§Ú¡A·s¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó°V½m®a

²Ä991³¹ ®ç¤ï­¦¡J¯à¤£¯à¬Ý¦b§Úµ¹§A¦Y¦n¦Yªº¦~¿|ªº¥÷¤W¤U¤â»´ÂI

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÃM°¨»P¬Ý¶Ì ¥»³¹¡J²Ä991³¹ ®ç¤ï­¦¡J¯à¤£¯à¬Ý¦b§Úµ¹§A¦Y¦n¦Yªº¦~¿|ªº¥÷¤W¤U¤â»´ÂI

    Â²³æ¨Ó»¡¡A³o®ç¤l¨S³Q¬~¸£¡C

    ¦Ó¥B³o®a¥ëÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü¼£¡A¦ý¤]½T½T¹ê¹ê¬O­Ó«a­x¡A¹ê¤OÁÙ¤£®z¡A§Þ¯à¦À§ó¬OÅý¤dªL¬Ý¤F³£¹É¹ÉºÙ©_¡C

    ©Ò¥H¥¦¬°¤°»ò¨S¦³³Q¬~¸£©O¡H

    ¦]¬°¥¦»¡¥¦¸÷ªº¤Ó§Ö¤F¡A§â·Ç³Æµ¹¥¦¬~¸£ªº±m­i¤õ½b¶¤¦¨­û³£¾ãÃj¤F¡C

    ³o¨½´N­n»¡©ú¤@¤U¤F¡A±m­i¤õ½b¶¤¨Ã¤£¬O©Ò¦³Ä_¥i¹Ú³£·|¬~¸£ªº¡A¥L­Ì¤S¤£¬O¤°»ò²`¤«¦B¡A¨º¨Ç³Q¦¬ªA·|§v¸ÜªºÄ_¥i¹Ú¥L­Ì¤z¹À¬~¸£¡H

    ³Q¬~¸£ªº¤j¦h¼Æ³£¬O¤@¨Ç¤£§v¸ÜªºÄ_¥i¹Ú¡A©ÎªÌ´N¬O¤£·|³Q¦¬ªAªº¶Ç»¡Ä_¥i¹Ú¡A´¶³qªºÄ_¥i¹Ú§A¬~¸£¥¦¤zÔ£¡C

    ¦Ó²´«e³o­Ó¦W¬°®ç¤ï­¦ªºÄ_¥i¹Ú´N¬O¨å«¬¡A¥¦¬O¦Û¥D¿ï¾Ü¤F³Q¦¬ªAªºÄ_¥i¹Ú¡A¦]¬°¹ê¤O¦b±m­i¤õ½b¶¤¤¤¤]¤£ºâ¤Ó±j¡A©Ò¥H¥u¬O´¶³q¦¨­ûªºÄ_¥i¹Ú¡A³o¦¸³Qµo°t¨Ó¥­¦æ¥@¬ÉÀ°§Uº~²ï¡A¤]¥u¬O¦]¬°¥¦ªº¯S®í¯à¤O½}¤F¡C

    ¬~¸£¡B¾Þ±±§OªºÄ_¥i¹Ú¡C

    §v¨ì³o¸Üªº®É­Ô¤dªL¬ÜÀY¤@¬D¡J¡§¤S¬O¬~¸£©M¾Þ±±¡A§A­Ì±m­i¤õ½b¶¤¤£·|¯u¦³¤°»ò°Æ·~§a¡H¡¨

    ®ç¤ï­¦Àª§¼ªº¯º¤F¤@Án¡AÀqÀqªºÁY¦¨¤F¤@¹Î¡A¹³­Ó®ç¤l¤@¯ë¸ú¦b¨¤¸¨¨½¡C

    §A§O»¡¡A³o®a¥ë³o»ò¬Ý¤W¥hÁÙ¯u¹³­Ó®ç¤l¡C

    ¤dªL·nÀY¡C

    ³o®ç¤l¤]¤£ª¾¹D¬O­Ó¤°»ò°­¡AÁx¤l¤pªº¤@Ì@¡A¤@­Ó«a­x´h¬O¤£´±©M¤Ñ¤ý¥D¤O¥sªO¡A­ì¥»µL¤ñĵ±§ªº¥©Áë¦K³£µL»y¤F¡A¦o³o»ò¨â¦~´N¨S¨£¹L¼£¦¨³o¡K¡K®@¡A¦hÀs¤Ú¾|¦«¨û¨û¤]«Ü¼£¡C

