¶Â±ý«C¬K

²Ä1564³¹ ²M¬~ª÷ÃT³¡

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¯Â»È¦Õ¼Y ¥»³¹¡J²Ä1564³¹ ²M¬~ª÷ÃT³¡

    ¡§§Ú·íµMª¾¹D¤F¡I¡¨»Ê±á¡J¡§¨þ¨þ¡¨¤@¯º¡J¡§§Úªº¿ï¾Ü´N¬O­nÅý©Ò¦³»P³o¥ó¨Æ±¡¦³Ãö¨tªº¤H¡A³£¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C¡¨»¡µÛ¡A»Ê±á¹y¤F¤@¤U¡AÄ~Äò¹D¡J¡§¦Ó³o¨½­±¡A¤]µ´¹ï¤£¶È¶È¥u¦³¤@±i©v»®¡C»¡ªº¦Aª½±µÂI¡A±i©v»®´N¬O­Ó³Q¤H§Q¥Îªº¬¶¦Ç½}¤F¡C¯u¥¿ªº¹õ«á¤¿¤â¡A¥t¦³¨ä¤H¡C½Ö©O¡C´N¬O§A­Ì¨â­Ó¡A±i¦°©M´¸³Í¡I¡¨

    ²´¨£»Ê±áªººA«×¶Vµo°í¨M¡A¶Vµo¤£¥i°Ê·n¡C´¸³Í¬ðµM¥­ÀRªº¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¤£°±·nÀY¡A²´¯«¤¤³zÅSµÛ¨Ç³\¥i±¤¡J¡§»Ê±á°Ú¡A»Ê±á¡A§Ú¥i¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡§A¤F¡C§A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº°t¦X¡AµM«á«¥­Ì¥­¥­Ã­Ã­ªº¡A¤Ö¦º¨Ç¤H¡A¤£¦n¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¥i¯u¦³·N«ä¡I¡¨»Ê±á¦º¦ºªº¨nµÛ±i¦°¡A¨¥»y¤§¶¡¤]¬O¶V¨Ó¶V¤¿¡J¡§³£«ö·Ó§A»¡ªº¨Ó¡A¨º¦nªº¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¡I¥t¥~§Ú­Ì¬Oª÷ÃT­xªº¤H¡A®Ä©¾ªº¤]¬Oª÷ÃT±N­x¡A¦Ó¤£¬O§A¡C³Ì«á¦A»¡¥y¤ß¨½¸Ü¡A§A´¸³Í®Ú¥»¤£°÷¸ê®æ¡I©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨

    ´¸³Í¤@§v¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡¨ªº¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¯ºªº·¥¨ä¦j±i¡A«e¥õ«á¦X¡A¤@¹y¼J¯º¤§«á¡A¥LµL©`ªº·n¤F·nÀY¡J¡§¯u¬O¤Ñ§@Ä^µS¥i®¤¡A¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡°Ú¡I¬JµM§A³o»ò·Q­nªí¹F©¾¸Û¡A¨º§Ú´N¶¶§Aªº¤ß«ä§a¡C¡¨

    »¡§¹¡A´¸³ÍÂਭ«K¦^¨ì¤F¨®¤W¡A¾r¾p¨®½ø¦æ¾pÂ÷¶}¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤T¦W¨k¤l±q¤T­Ó¤è¦V¥X²{¡A¥L­Ì¤@¤H«ù¤M¡A¤@¤H«ù´Ò¡A¤@¤H«ùºj¡A¦P®É¨R¦V¤F»Ê±á¡I

    »Ê±á¯¸¦b­ì¦a¡A¥­ÀRªºÂI¿U¤ä·Ï¡A¨Ï«l©â¤F¨â¤f¤§«á¡AÀü¤j²´´Ø¡A¾ÄÁn«ã§q¡J¡§±i¦°¡A´¸³Í¡A§A­Ì¤£±o¦n¦º¡I¡¨

    ¨¥½}¡A»Ê±áÁn¼R¤OºÜ¡A¤@¦r¤@¥y¡J¡§»}¦º®Ä©¾ª÷ÃT±N­x¡A»}¦º®Ä©¾ª÷ÃT­x¡I¡¨

    ±µµÛ¡A¥L±Ç¥XªZ¾¹´N¹ï·Ç¤F¥¿«e¤èªº¨k¤l¡AÀH§Y«K¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

