台版 轉自 天使動漫論壇
虛空文學旅團x天使動漫錄入組
圖源︰書友同萌會
錄入︰kid
所謂的模仿，對各種文明而言是不可或缺的行為，例如嬰兒會藉由模仿學會話語。即使是武術和藝術，還有像魔法這樣高深的技術，首先也會被要求模仿前人們建構起來的體系來掌握訣竅吧。凡事都是因為先有模仿，才總算能夠自成一派。
應該模仿的對象雖然五花八門，但容易成為模仿題材的是生物。因為耗費十億單位的歲月被淘汰然後進化至今的生物，身上隱藏著的睿智遠遠超越壽命頂多一百年的我們的淺薄知識。
例如大藍閃蝶盡管不具備藍色色素，卻能藉由超微結構的技巧讓翅膀散發美麗的藍色光輝。只要模仿這種構造，就能創造出散發藍色金屬光澤，宛如魔法般永不褪色的紡織品。
此外，蒼耳這種植物的種子表面分布著彎曲成鉤狀的刺，這些鉤刺會纏在路過附近的野獸毛皮上，藉此讓種子被搬運到遠方，蒼耳縱然自己不動，也能拓展生存範圍。模仿這點被創造出來的就是所謂的魔鬼氈。這項發明讓人們能夠重復將分布著鉤狀細微突起的一面與鋪著會纏繞住鉤刺的縴維面黏貼起來或撕開的動作。
就像這樣，生物進行模仿的行為具備一定的意義。所以我才會向潔絲提議這種練習，絕對不是因為我個人的興趣才拜托她的──雖然我這麼仔細地說明，但潔絲看來完全無法接受的樣子。
「可是，戴上兔子的耳朵和尾巴，打扮成這種露出度高的裝扮，真的能學到什麼嗎……」
飄逸的金發上戴著黑色長耳朵、只有貼身覆蓋住胸部與下腹部與屁股這些最起碼部位的黑色緊身衣、屁股上附帶圓圓的尾巴、脖子上戴著假領子、手腕套著袖口裝飾。 縴合度的美麗手臂與秀腿，在暖爐的火焰照耀下閃爍著艷麗的光芒。
我在小屋里轉圈子，一邊認真地觀察潔絲的裝扮，同時加上括號向她傳達。
（當然了。那雙絲襪是你首次創造的布料吧。或許還不清楚它的實用性，但嘗試這種新素材也是很重要的事。）
「兔子會穿這種叫做絲襪的東西嗎……？」
這麼說來，兔子不會穿絲襪。真奇怪啊。
美麗的眼眸目不轉楮地注視這邊。
「如果是練習創造絲襪的魔法，感覺沒有必要模仿兔子。」
潔絲在小巧的胸前看似不滿地交抱雙臂。
哎呀哎呀。真是的，她完全不明白啊。說到臭豬仔，怎能少了兔女郎呢？
（相信我吧。模仿兔子的技術有朝一日鐵定會派上用場。總之現在先練習就對了。）
雖然潔絲好像感到懷疑，但我並非想讓潔絲做各種角色扮演來獲得樂趣。絕對不是。怎麼可能？我又不是變態。
「果然這種打扮是為了滿足豬先生的期待呢……」
潔絲看透我的內心獨白，解開交抱的雙臂，放松了下來。
「既然這樣，您一開始這麼跟我說就好了呀。如果是為了豬先生，我願意做任何打扮喔。」
潔絲惡作劇似的笑了笑，然後踮起腳尖，彷佛芭蕾舞者般咕嚕地轉了一圈。純白到發亮的布料像是要噴出來地出現在潔絲的身體周圍，化成漩渦溫柔地包覆住她。兔女郎服裝溶入那漩渦中消失，朝這邊停下來的潔絲變成了純白的禮服裝扮。雖然艷麗的氛圍沒了，但這副裝扮直截了當地展現出她的可愛。
「您可以大方地稱贊喔。」
（你真的進步神速呢，不愧是潔絲。）
「我說的不是魔法……是這套服裝。」
潔絲輕輕抓住禮服的裙 並提起，朝我露出微笑。簡直就像一場小型時裝秀。
（插圖006）
（很適合你呢。）
「謝謝您的贊美！那麼，這種裝扮如何呢？」
潔絲用手撫摸禮服，于是有深藍色絲線從她的指尖彷佛滲出似的蔓延開來，在白色布料上描繪起植物圖案。
（變得有點成熟呢。我也很喜歡這種感覺。）
「豬先生不管我穿什麼都會稱贊我呢。」
潔絲看似開心地害羞起來。
潔絲這陣子迷上了創造衣服的魔法。她最先是從紡紗開始入門，卻以驚人的學習速度立刻學會織布，甚至還到達了隨心所欲地讓布料成形並制成衣服的階段。
潔絲也正值妙齡，肯定是對時尚的興趣激發她這種學習熱情。