    ­ì¨Ó¦Û¤v¨­Ãä¤@ª½«ÝµÛ¤@­Ó¼£³f¡C

    ¥©Áë¦K¹ª°_ÁyÀU¡A¤Q¤À¤£¶}¤ßªº®³¤jÁèºV¤FºV®ç¤ï­¦ªº¥~´ß¡C

    ®ç¤ï­¦¨­Åé¦bŸ§Ý¤F¤@¤U¡AÀH«á¥¦Å¸ÄÞÄÞªº¥´¶}¥~´ß¡A¥Î¤@ºØµL¤ñ½Ô´Aªº²´¯«±´¥X¡A§â¤@¶ôÖß¿|»¼µ¹¥©Áë¦K¡C

    ¡§PeCha¡H¡¨

    ¤j¤H~¨Ó¤@­Ó¡H

    ¥©Áë¦K¬nÀY¡AºÃ´bªº±µ¹L¨ºÖß¿|¡A®ÇÃ䪺­·³tª¯¤U·NÃÑ´ê¤W¨Ó»D¤F»D¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¤dªLÁy¤@¶Â¡Aª½±µ¦ù¤â·m¹L¤FÖß¿|¡J¡§§â§Ú·í¥Õ·ö©O¡H¯u¥H¬°§Ú¨S¬Ý¹L§Aªº¸ê®Æ¡H¥©Áë¦K¡A¥¨¤OÁè¡I¡¨

    ªüº¸©z´µÁöµM¤£µ¹Ä_¥i¹Úªº­I´º¬G¨Æ¡A¦ý°ò¥»¤¶²Ð¬O¦³ªº¡A³o­ÓºØ±Ú­È¤»¦Êªº¶Ç»¡Ä_¥i¹Ú¡A¨ä¯SÂI´N¬OÂêÃìÖß¿|©M±MÄݩۦ¡¨¸¬rÂêÃì¡C

    ¥H¬°¸Ë®z³Õ¨ú¦P±¡¹ï¤dªL¦³¥Î¶Ü¡H

    ³o©Û¥u¹ï­·³tª¯¦³¥Î¡I

    ¥©Áë¦K¤]¤£ºÞ¡A¦o¥u«Hª¨ª¨¡I

    ¡§KatU¡I¡¨

    ¥©Áë¦K¥ß°¨©êºò¤jÁè¡A²r¦a¤@À»´¨¤U¡C

    ®ç¤ï­¦¾ã­ÓÁyÅܱo·Ùµµ¡A´X¥G²@µL©è§Üªº³Q¤@À»©R¤¤¡A®£©Æªº¤O¶qª½±µ±N¥¦§j­¸¡A¬½¬½¯{¤¤Àð¾À¡C

    ÀHµÛÀð¾À¶}µõ¡A®ç¤ï­¦µh­WªºÁY¦¨¤@¹Î¡AŸ§ÝµÛ¸¨¦b¦a¤W¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¤dªLª½±µÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡C

    ³o³f¤@¦Ê¤»ªºª«¨¾©M¤K¤Q¤KªºHP¡A§@¬°¶Ç»¡Ä_¥i¹Ú¹ê¤OÁÙ¤ñ¥©Áë¦K±j¡A³o¤@À»³»¤Ñ¤FÅý¥¦µh¤@·|¡A¥¦³oµh­Wªº©IÁn©úÅã´N¬O¦b³Õ¦P±¡¡C

    ¡§KatU¡H¡¨

    ª¨ª¨¡A¦A¨Ó¤@À»¡H

    ¥©Áë¦Kº¡ÁyÅDÅD±ý¸Õªº¬ÝµÛ®ç¤ï­¦¡C

    ¦×²´¥i¨£ªº¡A®ç¤ï­¦¾ã­Ó»ø¤F¤@¤U¡C

    ¡§§Úı±o¥i¥H¡C¡¨¤dªL²@¤£µS¿ÝªºÂIÀY¡C

    ­·³tª¯¯w¤F¯w²´´Ø¡A¤£´±»¡¸Ü¡C

    ®ç¤ï­¦ª½±µ­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¸Ë¤]¸Ë¤£¤U¥h¤F¡A¾ã­Ó¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¤dªL©M¥©Áë¦K¡K¡K³o­Ç¬O¨S¦³¦P±¡¤ß¶Ü¡H

