¤Ñ¤H¹ÏÃÐ

²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¹L´ò¶¼²§ÅS

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J»~¹DªÌ ¥»³¹¡J²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¹L´ò¶¼²§ÅS

    Âk¤lÃv¨«¨ì´ò¤ô®ÇÃä¡A¹ïµÛ³¯¶Ç»¡¡J¡u§Ú¥ý¶i¡C¡v

    ³¯¶ÇÂIÀY¦P·N¡AºÉºÞ¥Lª¾¹D¨º¨Çªì¤§¥ÁÀ³¸Ó¬O¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡A¥i²{¦b¥L­Ì¬O¤@­Ó¹Î¶¤¡A¦³¨Ç±¡ªpÁÙ¬O¥²¶·­n¿í·Óµ{§Ç¨Óªº¡C

    Âk¤lÃvÂI¤F¤U¬É¾Ì¤W±j°T¸¹¡A¦bµu¶ZÂ÷¤§¤º¡A³o¯à°÷¦p¹ê¤Ï¬M¥L¨­Å骺ª¬ºA¡A½Õ¾ã¦n«á¡A¥L´N´Â´ò¤ô¤¤¤@ÅD¦Ó¤J¡C¦P®ÉÁÙ¦³¨â­Ó°t¦X¥Lªº¶¤­û¤@¨Ã©¹¨½§ë¤J¡C

    ¥u¬O¦b¥L­Ì¶i¥h¤§«á¡A¥»¨Ó«Ü²M´·ªº³õ°ì«H¸¹´N¤@¤UÅܱo·L®z°_¨Ó¡C

    ³¯¶Ç¦³©Ò¹w®Æ¡A³oÀ³¸Ó¬O¬YºØ±K»ö¤Wªºªý¹j¡A¤£¹L´Nºâ¦p¦¹¡A¾ÌµÛ¥Lºë¯«¤O¶q¤Wªº·PÀ³¡A¤]¯à¹îı¥X¨Ó¹ï­±¶Ç¨Ó«H¸¹«Ü¥­Ã­¡A³o»¡©ú¥L­Ì¥»¨­¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡AÂk¤lÃv¤S±q¨½­±­«·s¨«¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ©Ò¦³¤HÂI¤F¤UÀY¡C

    ³¯¶Ç»¡¡J¡u¶i¡C¡v

    ¥L¤@Án¥O¤U«á¡A³oÃä¤H¥ý«á¨Ì·Ó¦¸§Ç©¹¨½¶i¤J¡A¨Ã¥BÁÙ¤£§Ñ¦b³o¨½¥¬¸m¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¯S§O§ï³y­¸ÂΡA¦b¥~­±¦³¤H¸òµÛ¶i¨Ó®É¯à°µ¥X¤ÏÀ³¡A¤@¸ô¹L¨Ó®É¡A¥L­Ì¤@ª½¦b¥¬¸m³o¨ÇªF¦è¡C

    ¤£¹L¯à¸ò¶i¨Óªº¤H¨ºµ´¹ï¤£¬O¤@¯ë¤H¡A©Ò¥H³o¨ÇªF¦è¤]´N¬Oµy·L¯àµ¹¥L­Ì´£¤@­Ó¿ô¡A¦b¼Ä¤H¬ð¶i®É¤£¦Ü¤_§¹¥þ¨S¦³·Ç³Æ¡C

