­«¦^1982¤pº®§ø

²Ä380³¹ ©Ô¤£¤W¨Óªº³f¡]¥[§ó¸ÉÀv¤j®a¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤@ªM¦BÂfÂc¤ô ¥»³¹¡J²Ä380³¹ ©Ô¤£¤W¨Óªº³f¡]¥[§ó¸ÉÀv¤j®a¡^

    ©]¨½®öÁÙ¨S°h¤U¥h¡AÁÙ¬O¦³ÂI¤j¡A©¤Ã䪺º®²î¶}¥X¥h¨S¤@·|¨à¡A¤S¶°Åé¥þ³¡³£ªð¦^¨Ó¤F¡C

    ¥i¤£¯à®³©R¶}ª±¯º¡A³o¤@³õ«B¥i¬O±a¨«¤F¨â±ø¥H¤Wªº¥Í©R¡A§Oªº¦a¤è¦³¨S¦³¦º¤H¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡C

    ³o20¨Ó¤Ñ¤@ª½¤U«B¡A¸ô¤S¤£¦n¡A¨SÔ£¤j¨Æ¡A¤]¨S¤H¥Xªù¶Ã¦êªù¡A®ø®§³£ÁÙ³¬¶ëµÛ¡C

    ¤j¥ë¨àij½×µÛ¡A¥i¯àµ¥©ú¤Ñ©]¨½´N¥i¥H¥X¥h¤F¡C

    ¸­Ä£ªF¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¦^®a«á¤S½ö¶i³QºÛÄ~ÄòºÎ¤F¤@­Ó¦^Ţı¡C

    µ¥²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¥L®Q¹L¨Ó¤F¡A¥L¤~§v»¡¬Q¤Ñ¦Ñ¤Ó¤Óªº­JÅÍÆZÄñ¡A¹y®É­ú¯º¤£±oªº¬Ý¦V¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¸òµÛ¦o®Q¹L¨Ó¤F¡A»¡¬O¤@ª½¤U«B¡A¦³20¦h¤Ñ¨S¦³¹L¨Ó¤F¡A¤]¨S¬Ý¨ì¥L¸ò«Ä¤l­Ì¡A·Q¥L­Ì¤F¡C

    ¡§§Ú¯R¤~50¦h¡A«ç»ò¥i¯à°h¥ð?¥LªÖ¡A§Ú¤]¤£ªÖ°Ú¡A¤~50¦h¡AÁÙ¦³¦n´X¤Q¦~¦n¬¡¡A³o»ò¦­°h¥ð¡A°©ÀY±o¥ÍùסC¤£¹L§A­n¬O·Q·h¹L¨Ó¦í¤]¥i¥H°Ú¡A·h¹L¨Ó¼ö¾x¤@ÂI¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó³s¦£¯ºµÛÂ\Â\¤â¡A¡§¤£¤£¤£¡A§A³o¤SºÎ¤£¤U¡A¹L¨Ó¥­¥Õµ¹§A²K¶Ã¡A§Ú¦í¦Ñ¦v¡A¦³§A¯R®Q¦ø­Ô«Ü¦n¤F¡C¡¨

    ¡§²KÔ£¶Ã¡A´N¦hÂù¸_¤lªº¨Æ¡A¦ý¬OºÎ¤£¤U¬O¯uªº¡C¤£¹L¤]¦n¿ì¡A¦A°_­Ó«Î¤l´N¦n¡A¤Ï¥¿®ÇÃäÁÙ¦³ªÅ¦a¡A¥¿¦n¨º·|µæ¦a¤]¨SºØªº«Ü¾aªñ«Î¤l¡A®ÇÃäªÅ¦a¦A»\¤@¶¡«Î¤l¡A®a¨½­±Àð¾À¥´¤@­Ó¬}³q¹L¥h¡A¸Ë¤@ÀD©Ðªù´N¥i¥H¤F¡C¡¨

