«D¬w³Ð·~¹ê¿ý

²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¹F²Ö´µÂĩԩiªº¤£³t¤§«È

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J´cªº§c§c§c ¥»³¹¡J²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¹F²Ö´µÂĩԩiªº¤£³t¤§«È

    1926¦~¥|¤ë¡C

    ¦I¤ú§Q¤uÄÒ©M¶ø¦I«Ò°ê¦b¬ì°¨º¸¿ÕÃzµo¤@³õ¤j¾Ô¡A¬°¤Fª§¹Ü³o®y¤p«°¡AÂù¤è¶°µ²¤Fªñ¤G¤Q¦h¸U­x¶¤¡A¬ì°¨º¸¿ÕÀþ®É¶¡¦¨¬°¤F¤H¶¡·Òº»¡C

    ¬¶¤õÁn³sºø¤£µ´¡A±q¥Õ¤Ñ¨ì¶Â©]¡A²`©]ªº¦h·êªe¨â©¤¦b¬¶¤õªº¬~§¤UµS¦p¥Õ±Þ¡C

    ¦b¬¶¤õªº±»Å@¤U¡A¶ø¦a§Q­x¶¤ªuµÛµÜ¯ôªe©M¥Ë»®ªe¹ï¬ì°¨º¸¿Õµo°_¤FÁ`§ð¡C

    ¬ì°¨º¸¿Õ«°¨¾«ü´§³¡¡C

    ¤@¦W­x©x¤õ«æ¤õ¿Rªº¨Ó¨ì¬ì°¨º¸¿Õ¦I¤ú§Q¾n­xªºÁ`«ü´§©Ò¡A¥LªºÁy¤Wªg¬VµÛ¶Â¦âªº¦ÇÂu©M¦å¸ñ¡AÀYµo­â¶Ã¡A¥Ø¥ú¤¤§¨ÂøµÛµJ¼{¡C

    ¦Ó©Ò¿×¬ì°¨º¸¿Õ«°¨¾«ü´§³¡¶È¶È¬O¬ì°¨º¸¿Õ«°¨½¤@³B¤£¤Ó°_²´ªº¥Á©~¡Aªù¤f¶È¦³¨â¦W¦u½Ã¡C

    ¡§¥±©Ô¥¬µÜ¦P§Ó¡I¡¨¦u½Ã¬Ý¨ì¨ÓªÌ°Ý­Ô¹D¡C

    ¦ý¬O¡A¥±©Ô¥¬µÜ¦¹¨è§¹¥þ¨S¦³¤ß±¡©M¥L­Ì¥´¥æ¹D¡A¥L²ßºD©ÊªºÂIÀY¡Aºâ¬O¥´¤F©Û©I¡AµM«á²@µLÅU§Òªº§Ö¨B¶i¤J«ü´§³¡¡C

    ¡§µÎ©Ô¥§¦P§Ó¡A¼Ä¤Hªº¬¶¤õ¤Ó¤¿²r¤F¡A§Ú­Ì­Ü«P«Ø¥ßªº¤u¨Æ©M±»Åé®Ú¥»µLªk¦³®Äªý¤î¶ø¦a§Q¤H¬¶¤õªººR´Ý¡A¥~³ò°}¦a¤w¸g¹ý©³¥¢®Ä¡I¡¨¥±©Ô¥¬µÜ¤@¶i¥h«ü´§³¡´NµJ«æªº»¡¹D¡C

    µÎ©Ô¥§ºò½KµÛ¬ÜÀY¡A°Ý¹D¡J¡§°}¦a¥á¥¢¤F¡H¡¨

    ¥±©Ô¥¬µÜ»¡¹D¡J¡§§Ú¤w¸gÅý©Ò¦³¤HºM¦^«°¨½¡A§Ú­Ìµu®É¶¡ºc³yªº¤u¨Æ®Ú¥»°_¤£¨ì§@¥Î¡A¥u¯à®{³Ò¨î³y¶Ë¤`¡C¡¨

