¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]

²Ä 22 ³¹ Chapter 22

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡JºR¤s¥Õ ¥»³¹¡J²Ä 22 ³¹ Chapter 22

    ¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]¡I

    ¥ò²M¾]°µ¤F¤@­Ó¹Ú,¥L¹Ú¨£¦Û¤v©MùÏȨ«¦bªøªøªº¼Ó±è¶¡¡A¦n¹³¥Ã»·³£¨«¤£¨ìºÉÀY¡A¦ý¥LÁ`¯à¬Ý¨ìÁôÂæb·t³Bªº¦UºØ©Çª«¡A¦³ªºÃkª¦¦bµ¡¤á¤W¤@°Ê¤£°Ê¦a¨nµÛ¥L­Ì,¦³ªº¦bÀð¾À¶¡´å¨«,®É¤£®Éµo¥X©Ç²§ªºÅT°Ê¡A¥ò²M¾]¨«±o¼~¤ßÊÝÊÝ,¤pÏÈ«o«Ü©ñªQ¡C

    ¥L§v¨£¤pÏȦb¸ò¥LÁ¿­z¤W¾Ç®É­Ôªº½ì¨Æ,¦ý¥L¤Ó¹L®`©È¨º¨Ç©Çª«ªº¨ì¨Ó¤F,§¹¥þ¨S¦³»{¯u§v¡A³£¤£ª¾¹D¤pÏȨs³º»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C

    ª½¦Ü¥L­Ì«e¤è¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó¶ê§Î²`¬}¡A¥ò²M¾]¥¿­n¥X¤f´£¿ô,«o¬Ý¨£Ã¹ÏȪ½±µ½ñ¤F¤W¥h¡A¤@¤U¤l¶^¤J²`²W¤§¤¤®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¡§¤pÏÈ¡¨¥ò²M¾]²rµMÅå¿ô¡A¦]¬°°±¹qªºÃö¨t¡A©Ð¶¡¨½¤Ó¹Lº£¶Â¤F¡A©Ò¥H¥L¦bºÎ«e©Ô¶}¤Fµ¡Ã®¡A¤ë¥ú±qµ¡¥~³z¹L¡A·Ó¦b¨º¥bªÅ¥X¨Óªº§É¾Q¤W,ªÅªÅ¦p¤]¡C

    ¤pÏȯuªº¤£¨£¤F¥ò²M¾]§Y¨è½¨­°_§É¥Xªù§ä¤H¡C

    ¥L¦³ºØª½Ä±¡A¨º´N¬O¤pÏȤ@©w¦b¼Ó¤U,ÁöµM¥L¨Ã¤£²M·¡¤pÏȨãÅé¬O¦b­þ¤@¼h¼Ó,¦ýÁ`ı±o¤U¼Ó´N¤@©w¯à°÷§ä¨ì¡C

    µM«á¥ò²M¾]´N¦b17¼h¬Ý¨ì¤@­Ó­I¹ïµÛ¥L¯¸¥ßªº¤p©f©f,¤ãµÛ¤T­Ó¤p´ª´ª¡C

    ³o¤@Àþ¶¡,¥ò²M¾]¨ä¹ê¤w¸gÂ_©w³o­Ó¤k«Ä¤l¤@©w¤£¬O¤H¤F¡A¥L©ñºC¤F¸}¨B¡A´¤ºò¤F¤M,º¡²´¨¾³Æ¡AµM¦Ó¤U¤@Àþ¤p¤k«Ä§v¨ì¥Lªº°ÊÀRÂà¹L¤F¨­¡A¥Ö½§³·¥Õ¡BÁy¦â¬õ¼í¡AµL½×­þ¨½³£«Ü¥¿±`¡A»P¤HÃþ®Ú¥»¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

    ¡§­ô­ô¡A§Ú§ä¤£¨ì®a¤F¡A§A¯àÀ°À°§Ú¶Ü¡¨¤k«Ä±æµÛ¥L¶}¤f¡C

    ¥ò²M¾]¤Q¤À¿ðºÃ¡A¥LÁ`ı±o³o­Ó¤k«Ä¤l®Ú¥»¤£¹³¬O¥¿±`¤HÃþ¤p«Äªº¼Ë¤l¡A¦o¬Ý¤W¥h¤w¸g¦³¤­¤»·³¤F¡AÃø¹DÁÙ¤£ª¾¹D²{¦b³o­Ó¥@¬Éµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¦o®a¨½ªº¤j¤HÃø¹D´N³o¼Ë©ñ¥ô¦o¶]¥X¨Ó³£¤£ºÞ¦o¶Ü

    ¥L¥»¨Ó·Q¸m¤§¤£²zµM«á­É¨­¨«¹Lªº¡A¦ý¬O¨«¤F´X¨B«á¨}¤ß¤S¶}©l§@¯©¡A¦Ó¥B¦pªG¬O©Çª«¤§Ãþ¸Þ²§ªºªF¦èªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤@¦­´N§ðÀ»¥L¤F§a¦pªG¨ì²{¦b³£¨S¨Æ¡A¨º¬O¤£¬O´N¬O¥¿±`¤HÃþªº·N«ä

    ¯uªº¶Ü³o»ò§Cªº·§²v¡A¥L¦b²`§ó¥b©]¹J¨ì¤F¤@­Ó¥¿±`ªº¤HÃþ¤p«Ä

    ¡§¤p©f©f¡A§A¦í­þ¤á¡¨¥ò²M¾]¶}¤f¡C

    ¤p¤k«ÄÀþ¶¡«¨¥X¤@­Ó¯º®e¡A¡§­ô­ô¡A§Ú¬Ob´Éªº¡A¦í¦b17¼Ó¡A¥i¬O¤£ºÞ«ç»òºVªùª¨ª¨¶ý¶ý³£¤£µ¹§Ú¶}ªù¡A§A¯àÀ°À°§Ú¶Ü¡¨

    ¦o¤@Ãä°Ý¡A¤@Ãä½w½w¨«ªñ¥ò²M¾]¡AÁôÂæb¼L®B«á­±ªº¤ú¾¦³vº¥ÅܱoµL¤ñ¾W§Q¡A©{¦pµ±¦×¾÷¦üªººÆ¨g¹BÂàµÛ¡C

