­«¦^1982¤pº®§ø

²Ä1499³¹ 87·³

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤@ªM¦BÂfÂc¤ô ¥»³¹¡J²Ä1499³¹ 87·³

    ¡§§Aª¾¹Dªº¤Ó¦h¤F¡C¡¨

    ¸­¤÷¨S¦n®ðªºÀü¥L¡A¡§¤°»ò³£·|¡A´N±o¤°»ò³£¤z¡A§Aâäâä³o¤W¨Ó¤@­Ó¦h¤ë¡A§Ú¤zªº¦h¡AÁÙ¬O§A¤zªº¦h¡H©ì©Ô¾÷³£¨SªÅ¶}¤F¡A¥u¯àÅý­Ç¤p¤l¤@¤H¶}¤@½ø¨®¡A¤£µM¤@ª½ªÅ¦b¨º¨½¡A¨º¸ò«õ§Ú¤ß¨x¤@¼Ë¡C¡¨

    ¡§Åý¥L­Ì¶}¡A¿ú¤]¸¨¤£¨ì§A°Â¨½¡C¡¨

    ¡§¨º°_½X¨S¦³ªÅ¦b¨º¨½¡A¦n¤ï¤]¦³®³¥h±Ã¿ú¡A¦h¦n±Ã¿úªº©ì©Ô¾÷¡A¶~¸m¦b¨º¨½¡A§A¤£Ãø¨ü¡H¡¨

    ¡§¤£Ãø¨ü¡A¬Ý§O¤H®³§Úªº¨®¤l±Ã¿ú¡A§Ú§óÃø¨ü¡C¡¨

    ¸­¤÷³Q¥L¼O¤F¤@¥y¡A¨S¸ÜÁ¿¤F¡C

    ¡§ÁÙ¦n®³§Ú¨®±Ã¿úªº¬O§A¡A¤£µM§Ú¹çÄ@©ì©Ô¾÷´N³o»ò©ñµÛ¡C¡¨

    ¡§¤p®ð¡C¡¨

    ¡§§A¨º»ò¤j¤è¡A§A¶R¤@½ø©ì©Ô¾÷­É¨ä¥L¤u¤H¶}¡H¡¨

    ¸­¤÷¬Ý¥Õ·ö¤@¼Ëªº¬ÝµÛ¥L¡A¡§§A¬Ý§Ú¹³¶Ì¤l¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨þ¡A¨º¤£´N±o¤F¡C¡¨

    ¡§¨º§A¤°»ò®É­Ô¦^¥h¡A±o¦^¥h´X¤Ñ°Ú¡H¥¿¦n¦^¥hÀ°§Ú¸ò§A®Q¥æ¥N¤@¤U¡A«e¨â¤Ñ¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A°Ý§Ú³o­Ó¤ë±Ã¤F¦h¤Ö¿ú¤F¡A§Ú»¡¤@¤À¨S±Ã¡A¦o¤£«H¡AÁÙ½|§Ú¤@¥X¥h´N¤£¦Ñ¹ê¡C¡¨

    ¡§¯uªº¤@¤À¨S±Ã¶Ü¡H¡¨

    ¸­¤÷¤ßµêªº°±¹y¤F¤@¤U¡A¡§¨º¤£¬O§A¤£¦b¶Ü¡H§Ú¨½¨½¥~¥~³£­n¦£¡A¥Õ¤Ñ¤z¬¡¡A±ß¤W°e³f¡A¤@¨è³£¤£±o¶~¤F¡A¯à±Ã±o¤F´X¤Ñ¡C¡¨

    ¡§¨º§A¦h¤ÖÀ½¤@ÂI¥X¨Ó¡A§Ú¦^¥h¤]¦n»¡¡A¤@¤Ñ³£¨S±Ã¡A§Ú®QªÖ©w¤£¯à¬Û«H¡C¡¨

    ¡§¨º§A»¡´N¤z¤F¨â¤T¤Ñ¡A´N±Ã´X¤Q¶ô¡A¨S¦h¤Ö¡C¡¨

    ¡§¦æ§a¡A¹ï¦n¤f¨Ñ´N¦n¡C¡¨

    ¡§¨º§A¤°»ò®É­Ô¦^¥h¡A¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H³o¨Ó¦^±o¯ÔÀÁ¦hªø®É¶¡°Ú¡H¡¨

    ¡§§Ú­þª¾¹D¡H§Ú³£ÁÙ¨S°Ý¡A§Ú¥ý¸ÕµÛÁp¨t¤@¤U¡A¬Ý¯à¤£¯àÁp¨t±o¤WªB¤Í¡AÁÙ±o¥h°Ý¤@¤U¦^¥hªº¯Z²î¡C§A¼L¥Ö¤l¤@½í®e©ö¡A§Ú¨Ó¦^¤@½ë¥i¨S¨º»ò®e©ö¡C¡¨

    ¡§¦æ§a¡A¨º§A¥ý¦w±Æ¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF­n¥ý¦^©Ð¶¡§ä¹q¸Ü¥»¡A¤~¯à¹L¨Ó¥´¹q¸Üµ¹ªL¶°¤W°Ý¦^¥hªº¯Z²î¡AµM«áÁÙ±o¥h«U¤H®a¨½¡Aµ¹¥L¦Ñ±C¯d¨¥¡Aµ¥«U¤H¥´¹q¸Ü¦^®aªº®É­Ô¡AÀ°¥LÂà§i¤@¤U¡C

    ¨S¦³¤â¾÷¶O«lªº«Ü¡C

    ¤£¹L¡A¤§«e¥L¶}·~ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤w¸g»¡¦n¤F¡A¥LÅý«U¤Hªðµ{ªº®É­Ô¡A´£«eµ¹¥L®a¨½¥´­Ó¹q¸Ü¡A¬Ý¬Ý¨ì®É­Ô·|¤£·|´ê¥©¡A¯à¤£¯à¶¶«KÅý¤H¸ò¨®¤@°_¸ò¥L¤W¨Ó¡C