    µÎ©Ô¥§¹ï¤_¥±©Ô¥¬µÜ¥D°Ê©ñ±ó¥~³ò°}¦a«Ü¥Í®ð¡A¦ý¬O¥L¤]©ú¥Õ¡A·Q­n¾a¥~³ò°}¦aªý¾×¶ø¦I­x¶¤¡A´X¥G¤£¥i¯à¹ê²{¡A¦]¬°¦I¤ú§Q¹ï¤_¬ì°¨º¸¿Õªº¸gÀç¨Ã¤£ºâ¨c©T¡A¥B¥L­Ì©è¹F¬ì°¨º¸¿Õªº®É¶¡¤Óµu¡C

    ­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¬ì°¨º¸¿Õªº¦a²z¦ì¸mÁöµM­«­n¡A¦ý¹ê»Ú¤W§ó¦³§Q¶ø¦I«Ò°êªº¶i§ð¡A¶ø¦I­x¶¤¥i¥HªuµÛªe¬y¶¶¬y¦Ó¤U¡A¥B¥­­ì¦a§Î¡A°ò¥»µLÀI¥i¦u¡C

    ¦Ü¤_­É§Uªe¬y§@¬°¤ÑµM«Ì»Ù¡A¦I¤ú§Qªº­«ÂI«h¬O©ñ¦bµÜ¯ôªe«n©¤ªº¬ì°¨Ã¹©i­n¶ë¡A¦Ü¤_¥_©¤¡A¥u³¡¸p¤F¤Ö¶q§L¤O¡A±q¤@¶}©l¡A¦I¤ú§Q¬F©²´N¨S¦³¥´ºâ°í¦u¥_©¤¡C

    ¦b1848¦~ªº¦I¤ú§Q­²©R¤¤¡A«n©¤ªº¬ì°¨Ã¹©i­n¶ë´N°_¨ì¤F­«­n§@¥Î¡A¦p¤µ¡A¦I¤ú§Q¤uÄÒ¤]¬O·Q´_¨î­ì¦I¤ú§Q¹ï§Ü¶ø¦a§Qªº¾Þ§@¡C

    ¦Ó³o¤]´N·N¨ýµÛ¥_©¤ªºµÎ©Ô¥§³¡¡A±q¤@¶}©l´N¬O³Q¦I¤ú§Q¤uÄҷdzÆÀH®É©ñ±óªº¨º¤@³¡¤À¡C

    ·íµM¡AµÎ©Ô¥§¦­¦b¾Ôª§¶}©l«e¡A´N©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü¬O¥D°Ê½ÐÅÕ¾n¤ã¦b¥_©¤¡A¸Õ¹Ïµ¹¤©¶ø¦I«Ò°ê¨î³y³Â·Ð¡C

    µÎ©Ô¥§°Ý¹D¡J¡§²{¦b«e½uªº¨ãÅ鱡ªp¦p¦ó¡H¡¨

    ¥±©Ô¥¬µÜ¨S¦³�@Ãl¡@ÀɼìÀe¾b¸L¥ä§mÂÂÒÙÁq¾m©u¿¢Ãk¯h¡@²hÆi¡@¢|«NÀ[¹Õ¦»¾·¡@Ôq¡@©ö¯ËÆ¿¨d­N¬ÒÂӿֵĻoÁ~ƳÈHÃøë¡Æé¡@br />
    ¡§¹ï¤_³o¨Ç¤ô­±Ä¥¸¥¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤Ï¨î¤â¬q¡A¥L­Ì¤À´²¦bµÜ¯ôªe©M¥Ë»®ªe¡A¹ï§Ú­Ì³y¦¨¤F·¥¤j¤zÂZ¡AÅý§Ú­ÌµLªk¥þ¤O¹ï¥I³°¦a¤è­±ªº¶ø¦I­x¶¤¡C¡¨

    µÜ¯ôªe©M¥Ë»®ªeªº¯è¹B±ø¥ó¤Q¤Àµo¹F¡A¨âªe¥æ¶×³Bªº¬ì°¨º¸¿Õ·í¦a²î¼t¬Æ¦Ü¥i¥H±µ¨ì¶Â®üªº°Ó²î¨î³y­q³æ¡A´N¨¬¥HÃÒ©ú·í¦a¤ô¹B±ø¥óªºÀu¶V©Ê¡A©Ò¥H¶ø¦I­x¶¤¯à°÷­É§U¨â±ø¤ÑµMªe¹D¡A³q¹L¤º¤ôÄ¥¸¥¹ïªu©¤ªº¦I¤ú§Q­x¶¤¶i¦æ¤õ¤OÀ£¨î¡C

