¤@¼CÀº¤Ñ

²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤K³¹¡J»ñ¬Óªº³Ì±j©³µP

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¿½¬î´H ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤K³¹¡J»ñ¬Óªº³Ì±j©³µP

    ¡u»aªÆ¦Ñ¨à¡AÁaµM§A¤£»¡¡A¥»«á¤]·|§ä§Aªº³Â·Ð¡C¤d¦~¤§«e¡A§Ú¤÷¬Ó«K¦º¦b¤F§Aªº¤â¤W¡C¤µ¤é¡A¥»«á©w­n¥¶§AÀs¥Ö¡B©â§AÀsµ¬¡A¨Ó¼¢§Ú¤÷¬Ó¦b¤Ñ¤§ÆF¡C¡v

    ¿W©t彍Ë«G¡@ºk¯w¡@·ÐÆý¡@¡@¼À®X½x¡@¢àÁÙ¬âÃàãl¶u¯h¡@¹\¥¤­~Ûß¡@¡@ßý¢Ï¾ÜªÍÆ´¡@½wïס@±j¶Ø¯ÇÒÚ¡@ÜÞ¼»¥±ÙæÒ¢µ¹Â»¥¸n¨·¹Æ»·¡@¡@Êo¾L¥ãÃh¡qÖÒ¼C¡@®B¡@µhµdãT¡@br />
    ¡u«¢«¢¡A¯u¤£·\¬°¤@¥NÃÆ«á¡AªGµM¦p¦P¶Ç»¡¤¤ªº¨º¯ë­·µØµ´¥N¡C¦¹µ¥¤y¹ö®ð·§¡A¯u¬O¥@¶¡¤Ö¦³°Ú¡A¨ØªA¨ØªA¡C¡v

    ´N¦b¦¹®É¡AµêªÅ¤§¤¤«o¬O¶Ç¨Ó¤F¡A¤@­ÓµL¤ñ³±§NªºÁn­µ¡C²³¤H©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£µêªÅ¤§¤¤¡A¬ðµM¥X²{¤F¤»­Ó¤¤¦~¨k¤l¡C¥L­Ì¤»¤Hªº®ð¶Õ¡A´N¦p¦P¤j®ü¯ë¯EÃv¡B¤s©¨¯ëÄÞ®o¡C¥L­Ì¤»¤Hªº¹ê¤O¡A³ºµM³£¹F¨ì¤F¤Ñ´L¹Ò¤K¤E­«¤Ñ¡C

    ·í¥ý¤@¤H¡A¤D¬O¤@¦ì¨¸¾yªº¤¤¦~¨k¤l¡C¥L¨âÆK´³¥Õ¡AÆN¹_»óÁ¡¼L®B¡A²´¯«§ó¬O¾U§Q¦p¤M¡CÁöµM¥L·¥¬°ªº®ø½G¡A«oµ¹¤H¤@ºØ·¥±jªºÀ£­¢·P¡C¦¹¤H¨­¤Wªº®ð¶Õ¡A³ºµMµ·²@¤£¦bÀs»aªÆ»P¿W©t襥r¡@¶©br />
    ¤¤¦~¨k¤l¨­«áªº¤­¤H¡A¨­¬ï©_²§ªº¬Ó³T¡AÀYÀ¹ª÷¦âªº¬Ó«a¡C¥L­ÌÁöÁy¦â»a¥Õ¡A«o§¡¬O«ÂªZ¤£¤Z¡C³o¤»¤Hªº¬ðµM¥X²{¡A¥ç¬O¾_¾Ù¤F³õ¤¤ªº©Ò¦³¤H¡C¦]¬°±q®ð®§¤W¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¥i¨Ã¤£¬O§¯±Úªº±jªÌ°Ú¡C

    ¡u¤÷¤ý«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

    ¶À¬uªº²´¤¤¡A°{¹L¤F¤@¹D³YµM¤§¦â¡C³o¤¤¦~¨k¤lªº¨­¥÷¡A¤]´N¦¹©I¤§±ý¥X¡C¦¹¤H¥¿¬O¨º­ß¬É¤§¥D­ß¤ý¤E«Õ¡C¦Ó¥L¨­«áªº¤­¤H¡A«h¬O­ß¬É¤Q·µÀFù¤¤ªº¤­¦ì·µ¥D¡C