    ´N§v¨£¡§¡@¡I¡¨ªº¤@Án²M¯ÜºjÅT¡A¤l¼uÀ¿µÛ«ù¤M¨k¤lªº¦Õ¯`­¸¹L¡C«dÂ_¤F¨k¤l´XÁ\µoµ·¡CµM¦Ó¨k¤l¨Ã¥¼¦³¥ô¦ó·W¶Ã¡A¤Ï¦ÓÀñ¯º¤@Án¡AÄ~Äò¤W«e¡AÀH§Y»´»´°¼¨­¡AÁ×¶}²Ä¤Gµo¤l¼u¡A¸òµÛ«K¦A¦¸´£³t¡A¦p°­¾y¯ë´ÂµÛ»Ê±á¹Gªñ¡C

    «ùºj¨k¤l­Ê¦bÀ𨤡Aºj¤fíí¹ï·Ç»Ê±á¡A«o¨S¦³¥ß§Y®gÀ»¡A¤Ï¦Ó§j°_¤F¤f­ï¡A²´¯«¤¤¤]º¡¬OÀ¸ë¦»P¤£®h¡C«ùµu´Òªº¨k¤l«h±q°¼­±¨±¦^¡A¬G·N±Nµu´Ò¦b¦a¤W©ì¥X¨ë¦ÕÁnÅT¡A¤T¤H°t¦XÀq«´¡A§Î¦¨¦X³ò¤§¶Õ¡C«ùÄò¬IÀ£¡I¨³³t¹Gªñ»Ê±á¡I

    »Ê±áªº«á­I¦­¤w³Q§N¦½®û³z¡A¥i¥L¤´¦º¦º÷ݵۺj¡A¤@Ãä§Ö³t²¾°Ê¸úÁסA¤@Ã䤣Â_¦©°Ê§æ¾÷¡C©`¦ó¼Ä¤H¨­¤â¤Ó¹L±Ó±¶¡A¤l¼u±µ³s¥´¦bÀð¤WÂq°_¤õ¬P¡A«oµLªk¶Ë¤Î¹ï¤è¤À²@¡CµM«á´N¦b»Ê±á¥´¥ú³Ì«á¤@Áû¤l¼u¡A·Q­n§ó´«¼u§X¤§»Ú¡C

    «ùµu´Òªº¨k¤l¬ðµM¥Ï¥Xµu´Ò¡Aºë·Ç¯{¦b»Ê±á«ùºjªº¤âµÃ¤W¡C¥Lªº¤âºj¡§·íØj¡¨ ¤@Án±¼¸¨¦b¦a¡A»Ê±áäWî¾µÛ«á°h¡A«á¸y¼²¤Wù׸ñ´³´³ªºÅK±í¡Aµo¥X¨I´eÁnÅT¡C

    ¡§§v»¡§A­n®Ä©¾ª÷ÃT±N­x¡H¡¨«ùºj¨k¤lºC±y±y¨«¨Ó¡A¥ÎºjºÞ¬D°_»Ê±áªº¤U¤Ú¡J¡§¥L¨º±øª¯©R³£¤w¸g§¹³J¤F¡C§A³oÁٮĩ¾©O¡H¡¨

    «ù¤M¨k¤lÀñ¯ºµÛ¶¨ì»Ê±á¨­«á¡A¤M¾W»´»´¹º¹L¥L¯Ý¤f¡A¯d¤U¤@¹D¦å²ª¡J¡§¤£¦p®Ä©¾§Ú­Ì¦p¦ó¡H§Ú­Ì³Ì°_½X¯à«OÃÒ§A¬¡¤U¥h°Ú¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aµu´Ò¬½¬½¯{¦b»Ê±á½¥»\¤W¡A¥L¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡A¸H¥Û¤ã¶i´x¤ß¡C