我感覺像個教師一樣，眺望著天真無邪，開心地把玩著衣服的潔絲。
（看你這麼開心實在太好了。畢竟能快樂學習是再好不過的。我試著提議學習創造布料的魔法是正確的。）
「是呀，明明學習創造槍械的魔法時一點都不順利，但試著改學這邊後，突然就進步神速了。其實我起初也有點懷疑豬先生該不會只是想讓我做所謂的角色扮演來獲得樂趣吧。不過……」
潔絲盯著我看，燦爛一笑。
「您確實地看透了我的資質呢。」
（當然了。）
天底下怎麼會有男人企圖欺騙這麼認真又熱心學習的女孩來滿足個人欲望──究竟哪里會有那種像豬一樣的男人呢？
當然，看潔絲挑戰各種裝扮的模樣確實很快樂。但那應當不是目的才對，這種鍛煉終歸是為了讓潔絲的魔法更上層樓。設法在沒有獸耳和絲襪這種概念的梅斯特利亞準備那樣的道具吧！──絕對不是因為這種丑陋的掙扎。
我回想起讓蘿莉戴上拜托刀匠制作的眼鏡仿造品，為此興奮狂喜的變態黑豬。我跟那只豬不一樣。我能充滿信心地主張我跟他有著天壤之別。
「成功了！」
傳來潔絲的聲音，我看向那邊。只見藍色與水色的植物圖案美麗地裝飾著整件純白禮服。
「怎麼樣呢，會很奇怪嗎？」
（不會。圖案也十分細致，我認為非常漂亮。感覺很棒。）
「我好開心。」
倘若準備一面鏡子，明明就能自己觀察打扮，潔絲卻沒有那麼做，她總是會要我幫忙確認她的裝扮。向我這個自從升上大學之後就只有穿過休閑褲和格子襯衫，靠千圓快剪理黑發的四眼田雞瘦皮猴混帳處男徵詢意見。
當然我只說得出再平凡不過的意見，盡管如此，潔絲卻總是看似滿足地露出笑容。
「具體而言，您認為是什麼地方感覺很棒呢？」
听到她用雀躍的聲音這麼詢問，我答不出話。我真的對衣服一點都不熟。
（……長相吧？）
我開玩笑敷衍過去，于是潔絲緩緩搖了搖頭。
「您不用勉強自己也沒關系喔。我有自覺自己的長相並沒有那麼好看。」
美少女正在說些荒唐話。她還是一樣對自己沒什麼自信。
（你在說什麼傻話啊？虧你有一張國寶級的容貌。）
「才沒那回事！只有豬先生會像那樣稱贊我喔。」
我突然有點想要揶揄這麼認真反駁的美少女。
（修拉維斯也這麼說過喔。一國的王子都這麼說了，肯定不會錯吧。）
「咦咦咦，修拉維斯先生他……？」
純粹的潔絲害羞得連耳朵都紅了，不知所措。
（他還說胸部也不會太大，很不錯喔。）
潔絲瞬間露出不悅的表情。
「您騙人。修拉維斯先生不可能說那種話。」
他的確那麼說過就是了……
「會稱贊我的容貌，還有會說我的胸部很棒的，在這個梅斯特利亞里都只有豬先生一個人而已喔。您不用勉強自己說謊的。」
明明稱贊衣服好看她會很開心，但就算贊美她的長相和胸部，她也不會感到高興。女人心實在相當復雜。
「一點都不復雜。」
潔絲豎起食指，稍微彎下腰看著我。我的內心獨白……
「听到您稱贊衣服會很開心，是因為覺得您認同了我挑選那件衣服的品味。當然，听到您贊美我的容貌，說不開心是騙人的。不過……」
（品味嗎……原來如此，好像可以理解，又不是很懂。）
「豬先生也是吧，與其被人說看起來很好吃，被人說很溫柔一定比較開心不是嗎？」
我試著思考。想像潔絲看著我，說我看來很好吃的狀況，還有說我很溫柔的狀況。
（的確……不過，被美少女說看來很好吃的話，倒也挺開心就是了。）
我一邊這麼傳達，同時瞄了一下潔絲。
「我不是美少女，所以不會那麼說喔。」
（這樣啊……）
我沮喪地垂下豬耳朵。于是潔絲一臉慌張似的擺動雙手。
「啊，不，豬先生看來很好吃！讓人忍不住想吃掉！」
��！吃我吧吃我吧！
「我不會吃喔……」
潔絲這麼說，有些笨拙地笑了。這下我反倒覺得有些過意不去。
（讓你陪我講這種像戀愛喜劇一樣的對話，真抱歉啊……）
于是潔絲露出疑惑的表情。
「戀愛喜劇……？」