    ¥¦³£¸Ëªº³o»ò¹³¤F¡A¥L­Ì©~µMÁÙ¤U±o¥h¤â¡H

    ­n¤£Ãz¤F¡H

    ¤Ï¥¿³o­Ó¤p¤XÀYªº¹ê¤O©M®ÇÃ䨺­Ó­·³tª¯ªº¹ê¤O¤]¤ñ¤£¤W¥¦¡A¦pªG¥þ¤O¥X¤âªº¸Ü´Nºâ±þ¤£¤F¥L­Ì¡A¤]¯à°k¨«¡I

    ®ç¤ï­¦ªº²´¯«³vº¥Åܱo´c¬r¡K¡K

    ·t¼vªi°Ê¡AÃM©Ô«Ò¯Ç±q·t¼v¤¤¯B²{¡A±N­·³tª¯ªººëÆF²y»¼µ¹¤dªL¡C

    ¡§Á¤F¡AÃM©Ô«Ò¯Ç¡C¡¨¤dªL¯ºµÛ±µ¹LºëÆF²y¡C

    ÃM©Ô«Ò¯ÇÂIÀY¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¤j¥b­Ó¨­Åé¨I¦b·t¼v¡AÂàÀY¬Ý¤F¤@²´®ç¤ï­¦¡C

    [³o¬O¡K¡K¶Ç»¡ªº®ð®§]

    ¤dªL¬Ý¹L¥h¡A´N¬Ý¨ìº¡Áy¯Â¯u¡B¨Ä¥©¡BÀ´¨Æªº®ç¤ï­¦§¤¦b­ì¦a¡A¹³­Ó¤p«Ä¤l¤@¯ë¥i¥i·R·R¡C

    ¥LÂIÀY¡J¡§©¬©³¨Èªº¶Ç»¡¤§¤@¡A¦W¦r¥s®ç¤ï­¦¡A©M¤Ì¸Þ唂úÂA¥m¡@¡@´q¡@´±âËìI§ë¸Ã·ø¹Ó¾A¸ïáu©L»»¡@ÃÀ¿ÏÖÔ¬Ù¡Ibr />
    ®ç¤ï­¦º¡Áy¯Â¯u¯ºÁy¡A«á­I§N¦½²Oöè¡C

    ´c¬r¡H¤°»ò´c¬r¡H

    ¤H®a¬O¥i·Rªº¤p®ç¤l~«ç»ò·|´c¬r©O~

    ÃM©Ô«Ò¯Ç¿h¤F¥¦¤@²´¡C

    [¥¦¬y¤F«Ü¦h¦½]

    ¡§³Q§AÀ~ªº¡C¡¨¤dªLÂIÀY¡A¡§³o®a¥ë©Ê®æ©M¦hÀs¤Ú¾|¦«¦³ªº¤@«÷¡C¡¨

    [¡@¡X¡X]

    ÃM©Ô«Ò¯Çµo¥X·N¨ý¤£©úªºÁn­µ¡A²`²`ªº¬Ý¤F®ç¤ï­¦¤@²´¡AÀH«áÂਭ¨S¤J·t¼v¡C

    [§Ú¦^¥h¤F]

    ¡§¶â¡A¦^¥h§i¶D¤C¤i«C³¾¤@Án¡A§Ú¤]«Ü§Ö´N·|¦^¥h¤F¡C¡¨¤dªL¯ºµÛ´ÂÃM©Ô«Ò¯Ç´§¤â¡C

    ·t¼vªº¤jªùÃö³¬¡AÃM©Ô«Ò¯Çªº¨­¼v®ø¥¢¦b¶Â·t¤§¤¤¡C

    ¤dªL®³µÛ­·³tª¯ªººëÆF²y¡A¦³¨Ç¦n¯ºªº¬ÝµÛ®ç¤ï­¦¡J¡§­è¤~§Ú¦b§Aªº¨­¤W¡A·P¨ü¨ì¤F¤@°{¦Ó³uªº´c·N¡C¡¨

    ®ç¤ï­¦¦h¤Ö¤]¬O¶Ç»¡Ä_¥i¹Ú¡A´Nºâ³o®a¥ë¸Ëªº¦A¥i¼¦¡A¥L¤]¤£·|¤j·N¡A¶W§J¤§¤O¤@ª½ª`µøµÛ¹ï¤è¡A­è¨ÓªºÃM©Ô«Ò¯Ç³£·Pı¨ì¤F¡A¥L«ç»ò·|¨S·Pı¡C