    ¤Q·µÀFù¡A¦a¦ìµ¥¦P¤_§¯±Ú¤Q¬Ó¡A¥L­Ì¤À§O´xºÞ­ß¬É¤Q·µ¡C¥L­Ì¤Q¤H¥­¤é¨½¡A¤]¬O¥H¥S§Ì¬ÛºÙ¡C¤Q·µÀFù¤§¤¤¡A°ß¦³¯³¼s¤ý»PÀFù¤ý¡A¹F¨ì¤F¤Ñ´L¹Ò¤E­«¤Ñ¡C¨ä§E¤K¤ý¡A¦p¤µ¬Ò³B¤_¤Ñ´L¹Ò¤K­«¤Ñ¡C

    ¤E«Õ¨­«áªº¤­¤H¡A¤À§O¬O¨º²Ä¤T·µ¥D§º«Ò¤ý¡A²Ä¥|·µ¥DÉ®©x¤ý¡A²Ä¤»·µ¥D¤Ë«°¤ý¡A²Ä¤C·µ¥D®õ¤s¤ý¡A¥H¤Î¨º²Ä¤K·µ¥D³£¥«¤ý¡C¤E«Õ¿ËÁ{§¯¬É¡A¨º³Ì±jªº¯³¼s¤ý»PÀFù¤ý¡A·Q¥²¬O¯d¦b­ß¬É§¤Âí¤F¡C

    ½Ö¤]¤£·|·Q¨ì¡A­ß¤ý¤E«Õ³ºµM·|±aµÛ­ß¬É¤­¦ì·µ¥D¡A¨Ó¨ì¤F³o»ñ°Ä¯«®c¡C¦A¥[¤W«e¨ÓÆ[§ªº¡A²Ä¤E·µ¥D¥­µ¥¤ý¡A²Ä¤Q·µ¥DÂà½ü¤ý¡C­ß¬É¤Q¤ý¤§¤¤¡A³ºµM¤w¦³¤C¦ì»ô»E¤_¦¹¡C

    ­ß¬É¤§¥D­°Á{§¯¬É¡A³o¥i¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡CÀs¼S¤Ñªº²´¤¤¡Aº¡¬O¾®­«¤§¦â¡C¤E«Õ¬JµM¤£¬O¥L§ä¨Óªº¡A¨º»ò¹ï¤è´N·¥¦³¥i¯à¡A¬O»ñªøªÅ½Ð¨ÓªºÀ°¤â¡C

    ¡u¤E«Õ¥S¡A§A²×¤_¬O¨Ó¤F°Ú¡C¡v

    ¨£¨ì­ß¤ý¤E«Õªº¨ì¨Ó¡A»ñªøªÅ¥ç¬O·L·L¤@¯º¡CÀHµÛÀs»aªÆµ¥¤Hªº¥X²{¡A§½¶Õ¨ä¹ê¤w¸g¤£§Q¤_»ñ±Ú¤F¡C¦ý»ñªøªÅ¯à¦³«îµL®£ªº³Ì¤j­ì¦]¡A«K¬O³o­ß¤ý¤E«Õ¡C

    ¤£¤[¤§«e¡A®]»ô¤Ñ»P·×¤d¬î¡A´¿¦b¸U§¯¬}¤¤¤@µf¦å¾Ô¡C¨â¤H¾Ô«á¤£¤[¡A»ñªøªÅ«K§ä¤W¤F·×¤d¬î¡C¥L§ä¨Ó·×¤d¬î¡A«K¬O¬°¤FÅý¥L¹ï¥I·×¸U¥@¡C·×¤d¬î¬O»ñªøªÅªñ´Á©Ò©ÔÃl¡A¦ý¥L«o¦­¦b¼Æ¦Ê¦~«e¡A´N»P¤E«Õ¦³©Ò±µÄ²¡C