    µÜ¯ôªeªº¤W´å¦b¶ø¦a§Q¹Ò¤º¡A¦Ó¥Ë»®ªe¬OµÜ¯ôªeªº¤ä¬y¡A¥D­n¦b´µ¬¥¥ï§J¹Ò¤º¡A³o¨â­Ó¤è¦Vªº¶ø¦I«Ò°ê­x¶¤­è¦n­É§U¤ô¹B¡A¦b¬ì°¨º¸¿Õ¶°µ²¡C

    µÎ©Ô¥§§v¨ì³o¨½¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡J¡§¬Ý¨Ó¡A¬ì°¨º¸¿Õ¥_©¤¡A§Ú­Ì¬O¦u¤£¦í¤F¡I¡¨

    §v¨ìµÎ©Ô¥§ªº¹Ä®§¡A¥±©Ô¥¬µÜ¹ï¥L»¡¹D¡J¡§¤£¡AµÎ©Ô¥§¦P§Ó¡A§Ú­Ì©Î³\ÁÙ¦³¾÷·|¡A¬JµM¼Ä¤Hªº¤õ¤OÀu¶Õ©úÅã¡A¨º§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¸ú¨ì«°°Ï¡A©M¶ø¦I¤H¶i¦æ«Ñ¾Ô¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ìªº¥ô°È¥D­n¬O©ì©µ¶ø¦I«Ò°ê­x¶¤¡A¥u­nÅý¥L­ÌµLªk¦wí¦û¾Ú¦¹¦a¡A©ì©µªº®É¶¡¶V¤[¡A¹ï§Ú­Ì¤u¤H¬FÅv¶V¦³§Q¡C¡¨

    ¡§§ÚÄ@·N±a»â¾Ô¤h­Ì¡A¦º¦u¬ì°¨º¸¿Õ«°°Ï¡Aª½¨ì¾ã®y«°¥«Åܦ¨¼o¼V¡A«÷¨ì³Ì«á¤@§L¤@¨ò¡A¤]µ´¤£§ë­°¡I¡¨

    µÎ©Ô¥§¬ÝµÛ²´«eµø¦º¦pÂkªº¦~»´¤H¡A¤º¤ß¤Q¤ÀªY¼¢¡C

    ¡§¥±©Ô¥¬µÜ¦P§Ó¡A§AªºÄ±®©«Ü¦n¡A¦ý¬O§Ú¤£¤¹³\§A»´©öªºÄ묹¦b³o¨½¡I¡¨

    ¡§¥i¬O¡K¡K¡¨¥±©Ô¥¬µÜ¯«¦âµJ«æªº»¡¹D¡C

    ¤£µ¥¥L»¡§¹¡A´N³QµÎ©Ô¥§´§¤â¥´Â_¡J¡§¨S¦³¥i¬O¡A§Ú¦³¤@¶µ§ó­«­nªº¥ô°È¥æµ¹§A¡A³o­Ó¥ô°È¬Æ¦ÜÃö¨t¨ì¾ã­Ó¾Ô§½ªº¦¨±Ñ¡A©Ò¥H§A¤£­n¥ý¦£µÛ©Úµ´¡C¡¨

    §v¨ì³o¨½¡A¥±©Ô¥¬µÜ¤]¥­ÀR¤U¨Ó¡AÀRµ¥µÛµÎ©Ô¥§ªº¤U¤å¡C

    ¡§¥±©Ô¥¬µÜ¦P§Ó¡A·Q¥²§A¤]²M·¡¡A§Ú­Ì¬F©²¤§©Ò¥H­«µø¬ì°¨º¸¿Õªº­ì¦]¡A¦b¤_³o¨½¬OÅK¸ô©M¤ô¹Bªº¥æ¤¬¼Ï¯Ã¡C¡¨