    ²{¦b´N©È¤£¯à¤Î®ÉÁp¨t¤W¡A¤S©ÎªÌ¥L¦b¦^®aªº³~¤¤¡AµM«áÁp¨t¤W¤F¡A¥L­Ìª½±µ´N¶}¨®¸òµÛ«U¤H¨«¤F¡A¥L¦^¥h¼³¤F­ÓªÅ¡A³o­Ó»Ý­n¨ó½Õ¦n¡C

    ¤Ï¥¿²{¦b´N¼È®Éµ¥®ø®§¡AªL¨q²M­è­è¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¨S¦³»¡«U¤H¦³Áp¨t¦o¡A¨ºªÖ©w´N¬OÁÙ¨S¦³ªð¦^¡C

    ¥L³oÃä©w¦n¯Z²î¡A¯à¦­ÂI¦^¥hµ¥µÛ¡A¤]¤ñ±ß±ßªº¦^¥h¡A¿ù¹L¨Óªº¦n¡C

    ª½±µÅý¨â­Ó¦~»´ªº¤p¤l¶}µÛ¤j³f¨®¸òµÛ«U¤H¡A¥L¤]¤£©ñ¤ß¡A°_½X³~¤¤¤H¤â±o¦h¤@ÂI¡A¥L³oÃä¦h±a´X­Ó¤H¦^¥h¡A¨ì®É­Ô¦^¨Óªº¸ô¤W¤]¦³¯à¦³­Ó·ÓÀ³¡A¦w¥þ¤@ÂI¡C

    ¤]ÁÙ¦nÅ]³£ªº¨Æ¥L³£¦£§¹¤F¡A¤£µMªº¸Ü¡A¨Æ±¡³£°ï¦b¤@¶ô¡A¨º¥LÁÙ¯uªº¤À¨­¥F³N¡C

    µ¥¥L¥h¹L«U¤H®a¨½¡A¸ò¥L¦Ñ±C¥æ¥N§¹¡A¥L´N¥u³Ñ¤Uµ¥¯Z²î¦^¥h¤F¡A¤]¤£¯à¤zµ¥¡A¸Ó¤zªº¬¡³£±o·Ó¼Ë¤z¡C

    ³o¤@½ë¦^¥h¡A¥L·Ç³Æ±a5­Ó¤H¡A¥¿¦n§â¹L¦~¯d¦u¦b³oÃä¡AÁÙ¨S¦^¥h¹Lªº¤T¤Hºâ¦b¨½ÀY±a¤W¡C

    ³o­Ó¦ÛµM¤]¬O°Ý¹L¤H®a·NÄ@ªº¡AÄ@·N¥L¤~¦w±Æ¤W¡C

    ±q¦~«á¥X¨Ó¨ì²{¦b¡A¤]¹L¥h¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¦£°_¨Ó¯uªº³£¨S·Pı¨ì®É¶¡¬y³u¡A¨Ã¥B¥LÁÙ·Pı«Ü¦h¬¡ÁÙ¨S¤z¡C

    ¯Z²î¬O4¤ë1¸¹ªº¡A¥L©w¤U³Ì¦­ªº¯Z²î«á¡A´N®³µÛ±¾¾ú¥»ºâµÛ®É¶¡¡C

    ¸ô¤W±o¾a¦n´X­Ó´ä¤f¸Ë¨ø³fª«¡A¦^¥hÁÙ»°¤£¤W²M©ú±½¹Ó¡A¦ý¬O¥¿¦n¯à»°±o¤W¦¬®ü±a¡C

    ¥L¦ô­p«U¤HªÖ©w¤]¬O¥´µÛ³o¥D·N¡Aµ¥¨ì®É¶¡¤F¡A¹L¥h¥L¨ºÃ䥿¦n¦¬¤@ªi¤µ¦~·s¦¬¤W¨Óªº®ü±a¡AµM«áº¡¨®¦^¨Ó¡C

    ­Y¬O¦³»Ý­nªº¸Ü¡A®a¨½¨º½ø¤j³f¨®¤]¥i¥H­Éµ¹«U¤H¸Ë³f¡A¤Ï¥¿¥L¤]¨S¤°»ò³f­n¸Ë¡AªÅµÛ¤]®ö¶O¡C

    ªÅ¨®¤]¬O¤@½ë¡Aº¡¨®¤]¬O¤@½ë¡A´N¬Oº¡¨®¦Yªo¼F®`¡C

    ¤£¹L¡A¥L¤]¬O·QµÛ¡A¸òµÛ¤H®a¤@¹D¤W¨Ó¦w¥þ¤@ÂI¡AÁÙ±o¥õ¥M¤H®a¡A¥XÂIªo¿ú¹ï¥L¨Ó»¡¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

    «ü¤£©w¸ô¤W³£ÁÙ±o¥æ´X½ë¹L¸ô¶O¡A¨ì®É­Ô³o­Ó¦ÛµM´NÅý«U¤H¦Û¤v¥X¤F¡A¤@¯ë¤]³£·|Ãѽì¡Aªo¿ú¥L³£¥X¤F¡C

    ¸­¤÷¤]¦ùµÛ¸£³U¬ÝµÛ¥L¦b±¾¾ú¥»¤W¼g¼gµeµe¡AÁÙ¦b¤­¤@ªº¨º±i±¾¾ú¯È¤W¼Ð¤F¤@­Ó¤T¨¤§Î¡C

    ¡§©Q¤F¡A§AÁÙ±o¤­¤@¤~¯à¤W¨Ó¡H¨º¤£±o¤@­Ó¤ë¡H¡¨

    ¡§¤j®t¤£®t¡A¥i¯àÁÙ±o¤­¤@¹L«á¤~¯à¨ì³o¡C¡¨

    ¸­Ä£ªFµ¹¥L¯RºâµÛ¸ô¤W¯ÔÀÁªº®É¶¡¡Aªð¦^¨«³°¸ô¤]³£±o¯Ô»~´X¤Ñ¡A¸òµÛ§O¤H¨«¡A·íµM±o§v¤H®a¦w±Æ¡C