    ¤HÃþ­¹ª«¦×½è¤Wµ¥ªº¦×½è°Ú¡AÂ÷±o³o»ò»·¡A¦o³£¯à»D¨£³o­Ó¨k¤H¨­¤Wªº­»¨ý¤F¡C

    ¡§¦n§a¡A§ÚÀ°§A°Ý°Ý¡C¡¨¥ò²M¾]À³µª¡A¥L¤Ï´_Æ[¹î¹L¤F¡A¹ê¦b¬Oı±o²´«eªº¤k«Ä¤l¨Ã¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¦Ó¥B17¼hb´Éªº¸Ü·íªìªº¤z¤r©Çª«´N¬O³Q¥L¤Þ¨ì¤Fb´É¨ºÃä¡A¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý·|¤£·|¥X¤°»ò¨Æ¤F¤£·|¬O³Q¥L®`¦º¤F§a

    ¤£²»ªº¹w·P¦b¥ò²M¾]¤ßÀY¿¢Â¶µÛ¡A´X¥G¥i¥HÂ_©w³o­Ó¤p¤k«Äªº®a¤HÀ³¸Ó¬O¥X¤F·N¥~¡A§_«h§Y«Kª¾¹D¥~­±¦³«Ü¦h©Çª«¡A¤÷¥À«ç»ò¥i¯à©ñ¥ô¦Û¤vªº«Ä¤l¬y¸¨¦b¥~©O

    ¥L¦ù¤â¥h²o¤p¤k«Äªº¤â¡C

    ¶V¨Ó¶Vªñ¨Ó¶Vªñªñ¤F¯à¦Y¤F

    ¤p¤k«Ä¼L¨½¥¿­nµo¥X¨F°×±o·NªºÀñ¯º¡A¦b¿h¨ì¼Ó±è©ä¨¤¬Y­Ó¨­¼v®ÉÆJµM¤z«y¤F¤@¤UµM«á²¢¯º¤F¤@Án¡C

    ¡§§A¦n§r¡Aº}«G©j©j¡C¡¨

    ¥ò²M¾]¤@´h¡A¦^¹LÀY¡A¬Ý¨£Ã¹ÏÈ¥¿±aµÛ¨÷¤ò¯¸¦b17¼Óªº¼Ó±è¤f¡A¦o¤@¤â§ìµÛ§ß±è¡A¯«±¡¬Ý¤W¥h³±¨IµL¤ñ¡C

    ¡§¤pÏÈ¡¨¥ò²M¾]Åå³ß¤§§E¡A¤ßÀY·Y«ã¤S°_¡A¡§§A«ç»ò¤S¥X¨Ó¶Ã¶]§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú«Ü¾á¤ß§A¡¨

    Ã¹Ïȩﲶ¡A³o­Ó·Å©M¥i¿Ëªº¤HÃþ¨k©Ê³s¦Û¤v­è­è®tÂI³Q¦Y±¼³£¤£ª¾¹D¡Aº}«Gªº²´Àû¨½º¡º¡¸ËµÛªº³£¬O¹ï¦oªº¾á¼~°Ú

    ÁÀ¨¥¤w¸g¤£¥Î´£«e·Ç³Æ¡A¦o¬yºZ¦a¶}¤f¡§¨÷¤ò«Ü·Q¥X¥h¡A¤@ª½¤ä¤ä§^§^¦a¥s¡A§Ú¬Ý¥¦¹ê¦båx±o«Ü«æ©È¥X¤°»ò°ÝÃD¡A¤S¤£·Q§n¿ô§A­Ì¡C¡¨

    »¡µÛ¦o±q¤f³U¨½®³¥X¤@§â·ç¤h­x¤M¡A¡§¬Ý¡A§Ú¦³±aªZ¾¹ªº¡C¡¨

    ³oºØªZ¾¹¦³¤°»ò¥Î°Ú¥ò²M¾]¹Ä®ð¡A¥L§v§¹Ã¹ÏȪº³¯­z¤§«á¤S¤@ÂI¤]©Ç¤£°_¤k¤Í¤F¡C¤pÏÈ´N¬O³o¼Ë¡A¥­±`¬ÝµÛÁ`¬O«Ü§N²Hªº¼Ë¤l¡A¹ê»Ú¤W¤ßÆF¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n¬X³n¡A¦o¼L¤W¤°»ò³£¤£»¡¡A¥­®É¹ï¨÷¤ò¦ü¥G¤]«D±`§N²H¡A«oÄ@·N«_µÛ¥Í©R¦MÀI±a¨÷¤ò¥X¨Ó¨«¨«¡C

    ¥ò²M¾]ı±o¦o¦³ÂI¥»¥½­Ë¸m¤F¡A¨÷¤ò¨Ã¤£¬O«D­n¥X¨Ó¤£¥iªº¡AÃø¹D¦]¬°¤k¤Í¥X¨­©t¨à°|ªº½t¬G¡A©Ò¥H®æ¥~¦b·N©Ò¦³¤Hªº±¡ºü¡A¥]¬Aª¯ª¯¶Ü

    ¥L¤S·Q°_¦Û¤v­è­èµo²{©Çª«ªº®É­Ô¡A³QÀ~±o»î¤£¦uªÙ¡A¤k¤Í«o¤@Ãä¿Ë¥L¤@Ãä¦w¼¢¥L¡AÁöµM¤è¦¡¤èªk¤@ª½¦³ÂI©_©Ç¡A¦ý¤pÏȨä¹ê«Ü²Ó¤ß²Ó¿°ªº¡C

    ¥ò²M¾]²`§l¤F¤@¤f®ð¡Aºâ¤F¡A¤pÏȨS¦³¨Æ´N¦n¤F¡A¥L»y®ðÀþ¶¡¬X©M¤U¨Ó¡A§v°_¨Ó¤w¸g§¹¥þ¨S¦³³d³Æªº·N«ä¤F¡A¶Ç¨ìùÏȦզ·¨½¡A¬Æ¦Üı±o¥ò²M¾]¦b¼»¼b¡C