    ¡§·|¦³¤H¬°§Ú­Ì³ø¤³ªº¡I¡¨»Ê±á«yµÛ¦åªj¼R§q¡A¼L¨¤«o³Q«ùºj¨k¤l¬½¬½¿å¤F¤@¸}¡C¦å¸{¨ý¦b¤fµÄ¬µ¶}¡A¥L¹Á¨ì¤F¦Û¤v¤ú¾¦²æ¸¨ªº­WÀß¡Aºò¸òµÛµu´Ò¦p«BÂI¯ë¸¨¦b¥Lªº«á­I¡B¦Ø°©¡B¤p»L¡A¨C¤@À»³£¦ñÀHµÛ¥O¤H¤ú»Äªº°©µõÁn¡CºÉºÞµh¤£±ý¥Í¡A¦ý»Ê±á«o«rºò¤úÃö¡C´c¬½¬½ªº¨nµÛ´X¤H¡A¨S¦³¥bÂI©}ªA¡I

    ¡§ÁÙ´±Àü§Ú­Ì¡H¡¨«ù¤M¨k¤l¬ðµM§è¦í»Ê±áÀYµo¡A±N¤M¤b©è¦í¥L¥k²´¡J¡§§ÚÀ°§A§â²´¯]¤l«õ¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ìª÷ÃT±N­xªº¼v¤l¡H¡¨ »¡§¹¡A¨k¤l«K°Ê¤F¤â¡C

    »Ê±áÀû¤Õ¼@¯P¦¬ÁY¡A¦b¼@µh¤¤«÷©R±Ã¤ã¡A«o³Q¤T¤H¦º¦º«ö¦í¡CÂA¦å¶¶µÛÁyÀU·Æ¸¨¡A¬V¬õ¤F¥L¯Ý«e ¡§ª÷ÃT­x¡¨ ªºÀ²³¹¡C·í¤M¤b³Ì²×¨ë¤J¤ßż®É¡A»Ê±á²´«e¯B²{¥Xª÷ÃT±N­x°e¥LÀ²³¹®Éªº³õ´º¡C¥L¼µµÛ³Ì«á¤@¤f®ð¡AÅS¥X¤F¸Ñ²æªº¯º®e¡AµM«á³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§±N­x¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº¤w¸gºÉ¤O¤F¡K¡K¡¨

    ¥t¤@Ãä¡A¤@³B·¥¨äÁô¯µªº©Ð¶¡¤º¡A¤Q´X¦Wª÷ÃT¹Þ¨t°ª©x¤w¸g¥þ³¡»E¶°¨ì¦ì¡C

    ¥L­Ì¦U­Ó¯«±¡ÄYµÂ¡Aij½×¯É¯É¡C¡§¤£¬O»¡°Ñ¿Ñªø¤w¸g¶i¨Ó¤F¶Ü¡H«ç»òÁÙ¨S¨ì©O¡H¡¨¡§¨º½Öª¾¹D°Ú¡A»°ºòµ¹´Ü´Ü¥ì¥h­Ó¹q¸Ü°Ú¡I¡¨

    ¡§§Ú­è­è¥´¹L¤F¡A¥L²{¦b¤]¤£ª¾¹D¤°»ò±¡ªp¡C²¦³º¥L¤]¨S¦³¸òµÛ¶i¨Ó¡C¡¨

    ¡§¨º¤£À³¸Ó°Ú¡A³o»ò¥b¤Ñ¤]¸Ó¨ì¤F¡I¡¨

    ¡§§A­Ì»¡¸Ó¤£¯à¥X¤°»ò¨Æ¨à§a¡H¡¨

    ¡§§Úı±oÀ³¸Ó¤£¯à§a¡I¡¨

    ¡§·Ó§Ú»¡¡A³o´Ü´Ü¥ì´N¤£À³¸ÓÅý»Ê±á¦Û¤v¶i¨Ó¡A´NÀ³¸Ó¸òµÛ»Ê±á¤@°_¶i¨Ó¡I¡¨

    ¡§§A³o¸Ü»¡ªº¦³·N«ä¡A¦pªG¯à¤@°_¶i¨Ó¡A¯à¤£¶i¨Ó¶Ü¡H³o¤£¬O¤H®a¤£Åý¶Ü¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ´Nµw¨RÐù¡I¨ºª÷ÃT­xªù¤fªº¦w¨¾Åé¨t§O¤H¤£²M·¡Ô£±¡ªp¡A§AÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡H¨º¬O¯àÀH«K¶i¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦Ó¥B²{¦b»¡¥Õ¤F¡A®Ú¥»´N¤£¬O¶i¤£¶iªº°ÝÃD¡A¬O±i¦°©M´¸³Í¨â­Ó¤H§â«¥­ÌÀ£¨îªº¤Ó¦º¤F¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C¤H®a¨â­Ó°Æ¥q¥O¿Ë¦ÛÅS­±¨à¡A«¥­Ì¯à¦p¦ó©O¡C¡¨