    ¡§³o­Ó®É¶¡ÂI¦^®a­è­è¦n¡AÁÙ¯à³B²z¤@¤U§ø¨½ªº®ü±a¡A¤µ¦~°µªº¦h¡A¨ì®É­Ô²£¶qªÖ©w¤£±o¤F¡A«ü¤£©w¤S·|¦³¿¤¨½¬£¤H¹L¨Ó¿ý¹³¬ö¹ê¡C¡¨

    §v»¡ªö­]ªº®É­Ô¡A¿¤¨½´N¨Ó¤H¤F¡A¨ºµ¥¦¬³f¤F¡A¨S¹D²z¤£¨Ó¡C

    ³Ìªñ¥L¦£ªº¤]§Ñ°O³o¤@Ó³¤F¡AÁÙ¦nªü²M¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»¡³f¨®¥i¥H¶}¤W¨Ó¤F¡A¥Lºâºâ¤é¤l¡A¤~µoı®ü±a®t¤£¦h¤]¸Ó¦¬¤F¡C

    ¥u­n¦³¦n¤Ñ®ð´N±o§ìºò¦¬¡A¤£µM½í¨ì¤U«B¤Ñ¨º¥i¨S¿ìªkÅΡA¨º´N§¹³J¤F¡C

    ¾i´ÞªºªF¦è¡A¦¬Àò©u¸`´N³o¤@­Ó¤ë¡A¤Ó¦­¤F¤£¦æ¤Ó±ß¤F¤]¤£¦æ¡A³o­Ó¤ë¤°»ò®É­Ô¤Ñ®ð¦n´N±o»°ºò¦¬¡C

    ¥L³o­Ó®É¶¡¦^¥h­è¦n¡C

    §O¬Ý¥¿¤ë¤Q¤­¹L«á¤W¨Ó¤~¤@­Ó¨Ó¤ë¡A¹ê»Ú¥¿¤ë¤Q¤­¹L§¹¡A·s¾ú³£¤w¸g¤G¤ë¤U¦¯¤F¡A¶}²î¨ì³oÃä³£§Ö¤ë©³¡A¥»¨Ó¤G¤ë´N¥u¦³28¤Ñ¡C

    ²{¦b¤@­Ó¤ë¹L¥h¡A¥i¤£¬O¨ì¤F3¤ë©³¶Ü¡AÂ÷²M©ú¸`´N¨º»ò´X¤Ñ¡A¸ô¤W¦h¾a©¤´X¦¸¡A¯ÔÀÁ¤@¤U¡A³£¨S¿ìªk¦b²M©ú¸`«e¨ì®a¡C

    ¸­¤÷¤@§v¿¤¨½­n¹L¨Ó¿ý¹³¡AÀþ¶¡¤]¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡A¤ß¨½¿ß§ì¦üªº¡C

    ¥h¦~ªF¤l¤W¹qµø¤F¡AÁÙ¤W³ø¯È¤F¡A¥L­Ì®a©Ð¤l¡A®aªù¤fªº®ü±a³£¥X²{¦b¹qµø¤W¡A°¾°¾¥L¤£¦b®a¡C

    ¸­¤÷³£¤w¸g¤£·Q¥h¼Æ¡A¦Û¤v¨ì©³¿ù¹L¦h¤Ö¦¸¥X¦W¤W³ø¯Èªº¾÷·|¤F¡C

    ²{¦b¤@§v¿¤¨½¤S­n¨Ó¤H¡A³o¥i§â¥Lµ¹Ãø¨üªº¡C

    ¥L½KµÛ¬ÜÀYªÈµ²¤F¤SªÈµ²¡A·Q»¡¦^¥h´ÀªF¤l¡A¦ý¬O¤Sª¾¹D¦Û¤v·d¤£©w®ü±aªº¨Æ¡A§ó¦óªpªF¤lªB¤ÍÁÙ±o¸Ë¨®®ü±a¡AªÖ©w±oªF¤l¦Û¤v¥h©Û©I¡C

    ¡§¿¤¨½¯u·|¨Ó¤H¿ý¹³°Ú¡H¸ò¥h¦~¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D°Ú¡A¤H³£¨S¨Ó¡A§Ú©Qª¾¹D¡A¦ý¬OÀ³¸Ó·|§a¡H¥h¦~¤U¥b¦~¤£¬O³£»¡¨Ó¤F¦n´Xªi¶Ü¡H¨º²{¦b¦¬³f¤F¡A¨S¹D²z¤£¨Ó°O¿ý¤@¤U¡A¤]¯à¿Ë²´¬Ý¤@¤U¦¬Àòªº²±ªp¸ò²£¶q¡C¡¨

    ¡§­ü¡C¡¨

    ¡§¹ÄÔ£®ð°Ú¡H¤µ¦~ªÖ©w¤jÂצ¬¡A«¥­Ì§ø¤l¤S­n¥X¦W¤F¡A¨Ó¦~ªþªñ§ø¤lªÖ©w«Ü¦h¤H¸òµÛ¤z¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦n¡A³o¤]¤£¬OÀH«K¤@¤ù®ü´N¯à¾iªº¡A¤£µM¤H¤H³£¾i¡A¨º»ù®æ¤£¬O´N©¹¤U¶^¤F¶Ü¡H¨ì®É­ÔªxÀݳ£¨S¤H­n¡A¥u¯à³Þ½Þ¤F¡A¨º´NºG¤F¡C¡¨