    ¡§µÜ¯ôªe©M¥Ë»®ªe¡A¦b³o¨½¥æ¶×¡A¨Ã¥B¤U´å¤£¨ì¤@¦Ê¤½¨½¡A´N¬O§Ú­Ì¤u¤H¬F©²ªº­º³£¥¬¹F¨Ø´µ¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô¼Ä¤H»´©ö¦û»â¬ì°¨º¸¿Õ¡A¦pªG¬ì°¨º¸¿Õ¥á¥¢¡A¨º±µ¤U¨Ó¡A´N¥i¯àª½±µ§Ö¶i¨ì¥¬¹F¨Ø´µ«O½Ã¾Ô¡I¦Ó³o¤]¬O§Ú­Ì³Ì¤£§Æ±æ¬Ý¨ìªº§½­±¡C¡¨

    ¡§¹ï¤_¤@­Ó¬FÅv¦Ó¨¥¡A­º³£¥NªíµÛ«H¤ß¡A¤@¥¹²_³´¼Ä¤â¡A³o­Ó¬FÅvªº³B¹Ò¤]´N·|§ó¥[¦MÀI¡C¡¨

    ¡§·íªì¡A´¶¾|¤h¦û»â¤Ú¾¤´N¬O¦p¦¹¡A·íµM¡A§Ú­Ì¬F©²ÅãµM¤£¬O·í®É¤¡´cªºªk°ê¸ê¥»¥D¸q¬F©²¡A¦Ó¬O©M¤Ú¾¤¤½ªÀ¤@¼Ëªº°¶¤j¬FÅv¡C¡¨

    ¡§¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~§ó­n¬Ã±¤¦p¤µ¦I¤ú§Q¤u¤H¬FÅvªº¨Ó¤§¤£©ö¡A©Ò¥H¡A¬°¤F´î¤p¥¬¹F¨Ø´µªºÀ£¤O¡A¬ì°¨º¸¿Õªº¤@¤Á¥æ³q¡A¤×¨ä¬OÅK¸ô¡AÁÙ¦³²î¼t§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à¥æ¨ì¶ø¦I«Ò°ê­x¶¤¤â¤¤¡A¹ç¥i§â¥L­Ì§¹¥þ¯}Ãa±¼¡C¡¨

    ¡§¦Ó¥±©Ô¥¬µÜ¦P§Ó¡A§Aªº¥ô°È´N¬O¦b¤µ¤Ñ±ß¤W¡A±N¬ì°¨º¸¿Õªº²î¼t¡AÁÙ¦³ÅK¸ô¾ô¬µ±¼¡C¡¨

    ¡§Ãö¤_¦p¦ó¬µ±¼ÅK¸ô¾ô¡A¦b§A­ÌºM©¹ªe¹ï©¤¬ì°¨Ã¹©i­n¶ëªº¦P®É¡A¥¬¸m¦n¬µÃÄ©M¤Þ½u¡Aµ¥¨ì¤F¹ï©¤¡A´N¤ÞÃz³o¨Ç¬µÃÄ¡C¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A¦b§A­ÌºM°hªº®É­Ô¡A¶¶±a±N­«ªZ¾¹¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­«­n³]³Æ±a¨«¡A§Ú­Ì³o¨Ç¯d¦uªº¤H¡A¦ô­p¤]¥Î¤£¤W¤F¡A³o¨Ç½ý­«©Î³\Áٯ൹¬ì°¨Ã¹©i­n¶ëªº¦P§Ó­Ì¨¾¦u¶ø¦I­x¶¤´çªe°µ¤@¨Ç°^Äm¡C¡¨

    ¥±©Ô¥¬µÜ¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¹D¡J¡§¨º§A©O¡IµÎ©Ô¥§¦P§Ó¡A§A¤£©M§Ú­Ì¤@°_ºM°h»ò¡H¡¨

    µÎ©Ô¥§¯º¤F¯º¡A²´¨¤¯B²{¥X½K¯¾±aµÛ·³¤ëªº²ª¸ñ¡C

    ¡§§Ú³oºØ¦Ñ®a¥ë¡A¦ÛµM¬O­n¯d¦b³o¨½©M¬ì°¨º¸¿Õ¦@¦s¤`¡A¤§«e¤]»¡¤F¡AÁ`¦³¤H­n¯d¦b³o¨½©M¼Ä¤H©P±Û¡C¡¨