    ¡§§A¤£­n³Â·Ð¡A½M§éÄË¡A°_¤°»ò«Î¤l?¦Ñ¦v¨º»ò¦h©Ð¶¡³£ªÅ¦b¨º¨½¡A¦h®ö¶O°Ú¡A°÷¦í¤F¡A§A¤£­n§éÄË¡K¡K¡¨

    ¸­¥À¤]½¤F­Ó¥Õ²´¡A¨S¦n®ðªº¹D:¡§¿ú¦hªº¨S³Bªá¶Ü¡AÁÙ°_«Î¤l?°÷ºÎ´N¦æ¤F¡A§A·@°ü¨à·ÓÅU¤T­Ó«Ä¤l´N°÷¤F¡A¦A¦h¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó­n·Ó¬Ý¡A¦o«ç»ò¦£¬¡ªº¹L¨Ó?¡¨

    »¡³o¸Ü¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N¤£¼Ö·N¡A¡§§Ú­þ¨½»Ý­n·Ó¬Ý?§Ú¬Ù¨Æªº«Ü¡A¤S¤£¶Ã¨«¡A½M³}¡C¡¨

    ¸­¥À¸E¤F¦o¤@²´¡A¤]¤£»¡¦o¡A¤@§â¦~¬ö¤F¡A¦A«ç»ò¬Ù¨Æ¡A®Ç¤H¤]±o¤À¤@ÂIª`·N¤O¦b¦o¨­¤W¡C

    ¸­Ä£ªF«oı±o¬O±o°_­Ó«Î¤l§â¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¹L¨Ó¡A¦í¦Ñ¦v¥L¤]¤£©ñ¤ß¡A²¦³º¤W½ú¤l¥u¬¡¨ì85·³¡A1987¦~¬K¤Ñ´N¦b¦Ñ¦vºL¤F¤@¸ø¡A¨S®¼¹L¨Ó¡C

    ±µ¨ì¥L³oÃä¦í¡AÂ÷¶}¦Ñ¦v¡A»¡¤£©w¯à²æÂ÷¬J©wªº©R¹B¡A¬¡ªºªø¤@ÂI¡A²¦³º¦o¨­Åé¤@ª½³£®¼µw®Ôªº¡C

    ¦Ó¥B¦³¤F¦¬­µ¾÷«á¡A³o¬q®É¶¡¬Ý¦o³£¬õ¥úº¡­±ªº¡Aºë¯«ÀY¤]¤£¿ù¡A¤§«eÁÙ¨ì³B¸ò§ø¨½ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¬¯Ä£¡A¥L®Q³£»¡¦o¬Q¤Ñ³£Áٯत®ð¤Q¨¬ªº§â¥L¯R¯ä½|¤@¹y¡A¦h¬¡´X¦~¡AÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡C

    ¥¿¦n¦o¤]·Q¦í¨ì³oÃä¨Ó¡A¤p¤@½úªº³£¦b³oÃä¡A§n§n¾x¾xªº¤]¼ö¾x¡C

    ¤H¦Ñ¤F¡A¤£´N¹Ï­Ó¤l®]«Ä¤l¦b¨­Ãä¡A¼ö¼ö¾x¾xªº¶Ü?¦¬­µ¾÷¥u¯à¥´µo®É¶¡¡A´À¥N¤£¤F¨à®]¡C

    ¥L¤ß¨½µZ¿i¶}¨Ó¡A¥¿¦n®ÇÃä©P®a¡A¤­¤@´N¶}¤u¦b»\©Ð¤l¡AÁöµM¤U«B°±¤F20¦h¤Ñ¡A¦ý¬O²{¦b©ñ´¸¤F¡A¤]¶}¤u¤F¡C

    ¥¿¦n¥i¥H±q¥L¨ºÃä¤Ã¤@ÂI§÷®Æ¹L¨Ó¡A®v³Å¤H¤u¤]³£¬O²{¦¨ªº¡AªáÂI¿ú¡A­É¥Î­Ó´X¤Ñ´N¦æ¡A©ÎªÌ¤Ã¤@ÂI§÷®Æ¡A¥L¥t¥~¦A§ä´X­Ó¤H¤z¤]¦æ¡C´N¤@¤p¶¡«Î¤l¡A¤]¶O¤£¤F¦h¤Ö¿ú¡C

