¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ

²Ä1620³¹ §Úªº©Ç½Í¤k¨à¡I

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¤@±ø«w³½c ¥»³¹¡J²Ä1620³¹ §Úªº©Ç½Í¤k¨à¡I

    ¤£¹L©M¦oªº¨º­Ó¥S§Ì¤£¦P¡A¥¦¨Ã¨S¦³«ü©wªº¨ãÅé¦ì¸mªº²´²y¡A¦Ó¬O·í¦o·Q¥Îªº®É­Ô¡A¥i¥HÀH®ÉÅýªÏÅ骺¥ô¦ó¤@­Ó³¡¦ìªø¥X¨Ó¡A¤£¹L¦]¬°¦o¬OµL¯á´Õªº³nÅ骺­ì¦]¡A¨º¨Ç²´²y«Ü®e©ö´N·|¦]¬°¦oªº¬¡°Ê¦Ó²æ¸¨¡C

    ¦Ó§ó©_¯Sªº¬O¡C

    ªL®¦¦n©_¦a§â¥¦Á|°_¨Ó¡A¦VµÛ¥¦ªº©³®y±æ¥h¡C

    ¦oªº©³®yªº¦ì¸m¦ü¥GÁÙ¦s¦bµÛ¤@¨Ç°Ï§O¤_¥¦¼L¤ÚªºµÄ¹D¡A¦Ü¤_¨ãÅ骺¥Î³~´N¤£ª¾¹D¤F¡A¦pªG¦o¨ã³Æ¹³¤HÃþ¨º¼Ëªº¤@¾ã®M®ø¤Æ¾¹©xªº¸Ü¡A¨ºÀ³¸Ó¤]¾á­tµÛ±Æªnªº­«­n§@¥Î¡C

    ¦Ó¤£¬O¹³¥ª¥ª¤@¼Ë¡A¦o¦YÃa¨{¤lÅý¦Û¤vÀ°¦£©Ô¡K¡K

    ·íµM¡C

    ¥Ø«e¹ï¥¦¨­Å骺¤@¤ÁªºÆ[¹î³£¬O¥Lªº²q´ú¡A¹ï¤_³oºØ©Ç½Ïªº§á¦±¤§ª«ªººc³y¡AªL®¦³o¤è­±ªºª¾ÃÑÁÙ¬O¤Ó¹L¤_¦³­­¡C

    ¦Ó¤µ¤Ñ¤]¤£¦­¤F¡C

    ¦pªG©ú¤Ñ¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¥i¥H¦b©º±o¥¦¦P·Nªº°ò¦¤W¡A¶i¦æ¦³­­«×ªº¤@¨Ç¸Ñ­å¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡C

    ªL®¦(¢v¡@¢v)¦a©êµÛ¬~­»­»ªºÄ¯°Ê¤§ª«·QµÛ¡C

    ±N¥¦¦w±Æ¨ì¹j¾Àªº«Î¤l¡C

    ªL®¦«K¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A½ö¦b¤F¬X³nªº¤j§É¤§¤W¡A©I©I¦a«Ü§Ö¦a¤JºÎ¤F¡C

    ¦]¬°»¡¹ê¸Ü¡AÁöµM¥L²{¦bªº¨­Å馭¤w¬¡©Ê¨ì¤£«ç»ò»Ý­nºÎµÛªº¦a¨B¡A¦ý¬O¤W¥b©]§]¾½´ç¾~©Ò±a¨Óªº¯h¾Î·P¡AÁÙ¬OÅý¥Lªº²Ó­M¤£³ô­«­t¡A¥L»Ý­n«Üªøªº¤@¬q°·±dªººÎ¯v¨Ó«OÃҲĤG¤Ñªººë¤O¥R¨K¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    ¡X¡X

    ¶Â·t·í¤¤¡A¹j¾À©Ð¶¡ªº¤jªù³BÁô¬ù¦a¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}©_²§ªº¼¯À¿»Pį°ÊÁn¡C

    ¨Ìµ}¦a¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤jªùªºÁ_»Ø¤¤¡AÁô¬ù¦a½¯©µ¥X¤F¤@®Ú®Ú²Ó¤pªº¦åºÞ¡A¥¦­Ì´N¹³¬OÂΤl¤@¼ËÃkª¦µÛ¼M°Õ°Õ¦a±qªùÁ_·í¤¤À½À£¤F¥X¨Ó¡A¤@²´±æ¹L¥h´N¹³¬OÀ£­±¾÷¤@¼Ë¡A±qªø¤è§Îªº¥|©P³ò¡A¤@¤ù¤ù¦aÃkª¦Ä¯°Ê¦Ó¥X¡C