    ¡§¯à§â¼Ä¤H¦h©ì¦í¤@¤Ñ¡A¹ï¤_§Ú­Ì´N¶V¦³§Q¡A¦Ó³oºØ¥²¦ºªº§½­±¡A¦ÛµM­n§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ®a¥ë¯d¤U¨Ó°õ¦æ¡A§A­ÌÁÙ¦~»´¡A§óÀ³¸ÓÀ°§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦I¤ú§Qªº¥¼¨Ó¡C¡¨

    ¥±©Ô¥¬µÜ²´´ØÀþ¶¡Àã¼í¡J¡§µÎ©Ô¥§¦P§Ó¡AÁÙ¬OÅý§Ú¯d¤U¨Ó§a¡I§A¥i¤@ÂI¤£¦Ñ¡A¦Ó¥B§Aªº»ù­È¥i¤ñ§Ú­Ì­n¤jªº¦h¡A§A­Ì³o¨Ç¦Ñ¦P§Ó¦³§óÂ×´Iªº¤æª§¸gÅç¡A³o³£¬O§Ú­ÌÄҩһݭnªº¡C¡¨

    µÎ©Ô¥§»y®ðÅܱo¦³¨ÇÄY¼F¡J¡§¥±©Ô¥¬µÜ¦P§Ó¡A§Ú¬OÁ`«ü´§¡A³o¬O§Úªº©R¥O¡A§A¥²¶·°í¨M°õ¦æ¡A¦Ü¤_©Ò¿×ªº¤æª§¸gÅç¡A¬Û¤ñ¸û§A­Ì³o¨Ç¤õºØ¨Ó»¡¡A¤Ï¦Ó·L¤£¨¬¹D¡A²¦³º¡A¥u­n¤õºØ¯à°÷¤@ª½«O¯d¤U¥h¡A¨º¥¼¨Ó§Y«K§Ú­Ì¥¢±Ñ¤F¡A¤]¯à°÷¨÷¤g­«¨Ó¡C¡¨

    ¥±©Ô¥¬µÜÁÙ·Q¤Ï»é¡A¦ý¬OµÎ©Ô¥§¤£¦A»P¥Lª§½×¡A¦Ó¬O°í¨MªºÂ\Â\¤â¹D¡J¡§°õ¦æ©R¥O¡I¡¨

    ­â±á¨âÂI¡C

    ¬ì°¨º¸¿Õ²î¼t¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡AÀH«á³´¤J¤@¤ù¤õ®ü¤§¤¤¡A¦Ó¹L¤F¤j¬ù¤T­Ó¤p®É¡A¬ì°¨º¸¿ÕªºÅK¸ô¾ô¤]¦b¤@¤ùÃz¬µÁn¤¤¡A¨I¤JµÜ¯ôªe­±¡AÅK¾ô¨S¦³§¹¥þ¨I¨Sªe©³¡A¦Ó¬O³Q¾ô±ç±¾¦í¡A³¡¤ÀÅS¥X¦bªe­±¤W¡C

    ¦Ó³o¤]·N¨ýµÛ¡AµÜ¯ôªeªe­±¼È®ÉµLªk³q¯è¡A°£«D±NÅK¾ôªº´ÝÀe²M²z¤z²b¡C

    ¶ø¦I­x¶¤¤]ª`·N¨ì¤F¬ì°¨º¸¿Õµo¥ÍªºÅܬG¡A¤_¬O¡A¤Ñªì«G¡A¶ø¦I­x¶¤µo°_¤F¹ï¬ì°¨º¸¿ÕªºÁ`§ð¡C

    ´X¥G¨S¦³¹J¨ì¤Ó¦hªýÄd¡A´N§ð¤J¤F«°°Ï¨½¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¬ì°¨º¸¿Õ¥D¤O¦­´N¤w¸g¦b©]±ß³Q¥±©Ô¥¬µÜ±a¨«¡C