    ¡§¤W¦¸¤£¬O¤w¸g¸ò§A»¡¤F¤£­n¤@­Ó¤H¥X¥h¶Ã¶]¶Ü§A¤]¤w¸gµªÀ³¤Fªº¡A¥H«á¤£­n¦A³o¼Ë¤F¦n¶Ü¡¨

    Ã¹ÏÈÂIÂIÀY¡A¬Ý¨Ó´¶³qªººë¯«¤O±±¨î¹ï¥ò²M¾]¤£¤Ó¦³¥Î°Ú¡AªGµMÀ³¹ï¥L­n¤ñ±`¤H§ó±j¤@¨Çªº¤O¶q¤~¦æ¶Ü

    ¦oªº¥Ø¥ú¶V¹L¥ò²M¾]¡A¦B§N¦ÓÀb¤Hªº®ð®§ª½±µ§ë¦V¥ò²M¾]¨­«á¨º­Ó¥¿±ý·È¤§¤j¦Nªº¤p¤k«Ä¡AùÏȶ}¤f¡§¥X²{¤F·sªº¦PÃþ°Ú¡C¡¨

    ¥ò²M¾]´h¤F´h¡A¤~¬Ý¦V¨­«áªº¤k«Ä¤l¡A¤p¤k«Ä¬Ý¤W¥h¤´Â¤ѯuµL¤ñ¡AÁöµM»¡¦Û¤v¨«¥á¤F¦ý¬O¦n¹³¯º±o«Ü¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C

    ¦]¬°Ã¹ÏȶܫܳßÅwùÏȶܦo­Ì»{ÃÑ¥ò²M¾]¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¡C

    ¡§¦o»¡¦Û¤v¨«¥á¤F¡A¦í¦b17¼Ób´Éªº¤k«Ä¤l¡C¡¨¥ò²M¾]¸ÑÄÀ¡C

    Ã¹ÏȨ«¦V¦o¡A¤£°ÊÁn¦â±N¥ò²M¾]¾×¦b¤F¦Û¤v¨­«á¡A©~°ªÁ{¤U¥´¶qµÛ³o­Ó¤p¤k«Ä¡C

    ²Mº«ªº²´¯«¡A±aµÛ·Å«×ªº¥Ö½§¡A»P¥¿±`ªº¤HÃþ§OµL¤G­P¡A¯u¨S·Q¨ì¦o¹J¨ìªº²Ä¤@­Ó°ª¯Å©Çª«©~µM¬O¥Ñ¤@­Ó¤­¤»·³ªº¤p¤k«Ä¤À¤Æ¥X¨Óªº¡A¯u¬O¤£¥i«äij°Ú¡C

    Ã¹ÏÈ¡§¨«¥á¤F¶Ü¤p©h®Q¡C¡¨

    ¡u¤À¤Æ®É¶¡¡C¡v

    ¤p¤k«Ä¬ÝµÛ¦o¯w¤F¤U²´¡§¬Q±ß°_´N§ä¤£¨ì®a¤F¡C

    ¡¨

    ¡u¬Q±ß¡C¡v

    ¹³§A³o»ò¥i·Rªº¤k«Ä¤l¡A¤@­Ó¤H¦b¥~­±«Ü¦MÀIªº¡C¡¨Ã¹ÏÈÖ©²´¡C

    ¡u¹³§A³oºØ©Çª«¡A¤]­n³q¹L¦Y¤H¨ÓªG¸¡°Ú¡AªGµM§AÁÙ¬O©U§£§a¡v

    ¤p¤k«Ä»Q¤F¤U¼L¨¤¡A¡§ÁÙ¦n¹J¨ì¤j­ô­ô°Õ¡C¡¨

    ¡u¤HÃþªº¨ý¹D«Ü¬ü¨ý°Ú¡A¤×¨ä¬O§A¨­«á¨º­Ó¡C¡v

    ¡§­n§Ú±a§A¦^®a¶Ü¡¨Ã¹Ïȸ߰ݡC

    ¡u§AÀ³¸Ó²M·¡³o¨½¬O§Úªº»â¦a¡A¥L¤]¬OÄݤ_§Úªº¡C¡v

    ¥ò²M¾]»D¨¥¦³¨Ç·N¥~¡A¤k¤Í¦V¨Ó«Ü±Æ¥¸±a¥~¤H¦^®a¡A¨S·Q¨ì³o¦¸³ºµM¥D°Ê´£¥X¤F¡A¬O¦]¬°¹ï¤è¬O¤p«Ä¤l¶Ü

    ¤p¤k«Ä³¶ÅD°_¨Ó¡§¯uªº¶Üº}«G©j©j¥i¬Oª¨ª¨¶ý¶ý«ç»ò¿ì©O¡¨

    ¡u®a¨½¤H³£³Q§Ú¦Y¥ú¥ú¤F®@¡A§A­Ì®aÁÙ¦³¦h§Eªº¤f³¶Ü¡v

    Ã¹ÏÈÅs¨­¡A¦ù¤â®º¤F®º¦oªºÁyÀU¡A¬Ý¦ü·Å¬X¿Ë¤ÁªºÁ|°Ê¡A¤O¹D¤j±o«o¹³­n¬ï³z¤p¤k«Äªº¨­Åé¤@¯ë¡A¦b¥ò²M¾]¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¡A¤p¤k«Ä¯k±oÅh¤ú«¨¼L¡C

    ¡§¤Ï¥¿§A³£¥X¨Ó³o»ò¤[¤F¡A¤]¤£®t³o»ò¤@·|¨àªº¡C¡¨Ã¹ÏÈ»´»´¡A¡§¦Ó¥B§Ú®a¦³¤pª¯®@¡C¡¨

    ¡u§Ú­Ì®aªºª¯­è¦n¨S¤°»ò§E³¤F¡A¤pØæ¤l¡C¡v

    ¸Ü­µ¤@¸¨¡AùÏȤG¸Ü¤£»¡«û¦í¤p¤k«Äªº¤â´£µÛ´N©¹¼Ó¤W¨«¡A¥ò²M¾]ªQ¤F¤f®ð¡A¥L¨ä¹ê­è­è¤@ª½¦b·Q¸Ó«ç»ò¸ò¤p¤k«Ä¸ÑÄÀ©Î³\¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸g¥X¨Æ¤F³o¥ó¨Æ¡AÀ³¸Ó¬O®a¨½³Q©Çª«Âô¤J¤F§a¦o­è¦n¿ù¹L¤F´Ý§Ôªº¤@¹õ¶Ü

