¥P¤H®ø¥¢¤§«á

²Ä1581³¹ «C¶§ªºÁp·Q

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤E¤èêM ¥»³¹¡J²Ä1581³¹ «C¶§ªºÁp·Q

    ©Ò¥H¡A¥X²{¦b¨º¨½ªº¨¤¦â³£¬O³½Às²VÂø¡C

    ±ä»D¹D©M§Ì¤l¨Ó®É´N¨«³o±ø¸ô¡Aºâ¬O¹ê¦a¡B¿Ë¨­¦Ò¹î¹L¦^Às©Yªº±¡ªp¡A§¡Ä±±o³o¨½¾A¦X¤U¤â¡C

    ¡§­³¤@¤s¦èªð¡A¤K¦¨·|¦b¦^Às©Yªº¦ÛÀç¦a·²¸}¸Éµ¹¡C¡¨±ä»D¹D©çªO¡A¡§´N¦b¨º¨½¶e¦í¥L¡C¡¨

    ¥L¥i¨S¦³­@¤ß¸ò¤@¸ô¡C¸ôªp´_Âø®e©ö¸ò¥á¤£»¡¡A½Öª¾¹D«áÀYÁÙ¦³¤°»òÆÍ¸¿¤l¡C

    ¤p¦w©M­³¤@¤s³o¨â­Ó¤H¡A¹ï¥Lªº¬ã¨s³£¤Ó­«­n¤F¡A­n¤Î®É±±¦b¤â¨½¡C

    ¡§¬O¡I¡¨

    ¨â¦W§Ì¤l³Q¥L¬£¥h¯F¬u¤s²ø¤jªùªþªñ¼ç¥ñ¡A§K±o¿ù¹L­³¤@¤sªº¥Xµo¡C

    ¨­ÃäÁÙ¦³¨â¦W§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤@­Ó¸ò¥t¤@­Ó¹¿©B¡J¡§¯u¨S·Q¨ì¡A³o¨½³º·|¥X²{³¥¥Íªº§¯³È®v¡C¡¨

    »¡ªÌµL¤ß¡A§vªÌ¦³·N¡C±ä»D¹D¤ßÀY¤@°Ê¡A³¥¥Í¡H

    ¤£¹ï¡A¥L¥ý«e´NÃhºÃ¹L¡A¦¬¨«¥L»Ç§Àªê¡B¹«°ü»¨½Þªº¶Â¥Ò­x¤¤¡A¤]¦³¤@­Ó§¯³È®v¡A¦Ü¤Ö¹ï§¯³È«D±`¼ô±x¡C

    °´¤jªº°{ª÷¥­­ì¥­®É³£§ä¤£¥X²Ä¤G²Õ§¯³È®v¡Aªñ´X­Ó¤ë¤@¤U¤l´N¥X²{­Ç¡H

    ­þ¨à´N¨º»ò¥©¤F¡H

    ¡@¡A­³¤@¤s¬O¤£¬O¶Â¥Ò­xªº¦¨­û¡H

    ³o­Ó²q·Q¦³ÂI«lÃz°Ú¡C

    µ¥µ¥¡A¦pªG­³¤@¤s¬O¶Â¥Ò­x¡A¨º»ò¯F¬u¤s²ø¨½ªº¥õµ½¤H¡AÁÙ¦³¥Lªº¥Ø¼Ð¶PÅ»¡K¡K

    ¹É¹É¡A«C¶§¬£µ¹¥LÀ»±þ¥ô°Èªº®É­Ô¡Aª¾¤£ª¾¹D¥Ø¼Ðªº¯u¹ê¨­¥÷¡H

    ·Q¨ì³o¨½¡A¥LÀH¤â¼g¤@±i¦r±ø¡A§ì¥X¤@ªT«CÓº¿ú©ñ­¸¥X¥h¡C

    ¡K¡K

    «Õ´ò¤p¿v¡AªáÓD®q¡C

    «C¶§ªº¦í³BÃä¤W¦³¤@´Ê¥¨¤jªºÀs²´¾ð¡AªKÁc¸­­Z¡A¨C¨ì®L¥½³£·|µ²¥X²Ö²ÖºÓªG¡C«C¶§¤]¹Á¹L¥¦¾ð¤WªºÀs²´¡A«Ü²¢¡C