    ®ç¤ï­¦Àª§¼ªº¯º¤F¤@Án¡C

    ¥¦«ç»ò¥i¯à©Ó»{¡C

    ¡§¨þ¡C¡¨¤dªL»´¯º¡A¨S¦³¦A©M®ç¤ï­¦»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O»´Án©I³ê¡A¡§­·³tª¯¡C¡¨

    ¥ú¨~°{¹L¡AÅ髬¶W¹L´¶³q­·³tª¯¤@­¿¥H¤Wªº¥¨¤j­·³tª¯¦ñÀHµÛ¥ú¨~¥X²{¡A°{Ä£µÛªº¥Õ¦â¤õµKÀþ¶¡·Ó«G¾ã­Ó©Ð¶¡¡C

    ­·³tª¯§C¤UÀY¡A»Q¤F¤@¤U¤dªLªºÁyÃe¡AÀH«áÂà¹LÀY¡A²´¯«¸¨¦b»·³Bªº­·³tª¯¨­¤W¡C

    ¡§¶ã~¡¨

    ¨Ó¦ÛÄ_¥i¹Ú¥@¬Éªº­·³tª¯¬ÝµÛ¤dªLªº­·³tª¯¡A²´¯«¤¤¬yÅS¥XÅå³Y©MªY³ß¡C

    ³o®ð¨ý¡A²@µLºÃ°Ý¬O¦P¬°§g²ï¤p©j±Ð¾Éªº­·³tª¯¡A¤£¶È¨­Åé¦p¦¹¥¨¤j¡AÅ餺ªº¯à¶q¤ô¥­¤]µ·²@¤£®z¡A¨º´²µo¥X¨Óªºª¥¼ö¤õµK¡A³s¥¦³£§Ô¤£¦í·Q­n¸÷¤U¡C

    Ä_¥i¹Ú¥@¬Éªº­·³tª¯¿³¾Ä¤j¥s¡C

    ¡§¹È¶ã~¡¨

    ¥ë¦ñ¡I

    ¤dªLªº­·³tª¯Âà¹L¨­¡A¥Î¦P¼Ë¿³¾Äªº«ººA¶]¦V­·³tª¯¡A·L·L§CÀY¡A¨â¥uª¯¤l´N³o»ò¿Ë±KªºÄ²½í»ó¦y¡C

    ¡§¶ã¡X¡X¡¨

    §Ú²×¤_§ä¨ì§A­Ì¤F¡C

    ¤dªLªº­·³tª¯±aµÛ¿³¾Ä©M¤@µ·µ·ªº­úµÄ¡C

    ¥¦´¿¦bÄ_¥i¹Ú¥@¬É¬ÝµÛ¥¦­Ìªº­I¼v¡A¬ÝµÛ¥¦­Ì¨Ó¨ì³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡A½Öª¾¦b¨º¤§«á¤£¤[¡A¥¦«o¦]¬°·N¥~¨Ó¨ì¤F¦a²y¡A¦b¹J¨ì¥¦­Ì¤§«e¥ý¤@¨B¹J¨ì¤F¤dªL¡C

    ³o´X¦~¥¦¤@ª½³£·Q­n§ä¨ì¥¦­Ì¡A·Qª¾¹D¥¦­Ì¹L±o«ç»ò¼Ë¡A¦ý¾ã­Óª¢®L³£¨S¦³¥¦­ÌªºÂܸñ¡C

    ¨®¥DºÞ´¿Áp¨t¹L¨ä¥¦°ê®a·Q­n´M§ä­·³tª¯±Ú¸sªº¨­¼v¡A¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³°ê®a³£Ä@·N±N­·³tª¯ªº®ø®§§iª¾¡A¦ÓÄ@·NÀ°¦£ªº°ê®a¤]¨S¦³¨£¹L­·³tª¯±Ú¸s¡C

    ³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥¦³£¥H¬°­·³tª¯±Ú¸s¬O¤£¬O¾D¹J¤F¤£´ú¡A¦ý²{¦b¡A¥¦§ä¨ì¥¦­Ì¤F¡I

    ¡§¹È¡X¡X¡¨

    Ä_¥i¹Ú¥@¬Éªº­·³tª¯»´Án¦w¼¢¡C

    ÁöµMÅ髬¨S¦³¤dªLªº­·³tª¯¥¨¤j¡A¦ý¥¦½T½T¹ê¹ê¬O¥¦ªº«e½ú¡A¥¦­Ì¯à¤À¿ë¬Y¤@­Ó¦P¦ñªº®ð¨ý¡A­þ©È¶i¤Æ¤F¥¦­Ì¤]¯à»{¥X©¼¦¹¡C