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§â¦o¼È®É±a¦^¥h¬O²´¤U³Ì¦nªº¿ìªk¡A²{¦bÁÙ¬O²`©]¡A©ñ¦o¤@­Ó¤H¦b¥~­±ªÖ©w¬O¤£¦w¥þªº¡A¦Ó¥B¼È®É¦¬¯d¤@­Ó¤p«Ä¤l¤]®ø¯Ó¤£¤F¦h¤Ö³­¹¡C

    ¨÷¤ò¸ò¦b¨­«á¡A¶Â·È·Èªº²´´Ø¤@ª½Âê©w¦b³o­Ó·s¥X²{ªº¥Íª«¨­¤W¡AÁ`ı±o¤£¬O¤°»òµ½Ãþ°Ú¡A¤£¹L¤]´N¤@¯ë§a¡A¨â­Ó¤â½}¤F¡AÁÙ¯à¼F®`¨ì­þ¨à¥h¨L¨L¡C

    ¡§°Ú©j©j©j©j§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó§Ú®a¦b­þ¨½¤F¡¨¤p¤k«Ä¥Î¤F¦Y¥¤ªº¤O®ð¡A«÷©R±Ã¤ãµÛ±qùÏȤ⤤°k²æ¡A¶]±o­¸§Ö¡A¤@·È·Ï´N¨S¼v¤F¡C

    ¥ò²M¾]³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²{¦b¤p«Ä¤l³£¶]³o»ò§Öªº¶Ü

    ¥L¾á¼~¦a±æ¤F¹L¥h¡§¦o³o¼Ë¶]±¼·|¥X¨Æªº§a¡¨

    ¡§§A¦b¾á¤ß¨ä¥L¤H¶Ü¡¨Ã¹ÏÈ«ÕµM¥XÁn¡A¥ò²M¾]¦^¹LÀY¡A¥¿¹ï¤WùÏȺ£¶Â¨I¨IªºÂù¥Ø¡C

    ¦o¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¾a¤F¹L¨Ó¡AÂ÷±o«D±`ªñ¡A¤@Âù²´´Ø¤@°Ê¤£°Ê¦a¨nµÛ¥L¡A®B¯×´«¤F«Ü²M·sªº®ç¤l­»¨ý¡A¯»¹à¹àªº©ú©ú¬O«Ü·Å¬XªºÃC¦â¡C

    ¥i¥ò²M¾]´N¬O±q¯á­I«¤W¨Ó¤@ªÑ´H·N¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦bùÏȪº¾aªñ¤U±N«á­I¶K¤W¤FÀð¡AµM«á¬ÝµÛùÏȤ@ÂIÂI¦ù¤âÀô¦í¥Lªº¸y¨­¡A¾ã­Ó¤H³£¶K¦b¤F¥L¨­¤W¡A±N¥L­Ì­Ç¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ôªñ±o±K¤£¥i¤À¡C

    Ã¹ÏȦù¤â¡A¤Q¤À¿ËÎî¦a¥Î«ü¦yóO¤FóO¥ò²M¾]ªºÁy¡AÁn­µªÅÆF»´¬X¡§¤£¦^µª¶Ü¡¨

    ¥ò²M¾]¤U·NÃѧ]«|µÛ¡C

    ²´«eªº¤À©ú¬O¦Û¤v»{ÃѤF¤T­Ó¦h¤ëªº¤k¤Í¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤w¸g¦P©~¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A²z½×¤W»¡Ã¹ÏȤw¸gºâ¬O«Ü¼ô±xªº¤H¤F¡AµM¦Ó¦¹®É¦¹¨èªº¥ò²M¾]¤ßÀY´N¬O¯F¤W¤@ªÑ±j¯Pªº¤£¦w·P¡A

    ¥L¬ÝµÛùÏÈ¡AÁ`ı±o¦o®æ¥~­¯¥Í¡AÁÙ®æ¥~º¯¤H¡C

    ³oºØº¯¤Hªº·PıÅý¥ò²M¾]¤@¤U¤l¹Ú¦^¨ì¤§«e¬Y¦¸¡A¤]¬O¦b¼Ó±è¶¡¥L¥h§ä¤pÏȪº®É­Ô¡A¥L§v¨£¤F¤@Án¸Þ²§ªººG¥s¡AùÏȸò¥L¸ÑÄÀ¨º¬O¥ÕÄõªºÁn­µ¡C

    ¥i³o¨â¤Ñªº±µÄ²¤U¨Ó¡A¥ò²M¾]Á`ı±o¥ÕÄõ¤£¹³¬O¨ººØ·|¸ò¤H©ê«è´îªÎµM«á¦y¥sªº¤k«Ä¤l¡A¦Ó¥B¦]¬°¨ºÁn¦y¥s¦³¨Ç®£©Æ¡A¥ò²M¾]¤@ª½°O±o¡A¥Lı±o¤£¹³¬O¥ÕÄõªºÁn­µ¡C

    ¡§¤pÏÈ¡A§Ú¥u¬O¨Ò¦æ¸ß°Ý¤F¦o´X¥y¡C¡¨¥ò²M¾]¸ÑÄÀµÛ¡A¥L¹w·P¤k¤Í¦n¹³¦³ÂI¤£¤j°ª¿³¡C

    ¥i­è­è¤k¤Í¦Û¤v¤À©ú¤]«Ü¼ö±¡¦a°Ý¤F¨º­Ó«Ä¤l¡C

    ·íµM¡A·íµM¡C4¡¨Ã¹ÏÈÂIÀY¡A¡§¥ò²M¾]¡A§A¥Ã»·³£«Ü¦n¤ß¡C¡¨

    ³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¬°¤°»ò·|¦b¦oªººë¯«¤O±±¨î¤U¿ô¨Ó©O¥L²{¦b¬Ý¤W¥h«Ü¥­¥­µL©_°Ú¡AÃø¹D¤§«á·|«Â¯Ù¨ì¦o¶Ü