糟
小說
糕，不小心用了專業術語。
（就是指以戀愛為主軸的快樂故事。在我以前待的世界很流行。）
「哦，原來有那種東西呀……以戀愛為主軸的快樂故事……」
潔絲的表情忽然明亮起來。
「真不錯呢，我也想挑戰看看！戀愛喜劇！」
潔絲緊緊握住的拳頭在肩膀前雀躍地搖晃著。我說不定是第一次見到想要挑戰戀愛喜劇的女孩。雖然我遇見過的女孩樣本數原本就很少啦。
（可是那個，所謂的戀愛喜劇，沒有戀愛對象就辦不到喔。）
我這番話讓潔絲輕輕噘起嘴唇。
「您還在說這種話嗎？」
我們彼此互相注視了一陣子，然後尷尬地移開視線。
「……啊，不好。已經這麼晚了呢。」
听到潔絲這麼說，我看向窗外。天色已經完全變暗了。並列在附近的針葉樹尖銳的三角剪影被強烈的冬風吹得彎向同一邊。
──從那些樹的縫隙間可以看見一顆紅色星星。
在北邊天空妖艷閃爍著的北方星（salvia），別名叫做「祈願星」。
「今晚的祈願星看起來更加美麗呢。」
是察覺到我的視線，還是看了我的內心獨白呢？潔絲也跟我一起眺望著被窗戶框架圍起來的小型夜空。
「有種慢慢靠近了北方的真實感。」
就算我們朝著北邊前進，北方的星星也不可能因此刻意靠近──雖然我這麼指謫過好幾次，但潔絲還是堅持不肯讓步。
──獲得飄浮在北方盡頭的紅色祈願星者，能夠實現任何願望。
據潔絲所言，梅斯特利亞全土流傳著這種古老的傳說。我跟潔絲離開王都，兩人一起踏上尋找那個祈願星的旅程。
……當然，所謂的祈願星肯定是潔絲找的藉口。事態也暫且穩定下來，剛好可以來趟兩人世界的��蜜月──雖然並非這麼回事，但我擅自推測這一定是為了增廣見聞的旅行吧。
在王都出生、在王都長大、在南方城市當侍女迎接了十六歲生日的潔絲，那之後也是每天都忙得不可開交，根本沒機會照自己的意思好好逛逛梅斯特利亞。
以北方星為目標，不斷朝北邊前進。
我們持續旅行，目前正通過梅斯特利亞西北部的森林。
今晚會租借蓋在森林里的小屋來過夜，明天終于要到達叫做「拉哈谷」的觀光景點了。潔絲看來非常期待的樣子，那似乎是她一直想要造訪看看的珍藏景點。
換上睡衣後，潔絲在狹窄的床鋪上蜷縮起身體。雖然靠暖爐溫暖了小屋里面，但有冷空氣從石頭牆壁飄散過來。我也在暖爐前方趴下。
潔絲翻了個身看向這邊。暖爐的火焰在她清澈的眼眸中閃閃發亮。
（怎麼了？）
潔絲盯著我看了一陣子後，悄悄地閉上雙眼。
「不，沒什麼。」
有時在就寢前，潔絲會彷佛有什麼想法似的，像這樣看著我。
（感覺還睡不著嗎？）
「不，該怎麼說呢……我不想睡。」
（不想睡？）
「對……希望明天趕快到來。當然，也很期待後天跟大後天……一定有很多快樂的事情喔。」
潔絲就那樣閉著雙眼，像在作夢似的說道。
「我每晚都在想希望明天趕快到來……覺得如果夜晚不會降臨，可以馬上變成明天就好了。」
潔絲突然說起這種異想天開的話，因此我就那樣看著潔絲，暫時僵住了。
（不，睡眠時間很重要喔。在這個國家也有「愛睡的孩子長得快」這句話吧。）
「……您看著哪里在說這些話呢？」
我並沒有在看胸部啊……
「原來您看的是胸部呢。」
她就那樣閉著雙眼，看透了我的視線！
（不，我真的沒在看喔。我並不會要求胸部長得比現在更大，而且因為棉被蓋住，我根本看不見。）
哎呀──潔絲確認她用棉被蓋住的胸前。我將那胸部的尺寸稱之為天使的黃金比例。經過縝密計算的自然科學般的美麗結晶，被甚至讓人感受到神聖氛圍的曲線包裹住的頂級均衡。這絕對不是只要變大就什麼都好。
潔絲放棄似的閉上了嘴，無視我的內心獨白。
「對不起。我知道應該睡覺比較好。」
潔絲在床上翻來覆去，將臉面向天花板。
「好好睡一覺吧。畢竟明天也要走很多路。」
（說得也是，那樣最好。）
我們互道晚安，進入夢鄉。