    ¡§§A´N§O¯Q¾~¼L¤F¡A«ç»ò¥i¯à¨S¤H­n¡H§Ú°ê¤H¤f°ò¼Æ¦hÃe¤j¡H³oª±·N¤]´N¥u¦³®üÃ䦳¡A¤º³°¦a°Ï³£ÁÙ¨S¦³¡AÁÙ±o¾aªø³~¶[¯Aªº¹B¿é¤~¯à°e¨ì¤º³°ªº¦P§Ó­Ì¤â¤W¡C¡¨

    ¦A»¡¤F¡A²{¦b³ø¯È¤W³£¶}©l¥Zµn®ü±a¯à¹w¨¾¤j²ä¤l¯f¡A³oª±·N¥u­n©¹¤º³°¦a°Ï©Ô¥h¡A§O´£¦h¦n¾P¤F¡C

    ¦YÃĬݯf±oªá¦h¤Ö¿ú¡H¥Í¯f¦h¾D¸o¡A¦Y³oªF¦è¦n¦Y¤S«K©y¡C

    ¤£µM¡A«U¤H¯à¦b¦¬³fªº®É­Ô¡A¤@¨®¤@¨®ªº¹L¨Ó©Ô¶Ü¡H

    «e´X¤Ñ¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¶}·~ªº®É­Ô¡A«U¤HÁÙ´£¤F¤@¼L¡A»¡¤µ¦~¥i¯à·|©Ô¤W°ó¥S§Ì¤@°_¹L¥h©Ô´X¨®¡A°Ý¥L¶q°÷¤£°÷¡C

    ³oµ´¹ï°÷°Ú¡A¤µ¦~§ø¨½¦h°µ¤F¤£¤Ö¡A¬O¥h¦~ªº¨â¤T­¿¡A¤µ¦~²£¶qªÖ©w¤]¬O¥h¦~ªº¦n´X­¿¡C

    ¨®¤l¶V¦h¶V¦n¡Aª½±µµ¹¥L¥þ³¡³£©Ô¨«¡A¥L¤]¬Ù±oÀx¦sºCºC½æ¤F¡A¸êª÷¤S¯à°¨¤W¦^Å¢¥Iµ¹¶m¿Ë¡AÁÙ¯àÁȤ@µ§¡C

    ¡§§A³o¤]±o¦h°ö¾i¤@¨Ç¤H¤â¡AÁ`¤£¯àÔ£³£«ü±æ§Ú¡Aµ¥§Ú¦Ñ¤F¤z¤£°Ê¤F¡A¨º«ç»ò¿ì¡H§ÚÁٯ৤µÛ½ü´È¥hµ¹§A¦¬³f°Ú¡H¡¨

    ¡§¤£·|ªº¡Aµ¥¹L´X¦~´N¦n¤F¡C¡¨

    µ¥¹L´X¦~¦³¹q¸£¤F¡A¯àÁpºô¤F¡A´N¤£¥ÎÅý¥L¯R¨º»ò²Ö¤F¡C

    ¨ì®É­Ô¦¨¥ß¤@­Ó¤½¥q¡A¦³¤F¹ï¤½½ã¸¹«á´N¯àª½±µÅý¼t¨½¨«¹ï¤½½ã¸¹¶×´Ú¡A¥L¥u­n¦w±Æ¤H°e³f¦¬³æ´N¦æ¡C

    ¨ì®É­Ô½Ð¤HºÞ²z¡A¦ÛµM¦³¤@¨t¦Cªº³W©w¬yµ{¡A¦ÛµM¤£¥Î¥L­Ì¿Ë¤O¿Ë¬°¡C

    ²{¦b¬O¨S¿ìªk¡A³£¬O²{ª÷¥æ©ö¡A¥L³o¨Ó¦^°e³f¸g¤âªº¿ú¤Ó¦h¤F¡A¨C¹j¤@¤Ñ¡A¸g¤âªº¿ú³£¦Ü¤Ö¨â¸U¶ô¡C

    ³o¿ú³£°÷¶R´X±ø¤H©R¤F¡A¥L¯à¥æµ¹½Ö¥h¦¬¿ú¡H

    °£¤F¥L¡A´N¥u¯àÅý¥L¯R±a¤@À°¤H¸òµÛ¥h¦¬¿ú¤F¡C

    ¨ä¹ê³o¤]¦³§Q¦³¹ú¡A²{ª÷¥æ©ö¦ÛµM¬O³Ì²nªº¡A¤£¥Îµ¹¤H¤í´Ú¡A¤£¥Î¶Ê½ã¡A¤@¤â¥æ³f¡A¤@¤â®³¿ú¡C

    ³o­n¬O¥´´Ú¨«½ãªº¸Ü¡AÁöµM«K§Q¡A¤£¥Î¥L­Ì¥»¤H¥X°¨¡A¦ý¬O¿ú´N¨S¨º»ò¦n­n¤F¡C

    ¤£¹L¨S¿ìªk¡A³o¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C

    ¡§§A¦Û¤v¬Ý§a¡A¯à¤z§ÚªÖ©w¤@ª½µ¹§A¤zµÛ¡A¤z¤£°Ê¤F¡A¨º§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡¨

    ¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A³»¦h¤£·|¶W¹L10¦~´NÅý§A°h¥ð¡A¦b®a¨½¬ïª÷±a»Èªº§j¤û¹G¡C¡¨

    ¸­¤÷Áy¤W¤S­«·s¦³¤F¯º®e¡A¦P®É¤]¦b¤ß¨½ÀqÀqºâ¤F¤@¤U¡A¦Û¤v²{¦b59¤F¡A¨º¦A¹L10¦~¤£³£§Ö70¤F¡H