    ­n¤£­n±þ±¼©OÁÙ¬O±o¨ì¤§«á¦A±þ±¼¶Ü

    ¦o¨Ã¤£¬O¹³³Ì¶}©l¥Î¤_±H¥Íªº³oºØ§C¯Å©Çª«¡A¦¹¨è¥X²{ªº©Çª«´Nºâ¦A°ª¯Å¤]µLªk¶V¹L¦o¥h¡AùÏȨä£Ä±±o¦Û¤vÀ³¸Ó¥Î©Çª«³oºØµü¨Ó§Î®e¡A¦oµL©Ò¤£¯à¡A©ú©ú´N¬O§ÎºA¤£¦Pªº¯«¡C

    ¹}¾i¤HÃþ¹ïùÏȨӻ¡®Ú¥»¨S¦³¤°»òÃø«×¡A¦ý¬O­n·Å¾i¤@®èªá¦·¡AÁ`¬O­n¯Ó¶O¤@¨Ç¤ß¤Oªº¡A¦o¤£·Q¦Û¤v³Ì«á¿ï¤¤ªº·s®Q¦¨¬°¹ï¥I¦Û¤vªº§Q¤b¡C

    ¥ò²M¾]¡A§A¨s³º¬°¤°»ò·|«e«á¨â¦¸²æÂ÷§Úªº´x±±©OùÏȦʫ䤣±o¨ä¸Ñ¡C

    ¤£¹L¦o¤w¸g¹îı¨ì¦Û¤vªº¤p©d¤l¦³ÂI®`©È¤F¡A¤]³\¦o¦³¨Ç¤Ó¤¿¤F¡A¥u¬O¤@­Ó¤p«Ä¤l¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¤S¤£¬O¥ò²M¾]¥D°Ê¤W¥h·fªº¸Ü¥iùÏÈÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¡A¥ò²M¾]¥D°Ê¦ù¤F¤â·Q­n¥hIJ½í¡C

    ¥L³ºµM¦k·QIJ½í°£¦o¥H¥~ªº¤H¡C

    ¥LªºµLª¾©M²æÂ÷¡AÅýùÏÈÅܱo¦³¨Ç¥Í®ð¡C

    ¤£¹L¡A­â±á¨âÂIÄÁ¡A¦o¦A¥Í®ð¤]À³¸ÓÅý¦oªº¤p©d¤l¦^¥hºÎı¡A¦Ó¤£¬O¯¸¦b³o­Ó³±´Ë´Ëªº¼Ó±è¶¡¡C

    ¥ò²M¾]§vµÛ¦oªº¸Ü¡A¦³¨ÇºÃ´b¡A¤pÏȪº¤ÏÀ³¡A¦ü¥G¦³ÂI¹³¬O¦Y¾L¦o¦n¹³¬O¦b¬°¥L¸ò¤@­Ó¤p¤k«Ä»¡¤F¸Ü¦Ó¦Y¾L¡C

    ¨S¦³ªº¨Æ¡C

    Ã¹Ïȥ߰¨·QÅG¸Ñ¨Ç¤°»ò¡A¦o¿Ë¤F¤@¤U¥ò²M¾]ªºÁyÀU¡AÀþ¶¡¦¬°_¤F¦Û¤v¥O¤H¥Í¬Èªº²´¯«¡AÁn­µ¤]«ì´_¤F¥¿±`ªº­µ¦â¡§¥H«á§A¤£­n¤@­Ó¤H¶]¥X¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¦Û¤v·|¦^®aªº¡A¦n¶Ü¡¨

    ¥ò²M¾]¦bµL§Î¤§¤¤ªQ¤F¤f®ð¡A¤ñ°_«Ü¦h¶É±×¦V¥t¥~¤@ºØ¥i¯àªº¥¼ª¾¡A¥ò²M¾]§óÄ@·N¬Û«H·í¤U­ì¦³ªº¼Ë»ª¤pÏÈ´N¬O¥L´¶³qªº¤k¤Í¡A¥L­Ì¦b¹Á¸ÕµÛÅÊ·R¡A¨Ã¥B¥´ºâµ²±B¡AÂù¤èªºªø½ú³£¬O«Ü¦nªº¤H¡C

    ÁͧQÁ×®`¬O¤HÃþªº¥»¯à¡C

    ¥ò²M¾]§¹¥þ§Ñ¤F­è­è¦Û¤vÁÙÅýùÏÈ©Ó¿Õ¤£­n¤@­Ó¤H¥X¥h¡A²{¦b¥L«o¦bùÏȪº±a¶]¤U¶}©l¸ÑÄÀ¡§§Ú¹Ú¨£§A¥X¨Æ¤F¡A¿ô¨Óµo²{§A¤£¦b¡A§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡C¡¨

    Ã¹ÏȪºÂù¥ØÀþ¶¡¶ê¸C¡A¹Ú¨£¦o¤F¹Ú¨£¦o¤F¶Ü¬O¦]¬°¦o¤~²æÂ÷¤F´x±±¡A¤~³o¼Ë¶]¥X¨Ó§ä¦oªº¶Ü

    ³o»ò¦b·N¦o°Ú¯uªº¶Ü

    ¦o­è­è­°¨ì¦BÂIªº±¡ºü¤S¦b¦¹¨è½w½w¤É·Å¡A¦o»´»´²o°_¥ò²M¾]ªº¤â±aµÛ

    ¥Lªð¦^®a¤¤¡AÂ಴¤S¦¨¤FµL®`ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¥ò²M¾]¤U·NÃѬݦV¨÷¤ò¡A¥LÁÙ¬O¦³ÂI¦b·N­è­èªº°ÝÃD¡A«ö²z»¡°Êª«¹ï¥D¤Hªº®ð®§À³¸Ó¤Q¤À±Ó¾U¡A¥i¬O¨÷¤ò¨S¦³¤@ÂI²§¼Ë¡A¤k¤ÍÀ³¸Ó¤]¨S¤°»ò°ÝÃD§a

