¤µ¤é²Ä¤G§ó¡J1309³¹¡I2/3¡I
¡K¡K
¡§À¿¤z²b²ä¤l¡A¦b¥È¤@«°µ¥§Ú¡I¡¨
¦Ü¦¹¡Ap¹º¤w¦¨¡I
Âù¤è³£»{¬°¡A¹ï¤è¤w¸g«ö·Ó¦Û¤vªºp¹º°õ¦æ¤F¡I
¥u¬O³o¦¸¡A¥ÈÀt±Ú³oÃä¡A¤£ºÞ¿éĹ¡Aª`©w¬On¥I¥X¤@©wªº¥N»ùªº¡A¥i©ú²´¤H¤]ª¾¹D¡A³\©[¹ï¤_¥ÈÀt±Úªº«ë·N¡A¦ôp¤ñÀs±Ú³£n²`¡I
¤@¥¹Âù¤è¤j¾Ô¡A¨ä¤U³õ¡A¥²µM¤ñ¤Ñ¨Ï±ÚnºG¡I
©Î³\¥u¦³¾yÅ]±Ú¥i¥Hµ¹¥ÈÀt±Ú°µ¹ÔI¡I
©Ò¥H¡A¤Ñ»ùªº½ßÀv¡A¥»´N¦b±¡²z¤§¤¤¡A¦ý¦b½ßÀv¤§¥~¡A¤S¯àºûÅ@±¤l¡AÁٯா¦^·íªì�eâqÐw¿Í¯|ÇAôÉ¡@÷F®³Ä\Äå¡@æyÃk¤í ÂA¾É¥«Ù³òÜ¼Ò br />
½ßÀv¹À¡A´N·í³Þª¯¤F¡I
¦Ü¤_³\©[¯Ánªº¥È¤@«°¡A¨º¤]±o«Ø¥ß¦b¯à¤@©Û¬í±þ�{ªº«e´£¡I
¥ÈÀt±Ú¨ºÃä¡A·í§Y¦w±Æ¤H¨Ó°e¶Ç°e¨÷¶b¡A³oÁõÄݦU¤j¥ÈÀt¤Ñźªº¨p¤H¥D«°¡A¤@¦V¬O¤£¹ï¥~¶}©ñªº¡I
³\©[³oÃä¦b®ü°ì¤Wµ¥«Ý¡A¦Ó�{¨S¦³¦u®è«Ý¨ß¡A¦Ó¬O©M±Ú¤º¨C¤@¦¸¹J¨ì¤j¨Æ¤@¼Ë¡A¨«¶i¤F¥ÈÀt±Úªº²½ªÁ¯ª¼q¡I
±Ú¤§¤j¨Æ¡A°ßªÁ»P¦¥¡I
°@¸Û¦a²½«ô¤F¥ÈÀt±Ú¦U¥N¦Ñ¯ª¡A³o¬O±MÄݤ_¥ÈÀt±Ú¥¿²Î¦å¯ß§Ì¤l¤~¦³ªº®íºa¡I
¦b²½ªÁµ²§ô¤§«á¡A¨Ó¦¹ªº¥ÈÀt¡AÁÙ¦³¤@¥ó¤j¨Æn°µ¡I
¨º´N¬O¨Dñ°Ý¨ö¡I
¦b¥L±Ú¬Ý¨Ó¡A¥ÈÀt±Ú¨C³{¾Ô¨Æ¶i¦æªº°Ý¨ö»ö¦¡³£¬OµêÀY¤Ú¸£ªºµL·N¸q¤§Á|¡A¦ý¥ÈÀt±Ú¥»¨¤£³o»ò»{¬°¡I
¥ÈÀt¤§¦W¡A¥¿¬O±o¦Û¤_¥LÌÀt¥Ò¤Wªº¥È§®²Å¤å¡I
¥ÈÀt±Ú¬O³qÆFªº¡A·Ç½T¨Ó»¡¡A¬O¥L̪ºÀt´ß¡A¥»´NÁp¨tµÛ¤Ñ¦a¤j¹D¡I
¥i¥H©M¤Ñ¦a©IÀ³¡A¹ï±µ¤U¨Ó©Ò¦æ¤§¨Æ¶i¦æ¦û¤R¡I