    ªuµÛ¤ÑªáªO¡AªuµÛ¦aªO¡A¤@ÂIÂI¦a¦VµÛ¼ôºÎª¬ºAªº(?¡¬?`?)ªºªL®¦ªº§Éºf¦Ó¥h¡C

    ´N¹³¬O±aµÛ¬YºØ²§±`ªº®ð®§¡C

    ¨º¨ÇÃkªþ¦bÀð¾À©M¤ÑªáªO¤Wªº¦åºÞ¤¤§á¦±¥X¤F¤@ªTªT²´²y¡A°{°ÊµÛ¨º±j¯Pªº±ý©À­Ë¬MµÛ§Éºf¤§¤Wªº¥D¤H¡C

    ºCºC¦a¡C

    ¤@®Ú®Ú¦åºÞį°Ê¦a¥]³ò¤FªL®¦ªº§Éºf¡A½w½w¦aÃkª¦¤W¤F¨º¬X³nªº§É³æ¡C

    ´N¹³¬O¦b¥¦¨º²V¶Ãªº·NÃÑ·í¤¤¡C

    °£¤F·í®É½l³y¥¦®É¥¦±qªL®¦¨º¨½·Pı¨ìªº§Æ±æ»P·R¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº¼vÅT¤]¦­¤w¦¨¬°¤F¦o·NÃѺc¦¨ªº¤@³¡¤À¡A¨º¬O¤@ºØ±j¯P¦a·Q­n¾aªñ¦Û¤vªº¡§¤÷¿Ë¡¨¡A¨Ã¥þ³¡¾Ú¬°¤v¦³ªº©ÀÀY¡C

    ¼M°Õ°Õ°Õ¡X¡X

    ¥¦ºCºC¦aª¦¤W¤FªL®¦ªº§Éºf¡C

    ¤@®Ú®Ú¦åºÞį°Ê¦a¶K¤W¤FªL®¦ªº¥Ö½§¡AªuµÛªL®¦ªº³S¤f©M³Q¤lÆp¤F¶i¥h¡A¨ººØ¦B²D¦Ó·Æ¿°ªº·Pı¡A´N¹³¬O¦³¤@°ï³nÅé°Êª«¦b§Aªº¥Ö½§¤W¦aÃkª¦¡C

    µM«á¤@ÂIÂI¦a¥i¥H¬Ý¨ì¡A¼ôºÎªºªL®¦¯Ý«eªº³Q¤lºCºC¦a¥Y¤F°_¨Ó¡A´N¹³¬O¨º¨Ç§á¦±ªº¦åºÞ³£¦b¨º¨½¶×»E¡C

    ºCºC¦a¡C

    ·íªL®¦¯Ý«e¦a³Q¤l²æ¸¨¡A³vº¥¦a¬Ý¨ì¨º¨Ç¦åºÞ¿±µÈ©M¦¬ÁY¦¨¤F¤@­Ó¦å²O²Oªº¤p¤pªº¨­¼v¡C

    ¾Ö¦³¥W¥Y¦³­Pªº³æÁ¡ªº¤k©Êªº½ü¹ø¡A¦ý¬O«o¥u¦³½ü¹ø¡A´N¹³¬O¤@­Ó³Q­é¤F¥Öªº¤k«Ä¡A¾ã­Ó¤p¤k«Ä¦å¬õªº¨­Åé¤W­â¶Ã¦a¥¬º¡¤F¤j¤j¤p¤pªº²´²y©M¼L¤Ú¡A´N¹³¥¦ÁöµM¼Ò½k¦aª¾¹D¤÷¿Ë³oºØ¥Íª«ªººc³y¡A¦ý¬O¤S¯Ê¥F¤@¨Çºë²Óªº¤F¸Ñ¡C

    ¦ý¬O¥¦·Pı¨ìļ°Ê©MÄÈ´÷¡C

    ³oºØ·Pı±q½Ï¥Í¤§ªì´NÅX°ÊµÛ¥¦¡AÅý¥¦·Q­n§ä¨ì¥L¡C

    ¥¦ªº²´²y¦b­Ë¬MµÛªL®¦ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§«¢°Ú¡X¡X¡¨

    ¥¦ªº¼L¨½­±¦b¨º±ý©Àªºªi°Ê¤¤µo¥X¤FµLªk§Ô­@ªºÁn­µ¡C

    ¥i¬O¤]´N¬O¦b¥¦·Ç³Æ¶i¤@¨B¦a¦æ°Êªº®É­Ô¡C

    ªL®¦¥ª¤â¥´¤F¤@­Ó¤j¤jªº¼QÀ¡¡C

    ¡§¡X¡X¡¨

    µ¡¥~ªº·L­·§j°Ê¡C

    ¨º­Ó¦å²O²Oªº¤k«Ä½ü¹øªº¨­¼v¤@ÂIÂI¦a¥H¤@ºØ§á¦±ªº«º¶Õ¬n¹L¤FÀY¡A¨º¨Ç²´²y±qªL®¦ªº¨­¤WÂ÷¶}¡A³Ì«á¸¨¦b¤FªL®¦ªº¥ª¤â¤§¤W¡C