    ¡§¦b¬Ý¤°»ò¡¨Ã¹ÏÈ¥XÁn¡C

    ¥ò²M¾]¼O¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D¡§¨÷¤ò³Ìªñ«Ü¨Ä¡A©~µM·|¦Û¤v¨Ï¥Î°¨±í¤F¡C¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨Ã¹ÏÈÂIÂIÀY¡A¡§§Ú±Ð¥¦³o¼Ëªº¡C¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡¨¥ò²M¾]¦³¨ÇÅå³ß¡A¨S·Q¨ì¤k¤ÍÁÙ¦³³o¤è­±ªº§Þ¯à¡AªGµM¦o©M¨÷¤ò¨p¤U¨½¬Û³B±o«Ü¦n§a¨÷¤ò¥u¬Oªí­±¤W¤£¤Ó¿Ë¤pÏȦӤw¡C

    Ã¹ÏÈ´N¬OùÏÈ¡A¥L¦n¹³¦]¬°©Çª«ªº¨Æ¡A¦³ÂI¤Ó¹LºÃ¯«ºÃ°­¤F¡C

    ¬ÝµÛ¥LÅS¥X°ª¿³ªº¼Ò¼Ë¡AùÏÈÄ~Äò¹D¡§¨ä¹êÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Úı±o¤ñ³o­Ó§ó¥[­È±o°ª¿³¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡¨¥ò²M¾]°Ý¡C

    ¡§§Ú¦b13¼Óµo²{¤F¤@§å·sªº©¯¦sªÌ¡A¤j·§¦³¤Q´X¦W¡C¡¨Ã¹ÏÈÖ©¤FÖ©²´¡A¦pÄ@¬Ý¨ì¥ò²M¾]´jµMªº¼Ò¼Ë¡C

    µ¥¦A¦¸Áp¨t¨ì³o´É¼Ó³Ñ¤Uªº¤Q´X¦W¦í¤á®É¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤EÂI¡A³o¦¸¥Ñ¥ÕÄõ©M¥ò¨û¥­¥X°Ê´M§äÁpµ¸¡A¨÷¤ò¸òÀH¡A¦æµ{«Ü¶¶§Q¡A¤@­Ó¤W¤Èªº®É¶¡´N§â©Ò¦³¤H³£¶°µ²¦b¤F18¼Ó¡C

    ¥ò²M¾]©Mù¬üµØ¦b¼p©Ð·Ç³Æ¤@®a¤Hªº¤È¶º¡AùÏȹL¨Ó¨µµø¡A¦o¥´¶qµÛ³o¨Çºë¯«­±»ª¤£¤@ªº©¯¦sªÌ­Ì¡A¦~Äֳ̰ªªº¬O¤@¦W¤k©Ê¡A66·³¡A¬Ý¤W¥h¬O­Ó¤Q¤À¤z½mªº¦Ñ¤Ó±C¡A¨­¤W¬ïµÛ²L¦Ç¦âªº¤¤¤s¸Ë¡AÀYµo¤ã±o«Üºò¹ê¡C

    ±q¦oªº¨­ªO©M²´¯«¥i¥H§PÂ_¡A³o­Ó¤k¤H¦~»´ªº®É­ÔÀ³¸Ó¬O·í§Lªº¡A¦o¦~¬ö³Ì¤j¤£°²¡A¤]¬O³o¨Ç¤H¤¤³Ì§NÀR¨IµÛªº¤@­Ó¡C

    ¦~Äֳ̤pªº¬O¤@­Ó¤C·³ªº¨kµ£¡AÁyż¤¼¤¼ªº¡A²´¯«ªÅ¬}¨Ã¤£»¡¸Ü¡C

    ¦³­Ó¤k¤Hµo²{ùÏȪº²´¯«¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡§¥Lªº·Ý·Ý©M¥¤¥¤­è¦b©Çª«¤f¤¤³à¥Í¡C¡¨

    Ã¹ÏȪ`·N¨ì¦¹¨è¸ò¦o·f¸Üªº³o­Ó¤¤¦~¤k¤H¡A´N¬O¬Q±ß¦V¦o¸ÑÄÀ½Gªø©Çª«¥u¯à§v¨£¤HÁnªº¨º¦ì¡A38·³¡Aµuµo¡A¨­§÷·L­D¡A¿SµÛªi®ö¤p¨÷¡C

    ³Q©Çª«¦Y±¼¤FùÏȸ߰ݨkµ£¡§§A®a¥X²{ªº¬O¤°»ò©Çª«¡¨

    ¨kµ£­±¦â¤@¥Õ¡A¼L®B»´»´Å¸§Ý°_¨Ó¡A©l²×¨S¦³¶}¤f¡C

    ¦³­Ó45·³ªº¤¤¦~¤j¨û¶}¤f¡§¤£¬O³£»¡¤F¥L®a¨½¤H­è¦º¡A§A¯à¤£¯à¦³ÂI¦P²z¤ß¡¨

    ¡§·Q§ä¦º¶Ü¡¨Ã¹ÏȧN§N¤@²´¾î¤F¹L¥h¡A¦o®ðÀ£ÆJ§N¡Aº£¶Âªº²´´Øª½¤Ä¤Ä¨nµÛ»¡¸Üªº¨k¤H¡AÀ~±o¨º­Ó¨k¤H¹y®É³¬¤F¼L¡C

    ¡§Â\²M§A­Ìªº¦ì¸m¡C¡¨Ã¹ÏÈ»¡¸Ü«e¡A¤U·NÃѱæ¤F²´®aªùªº¤è¦V¡A©Ðªù¸T³¬¡A¥ò²M¾]¦b¼p©Ð¡A§v¤£¨ì³oÃ䪺°ÊÀR¡A«Ü¦n¡C