©Òn¥Î¨ìªº¾¹¥×¡A¥¿¬O·íªì¥ÈÀt±Ú¦Ñ¯ª¡E¥Èߤ§¯«¶W²æÂŬP®É¯d¤Uªº¨º¨ãÀt´ß¡I
¡§«á¥N¥È¤@¡A¨D¦Ñ¯ª½ç¨ö¡I¡¨
�{°@¸Û¦a¸÷¦b»Z¹Î¤§¤W¡A¤@ÓÂ\©ñ¦b»®×¤WªºÀt´ß¶}©l°{Ã{°_¨Ó¡AÀt¥ÒI¯¾±ø±øÂI«G¡A¾ãÓÀt´ß¤]¶}©l·n®Ì°_¨Ó¡I
¤TªT»É¿ú¦b¨½±¤¬¬Û½í¼²¡Aª½¦Ü±¼¸¨¡I
¤Ï´_¤»¦¸¡A«K±o¥X¨ö¶H¡I
¦¹¬°¡A¤»¤ø¡A«ö·Ó¤Ö¶§¡B¤Ö³±¡B¦Ñ¶§¡B¦Ñ³±¡A¤»¦¸ÅܤƬۥ[¡A¥i±Æ¥X¤»¤Q¥|ºØ¤£¦Pªº¨ö¶H¡I
·í¨ö¶H¥Í¦¨¤§®É¡A�{³´¤J¤F§bº¢¡I
¡§¥|¤j¤¿¨öªº¤ô¤sö¡I¡¨¾ãÓÀt¥¢¯«¯ë¶^§¤¦b¦a¡C
¦P®É¡A§å¨¥¦p±ëµ¯ëÅT°_¡C
¶H¤ê¡J¤j³·¶É¦a³·º¡¤Ñ¡A¸ô¤W¦æ¤HW¤S´H¡A©ìªd±a¤ô¶OºÉ¤O¡A¨Æ¤£¹E¤ß¥B@·Ð¡I
¹ê¦b¬O¤Ö¤§¤S¤Öªº¤U¤U¨ö¡I
²§¨ö¬ÛÅ|¡A¤U¦á¤W§¢¡A§¢¬°¤ô¡A¦á¬°¤s¡A¤s°ª¤ô²`¡A§xÃø««¡A´J·N¤H¥ÍÀIªý¡A¨£ÀI¦Ó¤î¡A©úõ«O¨¡A¥i¿×´¼¼z¡I
·í¤î¤£¤î¡A¥²¥Íº×¶Ã¡I
�{©Ã©Ã¦a©ïÀY±æ¥h¡A©Ò¨£¬Ò¬°µêµL¡C
¡§¦Ñ¯ª¡AÃø¹D§Ú¦¹¥h¡A¦³¥Í©R¦MÀI¡H¡¨
µL¤H¯à¦^µª¥L¡A¨ö¥Ñ¹B¥Í¡A¤Ñ©R¦Ó¦Ü¡A«D¤H¤O©Ò¯à§ó§ï¡I
�{ÀqµM¡A¥L·Q¨ì¤F¤£¤[¤§«e¡A�e¬U·Û Â`ÅÝÈP«U{Áq±Y¾L´@ÒÚòÜÅn¦^¸Î br />
¦P¼Ë¬O¥|¤j¤¿¨ö¤§¤@¡A¨ö¶H¬°¡J¤ô¹p¤Ù¨ö¡I
¶H¤ê¡J·¨í¶Ãµ·¤£°ÅÀY¡AÄA¤TË¥|¥Ç¼~·T¡AºC±q´Ú¨Ó¥ª¶¶¹E¡A«æ«P¤Ï·S¤£¦Û¥Ñ¡I
¦P¼Ëªº²§¨ö¬ÛÅ|¡A¤U¾_¤W§¢¡A¾_¬°¹p¡A§¢¬°«B¡A³ëÀI¡F´J·N¹p«B¥æ¥[¡AÀI¶HÂO¥Í¡AÀô¹Ò´c¦H¡A¡§¤Ù¡¨ì«ü´Óª«µÞ¥Í¤j¦a¡A©ñ¦b�öÒâ§Æ¡@ ªTÂø£f ó_»Ü¢u¡@¡@µíîÐ§Ò ¡@ÂôÂp ÌÙÄY¥ü·è¡@¯ê¯îÍÁ§e§È£oA¡@òã¯îËy¨Ð¦Ñ³M¡@ br />