    ¨º¨Ç²Ó¤pªº¦åºÞ¡A¤@ÂIÂI¦aÃkªþ¦b¤F¥ª¥ªªº¤â¤W¡C

    ´N¹³¬O¬YºØ¿s±´¡C

    ¨º¨Ç²Ó¤pªº¦åºÞÄñ¶µÛ¦oªº¤â«ü¡AµM«á¤@ÂIÂI¦a³WÁפFµhı¯«¸g¡A±q¤â­I¤W«û¨ú¤F¤@ºw¦å²G¡C

    ¤@Àþ¶¡¡C

    ¤j¶qªºÃö¤_¥ª¥ªªº«H®§±q¦å²Gªº«H®§¤¤³Q¯}¸Ñ©M«û¨ú¨ì¤F¦oªº·NÃÑ·í¤¤¡A¥¦¨º²V¶Ãªº«äºû¦ü¥GºCºC¦a©ú¥Õ¤F¥¦©M¦Û¤v¤÷¿ËªºÃö¨t¡A¥¦ªº²´²y·í¤¤ºCºC¦a®iÅS¥X¤F¯Âºéªº¶ú§ª©M´c·N¡A¦Ó¨ººØ´c·N«Ü§Ö´NÂàÅܬ°¤F¤@ºØ±j¯Pªº§]¾½±ý¡C

    ´N¹³¥»©Ê´N¬O¨¸´cªº®Ú·½¡C

    §Y«K¦³¨º¨Ç¬ü¦nªºªF¦è±»»\¡A¦ý¤]«Ü®e©ö´N·|³Q¥»©Êªº¤£¨}©Ò¼vÅT¡A¦ÓÂàÅܬ°¥t¥~¤@ºØ±j¯Pªº±¡ºü¡C

    ¶ú§ª¡C

    ¥H¤Î±j¯Pªº¶ú§ª²£¥Íªº±Æ¥¸¡C

    ºCºC¦a¡A¥¦¬nµÛÀY¡A±NªL®¦ªº¥ª¤âÄñ¶µÛÁ|¦b¤F¦Û¤vªº­±«e¡C

    ¥¦ªº²äÀV¤WºCºC¦aÅS¥X¤F¤@­Óµõ¤f¡Aµõ¤f³B¾ã»ô±Æ¦CµÛ»ô¨ê¨êªº¦y¾Uªº¤ú¾¦¡A¥¦ªºÀYÆ`ºCºC¦a¦V«á¡A±i¶}¤F¨º±i¥i©Èªº¤j¤f¡A±aµÛ¨ººØ¨¸´cªº±þ¼®·P©M¯fºAªº¦û¦³±ý¡A¹ïµÛ©I©I¤jºÎªº¥ª¥ª¡K¡K

    ¥Î¤O¦a¨º»ò¤@«r¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥ª¥ª¡J¡§(£[Ç÷£[)«z§r§r§r¡I¡I¡¨

    ªL®¦¡J¡§(£[Ç÷£[)ÈãÈãÈãÈã¯k¡I¡I¡¨

    ¡§©BÂPÂP¡X¡X¡¨

    ·íªL®¦²r¦a§¤°_¨Óªº®É­Ô¡A¨º­Ó§á¦±ªºµL¥Öªº¦å¬õ¤k«Ä¤w¸g®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¨º¤@Ì@¿ËÎî¦a­w¦b¥Lªº¯Ý½£¤§¤Wªº¦åºÞ¤§ª«¡Aµo¥X©BÂPÂPªºÁn­µ¡AµL¶d¦ÓµL®`¦a»Q¯çµÛ¥Lªº¤âµÃ¡A¤âµÃ¤Wªº¨º­Ó¤ú¦L§ó¬O¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@­Ó¤p¤pªºµL®`ªº´c§@¼@¤@¼Ë¡C

    µ·²@¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¨¸´cªº¼Ò¼Ë©O¡C

    ªL®¦ÀüµÛ²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤£ª¾¦ó®ÉÃkª¦¥L§Éºf¤§¤Wªº¥Lªº¡§¤k¨à¡¨¡A¸£¤l¤]¬O¶ä¶äªº¡AÀY¥Öµo³Â¡C

    ¥ª¥ª»øµw¹D¡F¡§¤°¡K¡K¤°»òªF¦è¡H¡¨

    ªL®¦·nÀY¹D¡J¡§§A¨º·|ºÎµÛ¤F¡A´N¬O«¥­Ì¦b¬ÌÂ娺¨½§ä¨ìªº¨º­Ó­F­L¡A¦o¹å¤Æ¥X¨Ó¤§«á´N¨Ó§ä§Ú¤F¡C¡¨