    ¤ß«ä¦ÊÂà¤d¦^¡A¨ä¹ê¤]´N¤@Àþ¶¡ªº©ÀÀY´N¤w¸g³£¥´ºâ¦n¤F¡C

    ¥L¯ºµÛ¹D:¡§¬O¡A§A¬Ù¨Æªº«Ü¡AÁÙ¯àÀ°¦£¬Ý«Ä¤l¡A³£»¡®a¦³¤@¦Ñ¡A¦p¦³¤@Ä_¡A§A´N¬O¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó°ª¿³ªº¦ÑÁy¯º¶}¤Fªá¡A¡§§A­Ì¤£¶û§Ú¦Ñ¤F¡A¨S¥Î´N¦n¡C¡¨

    ¸­Ä£ÄP¤@®Ç¯ºµÛ»¡:¡§¦A»\¤@¶¡«Î¤l¡A¤]¤£¶O¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú¸òªF¤lªº«Î¤l³£³B¦b¨âÃä¡A¥[»\¤@¶¡¤]«Ü¤è«K¡C¡¨

    ¡§¤£¥Î³Â·Ð¡A§Ú¦í¦Ñ¦v®¼¦nªº¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¯ºµÛ©Úµ´¤F¡AµM«á§¤¨ìªù¤f¾a´È¤WÄ~ÄòÂ\§Ë¦oªº¦¬­µ¾÷¡C

    ®ÇÃ䪺Äõ¤j·A¥¿¦bÅΦçªA¡A¯ºµÛ¹D:¡§¦Ñ¤Ó¤Ó®¼¦³ºÖ®ðªº¡A®]¤l­Ó­Ó³£·Q§â§A±µ¹L¨Ó¦í¡C"

    ¡§¬O°Ú¡A¥L­Ì³£«Ü§µ¶¶¡A³£¦³¤ß¤F¡A§Ú²{¦b¤]¨É¨ì¤F¨à®]ªººÖ¡A°¨¤W³¬²´¤]­È±o¡C¡¨

    ¡§Á¿³o¸Ü¤z¹À?¡¨¸­Ä£ªF¤£®®ªº¹D¡C

    ¡§¶â¡A¤£»¡³o¸Ü¡A¤£»¡³o¸Ü¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K§Úµ¹Án­µ©ñ¤jÁn¤@ÂI¡A¤j®a¤@°_§v®Ñ¡C¡¨

    ¡§§v®Ñ¦n°Ú!¤@ª½¤U«B¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¦³¬q®É¶¡¨S¹L¨Ó¤F¡A§Ú­Ì·Q§v®Ñ³£¨S±o§v¡C¡¨Äõ¤G·A¤]¦bªù¤f¡A§v¨ì³o¸Ü¤]´­Án»¡¹D¡C

    ¡§¨þ¨þ~¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦n~¥i¥H§¤ªù¤f§v®Ñ¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF³­µÛ§¤¦bªù¤f¤]§v¤F¤@·|¨à¡A²{¦b³£6¤ë¤U¦¯¤F,¤j¦­¤Wªº¤Ó¶§³£«Ü¤j¡A¤£¹L³Q¶Â¦âºô®æ¾B¾×¦í¤F¡A¥u¦³¤@ÂIÂI¥ú«G·Ó®g¤U¨Ó¡C

    ÁÙ¦nÀY³»¤W¸j¤F³o»ò¤@¶ô¾B¶§ºô¡A¤j¥ë¨à§¤¦bªù¤f¤@ÂI³£¤£¼ö¡A­·§j¹L¨ÓÁÙı±o®¼²D§Öªº

    µ¥©]¨½®É¶¡¤@¨ì¡A¸­Ä£ªF·Óª¦°_¨Ó¡A®ö¤j¤£¤j¡A²î¯à¤£¯à¥X¥h?¤]±o°_¨Ó±N²î¶}¥X¥h¤@¬q¡A¬Ý¤@¤Uªu©¤®ü­±®ö¤j¤£¤j¡A¤~¯àª¾¹D¡C

