©j©j§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¯u¤£¬O¶Ì¤l¤F

²Ä1664³¹ ¸Þ²§ªº¤p°|

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¤p¼Ó§v«B ¥»³¹¡J²Ä1664³¹ ¸Þ²§ªº¤p°|

    ³o¬O¤@­Ó¥Rº¡¥j¾ë®ð®§ªº¤p°|¡A¦ý¬O«o³zÅSµÛ«Ü¤[¨S¦³¤H©~¦íªº¯}±Ñ·P¡AÃZ§Z¥Û¾Q¦¨ªº¤p¸ô¤W¡A¤w¸g¥¬º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¦bÃZ§Z¥ÛªºªÅ»Ø³B¬Æ¦Üªøº¡¤F«C¯ó¡A¦Ü¤Ö±o¦³¤T¤­¦~¨S¤H©~¦í¡C

    °|¤l¨½­±¦³²±¶}ªºÂAªá¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­è­èªø¥X¹àªÞªººñ´Ó¡A´^¾Ô©M©]¤p»RÃ䨫Ãä¬Ý¡A°|¤lªFÃä«o¶Ç¨Ó¤@°}ªºÁn­µ¡A©]¤p»R¥ß§Y»´¤â»´¸}´Â¨ºÃ䨫¥h¡C

    ¨«¤F¨â¨B¤~·Q°_¡A¦b³o¨½¤Ï¥¿³£§v¤£¨£Án­µ¡A¤_¬O´N§ï¦¨¯e¨B¦Ó¦æ¡Aµ²ªG¦bªFÃ䪺¨¤¸¨µo²{¤@¥u¨Ä¥©ªº¥Õ¦â¤p¿ß¡C

    ©]¤p»R¤@­Ó­¸¼³¡A«o¼³¤F­ÓªÅ¡A¨º¥u¤p¿ß©~µM­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ´^¾Ô§v¨£¦èÃä¦n¹³¤]¶Ç¨Ó¤@¨Ç°ÊÀR¡A¥Lª½±µ°{¨­¹L¥h¡A¬Ý¨£¤@±ø¨Ä¥©ªº±öªá³À¡A´^¾Ô­±±a·L¯º¡AºCºCªº¦V¥¦¾aªñ¡A¸£®ü¤¤ÁÙ¤£°±ªº¦V¨º¥u±öªá³ÀÄÀ©ñµ½·N¡C

    ¨º­Ó±öªá³À¤]¥Î·Å¬Xªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¥i¬O·í¥L¦ù¤â·Q­n¥hIJ½í¨º¥u±öªá³À®É¡A±öªá³Àª½±µ­ì¦a®ø¥¢¤F¡C

    ´^¾Ô¤£¦ý¬Ý¤£¥X±öªá³À®ø¥¢ªºÂܸñ¡A¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ìµ·²@ªº¯à¶qªi°Ê¡C

    ¡§¦³¤H¦b®a¶Ü¡A¦³¤H¦b®a¶Ü¡H¡¨©]¤p»R±NÂù¤â°éµÛ¤@­Ó³â¥z¡A¹ïµÛ°|¤l¤¤¶¡ªº¨º´É©Ð¤l¤jÁnªº³Û¡C

    ÁöµMµo¤£¥XÁn­µ¡A¦ý¦o¬Û«H¡A¬JµM¥L­Ì¯à§v¨£©¼¦¹ªº·Qªk¡A³o¨½ªº¥D¤H¤]À³¸Ó¯à°÷§v¨£¦o¸£¤l¨½­±ªºÁn­µ¡C

    ¦ý¥|©P«o¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡A¥u¬O¤@¤ù¦º±I¡C

    ¡§´^¾Ô¡A§Ú¡A§Ú¦³ÂI¨à®`©È¡C¡¨©]¤p»Rºòºò§ìµÛ´^¾Ôªº¤â¡A¤pÁn»¡¹D¡C

    µL½×­±¹ï¦h»ò±j¤jªº¼Ä¤H¡A©]¤p»R³£¤£±a®`©Èªº¡A¦ý­±¹ï¦p¦¹¸Þ²§ªºÀô¹Ò¡A¦o«o·P¨ì¤Q¤Àªº¤ßµê¡C