那種溫暖的感覺與安穩氛圍，當真就像是戀愛喜劇的其中一幕。
中午過後，我們來到一條大河川。略微混濁的水彷佛要削掉被光禿禿的樹木覆蓋住的平緩丘陵般，悠然自得地流動著。在藍天之下，水面非常平穩，木造的小船堆著木桶之類的在河上來往交錯。在對岸略高的山丘斜坡上，灌木彷佛格線般排成一列，可以看見被那些斜坡包圍住的小城市。白色牆壁與黑色三角屋頂的建築物擁擠地並列在一起。
「對面可以看見的應該就是拉哈谷！」
換上毛茸茸上衣的潔絲看似開心地指向那邊。她肩上掛著感覺挺重的皮制包包，完全是要旅行的裝扮。
（附近沒有看到橋呢。）
「從這邊開始要搭船前進吧。」
潔絲發現小型棧橋，她向在棧橋上抽著煙斗的大叔搭話。看來大叔似乎是擺渡人。從皮革外套上也能看出他肌肉發達的上半身。
我們搭上大叔的船，載浮載沉地渡過河川。
「小姑娘居然一個人在這種寒冬出門，還真稀奇啊。沒看過你這張臉，是旅行者嗎？」
還有一只豬喔。
當然，船夫大叔听不到我的內心獨白。我乖乖地坐在潔絲身旁。
「對，我正在展開朝北方前進的旅程。我听說拉哈谷是個很棒的地方，所以非常期待。」
這樣啊、這樣啊──大叔露出笑容。
「這個時期有很多葡萄酒上市。拉哈是葡萄酒的名產地。你可以試喝看看。」
「葡萄酒是嗎……」
圍住對岸城市的山丘斜坡跟其他部分不同，看不到大型樹木，只有灌木與樁子規律地並排著。那一整片都是葡萄田。這一帶的船只上堆積的木桶，也是裝著葡萄酒的木桶吧。
「小姑娘，你不喝酒嗎？你今年幾歲？」
「十六歲。」
大叔眯細雙眼，看了看潔絲被外套毛皮圍住的頸部。他是在確認潔絲是否為耶穌瑪吧。看來他似乎消除了憂慮，又立刻露出笑容。
「那你可以試喝看看。熱的葡萄酒也很贊。」
大叔操作長槳，讓船只前進。他發現潔絲很在意剛才受到注視的頸部，露出黃色牙齒，聳了聳肩。
「雖然我不是可疑人物，但你要多加小心啊。最近治安愈來愈差。像小姑娘這樣的妙齡少女獨自旅行的話，說不定會被盯上。」
「謝謝您的提醒，但不要緊的。因為我不是獨自一人。」
潔絲看向我，露出微笑。
鋪設著石板的對岸逐漸靠近。大叔像是忽然想到似的詢問︰
「話說回來，小姑娘，你決定好住宿的地方了嗎？」
「嗯，我打算到山上的大宅邸過夜。听說那里是個很棒的地方。」
大叔點了點頭，他的眉毛有些尷尬似的歪曲起來。
「我是覺得不錯，但最近有個奇怪的傳聞，听說那間大宅邸周遭有幽靈出沒喔。似乎是女人的幽靈。還有人說值錢的東西會不翼而飛。你要多加小心啊。」
「幽靈……？」
有著長睫毛的雙眼稍微瞠大了。我很清楚，這並非因為恐懼，而是因為好奇心。潔絲美麗的褐色眼眸被冬天的太陽照得閃閃發亮。
（你很感興趣啊。）
──對。因為，是幽靈小姐喔！
是顧慮到船夫的視線嗎？潔絲用內心的聲音向身為一只豬的我搭話。听到幽靈比起害怕，會更想得知幽靈的真面目──這少女就像好奇心旺盛的鬼怪。
「謝謝您的忠告，我決定到大宅邸過夜！」
她有認真听我說話嗎？大叔露出這種疑惑的表情。但一到達對岸，他便友善地收下搭船的費用，送我們到拉哈谷。
拉哈谷的街道就如同童話故事般美麗。三四層樓高的建築物像要互相推擠似的櫛比鱗次，格狀木框裝飾著白色外牆。窗戶以花草點綴著，被已經開始落下的陽光照耀得閃閃發亮。街道對面可以看見葡萄田平緩的斜坡。上方有棟尖塔十分引人注目的大型砌石建築物。那就是大宅邸嗎？
「好漂亮的街道呢……我一直想要兩人一起來造訪這里一次。」
潔絲朝我露出笑容，然後從皮制包包里拿出紙張，用食指稍微觸摸了一下。這行為我至今也看過好幾次，但不曉得她是在做什麼。
（那張紙是什麼啊？）
即使我這麼詢問──
「秘密。」
也是每次都像這樣被敷衍過去。
潔絲看似很寶貝地收起
小說