    ¡§¦ý¤@ª½³o¼Ë¤U¥h¤]¤£¦æ°Ú¡A¸U¤@´N¹³¬O¤§«e»Ê±á»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L­Ì¯u­n¤Ï¡A¨º«¥­Ì¤]¤£¯à§ô¤â´N¾à§a¡H¡¨¡§§Úı±o²{¦b¤w¸g¤£¬O¸U¤@ªº¨Æ±¡¤F¡C¡¨

    ´N¦b©PÃä¤H­ûÁÙ­n¶}¤f¤§»Ú¡A¨«´Y¥~¬ðµM¶Ç¥X¤F¤@°}¡J¡§¤B¬ÂÑé·}~¡¨ªº²V¶ÃÁnÅT¡C¹y®É¤§¶¡¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¬Ý¦V¤F¥¿ªù¡Aºò¸òµÛ¡§¡@~¡¨ªº¤@Án¥¨ÅT¶Ç¥X¡C¤jªù³Qª½±µ¼²¶}¡A¨â¦W¤h§LºL­Ë¦b¦a¡Aªí±¡·¥«×µh­W¡C

    ¤@¦W°ª©x¤â«üªù¤f¡A¥¿­n¥s½|¡A±i¦°±aµÛ¤j§å¤h§L¨R¤F¶i¨Ó¡Aª½±µ´N¥]³ò¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C²³¦h°ª©x¤@¬Ý±i¦°¨Ó¤F¡C¹y®É­±­±¬Ûòó¡C¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

    ±i¦°®ð³õ¤Q¨¬¡A©Ô¶}®y´È´N§¤¤F¤U¨Ó¡J¡§«ç»òµÛ¡A¬Ý¨£§Ú³£¤£ª¾¹D¥´©Û©I¤F¡H¡¨

    °ª©x­Ì¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡AµM«á²Î¤@ªº©ï¤â·q§¡J¡§±N­x¦n¡I¡¨

    ±i¦°¡J¡§¨þ¨þ¡¨ªº¯º¤F¯º¡A¸òµÛ«K¶¶¤â±Ç¥X¼Æ¥÷¤H¨Æ¥ô©R¡Aª½±µÂ\©ñ¨ì¤F²³¤H­±«e¡J¡§¨º­Ó¤°»ò¡A¤j®a³£¬Ý¤@¤U¡A³o¬Oª÷ÃT­xªº³Ì·s¤H¨Æ¥ô©R¡I¦pªG¨S°ÝÃDªº¸Ü¡A¤j®a´N«ö·Ó­n¨D¦UºÉ¨ä¾´N¦æ¤F¡I¨ä¥Lªº´N»P¤j®a¨S¦³Ãö¨t¤F¡I¡¨

    «Î¤º²³¤H¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡AÀH§Y¦U¦Û®³°_­±«eªº¤H¨Æ¥ô©R¡C©w¯«¤@¬Ý¡A«KÀþ¶¡¥þ³£«æ¤F²´¡C¦]¬°­±«eªº¤å¥ó»P¨ä»¡¬O¤H¨Æ¥ô©R¡A­Ë¤£¦p»¡Åý¥L­Ìª½±µºu³J¡C

    §vµÛ²³¤Hªº¶ã¶ã´í´í¡A±i¦°¤£ºò¤£ºCªººÝ°_¯ùªM³Ü¤F¤f¯ù¡AÀH§Y¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡J¡§³£§O§n§n¤F¡A§n§n¯à¦³¤°»ò¥Î©O¡A¬O§a¡H¦³¤°»ò¸Ü´Nª½±µ»¡¡A¨S¦³´N¦UºÉ¨ä¾´N¦æ¤F¡I¡¨ÀHµÛ±i¦°³o¸Ü»¡§¹¡A¤@¦W­x»å¸û°ªªºª÷ÃT¹Þ¨t²v¥ý¶}¤f¡J¡§´±°Ý±N­x¡A³o¥÷¤H¨Æ¥ô©R¡A¬O½Öªº·N«ä¡H¡¨