    ¦o¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì²{¦b¨ì©³¬O¬¡µÛ¡AÁÙ¬O¤w¸g¦º¤F¡C

    ÁöµM©P³òªº³o¨ÇªF¦è¤j³£¬O©]¤p»R¨£¹Lªº¡A´Nºâ¨S¦³¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¬Ý¨£¹L¡A¤]¤@©w¦b¥j¸Ë¼@¤¤¬Ý¨£¹L¡A¦ý³o¨ÇªF¦è«oµ¹¦o¤@ºØ¤Q¤À±j¯Pªº­¯¥Í·P¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A´^¾Ô¤]·Pı¤Q¤À¸Þ²§¡A©P³òªº¤@¤Á¨º»òªº¼ô±x¡A´N¦n¹³¸g±`¦b¹Ú¤¤¨£¹L¤@¼Ë¡A¦ý¥L¦³¥i¥H½T©w¡A¦Û¤v¤@©w¨S¦³¨ì¹LÃþ¦üªº¦a¤è¡C

    ³oºØ·Pı´N¦n¹³ªñ¶ZÂ÷Æ[¹îÃè¤l¨½­±ªº¦Û¤v¤@¼Ë¡A¶V¬Ý¶Vı±o­¯¥Í¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|ı±o¦³¨Ç®£©Æ¡C

    ¡§¨«¡A§Ú­Ì¥ý¶i«Î¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¬JµM¤w¸g¨ì³o¤@¨B¤F¡A¦ÛµM´N¨S¦³¥´°h°ó¹ªªº¹D²z¡C

    ©]¤p»RÂI¤FÂIÀY¡A¨â­Ó¤Hºòºòªº²oµÛ¤â¡A«o¨S¦³Äݤ_·R±¡ªºÀǬN¡A¥u¬O¦M«æ®É¨èªº¤¬¬Û¨Ì¾a¡C

    ·íµM¡A§ó¦hªº¬O´^¾Ô¹ï©]¤p»Rªº«OÅ@¡A¨â­Ó¤Hºò±i±o¤â¤ß³£¶}©l«_¦½¡C

    °|¤l¨ì©Ð¤l¤¤¶¡¥u¦³¤@¹D¤pªù¡A¤pªù¶Âº£º£ªº¡A´^¾Ô¦³ºØ³o¬O¤@¹D³q©¹¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¤§ªùªº·Pı¡A´Nºâªùªº¥t¤@­±¥X²{ÂÃÀs¨¦¡A¥L¤]¤£·|¦³µ·²@ªºÅå©_¡C

    ¥L½w½wªº±À¶}ªù¡A¦ý¬O«Î¤l¨½­±¨Ã¨S¦³¤Ó¹L¸Þ²§ªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¨½­±´N¬O¤@­Ó¥j¥N¹A®aªºÂ\³]¡AÀð¤WÁÙ±¾µÛ¾SÀY©M¤æ²Á¡AÀð¸}ªº±½©ª¬Ý¤W¥h¤Q¤À¯}¡A®à´È¤W¦³¤@¼h«p«pªº¦Ç¹Ð¡A¦b®×ªO¤W©ñµÛ¤@§âÅI¤M¡C

    ÅI¤M¤W­±ÁöµM¤]º¡¬O¦Ç¹Ð¡A«o¨S¦³¥Íùתº¸ñ¶H¡A³·¥Õªº¤M¤bÁÙªxµÛ´H¥ú¡C

    ¬ðµM¡A¤p«Î¶}©l¼@¯Pªº·n®Ì¡A¦Ç¹Ð¼³ÁPÁPªº±q¤W­±¸¨¤U¨Ó¡A´^¾Ô¤U·NÃѱN©]¤p»RÅ@¦bÃh¨½¡C

    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A´^¾Ô¬Ý¨£¤@¹Î¶ÂÆN¯}µ¡¦Ó¥X¡Aµ¡¤áÁöµM¨S¦³µo¥XÁnÅT¡A«o¦b¤£°±ªº·n®Ì¡C