    ¦¹®É¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¨«¤J¤F´ò¤ô¤¤¡A©Ò¦³¤H¥»¨Ó³£°µ¦n¤F麢�Õï«æºÖ¡@·Ù¡@­ÈÅͦºëßÔÑÖÑÇV×H±ñ¨ººkŵ¡@´§¿Ó¾{¾G¡@¶æ©sÖö¢|¿´«ÞùÄÈ䯾Ñ}¡@¡@ªä½ï¯{¨¥¿Ù¸ôÁ¿¬ÓªåÈ}ÀW¬Y¹é¬þ¡@ÛàöB©sÛ˱jãe¥|Áþ®Ù䩵Y§Æ¡@ÚÆ×ç«ì¤a¡@¯`ÅS«M¯ÙÄNÅÍÁqÀÉÉHbr />
    ¦¹¨è§e²{¦b¥L­Ì­±«eªº¡A¬O¤@­Ó¤ñ­è¤~Ä_¥Û´ò§ó¬°§»¤jªºªÅ¶¡¡A¨â±Æ°ª¹Fªñ¦Ê¦ÌªºÁ³¯¾¥Û¬WĹ¥ß¦b¨º¨½¡A¤@ª½½¯©µ¨ìµø½uªººÉÀY¡A¨C¤@®Ú¤W­±³£¦³µÛºë¬ü²Ó­P¥B¤£­«´_ªº¯BÀJ¡A¦Ó¦b¥¿«e¤è¡A«h¬O¤@±ø¼e´¯µ§ª½ªº¤j¹D¥X²{¦b«e¤è¡A¸ô­±¨Ã¦æ¤Q½ø°¨¨®¤]ºïºï¦³§E¡C

    ¦b¹D¸ôªº¥~³ò¡A©~µM¬O¤@¤j¤ù¤@±æµL»Úªºª÷¦â³Á¥Ð¡A³Á¤l¦ü¥G¤~­è­è¦¨¼ô¡A

    ¹¡º¡ªº³ÁÁJ¤W¥¿µo¥X·L·Lªº¥ú«G¡A¦Ó¤£ª¾¹D±q­þ¨½§j¨Óªº­·¡A¥O³Á®ö¾ã»ôªº°ÊµÛ¡Aª÷¦âªº¥ú¨~ÀH¤§¿ººy°_¨Ó¡C

    ¨º¨Ç¥ý¶i¨Óªºªì¤§¥Á¦­´N¸÷­Ë¦b¤F¨º¨½¡A²\¬yº¡­±ªº¬ÝµÛ²´«e³o¤@¹õ¡A¤f¤¤¤£°±»¡µÛ¡J¡uª÷¶À³Á¥Ð¡A¬Oª÷¶À³Á¥Ð¡X¡X¡v

    ³¯¶Ç§@¬°¶¤¥î³Ì«á¤@­Ó¤H¨«¨ì¤F³o¨½¡A¥L¤]¬Ý¨ì¤F³o¤ù©_´º¡Aª÷¶À³Á¥Ð¤@ª½¬OÃs³°ªì¤§¥Á¬y¶Ç¤[»·ªº¶Ç»¡¤F¡C

    »¡¬Oªì¤§¥Á¥ý¯ª¯dµ¹«á½úªºª÷¶À³Á¥Ð¯à°÷°µ¨ì¤T¤Q¤Ñ¤@¼ô¡A´Nºâ»·¦b¤j¶¶³£§v»¡¹L³o­Ó¨Æ¡A®ɥNÁÙ¦³«Ò¬Ó¬£»º¨ÏªÌ©M¥È¤h¹L¨Ó´M³X¹L¡A¤£¹L³£¨S¦³¦¨¥\¡C

    ²{¦b¬Ý°_¨Ó¡AÁa¦³¦j¤j¡A®£©È¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

    Â³­¹¤~¬O¤@¤Áªº®Ú¥»¡A¦³³o¨Ç¬°°ò¦¡A¨º»ò¦A«Ø¤@­Ó¥d¥Ë¹Ï¨È´N¤£¬O¤°»òªÅ½Í¤F¡A¬O¯u¦³¥i¯à§¹¦¨ªº¡C

    ¶¤¥î¤¤¦³³o¤è­±ªº§Þ³N¤H­û¸C¤j²´´¸¡A¿³¾Äªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥L»¡¡J¡u³oÀ³¸Ó¬Oº·¥ú³Á¥Ð¡A¥i¥H¦b¦a©³¥Íªø¡A¥Ø«e¦U°ê³£¦b¬ã¨s³o®M§Þ³N¡C¡v