    ²{¦bªºÀs²´¾ð·íµM¨S¦³ªG¤l¡A¦ýªK¸­¨Ì­Z±K¡C«C¶§´N­Ê§¤¦b¤j¾ð¤W¡A¤â¤W©ðµÛ«C¥É¸¬Äª¡C

    ³o¸¬Äª¬O¦o±qÆFµê«°«C®c±a¥X¨ÓªºÂª«¡A®e¶q¥i¤£¹³ªí­±¬Ý¤W¥h¨º»ò¤p¡A¦Ü¤Ö¯à±µ¤@¦Ê¤­¤»¤Q¤ç¬ü°s¡C

    ¾ð¤z¤w¸gÀã³z¡A¦ý¦o¤£¦b¥G¡A¤@Ãä»´°ã¬ü°s¡A¤@Ãä»´»´®Ì»L¡C

    ¦oªº¤Ö¦~®É´Á°ò¥»¦bÆFµê«°ªº«Ò®c´ç¹L¡A«Ò§g¨º®ÉÁÙ¬O¤Ó¤l¡A¨Ã¤£³ßÅw­×·Ò¡A¸g±`¸ò¦o·È¨ì¯BªÅ®qÃä½tªº¤j¾ð¤W¡A²·±æ¤U¤è¿ñÁ諸¤g¦a¡C

    ¤H¦Ñ¤F¡AÁ`³ßÅw¦^¾Ð©¹¨Æ¡C

    ¦ý¦o²´«e¨S¦³§§Á諸ÆFµê«°¡A¥u¦³¶Â¿O½M¤õªº¦b«Ø¤u¦a¡C

    ¹ï­±ªº«Õ´ò§O­b¦n¨Ç¤Ñ¨S«G¿O¤F¡A¬I¤uªº¶¤¥î¡B­qÁʪº«Ø§÷¡A¥þ³¡®¿¥h¤ä´©¤Ñ¤ôªF«°¡C¥m¥m·í·íªº¾¸­µ²×¤_®ø°±¡A«Õ´ò­«ÂkÀRÁÄ¡C

    ¶PÅ»³o»ò°µ¡AÁÙ±o¤F¤ø¤ý¦n¤@¹y¦j¡AÃÙ¥L¤½¦Ó§Ñ¨p¡C«C¶§¤@·Q°_¨Ó´N·t¦Û·nÀY¡A¤ø§Ê¤W¤UÁÙ¼­º¥H¬ß·s«°«Ø³]¡AÁÙö㨬¤F«l¨à¤j¤z¯S¤z¡A´ýµM¤£ª¾¤jÃø±N¦Ü¡C

    ¼K¡A¦º¨ìÁ{ÀY¡AÁÙ«÷©R°l³v¨­¥~¤§ª«¡C

    °K¹b¨«¨ì¾ð¤U¡A§CÁn¹D¡J¡§®c¥D¡A¤H³£¬£¥X¥h¤F¡C¡¨

    «C¶§¶â¤F¤@Án¡C

    ¡§±ç¥D¨Ï»¡¡A¥L¨º¨½½Õ«×Áٻݭn¤T¤Ñ¡C¡¨

    ¡§©ì©ì©Ô©Ô¡A¯«¼q¤@³eªº­·®æ¡C¡¨«C¶§µ·²@¤£Ä±±o©_©Ç¡A¡§µL½×¬OÆFµê«°ÁÙ¬O¤ø°êªº¯«¼q¡A³£¬O³o°Æ¼w©Ê¡C­n¯à¦h´X­Ó¥Õ¤lô¿¡A¥L­Ì¿ì¨Æ®Ä²v·|´£°ª¤£¤Ö¡C¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¡AªÅ®ð¤¤ÅT°_¡§«¦¡¨¤@Án»´ÅT¡C