    ©¤Ãä¨S¦³®ö¡A¤£¥Nªí¥~­±®ü°ì¨S¦³®ö¡C

    ¬Q¤Ñ´N¬O³o¼Ë¡A³Ä±ß®É¤À¡A©¤Ãä´N¨S¤°»ò®öªá¤F¡A¦ý¬O©]¨½¶}¥X¥h¡Aªu©¤ªº®ö³£ÁÙ®¼¤jªº¡A¤j®a¥u¯àµL¥\¦Óªð¡C

    ¤µ±ß®ü­±ªº®öªá­Ë¬O¤p¤F¡A­·¤O¤]¯à©Ó¨ü¡Aº®²î­Ì³£¤jµÛÁx¤l©¹ªñ®ü®ü°ì¶}¥h¡C

    ¸­Ä£ªF¤µ¤Ñ¥´ºâ¥h¥Lªº¦Ñ¦a¤è¬Ý¤@¤U¡A¥Õ¤ÑÁܽХL¤j­ô¤G­ô¤F¡A°¾°¾¥L­Ç¤£·Ç³Æ®¿ºÛ¡Aı±o¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº¡§³d¥ô¥Ð¡¨¨º¤@¤ù¤ñ¸û¼ô±x¡A¤j®ö¹L«áªÖ©w¦³¤j³½¡A¤£¥´ºâ¸ò¥L²V¡C

    ¤£¸ò¥L¤@°_´N¤£¸ò¥L¤@°_§a¡A¥L¤]µL©Ò¿×¡C

    ¸­Ä£ªF±N±Æ¹_©ñ¤U¥h«á¡A´N¥´ºâ¥h·tÁG©P³ò¬Ý¬Ý¥L©ñªº¾ðªKÁÙ¦b¤£¦b¡AÁöµM³o»ò¤[®É¶¡¹L¥h¤F¡A¤W­±§Y¨ÏÁÙ¦³¯Q¸é§Z¡A¤]¦­´N¹å¤Æ¤F¡A©Î³\¥i¯à³s¾ðªK¸ò¯B¼Ð³£³Q®ö¥´¨S¤F¡C

    ¦ý¬O¦n¤ï¹L¥h¬Ý¤@²´¡A¸U¤@ÁÙ¦b©O¡A¤]¯à¦¬¦^¥hÅÎÅηí®ã¿N¡A¥L¤§«e§ë©ñ¤U¥hªº¼Æ¶q¥i¤£¤Ö¡A¤£¯à®ö¶O¡A®³¦^¥h·í®ã¿N¤]¯à¿N­Ó§â¤ë¡C

    ¥u¬O·Q¶Hªº«Ü¦n¡Aµ¥¥L²î¶}¹L¥hªº®É­Ô¡A¤w¸g³s¯B¼Ð³£§ä¤£µÛ¤F¡A¥L¨º·|¨à§ë¤F¨â§å¡A¸j¤F¦n´X­Ó¯B¼Ð¡A²{¦b¤@­Ó¤]¨S¤F¡C

    ¡§ºâ¤F¡A¨S¤F´N¨S¤F§a¡A¥h©ìºô§a!¡¨

    ¡§¦³¨S¦³¥i¯à¡A¬O¨º¤÷¤l¤T­Ó±a¤H¶]³oÃä¨Ó¤F?µM«á§â«¥­Ìªº¾ðªK¥þ³¡³£¦¬¨«¤F?¡¨¸­¤÷§Ô¤£¦í²q´ú¹D¡C

    ¡§«Ü¦³¥i¯à¡A²¦³º«¥­Ì¥h§Ú¤j­ô¨ºÃä¤]®·¤F¦n´X¤Ñªº¯Qóϳ½¡A¥i¯à¨º·|¨à³Q§Ú®ðªº¸õ¸}«á¡A²Ä¤G¤Ñ´N¶]³o¨½¨Ó°ô§Ú¤F¡C¤£ºÞ¥L­Ì¡A¨S¦³½Ö¾ã¤Ñ¶~µÛ¨S¨Æ³­¥L­Ì¶Ã¶]ªº¡A§ó¦óªp¤j«B­è¡A¹L¤j®a³£·QµÛ¦n¦n¼´¤@ªi¡C¡¨