    ¥Lµo¥XÅå¹Ä¡J¡u¨S·Q¨ìªì¤§¥Á¦­¦b¥j¥N´N®âºØ¤W¤F¡C¡v

    ¦³¤H¤£¸Ñªº°Ý¡J¡u¥L­Ì¥j¥N´N¥Î¤W¤F¡A¬O¥L­Ìªº§Þ³N¤ñ§Ú­Ì°ª»ò¡H¡v

    ¨º¦W§Þ³N¤H­û·nÀY»¡¡J¡u³o­Ë¤£¬O¡A¦³«Ü¦h§Þ³N¨ä¹ê¨Ó¦Ûªì©l´Ó®èªº¶}µo»P§ï¨}¡A¥u¬O¤@ª½¥H¨Ó¥@¬É¦U°ê³£¥¼´¿§ä¨ì¦X¾Aªº­ì©lºØ·½¡A¥u¯à¦Û¤v¤@¥N¥Nªº¿ï¨|Àu¤Æ¡A¦pªG¥»¨Ó´N¦³¡A¥i¥H¬Ù«o«Ü¦h¬n¸ô¡A³o¨Çªì¤§¥ÁÀ³¸Ó¬O¦­´N§ä¨ì¤F¦X¾AªººØ·½¡C¡v

    ¥L¤åÀôÅU¤F¤@¤U©P³ò¡A¸É¥R»¡¡J¡u§A¬Ý¥L­Ì©Ò¨Ï¥ÎªºÄéµ@¨t²Î¡A¤´µM¬O¬Û¹ï­ì¡X¡X¶Ç²Îªº¤èªk¡C¡v

    ¶¤¥îªº±K»ö±M®a«o¨Ã¤£§¹¥þ»{¥i³o¥y¸Ü¡A¦]¬°¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A§A¥ú±q§Þ³N¤W¥h¦Ò¼{¡A±o¥Xªºµ²½×¥i¯à¬O³o¼Ë¡A¥i¬O³o¨½¤À©ú¥Î¨ì¤F«Ü´_Âø«Ü¦³¤ô·Çªº±K±Ð»ö¦¡¡C

    ­þ©È¬O¥Î­ì©lªºÄéµ@§Þ³N¡A¥L­Ì¤]¯à¨ú±o¸û¦nªº®ÄªG¡A¬JµM¦³³o¨Ç¥i¥H°µ¨ì¡A¨º¦A¥Î¦nªº§Þ³N¨º¬O¦h¦¹¤@Á|¡A®ø¯Ó§ó¦h¸ê·½¤£»¡¡A¤S­n¶i¦æ¦¨¥»¸û°ªªººûÅ@¡A¦Y¤O¤£°Q¦n¡A²{¦b³o¼Ë¤~¬O§¹¬üªº¡C

    ¦n¤@°}«á¡A¯P­·ªøªÌ°_¨­¡A¥L³o®É´Â¨âÃä¬Ý¤F¬Ý¡A¦b¤j¹D¤J¤f¨â°¼ªº¦a¤è¬Ý¨ì¤F¤@®y®y¿Ã¥ÛÀJ¹³¡A¨ºÀJ¨è®Ýºf¦p¥Í¡A¥þ³£¬O³Dª¬ªº¥j©Ç¥Íª«¡A¨ä³D¤f¦ì¸m¥¿¹ïµÛ¤@¥u¥u­X§Îªºº·¥ú¥ÛªM¤l¡A¨½­±²±º¡¤F¨Å¥Õ¦âªº²GÅé¡C

    ¥L¨£ª¬¤@³ß¡A§Ö¨B¶]¤F¹L¥h¡A¦Ó«á±N¨ä¤¤¤@¥uªM¤l®³¤F°_¨Ó¡A¤S­¸§Öªº¦V³¯¶Ç¶]¦^¨Ó¡A¨Ã¥ÎÂù¤â»¼µ¹¤F¥L¡A¤f¤¤»¡¡J¡u´L«È¡A½Ð³Ü¡C¡v