    Àþ¶¡¤S°ª¿³¤£°_¨Ó¤F¡C

    ¡§¨º§Ú±o¤z¨ì70·³¡H¡¨

    ¡§¦n¹³¬O¡H§A²{¦b´X·³¡HÁÙ¨S60§a¡H¨S¨£´f¬üµ¹§A°e60°Ú¡H70¤£¤]¦~»´ªº«Ü¡H¡¨

    ¡§¦~»´§A­ÓÀY°Ú¦~»´¡¨¡A¸­¤÷¨S¦n®ðªº½|¤F¤@¥y¡A¡§§A«ç»ò¤£»¡80ÁÙ¬O¤@±øÀs¡C¡¨

    ¡§¦³¥i¯à°Ú¡I¦AÀ°§Ú¤z´X¦~¡A§A¥¿¦n°h¥ð¥i¥H¦^®aºÉ§µ¡A¦ø­Ô¦Ñ®Q¤F¡C¡¨

    ¸­¤÷¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¸­¤÷Áy¦â³£¯ä¤F¡C

    ´±±¡¥L¦ø­Ô§¹¤pªº¡A¤Sªº¦ø­Ô¦Ñªº¡H

    ¡§§A³¬¼L§a¡A¤Ö»¡ÂI¸Ü¡C¡¨

    ¡§¤z¹À­n§Ú¤Ö»¡¸Ü¡H§Ú»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡A§A¤£­n¦ø­Ôªø¹Øªº¦Ñ®Q¤F¡H´±¤£¦ø­Ô¡A¯á±ç°©³£±o³Q¤HÂWÂ_¡C¡¨

    ¸­¤÷¯Ý½£°_¥ñµÛ¡A¤âÃä´N®t¤@®Ú´Ò¤l¤F¡C

    ¡§¬°¤H¤l¤k¡A¸ÓºÉ§µ´N±oºÉ§µ¡Aµ¥¬¡¨ì¦Ê·³¡A©ñ­þ¨½³£¬O­È±o¬F©²¹Å¼úªº¤H·ç¡A³£±oµ¹¦o¹{­ÓÀAºX¡A¨Ó¤H¼¢°Ý¡C¡¨

    ¸­¤÷µÎ½w¤F¤@¤U¤ß±¡¡A³o¸Ü§vµÛ­ËÁٵΪA¤@ÂI¡C

    ¡§³oÁ٥ΧA»¡¡H¡¨

    ¡§¦A¹L¤T¦~¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N90¤F¡Aµ¥¤µ¦~¹L¦~88¡A§Ú´N´£«eµ¹¦o¹L90¤j¹Ø¡CµM«á¹L­Ó10¦~98¡A¦P®É¤]¬O¤dÁH¦~¡A§Ú¨ì®É­Ôµ¹¦o¿ì­Ó²±¤jªº¦Ê·³¤j¹Ø¤F¡I³ß¶}100®à¡A½Ð¥þ§ø¤H¦Y¬y¤ô®u¡C¡¨

    ¡§²{¦b»¡ªº¦n§v¡Aµ¥¯à¬¡¨ì¨º®É­Ô¦A»¡¡C¡¨

    ¡§§A³o¸Ü»¡ªº´N¤£¦æ¤F¡A­þ¦³§A³o¼Ë©î¥xªº¡C¡¨

    ¡§¦æ¤F¦æ¤F¡A´N§A·|»¡¦n¸Ü¡A²{¦b¸Ü»¡ªº¨º»òº}«G¡Aµ¥§Ú¦Ñ¤F¡A§A­nª¾¹D¦ø­Ô§Ú¤~¦æ¡C¡¨

    ¡§ªÖ©wªº¡A´N©È§A¶û±ó§Ú¡A¤£¹L¨S¨Æ¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¦h¦w±Æ´X­Ó¦~»´º}«Gªº¤pÅ@¤h¡Aµ¹§AºÝ«ËºÝ§¿¡C¡¨

    ¸­¤÷§V¤OÁ^µÛÁy¡A¡§µ¥¨ì»Ý­n¤HºÝ«ËºÝ§¿¡A¨º§ÚÁÙ¤£¦p¦º¤Fºâ¤F¡C¡¨

    ¡§¦n¦º¤£¦p¿à¬¡µÛ¡C¡¨

    ¡§»°ºò¦¬¬B§AªºªF¦è§a¡A¨S¨â¤Ñ´N±o¨«¤F¡A¿ú±a¦^¥h¡A¸ô¤W¤]±oÂæn¤@ÂI¡C¡¨

    ¡§­þÁÙ¦³¿ú±a¦^¥h°Ú¡A«e¨Ç¤Ñ¤£³£µ¹§Úªá¤F¶Ü¡H³Ìªñ±Ãªº¿ú¡A©ú¤Ñ¤ë©³ÁÙ­nºâ½ãªº¡AÁÙ±o¤À¥X¥hµ¹¥L­Ì¡C¤§«eÁȪº³£µ¹§Ú®³¥h¹Ô¥I¤F¡A³£ÁÙ¨Sµ²ºâ¡C¡¨

    ¡§¨º¤]¦n¡Aªá±¼¤F¨­¤W¨S¦³±a¿ú¡A¸ô¤W¤]¯à»´ªQ¤@ÂI¡A¤£©È³Q°½¡A¤]¤£¥ÎºÎı¦hÂÔ·Vªº¸C¤@¥u²´¡C¡¨

    ¡§§A¥hÅý¦Ñ¤×§â½ã²z¤@²z¡A©ú¤Ñ­nºâ½ãªº¡A±q§Ú¦^¥h«e§â½ãºâ¤F¤]¦n¡A§Ú¥ý¦¬¬BªF¦è¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF±q§É©³¤U½¤F¤@­Ó³Â³U¥X¨Ó§Ý¤F§Ý¡A´N¶}©l­n¸Ë¥L¦æ§õ¤F¡C