    ¦³¤H°½Å§¡H°K¹b¤@¤U´£°ªÄµ±§¡C

    «C¶§«oÄé¤F¤f°s¡A´ý¤£¦b·N¥õ²äÅS¥X­n®`¡J¡§­¸°T½}¤F¡C¡¨

    ¤@­Ó«C¼v³ò¶µÛ¦o­¸¤F´X°é¡A¦n¹³¦b½T©w¦oªº¨­¥÷¡C«C¶§¦ù¤â¡A¦¹ª«´N°±¦b¦oªº´x¤ß¡C

    ­ì¨Ó¬O¤@ªT«CÓº¿ú¡C

    ¦¹¿ú¤¤ªÅ¡A¥i¥H·tÂðT®§¡A³Ì¾A¦Xµu¶ZÂ÷¶Ç¿é¡C

    ¥u¬Ý«CÓº¿úªºÃC¦â¡A«C¶§´Nª¾¹D¥¦¨Ó¦Û±ä»D¹D¡C

    ³o¤j¥b©]ªº¡A¬õÃf¥D¤H¤Sµ¹¦oµo¤°»ò®ø®§¡H

    ³o¼r³Ì³ßÅw¨S¨Æ§ä¨Æ¡A¦bÆFµê«°´N¬O¥X¤F¦WªºÃø¦ø­Ô¡C

    «C¶§Ý®¶}«CÓº¿úªº§¨¼h¡A±q¤¤¨ú¥X¦r±ø®i¶}¡C

    ¥u¿h¤@²´¡A¦o´N¦¬°_º©¤£¸g¤ßªº¯«±¡¡C

    ¡§®c¥D¡H¡¨°K¹b¯à¹îı¦oªº²§±`¡A¦]¬°©P³òªºªÅ®ð¬ðµM¾®­«¡C

    ¡§¶PÅ»¨­Ã䪺¶~«È­³¤@¤s¡A¬O§¯³È®v¡H¡¨

    ¡§±q¬õÃf°k¨«ªº§¯³È¹êÅçÅé¡A³Q­³¤@¤s©ÎªÌ¶PÅ»Âð_¡H¡¨

    ±ä»D¹Dµo¹L¨Óªº®ø®§¡A¦r¼Æ¤£¦h¡A¦ý³ôºÙ­«½S¡C

    ¤W¤@¦¸·|­±¡A±ä»D¹D´N»¡¹L¦Û¤vªº§¯³È³Q¤E«Õ¤j«Ò©M¶Â¥Ò­x¦¬¨«¡A¨Ã¥B¦b¤p®ç¤s²ø­«·s©ñ¥X¨Ó¶Ë¤H¡C¯à¿ì¨ì³o¤@ÂI¡A»¡©ú¶Â¥Ò­x¤¤«Ü¥i¯à¦³§¯³È®v¡C