    ³¯¶Ç±µ¤F¹L¨Ó¡A¤]¤£°Ý¬O¤°»òªF¦è¡A³Ü¤F¤@¤f¡A·PıÃþ¦ü¸Á»e©M¤û¥¤²V¦Xª«¡A¤f·P­ËÁÙ®¼¶¶·Æ¡C

    ¦Ó¥B¥Lµo²{³oªF¦è©~µM¯à´£¨Ñ¥R¨Kªº¯à¶q¡A³ô¤ñ¥æ¿Ä¦aªº­¹§÷¡A¨Ã¥B³Ü¤F¤§«á¡A±Æ¥¸·P¤]¦³¤@¨Ç®ø¥¢¤F¡C

    ¦nªF¦è¡C

    ¦Ó¨ä¥Lªºªì¤§¥Á¤]±·°_¤F­XªM¡A°e¨ì¤F¨ä¥L¦¨­ûªº­±«e¡A¨£³¯¶Ç³Ü¤F¡A¥L­Ì¤]³£¤@­Ó­Ó³Ü¤F¡A¨½­±ªº²GÅé«Ü¦h¡C

    ¥»¨Ó¦³ªº¤H¥´ºâ³Ü¨â¤f·N«ä¤U´Nºâ¤F¡A¥i¬O³Ü¤F¤U¥h«á¡A·Pı«D±`¤£¿ù¡A´N¤S§Ô¤£¦í¦h³Ü¤F¤@¨Ç¡AµM«á¦A³Ü¤F¤@ÂI¡A³Ì«á¤£ª¾¤£Ä±´N±N©Ò¦³³£³Ü¥ú¤F¡C

    ¦b³õªº®æ¤æªÌÁÙ¦n¡A¥u¬Oı±o¨­Åé·L·Lµo¼ö¡A¥i¬O´¶³q¤H³Ü¤F¤§«á¡A­±¦âµo¬õ¡AÀY¸£·w¥G¥Gªº¡A¦ý¤å¤Q¤Àªº¤®¾Ä¡AÃþ¦ü¬O¤@ºØ¾K°sªºª¬ºA¡C

    ³o¬O¦]¬°²GÅ餺©ÒÄ­§tªºÀç¾i«D±`¦h¡AÅý¥L­Ì¤@¤UµLªk§l¦¬±¼¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A³¯¶Ç­Ë¬O·N¥~µo²{¡A¨ä¤¤¦³´X­Ó¤H¨­Å騽³ºµM¦³¨Ç·Lªº²§¤Æ²Õ´¥Íªø¥X¨Ó¡A¥L¤ß¤U·L°Ê¡A°Ý¡J¡u¯P­·ªøªÌ¡A³oºØ¶¼²G«Ü¬Ã¶Q§a¡H¡v

    ¯P­·ªøªÌ»¡¡J¡u¦b¹L¥h¬O¡A³o¬O¥Î¨Ó°ö¨|¸t¦a¾Ô¤hªº»eÅS¡A¹L¥h¨C¹L¤Q¦~¡A

    ¦U­Ó³¡±Ú³£·|¬£¥Xºë¤ß¬D¿ï¹Lªº³¡±Ú«i¤h¡A¨Ã¶¼¤U»eÅS¡A¦pªG¬O³Q¯«©ú»{¥iªº¡A

    ´N¦³¥i¯à¦]¦¹¸ÀÅÜ¡A¦A¸g¹L¸t¦aºë¤ßªº°ö¾i¡A¨ä¤¤¥XÃþ©ÞµÑªº¤H´N¦³¥i¯à¦¨¬°¸t¦a¾Ô¤h¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥L±·¤F¤@¤U¤w¸gªÅ¤Fªº­XªM¡A¦b¬Y­Ó¦a¤è¹º¤F¤@¹D½u¡A¡u»Ý­nªø¹F¤Q¦~ªº¨I¾ý¤~¯à¿n»W¥X²L²Lªº¤@¤f¡C¡v