    ³o¤@½ë¦^¥h¡A¥L´X­ÓªB¤Í­Ì³£¨S¦³¸òµÛ¦^¥h¡A²¦³º¤]¤~­è¤W¨Ó¤@­Ó¨Ó¤ë¡C

    ¦^¥h§¤´X¤Ñ²î¡A¦^¨Ó­n§¤´X¤Ñ¨®¡A³o­Ó¤Ó§éÄˤF¡A¨S¤H·|·QµÛ³o»ò§éÄ˦ۤv¡C

    ¤£»¡§¤²î¦^¥hµÎ¤£µÎªA¡A¥ú¤W¨Ó§¤¨®¨º§¾ªÑ³£±o¦¨¤Kä¡C

    ©Ò¥H¡A¸­Ä£ªF³£ÁÙ¯S·N¶ë¤F¤@­ÓªEÀY¦b¦æ§õ¨½ÀY¡A¦^¥hªº®É­Ô¦b²î¤W¤]¤]¦³ªEÀY½ö¡Aµ¥¤W¨Ó¤F¡A¨ì®É­ÔªEÀY©¹§¾ªÑ©³¤U¹ÔµÛ§¤¡A°_½X¤]¯à½w©M¤@¤UÄAð¡C

    ³o³£¬O³o¨â¦~²Ö¿n¥X¨Óªº¸gÅç¡C

    µ¥²Ä¤G¤Ñºâ§¹½ã¡A¥L¤]¥´¤F­Ó¹q¸Ü¦^¥h¡A§iª¾®a¨½¦Û¤v1¸¹²M¦­¥Xµo¡A¶¶«K½Ð°Ý¤@¤U¦³¨S¦³«U¤Hªº¹q¸Ü¡C

    ²@µLºÃ°Ý¨S¦³¡A¤£¹Lµ¥²M©ú¹L«á¡A¶}©l¦¬®ü±a¤F¡AÀ³¸Ó´N·|¥D°ÊÁp¨t¥´¥L®a¨½¹q¸Ü¡A¦ôºNµÛ¥L¨ì®a¡A©Î³\ÁÙ¥i¯à¦Û¤v¯à¿Ë¦Û±µ¨ì¹q¸Ü¡C

    ¥L³o­è¨«¨S¦h¤[¤S­n¦^¨Ó¡A³Ì°ª¿³ªº²ö¹L¤_®a¨½ªº¦Ñ¤H¤F¡C

    «Ä¤l­Ë¬O¨S¤ß¨SªÍªº¡A¤Ú¤£±o¦Ñ¯R¤£¦b®a¡C

    ¥L¦^¨Ó¤F¡A¤T­Ó¤]¨S¦h°ª¿³¡A°£¤F¥s¤F´XÁn¯R¡A¦­´N²ß¥H¬°±`¥L¤£¦b®a¡C

    µ¥ª¾¹D¥L¨S±a§ª«¡A¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¦Û¤vºÞ¦Û¤v¶]¥X¥hª±¤F¡C

    ³o¤@½ë½T¹ê¤]¨SÂ÷¶}¦hªø®É¶¡¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó·ÓÂÂÁÙ¬Oº¡Áy¯º®eªººNºN¥L¡A³o¨â¦~¥L¦b®aªº®É­Ô¤Ö¡A©úÅã¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó»a¦Ñ¤F³\¦h¡C

    ¥H«e²´´Ø¬ÝµÛÁÙ®¼²M©úªº¡A¦ÕÁo¥Ø©ú¡A²{¦b¬ÝµÛ«o´ý¿B¤F³\¦h¡C

    ³s¦Õ¦·¤]¬ðµMÅܱo¦³¨Ç¤£¦n¨Ï¤F¡A¥L»¡¸Ü³£±oµy·L©Þ°ªÂI­µ¶q¡A¤£µM¦o¥u·|°Ú°Ú°Úªº°Ý¥LÁ¿¤°»ò¡C

    ¸­Ä£ªF³£ÁÙ¦³¨ÇºÃ´b¡A·Pı¹L¦~ªº®É­Ô¬ÝµÛª¬ºAÁÙ®¼¦nªº¡A«ç»ò²{¦bÅܱo¦³ÂI¦Õ­I¤F¡H

    ¥L¦VªL¨q²M¸ß°Ý¡A¡§¹L¦~ªº®É­Ô¡A¦Õ¦·¤£¬OÁÙ®¼¦n¨Ïªº¡H¡¨

    ¡§«e´X¤Ñª¾¹D§A­n¦^¨Ó¤F¡A¦o«D±o¥h«ô¶ý¯ª¡A¨D¶ý¯ª«O¦ö§A¥­¦w¦^¨Ó¡C¦^¦^³£³o¼Ë¡A¥u­nª¾¹D§A­n¦^¨Ó¡A¦o³£±o¥h¨D¶ý¯ª«O¦ö¡C¡¨

    ¡§¨º¨â¤Ñ¦]¬°§Ö²M©ú¡AÁÙ¤U«B¡A¦o²O¤F¤@ÂI«B¦^¨Ó´N·P«_¤F¡A½ö¤F¦n¦h¤Ñ¡A¤µ¦­¤~¤U§É¡A¥o©À§A«ç»ò³o»ò¦h¤ÑÁÙ¨S¨ì®a¡C¡¨

    ¡§­n¤£¬O§ÚÄdµÛ¦o¡A¤µ¦­¤U§É¡A¦oÁÙ¥´ºâ¥h¶ý¯ª¼q¦A«ô¤@«ôªº¡AµM«áµ¹®Q¤@³q½|¡A³o¤~®ø°±¤F¡C¡¨