    ¡§¯à¬O½Öªº·N«ä¡A¦ÛµM¬Oª÷ÃT±N­xªº·N«ä¡A§AÃø¹D¨S¦³¬Ý¨ì¤W­±ªºª÷ÃT¦L¶Ü¡H¡¨

    ¡§®@¡Hª÷ÃT±N­xªº·N«ä¡H¨º§Ú·Q°Ý°Ý¡Aª÷ÃT±N­x²{¦b¤H¦b­þ¨à©O¡H¯à§_Åý§Ú­Ì¨£¤@­±¡H¡¨

    ¡§®@¡A¬O³o¼Ëªº¡C¡¨±i¦°·L·L¤@¯º¡AÀH§Y¹D¡J¡§ª÷ÃT±N­x¦A¯d¤U³o¨Ç¤H¨Æ¥ô©R¥H«á¡A´N¥X¥h°l±i©v»®¤F¡C©Ò¥H²{¦bÁÙ¨S¦³¦^¨Ó©O¡I¡¨¡§¨º¬JµM³o¼Ëªº¸Ü¡A¤S¯à¦p¦ó»{©w³o¬Oª÷ÃT±N­x¥X¥h¤§«e¯d¤Uªº¤H¨Æ¥ô©R©O¡C¡¨

    ¡§§A²´¯«¤£¦n¶Ü¡H¤£¬O§i¶D§A¡A¬Ý¤W­±ªºª÷ÃT¥O¤F¶Ü¡H¦³ª÷ÃT¥O¡AÁÙ¦³§Ú¡AÃø¹DÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¦pªG§A­nÁÙ¬O¤£º¡·Nªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¥i¥Hµ¹§A§â´¸³Í±N­x¥s¨Ó¡A§A¬Ý¥i¥H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A±N­x¡I¡¨­x©xºA«×°í¨M¡J¡§ª÷ÃT­x¦³¤@±øÅK¥O¡A¨º´N¬O­x¶¤¤º¥ô¦ó­«­n¤H¨Æ¥ô©R¡Cª÷ÃT±N­x¥»¤H³£°È¥²¦b³õ¡I¦pªG±N­x¤£¦b¡A¥ô©RµL®Ä¡I³o¬O¾ã­Óª÷ÃT­x³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C§Ú¬Û«H±N­x¤ß¨½­±¤]²M·¡§a¡H²¦³º±z¤]§bªº¤£µu¤F¡I¡¨

    ¡§³o­Ó§Ú½T¹êª¾¹D¡C¡¨±i¦°¯º¨þ¨þªºÂI¤FÂIÀY¡J¡§¦ý¬O¯S®í®É´Á¡A¯S®í¹ï«Ý¹À¡A²{¦b±N­x¤£¬O¦b¹À¡A©Ò¥H´N¥u¯à¯S¨Ò¯S¦æ¤F¡C§Æ±æ½Ñ¦ì²z¸Ñ¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A±N­x¡C¤£¬O§Ú­Ì¤£·Q¼i¦æ­x¥O¡A¬O±z³o­x¥O¡A½T¹ê¬O¤£¦X³W¯x¡C­n»ò§A¬Ý³o¼Ë¦æ¤£¦æ¡C¡¨­x©x¨nµÛ±i¦°¡A²³æ©ú¤F¡J¡§§Ú­Ì´N¦b³o¨½µ¥µ¥ª÷ÃT±N­x¡A¤°»ò®É­Ôª÷ÃT±N­x¦^¨Ó¤F¡C¨º§Ú­Ì´N¥ß¨è§v±q©R¥O¡I§¹¤F¦pªG¦A³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤j§½³y¦¨¤F¤°»ò¼vÅT¡A§Ú­Ì¤]Ä@·N©Ó¾á©Ò¦³³d¥ô¡A³oÁ`¤£¹L¤À§a¡H¡¨

    ¡§³oªÖ©w¬O¤£¹L¤Àªº¡A¦ý°ÝÃD¦pªG»¡¡Aª÷ÃT±N­x¦^¤£¨Ó¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¡¨