    ¹ï¤_»ñªøªÅÁp¦Xªº´£Ä³¡A¤E«Õ¨ä¹ê¤@ª½¥¼´¿©ú½TªíºA¡Cª½¨ì¤£¤[¤§«e¡A¥L¤~¯u¥¿ªºµªÀ³¡A§U»ñªøªÅ¤@Áu¤§¤O¡C¤]¥¿¬O¦]¬°¤E«ÕªºªíºA¡A¤~¨Ï±o»ñªøªÅ¤U©w¤F¡A»PÀs±Ú¤@¾Ôªº¨M¤ß¡C

    ¨ä¹ê»ñªøªÅ³Ì¤jªº©³µP¡A¨Ã¤£¬O¿W©t袿l¡@¡@õX¢·¬Ó®¨¼À­°¼Ò¡@¸»¡@Ä»ÀZ¡@ój¢ÙÚ®òܨdµÛ¯h¡@Üz´Üá¼ÇTÂÙÃe¼±¢ã¡@®¬ÇDÅ·¡@ö®¡@Áb«|Äþ¡@Å͹|ærñйЭDÅâ¡@¢³¡@¹B¡@¡@¥©ÓÔÈQ±`¡@¨Bï±ì{¬Ó¥B«Þµó¡@¢Ï®¤br />
    ¦p¤µ³o­ß¤ý¤E«Õ¡A¤£¶È¿ËÁ{§¯¬É¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ±a¨Ó¤F¡A¤Q·µÀFù¤¤ªº¤C¦ì·µ¥D¡C²{¦b»ñ±Ú¤@¤èªºÅq®p¾Ô¤O¡A¤w¬O¥i¥H§¹¥þ½VÀ£Às±Ú¤F¡C

    ¡u«¢«¢¡AªøªÅ¥S¡A¥»¤ý¨S¨Ó±ß§a¡CÀs±Ú°õ´x§¯¬É¦h¦~¡A¤]¬O®É­Ô¸Ó°h¦ìÅý½å¤F

    ¡CªøªÅ¥S¶¯¤~¤j²¤¡A¥¿¬O³o·s¥ô§¯¬Óªº¤£¤G¤H¿ï¡C¥»¤ý¦¹¦¸«e¨Ó¡A«K¬O­n§UªøªÅ¥S¤@Áu¤§¤O¡C¡v

    ¡u«¢«¢¡A¤E«Õ¥S¨Óªº¥¿¬O®É­Ô¡C¯à±o¤E«Õ¥S¤§§U¡A¤p§Ì³o§¯¬Ó¤§¦ì¡AÁÙ¤£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡C¡v

    ¤E«Õ·L·L¤@¯º¡A²´¤¤¥ç¬O°{Ã{µÛ¡A¤@¹D©_²§ªº¥ú¨~¡C»ñªøªÅ»D¨¥¡A¥ç¬O«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C¤E«Õ¬JªÖ¥X¤â¬Û§U¡A¦ÛµM¬O¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡C¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A»ñªøªÅÁÙ¬O¨M©w¡A¥ý­É§U­ß¬É°ª¤âªº¤O¶q¡A§U¦Û¤vµn¤W§¯¬Ó¤§¦ì¡C

    »ñªøªÅ»P¤E«Õ¡A¦­¤w¬O¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C¤E«Õ§U»ñªøªÅ¤@²Î§¯¬É¡A«Ý±oÀs±Ú¨S¸¨¤§«á¡A»ñªøªÅ«K·|±Nµµ¯ð«°¡A³ÎÅýµ¹­ß¬É¡Cµµ¯ð«°ªº®ü°ì¡A¥i³s³q«Õ­ß®ü¡C°£¥h§¯¡B­ß¤G¬Éªº¶Ç°e°}¤§¥~¡A³o«Õ­ß®ü«K¬O§¯¡B­ß¤G¬É°ß¤@ªº³q¸ô¡C

    Às¶Æ¤Ñ·í¦~¡A¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¦b®üÃä¿v«°¡A«K¬O¬°¤F¨¾½d­ß¬É¡C³o»ò¦h¦~¨Ó¡AÀs±Ú¤]©l²×§¤Âí¤_µµ¯ð«°¡CÀs±Ú¦ÛµM¤£·|¤¹³\¡A­ß¬É±jªÌ¸v·NÂô¤J§¯¬É¡C§¯¡B­ß¤G¬ÉÁö¥i©¹¨Ó¡A¦ý¤]¦³µÛ·¥¤jªº¨î¬ù¡C.