    «°¨½¶È¦³µÎ©Ô¥§©M¼Æ¦Ê¦h¦W¤uÄÒ¼ç¥ñ¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦b¬ì°¨º¸¿Õ«°©M¶ø¦I­x¶¤¶i¦æ«Ñ¾Ô¡C

    ¦ý¬O¡A¤H¼Æªº®t¶Z¤U¡AÅãµMµÎ©Ô¥§µ¥¤H¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A¦b¸g¹L¤T¤Ñªº¿E¾Ô¡A©M¥þ«°·j®·¡A¬ìº¸°¨¿Õ¥_©¤ªº¤uÄÒ¹ý©³³Q¶Ï·À¡C

    ¦ý¬O¡A¶ø¦I«Ò°êªº«ü´§©x«o°ª¿³¤£°_¨Ó¡A²î¼tµ¥°ò¦³]¬I³Q·´¡A³o¤]·N¨ýµÛ¬ì°¨º¸¿Õªº»ù­È¤j¤j¤U­°¡A¦P®É¹ï¶ø¦I«Ò°ê­x¶¤±µ¤U¨Óªº¦æ°Ê¤]³y¦¨¤F§xÂZ¡C

    ¦ÓµÜ¯ôªe«n©¤¡A¬ì°¨Ã¹©i­n¶ë¤]§ó¥[Ãø¥H¹Ü¨ú¡A§Y«K¥I¥X¥¨¤j¥N»ù¹Ü¨ú¬ì°¨Ã¹©i­n¶ë¡A·Q­n­«·s«ì´_·í¦a¥æ³q¡A¤]ªÖ©w¤£¦p¤§«eÅK¸ô¾ô©M²î¼tÁÙ¦bªº®É­Ô¤è«K¡A¥ú¬O«Ø³y¤@®y·sªºÅK¸ô¾ô´N­n¶O¤£¤Ö®É¶¡©M¥\¤Ò¡C

    ¡K¡K

    ¦I¤ú§Q¾Ô¤õ¯É­¸ªº®É­Ô¡A¤@¿´§ÆÃ¾ªº«È½ü¦bªF«Dªº¹F²Ö´µÂĩԩi´ä®¨µM¾a©¤¡C

    ¤@¸s´å«È±q«È½ü¤W¨«¤U¨Ó¡AÆ[¹îµÛ³o®yªF«D³Ìµo¹Fªº«°¥«¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W±aµÛ²´Ãè¡AµS¦p¾ÇªÌ¥´§êªº´å«È¤¶²Ð¹D¡J¡§³o¨½´N¬OªF«D²Ä¤@¤j«°¥«¹F²Ö´µÂĩԩi¡A¤]¬OªF«Dµo®i³Ì¦­ªº«°¥«¤§¤@¡A¦b¤W­Ó¥@¬ö¡A³o¨½ÁÙ¬O®áµ¹¤Úº¸µd¤¦°êªº»â¤g¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A¨º®É¹F²Ö´µÂĩԩi¶È¶Èºâ¤@­Óµy¦³³W¼Òªº¤pÂí¡A¾ã­Ó®áµ¹¤Úº¸µd¤¦°ê¡A¥DÅé¦b®ü¹ï©¤ªº®áµ¹¤Úº¸®q¤W¡C¡¨

    ¡§¦ÓªF«D¦b­ì®áµ¹¤Úº¸µd¤¦°êªº°ò¦¤W¡A¹ï¹F²Ö´µÂĩԩi¥«¶i¦æ¤F¤j³W¼ÒªºÂX«Ø©M²{¥N¤Æ§ï³y¡C¡¨

    ¡§±q´Þ¥Á¦a®É¥N¶}©l¡A¹F²Ö´µÂĩԩi´N¤@ª½¬OªF«D¸gÀٳ̵o¹Fªº¦a°Ï¤§¤@¡A¥i¥H±N¥¦Ãþ¤ñ¦¨¦C¹ç®æ°Ç¡C¡¨