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A«Î¤º¹y®É¾~³¶µLÁn¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¬Ý¦V¤F±i¦°¡A¦Ó±i¦°«hº¡Áy³£¬OµL©Ò¿×ªº¯º®e¡J¡§§A­Ì³o»ò¨nµÛ§Ú¤z¹À°Ú¡H½T¹ê¬O¦³³o­Ó¥i¯à°Ú¡C©Ò¥H§Ú²{¦b´N·Q°Ý°Ý§A¡A¦pªGª÷ÃT±N­x´N¬O¦^¤£¨Ó¤F¡C§A«ç»ò¿ì¡A¬O§_ÁÙ¼i¦æ­x¥O¡I¡¨

    ­x©x§v§¹¡Aµy§@µS¿Ý¡AÀH§Y²rªº¤@®¼¯Ý²ã¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A±N­x¡A§Ú­}¤s³o½ú¤l¥u§vª÷ÃT±N­x¤@¤Hªº©R¥O¡C°£¦¹¤§¥~¡C¥ô¦ó¤Hªº©R¥O¡A§Ú³£¤£§v¡I¡¨»¡¨ì³o¡A¥L¥[­«»y½Õ¡J¡§±N­x¦b¡A±N­xªº¸Ü´N¬O­x¥O¡A±N­x¤£¦b¡A¤°»ò³£´À¥N¤£¤F±N­x¡I¡¨

    ¡§¦n¤F¡C§Úª¾¹D¤F¡C¡¨±i¦°¯º¤F¯º¡J¡§»¡¥Õ¤F¡A´N¬O·Q­n¹H§Ü­x¥O¡A¬O§a¡H¡¨

    ¡§§Ú»¡¡A³o¤£¬O­x¥O¡C¡¨¡§³o¤£¬O§A»¡ªº¨Æ¨à¡C¡¨±i¦°«ü¤F«ü­±«eªº¤H¨Æ¥ô©R¡J¡§³o¤W­±¦³ª÷ÃT¥O¡A©Ò¥H¡A³o´N¬O­x¥O¡I§Ú¦Aµ¹§A³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A§A»{¤£¡H¡¨

    ­x©x§N¯º¤F¤@Án¡AÀH§Y°í©wªº·n¤F·nÀY¡J¡§§Ú»¡¤F¡A°£«Dª÷ÃT±N­x¦b¡A§_«h¡C¡¨

    ³o¦W­x©x«á­±ªº¸ÜÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î»¡©O¡A´N§v¨£¡§¡@~¡¨ªº¤@Án²M¯ÜºjÅT¡A­x©xÀ³Án¨ì©³¡AÂA¦å°nÂqªº¨ì³B³£¬O¡C©P³ò¨ä§E¤H­û¨£¦¹±¡ªp¡A·í§Y¥þ³£«æ¤F²´¡A¦U­ÓÄøÄø±ý°Ê¡J¡§±i¦°¡A§A¤z¤°»ò§A¡HºÆ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§±i¦°¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡I¡¨

    ¡§ª¯¤éªº¤ý¤K³J¡A§A¥L¶ýªº­n¦º¶Ü¡H¡¨

    ¡§²V³J¡A§A³o­Ó¸Ó¦ºªº²V³J¡I¡¨

    ¬ÝµÛ²§±`¿E°Êªº²³¤H¡A±i¦°§N¯º¤F¤@Án¡AµM«áÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§¬O§_ªA±q©R¥O¡H¡¨

    ¡§ªA­Ó§¾¡A¦Ñ¤l©M§A«÷¤F¡I¡¨¤@¦W­x©x¤j¨B¤W«eª½±µ¨R¦V±i¦°¡C±i¦°·L·L½K¬Ü¡A¶¶¤â±Ç¥X¤âºj¡A¹ï·Ç³o¦W­x©x¡J¡§¡@¡@¡@~¡¨ªº´N¬O¤Tºj¡Cª½±µ±N­x©x®g±þ¡C

    ¨ä§E¤H¨£ª¬¡AÀþ¶¡¤]³£¬õ¤F²´¡A¥þ³£¥s½|µÛ¼³¦V¤F±i¦°¡C¦Ó±i¦°¡A«h¬OµL©`ªº·n¤F·nÀY¡AµM«á§N¯º¤F¤@Án¡AÂਭ«K¨«¡C»P¦¹¦P®É¡A«Î¤ºªº©Ò¦³¤h§L¤]¥þ³¡Á|°_ªZ¾¹¡CºË·Ç¤F±¡ºü¿E°Êªº²³¦h­x©x¡A²@¤£µS¿Ýªº«K¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