    µµ¯ð«°¤@¥¹¥Ñ­ß¬É´x±±¡A§¯¡B­ß¤G¬É«K¥iºZ³qµLªý¡C»ñªøªÅ¦ÛµMª¾¾å¡A¤E«Õ¦³µÛ¬V«ü§¯¬É¤§¤ß¡C¦ý¥L¤S¦ó¹Á¤£¬O¡A¦³µÛ¹Ï¿Ñ­ß¬É¤§·N¡H¦Ü¤_¤é«á³Ó­t½ÖÄÝ¡A¨º´N¬Ý¦U¦Ûªº¤â¬q§a¡C

    ²ö»¡³o§¯¡B­ß¤G¬É¡A»ñªøªÅ¨ä¹êÁÙ¦b¥´µÛ¡A¨º¥P¬Éªº¥D·N¡C­Y§¯¬É¯à¥Ñ¦Û¤v°µ¥D¡A¥L«K¥iÁp¦X¤E«Õ¡A¹F¦¨¤@­Ó§ð¦u¦P·ù¡C§¯¡B­ß¤G¬É¤@¥¹Áp¤â¡A³o¥P¬É¤S¦³¦óÄß¡H

    ¦p¤µ¯«¡BÅ]¤G¬É³Q«Ê¡A®Ú¥»´NµL¤O´¡¤â¤U¬É¤§¨Æ¡C­Y­p¹º¤@¥¹¦¨¥\¡A³o§E¤Uªº¥|¬É¡AÁÙ¤£±o¥Ñ¥L»ñªøªÅ»¡¤Fºâ¡H¥ý²Î§¯¬É¡A«á¥ï¥P¬É¡A¦A¹Ï­ß¬É¡A³o«K¬O»ñªøªÅ¤ß¤¤ªº¦p·Nºâ½L¡C

    ¤E«Õ»P»ñªøªÅªº·Qªk¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@¯ëµL¤G¡CÀs¼S¤Ñ¬°¤H­è¥¿¤£ªü¡A¦ÛµM¬O¤£·|»P¦Û¤v¦X§@¡C»ñªøªÅ¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡A­Ë¬O¥i¥H§Q¥Î¤@µf¡C»ñªøªÅ»P¤E«Õ¬Ûµø¤@¯º¡A¥é¦ò¤@¤ÁºÉ¦b¥L­Ìªº´x´¤¤§¤¤¡C

    Às±Ú¤@¤èªº±jªÌ¡A¬Ò¬O¤ß¤¤¨I­«¡C¥L­Ì¨­³B¤_»ñ°Ä¯«®c¤§¤¤¡A¦­¤w¬O¦¨¤FÂ|¤¤¤§Å¾¡C­YÅq®p±jªÌ¦û¦³Àu¶Õ¡A¨ºÁÙ¦³µÛ¤@¾Ô¤§¤O¡C¦ýÀHµÛ­ß¤ý¤E«Õªº¨ì¨Ó¡AÁaµM¬OÅq®p±jªÌ³o¤@¶ô¡A¥L­Ì¤]¦û¤£±oµ·²@Àu¶Õ¡C

    ¡u­ó¡A­ß¤ý¤E«Õ¡AÁÙ¯u¬Oµ}«È°Ú¡C§A­Ì­ß¬É°ª¤â¡A¤j±iºX¹ªªº¨Ó§Ú§¯¬É¡C¬Æ¦ÜÁÙ¯àÁ׶}¡A§Ú§¯±Ú¶Ç°e°}ªº¦u½Ã¡C¦¹µ¥Åå¤Ñ¤â¬q¡A­Ë¬O¥O¤H¨ØªA°Ú¡C§A­Ì·Q´¡¤â§Ú§¯±Ú¤º°È¡A¬O¤£¬O¦³¨Ç¹L¤À¤F¡H¡v