    ¡§18¼Ó¬O§Úªº¦a½L¡A§A­Ì¬JµM·Q­n´M¨D§ÈÅ@´N­nÀH®É·Ç³Æ¦n·n§À¤^¼¦°Ú¡A±µ¤U¨Ó§Ú°Ý¤°»ò§A­Ì´N­n¦^µª¤°»ò¡A§_«h´N¥þ³£ºu¡C¡¨Ã¹ÏȤf§k¦B²D¦a»¡µÛ¸Ü¡C

    ¦o¨Ì¬ïµÛ¸È¤l¡AÄ寻¦âªº³s¦çµu¸È±N¦o¾ã­Ó¤HŨ±o¹³¤@¦·¼bÆA±ýºwªºªá­c¡A¥i¬O¾ã­Ó¤Hªº®ð³õ«oÃø¥H±N¦o»P®z¶Õ¨â­Ó¦r¬Û´£¨Ã½×¡A¦o¯¸¦b¨º¨½¡A§O¤H´N¥u¦³¨Ä¨Ä§v¦o¸Üªº¥÷

    ¡C

    ¡§§Ú¬O¡B¬O¡B¬O§Úª¨ª¨¡C¡¨¨k«Ä®C«|µÛ¦^µª¤F¤@¥y¡A¤w¸g³Q¤»¦Õ©Çª«±þ±¼¤F¡A¨º­Ó¤»¦Õ©Çª««Ü¼F®`¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥¦ªº®É­Ô¡A¥¦¥u¦³¥|­Ó¦Õ¦·¡C¡¨

    Ã¹ÏÈ·N¥~¡A³o­Ó¶i¤Æ³t«×¦³¨ÇÅå¤H¡A©Çª«¤~­è­è¶}©l¥X²{¡A¤]´N¬O»¡¥¦¦b¤@¤Ñ¤§¤º¶i¤Æ¥X¤F¨â¥u¦Õ¦·¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¶i¤Æ¥X¤F¨â¥u¤â

    ¯u¦³½ì°Ú¡A©Çª«­Ì¡C

    ¡§²{¦b°_¡A§â§A­Ì¨£¨ìªº©Çª«¡A¥H¤Î¦º¤`¤H¼Æ¡A³£§i¶D§Ú¡A¶}©l¡C¡¨Ã¹ÏȹD¡C

    ¤@¦@¤Q¤»¤H¡A¥L­Ì¤¬¬Û¹ï±æ´X²´¡A¦b½T©w¤FùÏȪº·N¹Ï«á¶}©l¤C¼L¤K¦Þ¦a»¡¤F°_¨Ó¡AÁn­µ¹ËÂø¯É¶Ã¡A¦ýùÏȳ£¯à¤@¤@¦¬¶°¨ì¡C

    ¡§¤@¥u»jµï©Çª«¡A¬Ý¨£¤F«Ü¦h¦¸¡A¦ý¬O¤@ª½¦b¥~­±ª¦¦n¹³±q¤£¶i¨Ó¡A§Ú¬O¿W©~¡C¡¨

    ¡§¾F©~¤@®a¥þ¦º¤F¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£¦ý§Ú¨S¦³¬Ý¨ì§Oªº©Çª«¡C¡¨

    ¡§¶ã¶ã¶ã¡A§Ú·Q­n¶ý¶ý¡A³o­Ó¥@¬É¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡¨

    ¡§§Úªº¤k¨à¡A§Ú¥i¼¦ªº¤k¨à¡¨

    ©Çª«¥X²{ªº®É¶¡³s¤@­Ó¬P´Á³£¨S¦³¹F¨ì¡A³\¦h¤Hªº±¡ºü¤w¸g¥X²{¤F±Y¼ì¡A©Î³\¬O¤@ª½ºòÁ^µÛªººë¯«²×¤_¦³¤F¤@­Óµoªn¤f¡A³\¦h¤HÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡A³\¦h¤H«h¬Oº¡Áy®£Äß¡C

    Ã¹ÏȤ@¤@²â§v¹L¡A¨S¦³·j¶°¨ì¤°»ò¦³¥Îªº«H®§¡A²¦³º³o³õÄݤ_¤HÃþªº¯E§T¤~­è­è¶}©l¡A«á­±ÁÙ¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¸ô­n¨«¡C

    ¤@¤ùÀZÃûªº²±ªp¤¤¡Aªù¬ðµM¥´¶}¡A²³¤H¯É¯É©¹³oÁn­µªº·½ÀY±æ¥h¡A¥u¬Ý¨£¤@­Ó¤Q¤Àº}«Gºë­Pªº¨k¤H¥¿¯¸¦bªù¤f¡AªùµP¸¹¬O1801¡C

    §Y«K¥u¦³¤Ñªº®É¶¡¡A³o¨Ç©¯¦sªÌ¤]Åã±o¤Q¤À¯T¯V¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¦n´X¤Ñ³£¨S¦³¬~¹L¾þ¤F¡A¥i³o­Ó¨k¤H«o±qÀY¤z²b¨ì¸}¡A³sÀYµoµ·³£³zµÛºë­P¡A²ª½©M¥L­Ì¤£Äݤ_¦P¤@­Ó¥@¬É¤@¼Ë¡C

    ¡§¤pÏÈ¡A¯à¦^¨Ó¤@¤U¶Ü¡¨¥ò²M¾]³ê¤F¤@Án¡C

    ¥L¥Ø¥ú¾²µÛ¨Ç¾á¼~¡A¥ò²M¾]¨Ã¤£¬O¥u·|¥I¥Xµ½¤ßªºµLª¾¤§¤H¡A¥L«Ü²M·¡¥½¥@¹ï¤HÃþ¨Ó»¡·N¨ýµÛ¤°»ò¡A§Y«K¤HÃþ¯à°÷¦b©Çª«ªº³ò§ð¤U¦s¬¡¤U¨Ó¡A¦ý¬O¦pªG¥Í¬¡ª«¸ê¤£°÷ªº¸Ü¡A¤HÃþ¦Û¤v¤]·|¦Û¬Û´Ý±þ¡C