    ¡§¶ã~¡¨

    ¤dªLªº­·³tª¯§CÁn¦^À³¡C

    ¤dªL¨«¤W«e¡A»´»´ºNµÛ¨â¥u­·³tª¯¡J¡§ÁÙ¬¡µÛªº¥ë¦ñ¤w¸g¥ý¤@¨B¦^¥hª¢®LÁp·ù¤F¡A¥¦¯d¦b³o¨½¡A¬O¬°¤F©M§A¤@°_¥h¨£®î¾ªº¥ë¦ñ­Ì¡C¡¨

    ®î¾¡H

    ¤dªLªº­·³tª¯©ï°_ÀY¡C

    ¡§©ñ¤ß¡A³o¨½¤£¬OÄ_¥i¹Ú¥@¬É¡A¦o·|±o¨ì¦oÀ³±oªºÃg»@¡C¡¨¤dªLªº»y®ðÅܱo§C¨I¡C

    Ä_¥i¹Ú¥@¬É¦³¨S¦³¦º¦D¤dªL¤£ª¾¹D¡A¦ý´N«ö·Ó¨º¨Ç³Q§ì®·ªº¤Ï¬£²Õ´ÀY¥Ø¡B¤â¤U¨Ó¬Ý¡A¦ü¥GµL½×¥L­Ì¥Ç¤F¤°»ò¼Ëªº¿ù¡A³Ì«á³£¥u¬O§¤¨c¡C

    ¦ý³o¨½¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¥Ç¿ùªº¤H·|¬°¦Û¤vªº¿ù¥I¥X¥N»ù¡A¥]¬A¥Í©R¡C

    ­·³tª¯­Ì¬O§g²ï¤p©jªº§U¤â¡A¬O§ì®·¸o¥Çªº¦s¦b¡A¥¦­Ì¤£·|¨Ï¥Î¨p¦D¡A´N¹³¤dªL³o¥u­·³tª¯ªº´¿¸g¡A­þ©È¬ÝµÛ¦P¦ñ©M§g²ï¦º¦b²´«e¡A¥¦¤]¤£¯à¹ï¸o¥Ç°Ê¤â¡C

    ©Ò¥H¡K¡Kµ{§Ç¥¿¸q¡A¥²¤£¥i¤Ö¡C

    ±þ¦ºº~²ïªº¤£¬O¤dªL¡A¤£¬O­·³tª¯¡A¤£¬OÄ_¥i¹Ú¡A¦Ó¬O¦o¥Ç¤Uªº¸o¡C

    ¤dªL¼L¨¤±a¤W¤@©Ù¯º®e¡A¥L»´©Ø­·³tª¯ªºÃO¤ò¡A²´¯«·Å¬X¡J¡§²{¦b¡A¥h¥s¿ô§Aªº¥ë¦ñ­Ì¡AµM«á¤@°_¦^®a¡A¨®¥DºÞ·|µ¹§A­Ì·Ç³Æ¦n¦­¶º¡C¡¨

    ¡§¹È¶ã¡I¡¨

    ­·³tª¯¥õÀYªø¼S¡C

    ¥Õ¦âªº¤õµK¿U¿N¡A¨R¤Ñ¦Ó°_ªº®£©Æ·Å«×¤£¶È¶È·Å·x¤F¤dªL¡A¤]Åý³o¦B«Êªº³·­ì¿Ä¤Æ¡C

    ¬Oªº¡A¦è§B§Q¨Èªº®£©Æ§C·Å´N¦b³o¤@¨è¡A®ø¥¢¤F¡I

    ¨Ó¦Û«a­x­·³tª¯¡B»ñ¤ý¤§¤õªº¥þ¤OÃzµo¡I

    ¦¹¨è¡A¦B³·¿Ä¤Æ¡A´H©]¦ü¬K¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¡A·s¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó°V½m®a¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¡A·s¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó°V½m®a²Ä991³¹ ®ç¤ï­¦¡J¯à¤£¯à¬Ý¦b§Úµ¹§A¦Y¦n¦Yªº¦~¿|ªº¥÷¤W¤U¤â»´ÂI«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¡A·s¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó°V½m®a²Ä991³¹ ®ç¤ï­¦¡J¯à¤£¯à¬Ý¦b§Úµ¹§A¦Y¦n¦Yªº¦~¿|ªº¥÷¤W¤U¤â»´ÂI¨Ã¹ï§Ú¡A·s¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó°V½m®a³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C