    Às¼S¤Ñ§N§N¤@­ó¡A²´¤¤¤]¬O¦³µÛ«ã¤õ¤ÉÄË¡C¥L­Ë¤£¬O¥Í®ð¡A¹ï¤âÅܪº§ó¦h§ó±j¤F¡C¥LÁaµM¿éµ¹»ñ±Ú¡A¨º¤]¬O¦Û¤v§Þ¤£¦p¤H¡C¦ý¥L¹ê¦b¬O¨S¦³·Q¨ì¡A»ñªøªÅ³ºµM·|Áp¦X¥L¬É°ª¤â¡A¨Ó¿Ñ¹Ü³o§¯¬Ó¤§¦ì¡C

    Às¡B»ñ¨â¤è¶Õ¤O¶}¾Ô¡AÁaµMÀs±Ú¤H¤H¾Ô¦º¡AÀs¼S¤Ñ¤]µ´¤£·|¦³¤@¥y«è¨¥¡C¦ý­ß¬É°ª¤â´¡¤â¨ä¤¤¡AÁaµM»ñªøªÅ¦¨¬°¤F§¯¬Ó¡A®£©È¤]·|¦³µÛ½Ñ¦hÅܼưڡC

    §¯¬Ó¤§¦ì©TµM­«­n¡A¦ýÀs¼S¤Ñ¾á¤ßªº¡A«o¬O§¯¬Éªº¥¼¨Ó¡C¥L©l²×ı±o¡A¤E«ÕÀ°§U»ñªøªÅ¡AªÖ©w¬O¥t¦³©Ò¹Ï¡C»ñªøªÅ»P¤E«Õ¦X§@¡A²ª½´N¬O¦b»Pªê¿Ñ¥Ö¡C

    §¯¡B­ß¤G¬É¡A¥­¤é¨½Áö±`¦³©¹¨Ó¡C¦ý¤Ñ´L¹Ò±jªÌ­°Á{¥L¬É¡A¤@¯ë³£·|³ø¤©°ª¼h¡C¥­µ¥¤ý¡BÂà½ü¤ý¨Ó¨ì§¯¬É¡A¨º¤]¬O¦]¬°Æ[§ªº½t¬G¡A³o¤~·|ºZ³qµLªý¡CÀs¼S¤Ñ©_©Çªº¬O¡A­ß¤ý¤E«Õ±aµÛ­ß¬É¤­¤ý­°Á{§¯¬É¡A§¯±Ú±jªÌ³ºµM·|µ·²@¤£ª¾¡H

    ¡u«¢«¢¡A¼S¤Ñ¥S§A¤Ó©ïÁ|¥»¤ý¤F¡C§Ú­ß¬É±jªÌ¡A¤§©Ò¥H¥¼´¿³Q§A­Ìµoı¡C¥u¦]§Ú­Ì¨«ªº¡A¨Ã¤£¬O§¯¡B­ß¤G¬Éªº¶Ç°e°}¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì§¯¬É¡A¤D¬O¾î´çªº«Õ­ß®ü¡C¡v

    ¡u¼S¤Ñ¥S±aµÛ±Ú¤¤±jªÌ¡A¨Ó¨ì¤F»ñ°Ä¤§³£¡Cµµ¯ð«°¤¤ÁöÁÙ¦³±jªÌ§¤Âí¡A¦ý¦b¥»¤ýªº¨è·NÁô½ª¤§¤U¡A¥L­Ì¤]¨Ã¥¼µo²{¥»¤ýªºÂܸñ¡C¡v