¦ý¤ñ¤§Y¤£©ñ±ó¡A¥²¹Jµ´¹Òªº¤ô¤sö¡A¤ô¹p¤Ù¨öÁö´J·N¤£¨Î¡A¥iµÞªÞ¥ì©l¡A¾ú¸g¹p«B¬~§¡A¤@®É§x¹y¡AY¯à¯}§x¦Ó¥Í¡A«D¦ý¤£·l¦Û¨¡A¤Ï¦Ó¯àª¾®¢¦Ó«á«i¡A¥[³t¥Íªø¡I
�{¦¹¨è³´¤J¨âÃø§½±¡A©M³\©[ªº¤@©Û¤§¬ù¤w¸g©w¤U¡A«e«h¦³¥Í©R¤§¼~¡A°h«hº¡½L¬Ò¿é¡K¡K
¸U¯ë¬Ò¬O©R¡A¥bÂI¤£¥Ñ¤H°Ú¡I
¿w«H¨ö¶Hªº�{¦¹¨è±¡ºüÀ£§í¨ì¤F·¥P¡A¥L·Q¤£©ú¥Õ¡A¤£¤[«e¤~¤O¼Ä¤K±Úªº³\©[¡A³£©MÀë¤E¥´¨ì¨ºÓ¦a¨B¤F¡AÃø¹DÁÙ¦³¬í±þ¦Û¤vªº¹ê¤O¡H
¥L¬J©È¦º¡A¤S¤£·Q°hÁY¡I
¦p¤§©`¦ó¡A¦p¤§©`¦ó°Ú¡I
´N¦b�{±¡ºü´Xªñ±Y¼ì¤§®É¡A¥u§v±o¥ÈÀt¯ª¼q¤§¤¤¶Ç¨Ó¤@Án¹Ä®§¡Aºò±µµÛ¡A¤@ªT¥j¾ëªº¥É¨ØÄƦV¤F¥L¡I
�{¹y·PÅå³ß¡A´ÂµÛ¯ª¯«¹³¤T¸÷¤E¥n¹D¡J¡§Á¦ѯª½çºÖ¡I¡¨
¯ª¼q¤§¤¤¡A¨ÌÂÂÀR±IµLÁn¡A¥é¦ò¤@¤Á³£¨Sµo¥Í¹L¡A¦ý±o¤F¥j¥Éªº�{¡A¤£¦A§Ï´a¡I
³o¬O¦Ñ¯ª¤£§Ô¬Ý¥L°e¦º¡A¦Ó½ç¤Uªº«O©R¤§ª«¡I
¨öµLµ´¹ï¡A¨Æ¦b¤H¬°¡A¦³¤F©³®ð¡A�{¦ÛµM´±ª½±¦MÀI¡I
®í¤£ª¾¡A¤W¤ÑÃø´Ûªº¹D²z¡I
¡K¡K
¥t¤@Ãä¡A³\©[²³¤H¦b¤j®ü¤W¨É¨ü¤ë¦â¡A¦³¤HÁÙ¯N°_¤F¥È¤ô§¯÷´¡AºÉÅã´g·N¡C
¤£¦h®É¡A¦b²³¤H¦Y¹¡³Ü¨¬«á¡A®ü±©B¹Ê¹Ê¦a«_°_¤F¤ôªw¡A¤@²³¯QÀt¯B¥X¤ô±¡A¥R¥¸¤F¾ã¤ù®ü°ì¡A§Î¦¨¤F¤@¤ù®qÀ¬¡I
¡§³\©[¦ó¦b¡A©^¥È¤@¤j¤H¤§©R¡A¨Ó°e¶Ç°e¨÷¶b¡I¡¨
Ô|¡I
¥u¨£¼C¥ú¤@°{¡A³\©[¤@¤â§ìµÛ¤@¥u½¼§À°Ù¡A¤@¤â«ùµÛ¤j°Ó¹Ð¼v¡I
¦Óè軡¸Üªº¨º¥u¥ÈÀt¡AºC¤F¥b©ç¤~¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C