    ³¯¶Ç¬Ý¤F¤@²´¥L¤ñ¹ºªº¦a¤è¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¦Ê¦h¦~®É¶¡¨S¤H¶¼¥Î¹L¤F¡C

    ¥u¬O§O¬Ý«Ü¦h¡A³o»òªø®É¶¡¤U¨Ó¡A«e­±ªº¨º¨Ç®ÄªGÁٳѤU¦h¤Ö¯uªº«D±`Ãø»¡¦ý³oªF¦è¯àÅý´¶³q¤Hªø¥X²§¤Æ²Õ´¡A³oºâ±o¤W¬O¤@ºØ¾Ô²¤ª«¸ê¤F¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤£¬O¨S¦³±ø¥óªº¡A

    ¬Ý±¡ªp°e¨ì³o¨½ªº¤H¥»¨Ó´N¸g¹L¤F¤@½ü¿z¿ï¡A¥»¨Ó´N¬O¦³¾÷·|¥Íªø¥X²§¤Æ²Õ´ªº¤H¡A³oªF¦è¥u¬Oµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó«´¾÷¡C¦Ó¥B³oªF¦è¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A¥u¯à¤p½d³òªº¹B¥Î¡C

    §O¬Ý¦³¶¤¥î¨½´X­Ó¤Hªø¥X¤F²§¤Æ²Õ´¡A¯à¥[¤J¶¤¥îªº¡A¥»¨Ó´N¬Oºë¾U¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤H³£¬O¦¨¦~¤H¤F¡A´Nºâªø¥X¨Ó²§¤Æ²Õ´¡A¤]¨S¦³¤°»ò¼ç¤O¥i¨¥¤F¡C

    ¥Lµy§@«ä¯Á¡A»¡¡J¡u¯P­·ªøªÌ¡A§Ú¬Ý¤F¤U³o­Ó¤J¤f¡A¦ü¥G¬O¨Ã¤£Å³§O¶i¤JªÌ¡A¨º§Ú­Ì¯à¶i¨Ó¡A¨ä¥L¤H§ä¹L¨Óªº¸Ü¡A¤]¯à¶i¤J³o¨½¤F¡H¡v

    ¿W²´ªøªÌ»¡¡J¡u¬Oªº¡A¤£¹L¡X¡X¡X¡X¡X¡v¥LÁ|¤F¤U¶ÂÂ`¥Û¥ÙÀY¡A¡u·í§Ú­ÌÄâ±aªºÆ_°Í»·Â÷³o¨½«á¡A°£«D¦³¤H½T¤Áª¾¹D³o¨½ªº¤è¦ì¡A´Nºâ¶i¤J´ò¤ô¤¤¡A¤]·|¸¨¦b§Oªº¦a¤è¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C

    §Ú­Ì²{¦b¥i¥H¥h§ä¥ý¯ª²½¾Â¡A¥u­n¸g¹L²½ªÁ¡A±o¤F¯ª¯«ªº»{¥i¡A¨º´N¯à³q¹L¥ý¯ª¦^´Y±±¨îÆF©Ê¤§³ïªº¨C¤@­Óªù¤á¤F¡C¡v

    ¥L»¡¨ì³o¨½¡A¬Ý¦V«e¤è¡A¡u¯ª¯«¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦^À³¹L§Ú­Ì¤F¡A¦ý¬O¨ì¤F³o¨½¡A§Ú­Ì¤S§v¨ì¤F¥L­Ìªº©I³ê¡C

    ¡v

    ³¯¶Ç¬Ý¦V¹D¸ô«e¤è¡A¥L¨Ó¨ì³o¨½«á¡A¨S¦³·P¨ü¨ì¥ô¦ó¶W­­ªººë¯«¤O¶q¡A¥u¦³±K»ö§Î¦¨ªº¤O³õ¡A¯P­·ªøªÌ©Ò·Pı¨ìªºÀ³¸Ó¥u¬O³o­Ó¡C