    ²{¦b¡A±ä»D¹D½T»{¶PÅ»¨­Ãä¤]Âõۤ@­Ó§¯³È®v¡A°{ª÷¥­­ì³Ìªñ¬O§¯³È®v¤jªxÀݤF¶Ü¡H

    ¦pªG¤£¬O¡A­³¤@¤s³o¤H´N¬O¤@±ø­«­n½u¯Á¡A®|ª½«ü¦V¤E«Õ¤j«Ò¡I

    ¶PÅ»¬O¤E«Õ¤j«Ò¡H©ÎªÌ»P¤E«Õ¤j«Ò¦³Ãö¡H

    ¥H«C¶§¤ß©Ê¡A³o®É³£§Ô¤£¦í²`§l¤@¤f®ð¡A­É§U¦B§Nªº±ß­·¨Ó¥­´_¤ß±¡¡C

    Áö»¡¦o²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¤£¥i¯à¡A¦ý¦^ÀY·Q·Q¡AÁ§©vªZ³Q±þ·í±ß¡A¶PÅ»ÁöµM¤£¦b¨~¬w¡A¦ý¤]¥X²{¦b¼Æ¨½¤§¥~ªº²g椘C¡@º¦®´ÄÁ×HÉCÒF¡@¡@¿Ù¡@±wäv¾m©·br />
    ·í±ß°^«~³Qµs¡A­«ªZ±N­x°l¨º¨â­Ó¤p¸é°l¤F¤@­Ó±ß¤W¡Aµ²ªGÅܦ¨¤F¤ø§Ê½Õ¬d¤¿®×ªº­«ÂIÃhºÃ¹ï¶H¡C

    ¶PÅ»©Ò¹L¤§³B¡A«ç»ò¯àµo¥Í³o»ò¦h·N¥~¡H

    ±ä»D¹D¤£²M·¡¶PÅ»ªº¨ãÅé­I´º¡A¤]´N°e³o»ò¨â±ø°T®§¹L¨Ó¡C

    ¦ý«C¶§¤@¬Ý¨ì¦r±ø¤º®e¡A°¨¤W´N¦³¤Þµo¤F¸õÅD¦¡ªºÁp·Q¡I

    «C®c´¿¸g¥á¥¢¹L¤@¥ó¤W¥jªºÄ_ª«¡A¬O¤@ÀY¥¨½½§¯¿ò¯dªº´ß¤l¡AºÙ§@¡§ªd®c¡¨¡A¦³Àx¬¡ª«¡B¹P¦a¯e¦æ¤§¯à¡C

    ³oªF¦è¦b«C®c¤]³Q§ô¤§°ª»Õ¡A¦]¬°¥¦¥u¯à¾A°t½½§¯¡A­þ©È¨©­{¤]§ä¤£¨ì¯à­I±o°_¥¦ªº½½§¯¡C

    ¦ý¥¦¦b³\¦h¦~«á¨÷¤g­«¨Ó¡A¨Ã¥B³Q¤@­Ó¤H¥Î¨Ó¹ï¥I¦o¡I

    ¡§®O¶³ªe¡K¡K¡¨«C¶§§Ô¤£¦í§CÁn»¡¥X³o­Ó¦W¦r¡C

    ®O¶³ªe§Ë¥X¤@¥u©_¯Sªº©Çª«¡A½½ÃÊ¡A¥Î¥¦¶}±Ò¤£¦ÑÃĮתº§Ç³¹¡C

    ¦o¬Ý¹L¤£¦ÑÃĮתº¨÷©v¡A³o¥u½½Ãʯà°÷¤Ç°t¤W¥jÄ_ª«¡§ªd®c¡¨¡A¦ýÁ`¦b¼É«B¤Ñ¥X¨S¡C·í®É¶PÅ»±ÀÂ_¡A³o¥i¯à¬O½½ÃÊ¥X°Êªº«e´£±ø¥ó¡C

    ¨Ã¥B³oÀY©Çª«¥X¦Û§¯³È®v¤§¤â¡A¥²¶·ªA­¹®L¬\¯ó¨Óºû«ù¥b½½¥bÃʪº§ÎºA¡A§_«h´N­I­t¤£¤F¡§ªd®c¡¨¡C

    ¤£¦ÑÃÄ®×µ²®×¥H«á¡A®O¶³ªe©M½½Ãʤ@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦ý¦o«á¨Óª¾¹D¡A®O¶³ªe«Ü¥i¯à¬OÁ÷¸­¯d¤U¨Ó¹ï¥I¦oªºªZ¾¹¡C

    ¦Ü¤_½½ÃʬO­þ­Ó§¯³È®v³y¥X¨Óªº¡A¨÷©v¨S¦³°O¸ü¡A¤]¨S¤HÃö¤ß¡C

    ·í®É³o®×¤l¤ÞµoªºÃöª`¡A¥þ³¡»EµJ¦b§Âªy²M©M«C¶§¨­¤W¡A½Ö·|¦Ò¾Ú¨ºÀY½½ÃʬO½Ö¨î³y¥X¨Óªº¡H