    ¡§°l¡I¡¨¦n¤£®e©ö¬Ý¨£¬¡ª«¡A´^¾Ô¦ÛµM¤£·|»´©ö©ñ¹L¡A³o¥i¬O¥L­ÌÂ÷¶}³o¨½ªº§Æ±æ¡C

    ¥L­Ì¤]¶¶µÛ¨º­Ó¤pµ¡¤á°l¨ì°|¤l¨½­±¡A»®µM¬Ý¨£¤§«e¨º¥u®ø¥¢ªº¿ß©M±öªá³À¡A¥¿¦b¤W¤U½ÄË¡A°l³v¤@¹Î»AºñªºªF¦è¡C

    ³o¤@¦¸¿ß©M±öªá³À´N¦b´^¾Ô¥L­Ì¨­ÃäùO¨ÓùO¥h¡A«o¦n¹³·P¨ü¤£¨ì¥L­Ìªº¦s¦b¡A¦Ó¨º¹Î»AºñªºªF¦è©~µM¬O¤@¥u¥¨¤jªº»h»i¡C

    »h»i¥H¤@¼Ä¤G¡AºCºCªº¸¨¤F¤U­·¡A¬ðµM¡A»h»i´ÂµÛ±öªá³À¼Q¥X¤@ªÑ¶À¦â·ÏÃú¡A±öªá³À½w½w¸¨¦b¦a¤W¡AµM«á¦b¦a¤W¬n¬n±×±×ªºÂà±y¡C

    ´^¾ÔÁÙ¥H¬°¥¦¤¤¬r¤F¡A»°ºò·Q¥h§ß±öªá³Àªº¨­¤l¡Aµ²ªG«o§ß¤F­ÓªÅ¡A¥L³o¤~µo²{±öªá³À©M¨º¥u¿ß³£¬O¥Ñ¤@¹Î¥ú¦X¦¨ªº¡C

    ¤@¹ï¤@¡A¤pªá¿ß¥ß§Y´N¸¨¤F¤U­·¡A»h»i­ì¥»¥u¬O·Q°k¶]¡A¦bµo²{¤pªá¿ß¤£¬O¥¦ªº¹ï¤â¤§«á¡A©~µMÂà¹LÀY¨Ó¶}©l°l³v¤pªá¿ß¡C

    ¦¹®ø©¼ªø¡A¤pªá¿ßªº¨­¤lÁY±o¶V¨Ó¶V¤p¡A»h»iªº¨­Åé«o¶V¨Ó¶V¤j¡AºCºCªº¿±µÈ¦¨ÅQ¤ýÀs¤j¤p¡A¨C¨«¤@¨B¾ã­Ó¤p°|³£­nŸ§Ý¡C

    «Ü§Ö¡A»h»i´N±N¤pªá¿ß¹G¦b¤FÀ𨤡AÀH«á¥¦½w½wªº©ï°_¥¨¤jªº«e¤ö¡A©I¼SµÛ©ç¦V¤pªá¿ßªº¸£³U¡C

    ¡§¤£³\¶Ë®`¤p¿ß¡I¡¨©]¤p»R¬ðµM¥Ï¶}´^¾Ôªº¤â¡A´Â»h»i¼³¤F¹L¥h¡C

    ´^¾Ô¨S¦³¥X¤âÀ°§U¤p¿ß¡A¬O¦]¬°¥Lª¾¹D¨º¥u¿ß¤£¹L¬O¥Ñ¤@¹Î¥ú¼v¦X¦¨ªº¡A´Nºâ»h»i©ç¤¤¥¦¡A¥¦¤]¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C

    ¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î±N³o­Ó±¡ªp§i¶D©]¤p»R¡A©]¤p»R´N¤w¸g¥X¤â¤F¡C

    ¬°¤F«OÅ@©]¤p»Rªº¦w¥þ¡A´^¾Ô¥u¦n¤]¼³¤F¹L¥h¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©j©j§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¯u¤£¬O¶Ì¤l¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©j©j§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¯u¤£¬O¶Ì¤l¤F²Ä1664³¹ ¸Þ²§ªº¤p°|«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©j©j§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¯u¤£¬O¶Ì¤l¤F²Ä1664³¹ ¸Þ²§ªº¤p°|¨Ã¹ï©j©j§O¶Ã¨Ó¡A§Ú¯u¤£¬O¶Ì¤l¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C