    ¡u¦Ü¤_´¡¤â§A­Ì§¯±Ú¤º°È¡A³o¤S±q¦ó»¡°_©O¡H¥»¤ý¨Ó¨ì¦¹³B¡A¥Nªíªº¥i¤£¬O­ß¬É°Ú¡C¥»¤ý¤D¬O¥HªB¤Íªº¨­¥÷¡A¬°ªøªÅ¥S§U®±¡C¦Ü¤_³o´X¦ì·µ¥D¡A¥ç¬O

    ¬Ý¦b¥»¤ýªº­±¤W¡A¥H­Ó¤H¨­¥÷°Ñ¾Ô¡C¡v

    ¤E«Õªº³oµf¸Ü¡A¨Ï±o³õ¤¤ªº§¯±Ú±jªÌ¤ß¤¤¤@¾_¡C¥L¤f¤¤ªº«Õ­ß®ü¡A¤D¬O§¯¬É»P­ß¬Éªº±µÄ[¤§¦a¡C«Õ­ß®ü¤¤¤¿ÀI¸U¤À¡A¦³µÛµL¼Æ¨g¼Éªº§¯Ã~¡AÁÙ¦³µÛµL¼Æ¸Þ²§ªº­ß¬É±jªÌ¡C

    «Õ­ß®ü¤D¬O¤T¤£ºÞ¦a±a¡A¤é¤é¦³µÛ¦å¸{¼r±þ¡C«Õ­ß®ü¤¤ªºÅQ¥D¡A«K¬O¨º«Õ­ßÀsóË¡CÁaµM¬Oµ´¥@¹Òªº±jªÌ¶i¤J¨ä¤¤¡A®£©È³£¤£¯à¥þ¨­¦Ó°h¡C

    «Õ­ß®ü¤¤¥X¨Óªº°ª¤â¡A¬Ò¬O¤@µ¥¤@ªº±jªÌ¡C´N¦n¤ñ¦¹«eªº¥ô©t¨g¡A¥L«K¯à¥H«Ê¬Ó¹Ò¤§Âß¡A±Ù±þµ´¥@¹Ò±jªÌ¡C¥L³o¦ì­ß®ü¼C¬Ó¡A¤]¥i¿×¬O«Õ­ß®ü¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C

    §¯¡B­ß¤G¬Éªº±Ú¤H¡A´M±`¨Ó©¹¤_¨â¬É¡C¥L­Ìµ´¤£·|¿ï¾Ü¡A¾î´ç¨º®£©Æªº«Õ­ß®ü¡C¤E«Õ¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A¤~¿ï¾Ü¤F³o±ø¤¿ÀIªº¹D¸ô¡C¤£¹L¤E«Õµ¥¤H¡A¬Ò¬O¤Ñ´L¹Ò°ª¶¥±jªÌ¡C¥L­Ì¯à¾î´ç³o«Õ­ß®ü¡A­Ë¤]¤£¬O¤°»òµ}¨u¤§¨Æ¡C

    »ñ¡BÄP¡BÆN¤T±Úªº±jªÌ¡A¤w¬O±NÀs±Ú¤@¤èªº°ª¤â¡Aµ¹³ò¤F°_¨Ó¡C¤º¤¤ÁÙ¦³µÛÃÆ«á¿W©t𨧹¬¡@¡@²â¥æÀZ¡@¡@¬V¯TªÅºP¢èÇTÂÙÃe©æ¬ßÅÝÃaÜpö®¡@Åѿͺk¸n¡@ÁÂÆ°¬ê¡@淢㩴Ãh¡Ñ¡@¸Î¡@Âïε±´Ü©u¡ÑÂ]Ãk°àbr />
    ¤â¾÷¯¸¥þ·s§ïª©¤É¯Å¦a§}¡J.¡A¼Æ¾Ú©M®Ññ»P¹q¸£¯¸¦P¨B¡AµL¼s§i²M·s¾\Ū¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@¼CÀº¤Ñ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@¼CÀº¤Ñ²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤K³¹¡J»ñ¬Óªº³Ì±j©³µP«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@¼CÀº¤Ñ²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤K³¹¡J»ñ¬Óªº³Ì±j©³µP¨Ã¹ï¤@¼CÀº¤Ñ³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C