    ¦ý¦o¤@ª½ÃhºÃ¡A¶PÅ»¬°Á÷¸­°µ¨Æ¡C

    ¦pªG¨º­Ó§¯³È®v¦P¼Ë¬°Á÷¸­°µ¨Æ¡A¶PÅ»¬O¤£¬O»{±o¥L¡A¬O¤£¬O¤]¯à­É¥Î¥Lªº½½ÃÊ¡H

    ¡§«B¤Ñ¡H¡¨¦o³ä³ä¦Û»y¡A¡§Á§©vªZ³Q±þ«e«á¡A¨~¬w¤@ª½¦b¤U«B¡I¡¨

    ±q²g椘rÁB¡@°Ì²F«Þ½÷¥m¡@¡@»Ç«DÀèæv¡@¡@®Ë¡@§{¡@¡@Ðg¡@ãÉí¦¾á¡@³ìÈS¡@©u¶ê¸æ³Ê¢ã©´±m«IÉCÒF¡@ÁÙÍ奿Áþ¶Ì¸£¡@åùbr />
    ¥L¯u¦³¤@¤Ç©]¦æ¤K¦Êªº¦n°¨¡C

    ¥i¬O¡A¦pªG¤¿¤â¥Îªº¬O¹P¦aªº§¯³È¡A¨º°Z«D¦a¤U¨Ó¥hµL¦æÂÜ¡H

    ¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v³o·Qªk¦³¨Ç¹L¤F¡A¦pªG¤E«Õ¤j«Ò¯u¬O§Q¥Î§¯³È®v©M½½ÃÊÂy±þÁ§©vªZ¡B»ô¶³ÝO¡A¨º´N»¡©ú¥L¸ò®O¶³ªe¡BÁ÷¸­°ê®v¤]¦³Ãö¨t¡C

    Á÷¸­¤â¤U©Î³\·|¦³¨º¼Ëªº±j¤H¡A¦ý«ç»ò¯à¿Eµo¶Âµë¦L°O¡H

    ¶Âµë¦L°O¦pªG»P¤W¥jÀs¯«¦³Ãö¡A´Nµ´¤£¥i¯à«C·ýÁ÷¸­¨ººØÂ©ª«¡I

    ÁÙ¬O»¡¡A¤E«Õ¤j«Ò¦Û¤v¤]¦³¹P¦aªºÄ_ª«¡H

    ¦ý­³¤@¤s¨º§¯³È®v¤Sºâ«ç»ò¦^¨Æ¡H¬õÃf¥á¥¢ªº¸ÕÅçÅé¡A¬°¤°»ò¦b¥L¤â¨½¡H

    «C¶§·í§Y¥æ¥N°K¹b¡J

    ¡§§A¥h¬d¤@¬d¡AÁ§©vªZ¹J®`«e«á¡B¨~¬w¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¡A¦³¨S¦³ÃĦ榬¹L©ÎªÌ½æ¥X¹L¤j¶q®L¬\¯ó¡C¡¨

    ¦o±o½T»{¤@¤U¡C

    ¡§¬O¡C¡¨

    °K¹b¥¿­nÂਭ¡A«C¶§¨nµÛ¦r±ø¡A©¿µM¤S¹D¡J¡§ºCµÛ¡I¡¨

    ³o¦r±ø¤W»¡¡A±ä»D¹D¨Ï­p°½§v¨ì¶PÅ»»P­³¤@¤sªº¹ï¸Ü¡A¦]¦¹ª¾¹D­³¤@¤s©ú±á´N­n±µ¦^¤p¦w¡A³¨±ä»D¹D¤W¹_¡C©Ò¥H±ä»D¹D¨M©w±N­p´N­p¡A¥b¸ôºIÀ»­³¤@¤s¡C