    ¹y®É¤§¶¡¡A¨I´eªººjÅT¦pÅå¹p¬µÅT¡A²VµÛ°©Àf¸Hµõªº¯ÜÅT¡B¥Ö¦×ºì¶}ªº´e­ó¡A¦b¯U¤pªºªÅ¶¡¨½ºÆ¨g½í¼²¡C¦³¤H³QÀ»¤¤³ïÄV¡A¥u¯àµo¥X ¡§¡@¡@¡¨ ªº®ð­µ¡A¦åªj±q«üÁ_¶¡ËSËS¯F¥X¡F¦³¤H³QÄd¸y®gÂ_¡A¥bºI¨­Åé­«­«¯{¦b®à¨¤¡A¤ºÅ¼©ì¥XµV¬õªº­y¸ñ¡C¦³¤H©ê¦í¤¤¼u­Ë¦aªº¦P¦ñ¡A·Q¬°¥L®¸¦í¶Ë¤f¡Aµ²ªG¦Û¤v«á­I¤]³Q¥´¦¨¸ÁºÛª¬¡F¦³¤H§ì°_®à¤Wªº¤å¥ó¸Õ¹Ï©è¾×¡A¯È±iÀþ¶¡³Q¬V¦¨¬õ¦â¡A¦b¤l¼uªº¨RÀ»¤U¸H¦¨º©¤Ñ¯È®h¡K¡K

    «Î¤ºªº¤h§L­Ì¦p¦P´£½u¤ì°¸¡A¾÷±ñ¦a©Ô°Êºj®ê¡B¸Ë¶ñ¤l¼u¡B¦©°Ê§æ¾÷¡C

    ¥L­ÌªÅ¬}ªº²´¯«±½¹Lº¡¦a«sÀzªº­x©x¡A­±µLªí±¡¦a­«´_µÛ±þ¼®°Ê§@¡A¥u¦³ºj¤f¼Q¥Xªº¤õ¦Þ¦b©ü·tªº©Ð¶¡¨½©ú©ú·À·À¡A¬M·ÓµÛ¤@±i±i³Â¤ì¤£¤¯ªºÁy¡C

    ·í±i¦°ªº¸}¨BÁn®ø¥¢¦bªù¥~¡AºjÁn¤]±®µM¦Ó¤î¡C

    ¦º±I¦p¼é¤ô¯ëº©¹L©Ð¶¡¡A°ß¦³¹s¬Pªº©âÝzÁn¡B­«ª«­Ë¦aªº´eÅT¡A¥H¤Î¦å²Gºw¸¨¦b¦aªO¤Wªº ¡§ºwµª¡¨ Án¡A¦b±IÀR¤¤®æ¥~²M´·¡C

    º¡¦a¤rÅé§á¦±¦¨¦UºØ¥i©Æªº«ººA¡A¦åªy¤¤º}¯BµÛ¯}¸HªºªÓ³¹©M¬V¦åªº³Ô³¹¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¨ë»óªºµv·Ï»P¦å¸{¡A¥æÂ´¦¨¤@´T¤H¶¡·Òº»¯ëªº¹Ï´º¡K¡K

    ¤£»·³B¡Aª÷ÃTªº§O¹Ö¿O¤õ³q©ú¡A´¸³ÍºÝ§¤¦b³o¨½¡A§âª±µÛª÷ÃT¥O¡A²´¯«¤¤º¡¬O³¥¤ß»P¨É¨ü¡C

    ¨º¦W¨k¤l±aµÛ¤M´Òºj¤T¦W¤UÄݯ¸¦b´¸³Í¨­Ãä¡Aº¡Áy¯º®e¡J¡§®¥³ß±N­x¡A¶P³ß±N­x¡C¸g¦¹¤@§Ð¡Aª÷ÃT­x¤º¦A¤]µL¤H¯à°÷«Â¯Ù¨ì¤G¦ìªº¦a¦ì¤F¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶Â±ý«C¬K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶Â±ý«C¬K²Ä1564³¹ ²M¬~ª÷ÃT³¡«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶Â±ý«C¬K²Ä1564³¹ ²M¬~ª÷ÃT³¡¨Ã¹ï¶Â±ý«C¬K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C