¦ùªøªºÀt ÀY±¼¸¨¡AÁ{²×ªº³Ì«á¤@¨è¡A¥LÁٺôb¹D¡J¡§§Ú«ç»ò¬Ý¨ì§ÚªºI¥Ò¤F¡H¡¨
¼P³q¡AÀt ÀY±¼¸¨®ü¤¤¡AÂq°_¤@¹D¤ôªá¡C
¡§©A¡A¤°»òÀɦ¸¡A¤]°tª½©I§Úªº¤j¦W¡H¡¨³\©[¦Y¤U¤F³Ì«á¤@¤f½¼¦×¡A©ç¤F©ç¤â¡A¾ß°_¤F¹ï¤è¦º¤`±¼¸¨ªº½Ñ¦h¨÷¶b¡C
µM«á¥Øµø²³Àt¹D¡J¡§©Qºw¡H³£¤£ªÙ±o¨«¡H¤£·Q¨«¡A¨º´N³£¯d¤U§a¡I¡¨
¤@¸s¥ÈÀtþÁÙ´±¦h»¡¡A¤@ÓÓÃzµo¥X¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÅå¤H³t«×¡AÀt¸}¦pÁ³±Û¼Õ¤@¯ëÂ\°Ê¡A»·Â÷¤F³\©[³oÓ·Ù¬P¡I
¡§¨«§a¡A¥h·|·|¨º¥u¦b®ü´ä¤§¾Ô³y¦¨µL¼Æ¤Hû¶Ë¤`¡Aªg¬V§Ú¤H±Ú¦PMÂA¦åªº¯QÀt¡I¡¨
¶Ç°e¨÷¶b¥u¦³´X¤Q±i¡A³\©[¤Àµ¹¤F¨CÓ«n¤Hª«¸òÀH¦P©¹¡I
¤£¦h®É¡A¹D¹D¥ú¨~°{Ã{¡A³\©[µ¥¤H¨B¤J¤F¥È¤@«°¤§¤¤¡C
èè²³¤H©Ò¦bªº®ü±¤ë¥ú²®¼ä¡A¤Ñ¦âº£¶Â¡A¦Ó¤J¤F³o¥È¤@«°¡A«o¬O¿O¤õ³q©ú¡I
©ïÀY±æ¥h¡A¤@Áû¤j¤jªº©]©ú¯]·Ó«G¤F¾ã®y¥D«°¡A¦Ó§ó¥O²³¤HÅå©Iªº¡A´N¬O³o¤@¾ã®y«°¡A«Ø¥ß¦b¤j®ü²`³B¡A©ïÀY±æ¥h¡A³º¬O¥i¥H¬Ý¨ìµL¼Æ³½Ãþ±q¥D«°¤W¤è´å¹L¡I
¤@ÓÓ¸ò¼B«¾«¾¶i¤F¤jÆ[¶é¤@¯ë¶}©l«ü«üÂIÂI¡B¥ªÅU¥k¬ß¡I
¡§¤Á¡A¤@¸s¤g¥]¤l¡A·í¯u¬O¤W¤£¤F¥x±¡I¡¨
²³¤HªºÁ|°Ê¡A¦ÛµM¤]´N¤Þ¨Ó¤F©P³ò²³Àtªº¤pòó¡A§CÁn¼J¿Ø¹D¡C
¦ÕÁo¥Ø©úªº³\©[°Z¯à§v¤£¨ì¹ï¤èªºÅÑÅѨp»y¡A¿£Às¯Á¥µ¥X¡A©ê¹Î§C»yªº´XÀY¯QÀt³Q¸j¦b¤F¤@¶ô¡C
¡§§An¤z¤°»ò¡H¡¨²³Àt¤jÅå¡C