    ¥i§Y«K§ä¤£¨ì¥ìµd¶ðº¸¤Hªº¯ª¯«¤]¨S¦³Ãö¨t¡A´Nºâ¥~­±¦³¤H¸òµÛ¶i¨Ó¡A¥L¤]¥i¥HÀ³¥I¡C

    ¥¿¦b³o®É¡A¥L·PıÀH¨­Äâ±aªº¦a¹Ï·L·Lµo¼ö¡A¹îı¦³²§«á¡A¥L±N¨ä±q¸n¦ç¤¤®³¤F¥X¨Ó¡A®i¶}¤@¬Ý¡Aµo²{¤£ª¾¹D¬O§_¬O¨ì¤F³o¨½¡A¤W­±ªº¹Ï®×µo¥Í¤FÅܤơC

    ­º¥ý¬Ý¨ìªº¬O¤@±øµ§ª½ªºªø½u¡A¨âÃä«h¬O¤j¤ùªºª÷¦â³ÁÁJ¹Ï®×¡A³oÅã¥Üªº¤À©ú´N¬O³o¨½¤F¡C

    ¤£¹L¯à¬Ý¨ì¡A³o±ø¹D¸ô¦b¦a¹Ï¤W«Üªø¡A¨Ã¥B¦b¸ô­±¤WÁÙ¼g¤U¤F¬Y­Óªì¤§¥Áªº¤å¦r¡A¼Ë¤l¹³¬O¥Î¨®¨Ó¸ü¤H¡C

    ¯P­·ªøªÌ¤]´ê¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤å¦r«á¡A¥L©¿µM¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥ß¨è©Û©I©Ò¦³ªºªì¤§¥Á¸ò¤W¥L¡A¥L­Ì¦b¸ôÃ䪺¥x¶¥¤W§ä¤F¤@·|¨à¡A´N¦³¤Fµo²{¡C

    ±q¥x¶¥Ãä½t³B§ä¨ì¤F¤@¥u¥uÄa¦Q¦b¨º¨½ªº©_¯S¸ü¨ã¡A¤_¬O¦[³ÜµÛ±N¤§©Ô¤F¤W¨Ó¡A¤j¶¶³oÃ䪺¤H¨£ª¬¤]¬O¤W¥hÀ°¦£¡A³Ì²×§ä¤W¨Ó¤F¤G¤Q¤@¨ã¸ü¨ã¡C

    ³oªF¦è¦³ÂI¹³¬O¦|²î¡A¤W­±¦³¤@­±¥¨¤jªº¦|¡A©³¤U«h¦³½ü¤l¡A¬ÝªÅ¶¡¤@¨ã¥i¥H­¼¤W¤T¤­­Ó¤H¡C

    ¯P­·ªøªÌ©M¨º¨Çªì¤§¥Á¦¹®É¿³°ªªö¯P¸õ¤F¤W¥h¡AÀH«á¨RµÛ¥L­Ì©Û¤â¡A¥Ü·N¥L­Ì§¤¤W¨Ó¡C

    ³¯¶Ç¨£ª¬¡A¤@¬D¬Ü¡A«K©Û©I²³¤H¤@¦Pµn¤W¸ü¨ã¡C

    ·í©Ò¦³¤H³£¬O¯¸¦n«á¡A¯P­·ªøªÌÁ|°_¤F¶ÂÂ`¥Û¥ÙÀY¡A¨Ã¦V«e¤@«ü¡AÆJµM¶¡¤@°}±j«lªº¤j­·§j¨Ó¡A±N¤W¤èªº¦|¤@¤U¹ªº¡¡A±N©³¤U¸ü¨ãÆJµM±a°Ê¡A¦pÂ÷©¶¤§½b¯ë¡A¦VµÛ¤j¹D¥t¤@ºÝ­¸¹£¦Ó¥h¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ñ¤H¹ÏÃСn,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ñ¤H¹ÏÃвĤG¤Q¤»³¹ ¹L´ò¶¼²§ÅS«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ñ¤H¹ÏÃвĤG¤Q¤»³¹ ¹L´ò¶¼²§ÅS¨Ã¹ï¤Ñ¤H¹ÏÃг¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C