    ¡§¶â¡A§A»¡ªº¹ï¡C¡¨

    ¡§¨«§a¡A§A¶}²î¡A§Ú¥h¾ã²zº®ºô¡C¡¨

    ´N¬O¤£ª¾¹D¤÷¤lÉe¶]­þÃä®ü°ì®·¼´¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥LÀHÀH«K«K³£¯à¥s´X­Ó¤H´X±ø²î¥h°ô¥L­Ì¡C

    º®ºô¤@ÂIÂIªº©ñ¶i¤F®ü¨½¡Aº®²î¤]ºCºCªº¶}©l°Ê¤F°_¨Ó¡AÀY³»¤Wªº¾B¶§ºô³Q­·§j±o©I°Õ©I°ÕªºÅT¡C

    ³o­Ó¾B¶§ºô¬Oºô®æ¡Aº|­·ªº¡A¤£¦Ü¤_³Q®ü­·§jªº¼vÅT²î¹B¦æ¡C

    ÁöµM»¡¥i¥H¾B¶§¡A¦ý¬O¸­Ä£ªF¨ÌÂÂÁÙ±aµÛ¥Lªº¾B¶§´U¡AÂù­««OÅ@«z¡A³o¤j®L¤Ñªº¡AÆA¶§°ª·Ó¥[¤W®ü­·¤j§j¯S§j¡A¤j¥Õ½Þ¤]§Ü¤£¦í¡C

    ¦¬¤F¤@ºô¡A®·Àò¤F¦Ê¨Ó¤çªº³½½¼ÃÉ¡A¦¬Àò¬O¥­±`ªº¨â­¿¡A¨½ÀYÁÙ¦³3±ø¤pÂÅÅ_ª÷ºj³½¡A´N¬O¥i±¤¤F¥u¦³¤Q´X¤G¤Q¨Ó¤ç­«¡A¦ý¬O§Y¨Ï³o¼Ë¡A¸­¤÷¤]°ª¿³ªº³£¯ºÖ©¤F²´¡C

    ¡§ªGµM¦³¦n³f¡A¤T±ø¤pÂÅÅ_ª÷ºj³½¥i¥H½æ¤@­Ó¦n»ù¿úªº¡A­n¬O­ÓÀY¦A¤j¤@ÂI´N¦n¤F¡C¡¨

    ¸­Ä£ªF¤]«Üº¡·N¡A¥L¥ý±N¤T±øÂÅÅ_ª÷ºj³½¬D¥X¨Ó©ñ¦å¡AµM«á¥t¥~©ñ¨ì¤@­Óµ¨¨½¥h¼»¤W¦B¶ô

    ³Ñ¤Uªº¨º¨Ç³½½¼Ãɤ]¤£µÛ«æ¬D´z¡A¤Ï¥¿¤Ó¶§¤~­èª¦¥X¨Ó¡AÁÙ²D§Öªº¡Aµ¥º®ºô­«·s©ñ¤U¥h¦A¬D´z¤£¿ð¡C

    ³°³°ÄòÄò¤S©ì¤F¤Tºô¡A¤£ª¾¹D©Qªº¤µ¤Ñ³oÃä®ü°ì¡A¥L¦¬Àòªº³£¬Oª÷ºj³½¡AÁÙ³£¬O¤Q´X¤G¤Q¤çªº¨ººØ¡C

    ¡§¬O¤£¬O¾ã¤@­Ó³½¸s³£³Q®ö»°ªº©¹³oÃä¶]¤F?«u¡K¤£¹ï¡A³o¤@ºô¨½ÀY³o´X¥u¬O¬µ¼u³½¡A¦n®a¥ë¡A´ý¤ôºN³½¥MµÛ¦Û¤vªø±o¹³´N²V¨ìª÷ºj³½¨½ÀY¤F?¡¨