    ¡§¤]¬O¤µ¤Ñ¤~µo²{¡A¦o¦n¹³Åܱo¦³ÂI¦Õ­I¤F¡A«e¤Ñ¶ººÝ¨ì§É«eµ¹¦o¦Y¡A¨S»¡´X¥y¸Ü¡A¤]¨Sı±o¦o¦Õ­I¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF§v±o¬ÜÀY³£½K°_¨Ó¤F¡A¡§§A¥´¹q¸Üªº®É­Ô«ç»ò¨S»¡¡H¡¨

    ¡§¨º·|¨à§A³£¥Xµo¤F¡A¤H¦b®ü¤W¡A§Ú«ç»òÁp¨t§A¡H§Ú¥´¹q¸Ü»¡µ¹¯R§v¤F¡A¤]§ä¤FÂå¥Í¤Wªù¬Ý¤F¡A»¡´N¬O´¶³qªº·P«_¡A¶}¤FÃÄÅý¦o¦YµÛ¡C¡¨

    ¡§´N¬O»¡¦Ñ¤H®a³o¦~¬ö·P«_¤F¡A¨S¨º»ò®e©ö¦n¡A´N¥u¯à½öµÛ¡A¦n¦n¾iµÛ¡A¦h¬¡¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡AÁÙ¯à«ç»òµÛ¡H¡¨

    ¡§±a¥hÂå°|¡A¦o¤]¦ª¤£¦íªu³~ªºÄAð¡A¥u¯à½Ð¤H¨ì®a¨½¬Ý¡A¥»¨Ó¤]¬O´N´¶³qªº·P«_¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¯ºµÛ»¡¡J¡§¨S¨Æ¡A§Ú¦n¤F¡A½ö¤F´X¤Ñ¡A°©ÀY³£¥ÍùפF¡A¤µ¤Ñ¤U§É¨«¤F¤@¤U¦n¦h¤F¡AÃij£¤£¥Î¦Y¤F¡C¡¨

    ¡§¨º«ç»ò¦æ¡A¸Ó¦Y´N±oÄ~Äò¦Y¡Aµ¥¥þ¦n§Q¯Á¤F¦A°±¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF»¡§¹´N¥ý§ßµÛ¦o¥h§¤µÛ¡A½öªÖ©w¬O¤£¯à¦A½ö¤F¡A¦n¦nªº¤H½ö¤[¤F³£¯à½öÃa¡A§ó¦óªp¤@§â¦~¬öªº¤H¡A¤]¤£¯à½ö¤Ó¤[¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¯º¨þ¨þªº´NµÛ¥Lªº¤â¥hªù¤f§¤µÛ¡AµM«á¤S©ç©ç¥L¡A¡§§A­è¦^¨Ó²ÖÃa¤F¡A»°ºò¦YÂIªF¦è¥ð®§¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¤U¦¸§O¥h¶ý¯ª¼q«ô¤F¡A¤£¥Î§A«ô¡A¶ý¯ª¤]·|«O¦ö§Úªº¡A§Ú³o´X¦~¶¶­·¶¶¤ôªºµo°]¡A¤£´N¬O¶ý¯ª«O¦ö¶Ü¡H­þ¨½ÁÙ­n§A¥h«ô¡C¡¨

    ¡§¹ï¹ï¹ï¡A¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡¨

    ªL¨q²M¤w¸g¥ý¶i«Î¥hµ¹¥L±iù¦Yªº¤F¡C

    ¸­Ä£ªF¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¨ºº¡ÀY»Èµo¡A¤S»a¦Ñªº¼Ò¼Ë¡AµZ¿iµÛ©ú¤Ñ¥hÂí¤Wªº¥x³f©±¶RÂI¸É«~¡A¥ý«t¸ß¤@¤U¡A¬Ý¬Ý³o­Ó·³¼Æªº¦Ñ¤H¯à¦Y¤°»ò¡C

    ¥u­n¹ï¨­Å馳¯q¡A¸Ó¦Y´N±o¦Y°_¨Ó¡A¶¶«K¤]±oµ¹¥L¯R®Q¶R¤@ÂI¡C

    87·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¯à©ÖµÛ©ä§ú¨ì³B¨«¡A¤w¸gºâ¬O¨­Åéµw®Ô¤F¡A¥þ¾aµÛ¤@ª½³Ò§@¡A³o¤]ºâµÛ¥tÃþªºÁë·Ò¨­Å骺¡A¥u­n¤£¬O¹L«×ªº³Ò°Ê¡C

    ¦ý¬O²{¦b¬ðµM¦Õ­I¤F¡A­è­è§vµÛªº®É­Ô¥L´N¦³ÂIÃø¨ü¡A·Pı¦Ñ¤Ó¤Ó¿ð¼Ç¡A¦~«e»¡¸Ü¸ò¨«¸ô³£ÁÙ§Q¯Á¡AÁÙ¯à½|´X¥y¥L¯R¡C

    «e«á¤]¤~¤@­Ó¦h¤ë¨S¨£¡A¥L´N·Pı¦Ñ¤Ó¤Ó¦n¹³»a¦Ñ¤F¦n´X·³¡A©úÅã·Pıºë®ð¯«¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C

    ³o­Ó·³¼Æ¡AÀH«K¤@³õ·P«_³£¯à­n¦o¥b±ø©R¡A­ü¡C

    ¥L³­µÛ²á¤F¤@·|¨à¤Ñ¡AªL¨q²M¤]µ¹¥L±N­±ºÝ¥X¨Ó¡C

    ¸­Ä£ªF±µ¹L°Ý¹D¡J¡§¦o¦Ï¥¤¦³¨S¦³¦b³Ü¡H¡¨

    ¡§¦³¡A¨C¤Ñ¦­¤W©ñ¯ù¸­µN¤F¡AÅý®a¨½¤T­Ó¤pªº¸ò¦o¤@¶ô³Ü¡A¤]´N·P«_³o´X¤Ñ¡A¦o»¡³Ü¤£¤U¤~°±¤F¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¨º±ß¤WÄ~ÄòµN¡A¦­±ß³£±o³Ü¤@¸J¡A¸É¥R¤@ÂIÀç¾i¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó³s¦£Â\¤â¡A¡§§Ú³Ü¤£ºD¨ºªF¦è¡A¤£­nµ¹§Ú³Ü¤F¡A¨º¤p«Ä¤l³Üªº¡AÅý®a¨½¤pªº¦h³Ü¤@ÂI¡A§Ú³£¤@§â·³¼Æ¤F¡A³Ü¤°»ò¥¤¡C¡¨