    ¡§³o¼r¦b­þ¨½©O¡H¡¨«C¶§¨I§u¡A¡§¥L·Q°lÂÜ­³¤@¤s¡A²{¦b´N¤£¯àÂ÷¯F¬u¤s²ø¤Ó»·¡C¦ý«°ªFªº­¥°Ï¥þ³£¬OÄêªd¦a¡A­n§ä­Ó§O¤HÁ@¤£¨£ªº¸¨¸}ÂI¡K¡K¡¨

    ¦o§CÀY°Ý°K¹b¡J¡§¯F¬u¤s²ø¤è¶ê¤­¨½¤§¤º¡A­þ¨½ÁÙ«O«ù­ì¦³ªº¦a»ª¡A¾A¦X¾n¤ã¡H¡¨

    ³o­Ó´£°Ý¤Ó§Nªù¤F¡A°K¹b§V¤O¦^·Q¦n¤@°}¤l¤~¹D¡J¡§ªF­¥¨ì³B³£¦b½¤g¡A¨ì³B³£¬OÄêªd¦a¡A¯F¬u¤s²ø©PÃä·Q§ä­Ó¶¶²´ªº¸¨¸}ÂI¡A¨º±o¬O®ç·Ë¡B¬õªe¨¦¡B¦Ê²öªL¡C¡¨

    ¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦æ¨«ªF­¥¡A¹ï³o¨½ªº¦a»ª¦a§Î¤]«Ü¼ô±x¤F¡C

    ¡§¬õªe¨¦¤£¥i¯à¡A¦a¶Õ¤Ó§C¡A¤U¹L«B«áÀãâuâu¡A¨ì³B³£¬O¤ô§|¦B¨¦¡C¡¨«C¶§¨I§u¡A¡§³o­Ó©u¸`¡A¦Ê²öªLªº¸­¤ù±¼¥ú¡A¦­´N¨r¤F¡A¤£¦nÂäH¡C¡¨

    ¨º´N¥u¦³®ç·Ë¤F¡C

    ¡§¥H±ä»D¹DªºµÊ©Ê¡A¥u¯à«Ý¦b®ç·Ë¡C¡¨±ä»D¹D¾i´L³BÀuºD¤F¡A¤£¥i¯à¾n¤ã¦bÄêªd¦a¨½¡C·Q¨ì³o¨½¡A«C¶§©ÅµM¤@Åå¡A¡§¤£§®¡I§Ú¯à±Àºâ¡A¶PÅ»·íµM¤]¯à¡I¡¨

    °K¹b§Ô¤£¦í¹D¡J¡§±z¬O»¡¡A¶PÅ»ª¾¹D±ä»D¹D´N¾n¦b¤s²ø¥~ÀY¡H¡¨

    ¡§³o¤H«Ü¾Õªø«õ§|¡AÅý§O¤H¤£ª¾¤£Ä±¸õ¶i³´¨À¡C¡¨«C¶§·Q°_»®¬v¤§¦º¡A´N¬O¤@¨{¤l¤õ®ð¡C

    ²{¦b·Q¨Ó¡A»®¬v¦b¤ø¤ý¹Ø¨å¤WªºÁܾԡA«Ü¥i¯à¬O¶PÅ»­p¹º¤¤ªº¤@Àô¡C

    ¬J·íµÛ¦Ê©xªº­±¨ü¨¬¤F©e©}¡A¤S±þ±¼¤F»®¬v³o­Ó²´¤¤°v¡I

    ¥L²{¦bºâ­p±ä»D¹D¡A©_©Ç»ò¡H

    «C¶§³æÁu¤@¼µ¡A¸õ¤U¾ð¨Ó¡J¡§³Æ°¨¡A¸ò§Ú¥X¥h¤@½ë¡I¡¨

    ­n§Ö¡C

    ¤@¥¹¥h±ß¡A®£©È´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P¤H®ø¥¢¤§«á¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P¤H®ø¥¢¤§«á²Ä1581³¹ «C¶§ªºÁp·Q«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P¤H®ø¥¢¤§«á²Ä1581³¹ «C¶§ªºÁp·Q¨Ã¹ï¥P¤H®ø¥¢¤§«á³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C