    ¸­Ä£ªFÃ仡Ãä±q­è­Ë¥X¨Óªº¨º°ï³½³f¨½ÀY¡A±N4±ø¬µ¼u³½©ì¤F¥X¨Ó¡A¡§°°¸Ëªº«Ü¦n¡A³s¨­§ÎÅé­«³£ºû«ùªº®t¤£¦h¡C¡¨

    ¸­¤÷¯ºµÛ¹D:¡§³o¨âºØ³½¥»¨Ó´N¹³¡A¬µ¼u³½¸g±`²V¨ìª÷ºj³½¨½ÀY¡A¥¿±`¡C§A¥ý¥h©ñ¦å¡A§Ú¨Ó§â³o¨Ç³½½¼¼»¤W¦B¶ô¥ý»\°_¨Ó¦¬¨ì²î¿µ¨½¡Aµ¥¾a©¤¤F¦A¬D´z¡A§K±o³Q¤Ó¶§ÅÎÃa¤F¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¶X¤µ¤Ñ³f¦h¡A¦A¼»¤@ºô§a¡A¤]20¦h¤Ñ¨S¥X®ü¤F¡A¤µ¤Ñ±ßÂI¦^¥h´N±ßÂI¦^¥h§a¡C¦b©P³ò®ü°ì³}´X°é¡Aµ¥§@·~ªº®t¤£¦h¤F¡A«¥­Ì´N©¹¦^¨«¡AµM«á§Ö¨ìªu©¤¦A°_ºô¡A¤]¯à¸`¬Ù¤@ÂI©¹¦^»°ªº®É¶¡¡C¡¨

    ¡§¤]¦æ¡C¡¨

    ¤÷¤l­Ç¦£¬¡§¹¡A´N³Ì«á¦A©ñ¤@ºô¡AÂצ¬ªº³ß®®¤@ª½°±¯d¦b¥L­ÌÁy¤W¡C

    µ¥¤ÑÀ¿¶Â¡A¥L­Ì¤]§Ö¾aªñªu©¤¡A¤÷¤l­Ç´N¥´ºâ°_ºô¡A¦ý¬O´N¦b³o®É¡A¥L­Ì«oµo²{²î¬ðµM¦æ¾pªº«D±`½wºC¡A¥é¦ò¥d¦í¤F¤@¯ë¡AÀHµÛ®ü¤ôªº¬y°Ê¨Ó¦^·nÂ\¡C

    ¡§©Q¦^¨Æ?¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D°Ú?µo°Ê¾÷¥X°ÝÃD¤F?¡¨

    ¡§¥ý¦¬ºô¡Aµ¥·|¨àÀˬd¤@¤U¡C¡¨

    ¦ý¬O°_ºô®É¡A¤÷¤l­Ç¹y®É¤SÅå¦í¤F¡A°_ºô¾÷³ºµM©Ô¤£°_¨Ó©³¤Uªºº®ºô!

    ¡§©Q¦^¨Æ?¡¨

    °_ºô¾÷¤@ª½¦b¨º¨½¹B¦æ¡Aµ²ªG¦n¤@·|¨à,º®ºô³£¤@°Ê¥¼°Ê¡A¤@ÂI³£¨S¦³³Q©Ô¤W¨Óªº°ÊÀR¡A³o¬O±q¥¼¦³¹Lªº¡C

    ©³¤U¬O¤°»ò³f?©~µM³s°_ºô¾÷³£¤£¯à©Ô°_¨Ó?

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¦^1982¤pº®§ø¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¦^1982¤pº®§ø²Ä380³¹ ©Ô¤£¤W¨Óªº³f¡]¥[§ó¸ÉÀv¤j®a¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¦^1982¤pº®§ø²Ä380³¹ ©Ô¤£¤W¨Óªº³f¡]¥[§ó¸ÉÀv¤j®a¡^¨Ã¹ï­«¦^1982¤pº®§ø³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C