    ¡§§@¬°ªF«D³Ì¦­ªº«°¥«¡A¹F²Ö´µÂĩԩi¥«¨£ÃÒ¤FªF«Dªº§¹¾ãµo®i¾úµ{¡A¦Ó¦C¹ç®æ°Ç¡A§@¬°´¿¸g«Ò«Xªº¬Fªv©M¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¤]¨£ÃÒ¤F«X°ê´¿¸g±j²±ªº¾ú¥v¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A¹F²Ö´µÂĩԩi©M¦C¹ç®æ°Ç¦³«Ü¦h¬Û¦üÂI¡A§Ú­Ì¦¹¦¸ªºªF«D¤§®È¡A¤]±N±q³o¨½®i¶}¡C¡¨

    ÁöµM¬O¤@¿´§ÆÃ¾ªº«È²î¡A¦ý¬O³o¿´²î¤Wªº³¡¤À­¼«È¡A«o¨Ã«D§ÆÃ¾¤H¡A¦Ó¬OµdÁp¤H¡C

    ³o¤@ÂI¨Ã¤£©_©Ç¡A¦]¬°¦³«Ü¦h§ÆÃ¾²î¥u¶]¶Â®ü¡X¦a¤¤®ü¡X¬õ®ü¡XªF«D¯è½u¡A³o±ø¯è½u¥»¨­´N¬O¤@±ø°ê»Ú¥D¯è½u¡C

    ªF«D¤£»Ý­n¦h»¡¡A¬O¤@­Ó¥¨µLÅQ³W¼Òªº¬¡ÅD¥«³õ¡A¦Ó¶Â®ü¡A¬õ®ü©M¦a¤¤®ü¡A³o¤T³B¦a¤è¡A¯A¤Î¨ìµdÁp³o­Ó¶W¤j«¬°ê®a¡A¤¤ªF¼Ú¡A¤¤ªF¡A¬Æ¦Ü¬O¤¤¨Èµ¥¦a°Ï¡A¦P®É©M¼Ú¨È¶T©ö¥D¯è½u¥æ¶×¡AÁcºaµ{«×¦ÛµM¤£¥Î¦h»¡¡C

    ©Ò¥H¡A³o±ø¯è½u¤W¶×¶°¤F¦U°ê²î¥u¡A¦Ó§ÆÃ¾ºâ¬O®ü¹B¤ñ¸ûµo¹Fªº°ê®a¡A©Ò¥HªF«DªF®ü©¤ªº§ÆÃ¾²î¥u«D±`±`¨£¡C

    ¡§ªGµM¤£·\¬O·s¿³ªº¸ê¥»¥D¸q¤j°ê¡AªF«Dªº¸gÀÙÁcºaµ{«×½T¹ê¤ñ§Ú­ÌµdÁp­n°ª¤Ó¦h¡A´N¹F²Ö´µÂĩԩiªº´º¶H¡A®£©È¤ñ¦C¹ç®æ°Ç©M²ö´µ¬ìÁÙ­nÁcºa¤@¨Ç¡C¡¨¤@¦ìµdÁp¦ÑªÌÃٹĵۡC

    ¡§­nª¾¹D¡AªF«Dªº«Ø°ê¾ú¥v¤£¹L°Ï°Ï¥b­Ó¥@¬ö¥ª¥k¡A¦Ó¹³¹F²Ö´µÂĩԩi³oºØ¤H¤f¶W¹L¦Ê¸Uªº«°¥«¡AªF«D«o¨¬¨¬¦³±Nªñ¤Q®y¤§¦h¡C¡¨

    ¡§¦b¥þ¥@¬É¡A®£©È¤]´N¬ü°êªº«°¥«³W¼Ò©M¼Æ¶q¯à°÷©MªF«D·B¬ü¡A¦Ó¥BªF«D¤ñ¬ü°ê§ó¥i©Èªº¦a¤è¦b¤_¡A¥¦¶È¥Î¤F´X¤Q¦~¡A´N§¹¦¨¤F¬ü°êªñ¦Ê¦~¤~¹F¦¨ªº¸gÀÙ¦¨´N¡C¡¨

    ¡§¤W­Ó¥@¬ö¤¤´Á¡A«D¬w¤j³°ªº±¡ªp©M­ì©l³¡¸¨¤]¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡A´N¬O­n§ä¨ìªF«D¨³³t±U°_ªº¯µ³Z¡C¡¨