    ³o¬O¥²©wªº¡C

    ®a¨½²{¦bªº§y³f¬O¦³¤£¤Ö¡A¦ý¥L¤£ª¾¹D³oºØ±¡ªpÁÙ·|«ùÄò¦h¤[¡A¥ò²M¾]¼È®É¤£·Q¼ÉÅS®a¨½ªº±¡ªp¡A¦ÛµM¤]¤£·|°ó¦Ó¬Ó¤§¥sùÏȦ^®a¦Y¶º¡C

    Ã¹ÏÈÀ³¤F¤@Án¡A¥Ø¥ú«o¤@°Ê¤£°Ê¦a¥´¶qµÛ³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¬Ý¦V¥ò²M¾]ªº²´¯«¦³¨Ç«Ü¥­ÀR¡A¦³¨Ç±aµÛ¤£µ½¡C

    ©ê¹Î¬O¤HÃþªº¥»¯à¡A¦ý¶ú§ª¤]¬O¡C

    ¤£¹L¡AµL©Ò¿×¡AÀH¥L­Ì¶ú§ª¦n¤F¡A¦o¤~¬O³o´É¼Óªº´x±±ªÌ¡A°Ï°Ï¤Q¤»­Ó¤H¡A´Nºâ¥þ³¡±þ¥ú¡A¤]¤£¹L¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

    Ã¹ÏÈÂਭ¡A¤@¨B¨B©¹®a¨½¨«¡A¦o¤µ¤Ñ¬ï¤FÂù¥b«ü°ªªºº£¥Ö¤p°ª¸ò¡A­I¼vº}«G±o®æ¥~°Ê¤H¡AµL¼ÆÂù²´´Ø©ñ¦b¦o¨­¤W¡C

    ¤H¤£±w¹è¦Ó±w¤£§¡¡C

    ¡§«ç»ò¤F¶Ü¡¨Ã¹ÏÈ°Ý¡C

    ¡§¬O­n¦Y¶º¤F¡C¡¨¥ò²M¾]Án­µ«Ü»´¦a§i¶D¦o¡C

    ¥L¤µ¤Ñ¬ï¤F¥ó¬î¸­¶Àªº®æ¤lŨ­m¡A¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h¤é±`¤S·Å¬X¡A©~®aªº¼Ò¼ËÁ`¬OÅýùÏÈIJ

    ¤âµoµÈ¡A¦Ó¥B¦o¦bªù¤f´N»D¨ì¤µ¤Ñ¦³¦o·R¦Yªº¤û±Æ¤F¡C

    ¡§¥ò²M¾]¡A§Ú¯u³ßÅw§A¡C¡¨Ã¹ÏȤ¦í¿³¾Ä¦a©¹¥LÃh¨½¼³¡A¶¶«K¦A»D¤@»D¥L¨­¤Wªº®ð¨ý¡A¼ô±xªº¨­Åé¨Å¨ý¹D³zµÛ²H²HªºÄÉ­»¡A¹ï©Çª«¨Ó»¡ÁÙ¬O«Ü¿@­§¡C

    ¡§¤pÏÈ¡¨¥ò²M¾]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¥L¤@§â±N¤k¤Í©ê¶i¤F«Î¨½¡AÀH«áÃö¤W¤F©Ðªù¡C

    ´XÂù´c¯T¦üªº²´´Ø¨nµÛ1801¡C

    ¡§³Þ¡A§A­Ì¤w¸g¦³¦n´X¤Ñ¨S¦Y¹L¹¡¶º¤F§a²{¦¨ªº­Ü®w´N¦b²´«e°Ú¡A¤£¤ß°Ê¶Ü¡¨

    ¤j³¡¤À¤HÁÙ¦s¯dµÛ²z´¼¡A¹D¡§¨º¬O¤H®a®a¡A§A­nÂô¶i¥h¶Ü³o¥Çªk§Aª¾¹D¶Ü¡¨

    ³o´X­Ó¨ëÀY¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡A¹ï§O¤HºA«×«Ü®t¡A¬Ý¤£ºD¥L­Ìªº¤j¦³¤H¦b¡A¥u¬O­¢¤_©Çª«ªºÀ£¨î¡A¨S¤H¯¸¥X¨Ó»P¥L­Ì¹ï§Ü¡A³Ìªñ¥L­Ì·s¦¬¤F­Ó¤p§Ì¡A­ì¥ýªº¤T¤H²ÕÅܦ¨¤F¥|¤H¡C

    ¡§¥Çªk«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡¨¦³­Ó¥­ÀY¨k»D¨¥¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¨º¤S«ç»ò¼Ë©O§A­Ì­n³øĵ¶Ü¶â¡¨

    ³q°T¤w¸g§¹¥þÂ_¤F¡A®£©Æªº©Çª«ÁÙ¦bÄ~Äò´å¿º¡A¦³¤H¤£§sÁn¤F¡A¦³¤H«h­±µLªí±¡¤£¥h²z·|¡C

    ³o¥|­Ó¤H¤¤¡A¦³¤T­ÓÀH¨­Äâ±aµÛ¤M¡A¥t¤@­Ó«h®³µÛ¤@®Ú½è¦a«Üµwªº¿ûºÞ¡A¤W­±ÁÙ±aµÛÅKùסC

    ¨S¤H·QµL½tµL¬G©Û·S¥L­Ì¡A³o¨Ç´¶³qªº©~¥Á°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¯à°÷¨¾¨­ªºªZ¾¹¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¥´¤Hªº¸gÅç¡A«Ü®e©ö³Q´Û­t¡C

    ¡§ÁÙ¤£¦p¦³©Çª«ªº®É­Ô¦w¥Í°Ú¡¨¦³¤H¬ÝµÛ³o¥|¤H»E¦b¤@°_§CÁn¥æ¬yµÛ¤°»ò¡A¹w·P¤£§®¦a³ä³ä¤F¤@Án¡C½Ð¨c°O¦¬ÂÃ,ºô§} ³Ì·s³Ì§ÖµL¨¾µs§K¶O¾\Ū

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]²Ä 22 ³¹ Chapter 22«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]²Ä 22 ³¹ Chapter 22¨Ã¹ï¤k¤Í¬O©Çª««ç»ò¿ì[gb]³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C