³\©[¤@¤â©ðµÛ÷¯Á¡A±N´XÀY¯QÀt·íª¯¤@¼Ë²oµÛ¡A±¹ï¼««ãªº¥È¤@«°©~¥Á¡A§N¯º¹D¡J¡§§A̺ɺްQ½×¡AÀt¨¥Àt»y·í§Ú§v¤£À´¬O§a¡H³Q§Ú§v¨ì¤@Ó¡A§Ú´N§ì¤@Ó¡A¨ì®ÉÔ¥hÞs¤@Áç¯QÀt´ö¡A§ÚËn¬Ý¬Ý¡A½Ö«O±o¦í§AÌ¡I¡¨
»D¨¥¡A²³Àt¤jÅå¡A³s³s«á°h¡A¦A¤]¤£´±Ä³½×¤F¡C
¦Ó¸ò¦b³\©[¨«áªº²³¤H¡A«h¬O®¼ª½¤F¯Ý½£¡A©ùºÁï¨B¦V«e¨«¥h¡C
¡§³£¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¤@·|¨à¡A³o®y¥D«°¥i´NÂk§Ṳ́F¡A¥H«á·íӮȴå¥D«°µo®i§Úı±o¤£¿ù¡A§AÌ·Q¦b³o¨½¦í¤Uªº¸Ü¡A¦Û¤v¬D¦a¤è´N¦æ¡I¡¨
³\©[ªº¸Ü¡AÅkµM¬O§â¥È¤@«°·í¦¨¤FÅn¤¤¤§ª«¡I
§Ú±aµÛ§ÚªºªB¤Í̬ݬݦۮaªº¥D«°¡A³o¥Çªk¶Ü¡H
½ü±o¨ì§AÌÄZ¦Þ®Ú¡H
´N¦b³\©[¤@¤â©ðµÛ¤@²³µL¤O¤Ï§Üªº¥ÈÀt¦V«e¶iªº¹Lµ{¤¤¡AµLÀt´±Ädªý¡C
ª½¨ì³\©[¨Ó¨ì¤F¥È¤@«°¤¤¤ß¡A±¦â³±¨Iªº�{¤w¸g¦b¨º¨½µ¥«Ý¤F¡C
¡§°ó°ó¤H±Úó˯«¡A´N¨S¥²n©M§Úªº¤â¤UáÓ®ð¤F§a¡H¡¨
¡§®@¡H§A»¡¥L̰ڡA¨S¦³áÓ®ð¡A¸ô¤W¾ß¨ì¤F´X¥u¤ý¤K¡Aµ¥·|ÍW´ö³Ü¡A§An¨Ó¤@¤f¶Ü¡H¡¨
�{¡J¡I
¨Sµ¥¥L¦^µª¡A³\©[¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡J¡§ºâ¤F¡A§A¤]¨S¨º©R¤F¡I¡¨
¡§¼o¸Ü¤Ö»¡¡A§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¥u¥X¤@¼C¡A§AY¦ª¦í¡A´Nºâ§A¤û¹G¡I¡¨
�{²`§l¤@¤f®ð¡A¦¬°_¤F»´µø¤§¤ß¡C
¡§¨Ó§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A§A¦p¦ó¤@¼C±Ù§Ú¡I¡¨
³\©[¯ºªº¸ò¤@¦·ªá¤@¼Ë¡A¥Ï±¼¤F¿£Às¯Á¡A®³¥X¤F¤j°Ó¹Ð¼v¡J¡§©ñ¤ß¡A§A«Ü§Ö´N¯à¨£ÃѨì¤F¡I¡¨