    ¥ª¥ª»øµw¹D¡J¡§³o¡K¡K³o¼Ë»ò¡H¥i¬O­è¤~·Pı¦n¹³³Q¬½¬½¦a«r¤F¤@¤f¡A¬O¿ùı¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A¦³¤ú¦L¡C¡¨

    ªL®¦¦ù¤â´£°_¤F¤w¸g¨aÅܪº´N¹³¬O¤@­Ó¤p°Êª«¤@¼Ëªº®L«½¡A¦Ó´£·È°_¨Óªº®É­Ô¡A¨ººØÖ߸Yªº¤Àªcª«¼M°Õ°Õ¦a´N¹³©Þµ·¤@¼Ë¸¨¤F¤@³Q¤l¡A¬Ý¼Ë¤l´N¹³¬O­è­è±q¿}¦â¤¤¼´¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A±aµÛ²§±`ªº¥ú¿A¡C

    ªL®¦µSºÃ¦a±Ð¨|¹D¡J

    ¡§¤£­nÀH«K«r¤H¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H§A­n°O¦í§A¥i¬O¤@­Ó®Ú·½¡A³o­n¬OÀH«K«r¤@¤Uªº¸Ü¡A³£¥i¯à·|µ¹¤H³y¦¨´Ý¯e¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¯S§O¬O¦pªG¤£¤p¤ß«r¨ì¨ä¥Lªº¦a¤èªº¸Ü¡K¡K¡¨

    ªL®¦¹ï³oį°Ê¤§ª«µÛ­«¦a±j½Õ¡C

    ¨ºÌ@į°Ê¤§ª«µo¥X©BÂPÂPªº¿ËÎÁn­µ¡A¤@®Ú®Ú¦åºÞÄñ¶¦bªL®¦ªº¯Þ»K¤W¡A±aµÛÖ߸Yªº¿Ëªñ»P¥Ü¦n¡C

    ¦ý¬O¥ª¥ª«o©úÅã·Pı¨ì¦ü¥G¦³¨º»ò¤@µ·µ·ªº²§¼Ë¡A¯S§O¬O¦b¬ÝµÛ¦oªº®É­Ô¡AÁ`·Pı¨º¤@ÁûÁû²´¯]¤l¨½­±¡AÁ`ÁÙ±aµÛ¤@µ·¯S®íªº²§±`ªº²´¯«¡A¹ï¤_¤@¥u¥À¤â¨Ó»¡¡A³oºØ²Ä¤»·Pªºª½Ä±ÁÙ¬O«Ü·Ç½Tªº¡C

    ¤£¹L¥ª¥ª¤]¨S¦³¦h·Q¡C

    ²¦³º¦oªº¯«¸g¤@¦V¤j±ø¡C

    ¡§ºÎıºÎı¡I¡¨

    ¥ª¥ª¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¤â©¹¤U¤@¬n¡A´N¨S¤F°ÊÀR¡C

    ªL®¦µL©`¡A¥u¯à¬O¤U§É±NÃh¨½©êµÛªº¨º¤@Ì@į°Ê¤§ª«­«·s°e¦^¤F¥¦¦Û¤vªº©Ð¶¡¡AÅñ©J¹D¡J

    ¡§ÁöµM§Úª¾¹D§AÀ³¸Ó¤£»Ý­nºÎı¡A¦ýÁÙ¬O­n¨Ä¨Äªº¡A¤£­n©]ŧ¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨

    ¨ºÌ@į°Ê¤§ª«¿ËÎî¦a¤W¤UÂIµÛ¨º¤@ÁûÁû²´²y¡Aªí²{±o·¥¬°§v¸Ü¡C

    ¤@ª½±æµÛªL®¦»´»´¦a±a¤Wªù¡C

    ¶Â©]ÀRÁÄ¡C

    ©Ð¶¡¨½­±¦A¤@¦¸ÅT°_¤F¨ºËSËSËSªº²§±`ªºÁn¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡Aº£¶Âªº§Éºf¤§¤W¡A¨º­Ó¨S¦³¥Ö½§¥u¦³¤@­Ó§ÎÅ骺¦å¬õ¤k«Ä¥H¤@ºØ§á¦±ªº«º¶Õ¥Íªø¤F¥X¨Ó¡A¦o¬nµÛÀY±æµÛ¤jªùªº¤è¦V¡A²´²y·í¤¤°{°ÊµÛ¨º±aµÛ¯fºA¤@¯ëªº±j¯Pªº¦û¦³±ý¡C

    ³ßÅw¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ²Ä1620³¹ §Úªº©Ç½Í¤k¨à¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ²Ä1620³¹ §Úªº©Ç½Í¤k¨à¡I¨Ã¹ï¸Þ²§Ãľ¯®v¡J§Úªº¯f¤H¬Ò¬°®£©Æ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C