]ª«¼R§q¡B¦å¦×¾î­¸ªº´º¶H¤´¦b²´«e°{²{¡A¥Û¾À¤Wªº¤M²ª¼C¤ÕµS±a§E·Å¡C©]©ú¯]ªº¥ú¨~³z¹LÀ±º©ªº¹Ð®J¡A¦b²³¤HÁy¤W§ë¤U©ú©ú·À·Àªº¥ú¼v¡A¬M¥X¤@±i±i¼gº¡¯h¾Î«oÃø±»¼y©¯ªºÁyÃe¡C

    \"«y«y¡K¡K\"µdªª©¿µM»´«y¨âÁn¡A¥´¯}¤F¨IÀq¡A\"¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡A§Ú­Ì±oºÉ§Ö§ä¨ì¥X¤f¡C\"§d¥ç¤Z»D¨¥¡A±Ã¤ãµÛ´¤¦í¼C¬`¡AÅKùרý¦b¤fµÄ¤¤À±º©¡A¥L±æ¦V¥Û¾À¤W´³»éªº¼C²ª¡AÁn­µ¨F°×«o°í©w¡J\"¨«¡C\"

    §d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð¥H¤Î²ö°Ý¤Ñ¡A²³¤H¬Û¤¬Äe§ßµÛÂ÷¶}¤F¦å²½¤j°}¡C

    ²³¤HªuµÛ¯U¯¶¼éÀ㪺³q¹D«e¦æ¡A¥|©Pªº¥Û¾Àº¯¥X¦B§Nªº¤ô¯]¡AºwµªÁn¦b±IÀR¤¤®æ¥~¨ë¦Õ¡C²ö¤åªN¬ðµM°±¦í¸}¨B¡A¯«¦âºò±i¹D¡J¡§¤j®a¦³¨S¦³·Pı¡A³o³q¹D¦ü¥G¦b²¾°Ê¡H¡¨¸Ü­è¸¨­µ¡A¦a­±¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A³q¹D¨â°¼ªº¥Û¾À½w½w¦XÃl¡C§d¥ç¤Z¤j³Û¡J¡§§Ö©¹«e¶]¡I¡¨

    ²³¤H«÷ºÉ¥þ¤O¦V«e¨R¡A¥i¥Û¾À¦XÃlªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡C´N¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¥ôº½º½µo²{¥k°¼¥Û¾À¦³­Ó·L®zªº«G¥ú¡A¦o¤j³Û¡J¡§³oÃ䦳¥X¤f¡I¡¨²³¤H«æ¦£Âà¦V¡AÀ½¹L¯U¯¶ªºÁ_»Ø¡C·í¥L­Ì­è¬ï¹L¡A¨­«áªº³q¹D«K§¹¥þ³¬¦X¡C¥X¤F³q¹D¡A²´«e¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¦a©³´ò¡A´ò¤ô´²µoµÛ«ÕÂŦ⪺¥ú¨~¡C´ò¤¤¤ß¦³¤@®yº}¯Bªº®qÀ¬¡A®q¤W¦³¤@®y´²µo¯«¯µ®ð®§ªº«Ø¿v¡C²ö°Ý¤Ñ»¡¡J¡§¨º©Î³\´N¬OÂ÷¶}³o¨½ªºÃöÁä¡C¡¨

    §d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð²³¤H±æµÛ¨º®y®q¡AÁö¤£ª¾®q¤W¦³¦ó¤¿ÀI¡A¦ý¬°¤FÂ÷¶}³oµ´¹Ò¡A¥L­ÌÁÙ¬O¹ª°_«i®ð¡A¦V´òÃ䪺¤p²î¨«¥h¡C

    ²³¤H­èµn¤W¤p²î¡A´ò­±¬ðµM±È°_¥¨¤jªºªi®ö¡A¤@­Ó¨­§Î¥¨¤j¡B´ý¨­ªøº¡Åì¤ùªº¤ô©Ç±q´ò©³²r¦aùO¥X¡C¥¦±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A´ÂµÛ¤p²î¼³¨Ó¡C§d¥ç¤Z¤ÏÀ³¨³³t¡A©Þ¼C¦Ó°_¡A¤@¹D­â¼Fªº¼C®ð´ÂµÛ¤ô©Ç±Ù¥h¡A¤ô©Ç¦Yµh¡Aµo¥X¤@Án«ã§q¡C

    ¶³¶h¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¬I®iªk³N¡A¥l³ê¥X¤@°}¨g­·¡A¸Õ¹Ï±N¤ô©Ç§j°h¡CµM¦Ó¡A¤ô©Ç¥ÖÁW¦×«p¡A§ðÀ»®ÄªG¨Ã¤£©úÅã¡C´N¦b¤ô©Ç¦A¦¸¹Gªñ®É¡A¥ôº½º½¨ú¥X»È³D³nÃ@¡Aª`¤JÆF¤O¡A³nÃ@¦pÆF³D¯ëÄñ¤W¤F¤ô©Çªº²ä¤l¡C

    ¤ô©ÇºÆ¨g±Ã¤ã¡A¤p²î¼@¯P·n®Ì¡A²³¤HÀI¨Ç¸¨¤J¤ô¤¤¡CªL­·¬Ý·Ç®É¾÷¡A·f¤}®g½b¡A´X¤ä§Q½b®g¤¤¤F¤ô©Çªº²´´Ø¡A¤ô©Çµo¥XºG¥s¡AªQ¶}¤F³nÃ@¡A¨I¤J´ò©³¡C´ò­±º¥º¥«ì´_¥­ÀR¡A²³¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡AÄ~Äò¹º²î´ÂµÛ®qÀ¬«e¶i¡C

    ·í¤p²î¾aªñ®qÀ¬®É¡A®q¤W¬ðµM®g¥X¤@¹D¹D©_²§ªº¥ú¨~¡A¦ü¥G¦bĵ§i§d¥ç¤Z¡A¶³¶h¡A¹ç¶§·s¡Aµdªª¡A¥ôº½º½¡AªL­·¡A²ö¤åªN©MªL¦Ð¥H¤Î²ö°Ý¤Ñ¡A¥L­Ì¤£­n¾aªñ¡C¦ý²³¤H¤w¨S¦³°h¸ô¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Öµn¤W¤F®qÀ¬¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§®ÂåªZ¯«Âô¤Ñ²P¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§®ÂåªZ¯«Âô¤Ñ²P²Ä1091³¹ ¦å²½¤j°}«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§®ÂåªZ¯«Âô¤Ñ²P²Ä1091³¹ ¦å²½¤j°}¨Ã¹ï§®ÂåªZ¯«Âô¤Ñ²P³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C