    ¡§­n³Üªº¡A§AÁÙ·Q¤£·Q¹L¦Ê·³¤j¹Ø¤F¡H­n¤£­n¬Ý¦¨ªeµ²±B¤F¡H­n¤£­n¬Ý§Ú®a¤T­Óµ²±B¤F¡H¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡A¨º§Ú±o¬¡¦h¤Ö·³¤~¯àµ¥¨ì°Ú¡H¡¨

    ¡§©ú¦~¥ýµ¹§A¿ì¤@­Ó90·³ªº¤j¹Ø¡AÅý§A°ª¿³¤@¤U¥ý¡Aµ¥2000¦~¤F¡A¨ì®É­Ôµ¹§A¿ì¤@­Ó¦Ê·³¤j¹Ø¡C¡¨

    «e´X¤Ñ¸ò¥L¯R»¡ªº¸Ü¡AµS¨¥¦b¦Õ¡A¥L¤S­«´_Á¿¤F¤@¹Mµ¹¦Ñ¤Ó¤Ó§v¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¦ÑÁy³£¯º¶}¤F¡A¡§§Ú©ú¦~´N90·³¤F¶Ü¡H§Ú¤£¬O¤~87¡H³o»ò§Ö´N¿ì90¤j¹Ø°Ú¡C¡¨

    ¡§§A¤]¨S½kÒ\°Ú¡A°O±o®¼¨cªº¡AÁٯા¹D¦Û¤v87¡C¡¨

    ¥L¤@¤U¤l¤S©ñ¤ß¤F¡AÁÙ¨S¦Ñ½kÒ\¡A¦Ñ¦~·ö§b¨ì¦Û¤v·³¼Æ³£§Ñ°O¡A´N¥u¦³¤@­Ó¦Õ­Iªº«á¿òÄp¡A­Ë¬O¤]¤£¬O¤£¯à±µ¨ü¡C

    ¤H¦Ñ¤F¡A¥»¨­¤]¦³³o­Ó¹Lµ{¡A¦n¤ï·³¼Æ¤]¤£¤p¤F¡C

    ¡§·íµM°O±o¤F¡A¦Û¤v·³¼Æ­þ¯à§Ñ°O¤F¡A§Ú¤S¤£¬O¶Ì¤F¡A§ÚÁÙª¾¹D§A32·³¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF¯º¤F¡A¡§¯à°O±o¦í´N¦n¡A´£«e¿ì¡A¦]¬°©ú¦~¬O1990¦~­è¦n¬O¾ã¼Æ¡A´£«e¿ì¡A88·³¤]«Ü¦N§Q¡C¡¨

    ³o­Ó·³¼Æªº¦Ñ¤H³£¬O¬¡¤@¤ÑÁȤ@¤Ñ¡A¿ì¹Ø³£¬O´£«e¤@¨â¦~¿ìªº¡A´N¾á¤ß¨ì®É­Ô¬¡¤£¹L³o·³¼Æ¡C

    ´£«e¿ì¤]¯àÅý¦Ñ¤H¤ß±¡´r®®¡A¤H¦Ñ´N³ßÅw¼ö¾x¡A¤ß±¡¦n¤]¯à§óªø¹Ø¤@ÂI¡C

    ¡§¦n¦n¦n¡A¨º©ú¦~«¥­Ì´N¿ì¤@­Ó90¤j¹Ø¡Aµ¥¨ì¦A¹L10¦~´N¿ì¤@­Ó¦Ê·³ªº¤j¹Ø¡C¡¨

    ¡§¹ïªº¡A´N¸Ó³o¼Ë¡A§A´N§V¤O¦A¦h¬¡´X¦~¡C¡¨

    ¡§¨º§Ú±o°O¦n¤F¦Û¤v¦h¤Ö·³¡A¤£­n¬¡µÛ¬¡§Ñ°O¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªFµ¥¦Y§¹¤S¸òªü²M»¡¤F¤@¤U¡A¡§µ¥·|¦A½ÐÂå¥Í¹L¨Ó¬Ý¤@¤U¡A¬O¤£¬O³£¦n§Q¯Á¤F¡C¡¨

    ¡§¦æ¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O§Ú¥h§a¡A¶¶«K°Ý¤@¤U¦³¤°»ò§Ò¤fªº¡A©ÎªÌ¬O¦³¤°»ò¯à¦YªºÀç¾i«~¡C¡¨

    ¡§¤£¥Î¡AÁÙ¤°»òÀç¾i«~°Ú¡A¤£­n®ö¶O¨º­Ó¿ú¡A¨º¤û¥¤´N°÷§Ú³Üªº¤F¡A§ÚÁÙ¯à¦YÅøÀY¡A¨º²¢²¢ªº´N«Ü¸É¤F¡A¥i¥H¤F¡C¡¨

    ¡§ÅøÀY¸É¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¨º¥H«e¨SªF¦è¦Y¡AÅøÀY´N«Ü¸É¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF·n·nÀY¡A¤£·Q¸ò¦o»¡¥H«e¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¦^1982¤pº®§ø¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¦^1982¤pº®§ø²Ä1499³¹ 87·³«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¦^1982¤pº®§ø²Ä1499³¹ 87·³¨Ã¹ï­«¦^1982¤pº®§ø³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C