    ¡§¬ù·æ¤Ò¦P§Ó¤]»¡¹L¡AªF«DÁöµM¬O¬Fªv¤W·¥¨ä¤Ï°Ê©M»G¦´ªº°ê«×¡A¦ý¬O¥L­Ìµo®i¤u·~©M¸gÀÙªº¤@¨Ç°µªk¡A¤]½T¹ê­È±o§Ú­Ì­Éų¡C¡¨

    ¬ù·æ¤Ò¤]´N¬O²{¥ôµdÁp»â³S¡A¦Ó¹ï¤_¥ô¦óµdÁp¤H¨Ó»¡¡AªF«D³oºØ¨Ìºû«ù«Ò¨îªº°ê®a¡AÅãµM¦b¬Fªv¨î«×¤W¬O¤ñ¬ü°ê¡A³o­Ó¨¸´c«Ò°êÁÙ­n¤Ï°Ê©M¸¨«á°ê®a¡C

    ¦ý¬O¡AµdÁp²{¦b«o°½°½ºNºNªº¦w±Æ¤@¸s±M®a¡A¨ìªF«D¡§¨ú¸g¡¨¡A¾Ç²ßªF«D¸gÀÙµo®iªº¤@¨Ç§Þ¥©¡A³o¤]¨¬¥H¨£ÃѨìªF«D±U°_¹ï¥þ¥@¬Éªº¾_¾Ù¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦bµdÁp¤§«e¡A¤£¬O¨S¦³°ê®a¹ïªF«D¸gÀÙ°ª³tµo®iªº©_¸ñ·P¿³½ì¡A¦ý¬O¦]¬°ªF«D¤§«eªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¡A©M¦p¤µ¸ê¥»¥D¸q¥@¬É¤Ó¹L®æ®æ¤£¤J¡A©Ò¥H³o¤]¦¨¤F«Ü¦h°ê®aªº§Ò¿Ð¡C

    ¦b¥D¬y¸ê¥»¥D¸q°ê®a¡A´X¥Gµ´¤j³¡¤À¸gÀپǮa¡A³£¹ª§j¥«³õ§¹¥þ¦Û¥Ñ¡A¦ÓªF«DÅãµM¤£¬O¤@­Ó¥«³õ¦Û¥Ñªº°ê®a¡A³o´N©M¥L­Ìªº«H©À²£¥Í¤F¨R¬ð¡A©Ò¥H¡AªF«D¬F©²¾D¨ü¤F°ê»ÚªÀ·|¤£¤Ö©áÀ»¡C

    ¤£¹L¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b1910¦~ªF«D¸gÀÙÂ૬«á¡A°ò¥»´N¨£¤£¨ì¤F¡A¦b«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¡AªF«D¦^Âk¥«³õ¸gÀÙ¡A²@µLºÃ°Ý¬O¶i¨BªºÁ|±¹¡C

    ¦ÓµdÁp¡A«h«ê¦n¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¹ïªF«D1910¦~¥H«eªº¸gÀÙ¬Fµ¦¤Q¤À·P¿³½ì¡A¦Ó³o¤]¬O³o¦¸µdÁp¤H°½°½¶i¤JªF«Dªº­ì¦]¡C

    ªñ´ÁµdÁp¦bÃö¤_¸gÀÙµo®i»â°ìªº¤j¤è¦V¤w¸g°ò¥»½T»{¡A¦ý¬O¡AµdÁp¬F©²¹ï¤_±µ¤U¨Ó¥L­Ì­n¹ê¦æªº¸gÀÙ¼Ò¦¡©ê¦³¤@©wªºÃhºÃ¡A¦Ó¦b¥þ¥@¬É·j´M¯À§÷©M¼Ð¥»«á¡AªF«D¹L¥hªº­p¹º¸gÀÙ¼Ò¦¡¶i¤J¤F¥L­Ìªºµø½u¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«D¬w³Ð·~¹ê¿ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«D¬w³Ð·~¹ê¿ý²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¹F²Ö´µÂĩԩiªº¤£³t¤§«È«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«D¬w³Ð·~¹ê¿ý²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¹F²Ö´µÂĩԩiªº¤£³t¤§«È¨Ã¹ï«D¬w³Ð·~¹ê¿ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C