ÁöµM¦¶±`諪¤ß¨½«ÜW¡A¥iê¤_±¤l¡A·í¤ÑÁÙ¬O¯}¶O¤F¤@µf¡A¦b±o¤ë¼Ó®b½Ð¤F¿Ë¤ý¯Zªº½Ñ¦ì¦P¾Ç¡A
¦¸¤é¡A¦¶±`諪´XµfµS¿Ý¤§«á¡AÁÙ¬O«µ½Ð±¸t¡C
¦¶�㿺E¿ÜÆb¡@ÖÒ°´ ¶p´´ E¡C
¡§éð¤ý¨û¤½¨£®Ó¦³¦ó¨Æ§r¡A²ö¤£¬O¹ï´Nÿ§f§º¤§¨Æ¦³¤°»òºÃ´b¡H¡¨¦¶�𨭌W¡@£i¹êõX br />
¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¦¶±`諪ˤ]¨S°hÁY¡A¤@«r¤ú¹D¡J¡§¦^¸[°¡¤U¡A¦Ú¤£·Q¨ì§f§º´Nÿ¡A¥u·Q¯d¦b¨Ê«°¡A¦w¨É±ß¦~¡C¡¨
¦¶±`諪¬O1608¦~¥Í¡A¦p¤µ¤w42·³¡A¦b©ú¥N½T¹ê¥i¥HºÙ¦Ñ¤Ò¡A¤D¦Ü°h¥ð¾i¦Ñ¤F¡C
¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦¶±`諪§@¬°Ã¿¤ý¡A¦Û¥®ÀA¦ç¥É¹¡A«O¾i±o·í¡A¦]¬°³ß¦nøµe¡Bµ«ß¡B®Ñªkµ¥ÃÀ³N¡A¤]¨S¹³¬Y¨Çÿ¤ý¨º¼Ë¨I°g°s¦â¦¦³Q±ÇªÅ¨Åé¡A©Ò¥H¦p¤µ¬ÝµÛ¤~¤T¤Q³\ªº¼Ë¤l¡C
n°h¥ð¾i¦Ñ¡A¯uªº¤Ó¦¤F¡C
¦¶�𤗈ËÖ×±v¶p´´ E¤@µf¡A¹D¡J¡§·íªì®Ó¶i¦æ©vÿ§ï²®É¡A½T¹ê¤¹³\ÿ¤ý¿ï¾Ü¯d¦b¤j©ú¦w¨É´I¶Q¡A¥iéð¤ý¨û¤½¦p¤µ¤~¨Ó¸ò®Ó»¡³o¨Æ¤£¶û¤Ó±ß¤F¶Ü¡H
ÿ¤ý´Nÿ®ü¥~¤D¬O§Ú¤j©ú¶i¦æ©vÿ§ï²³Ì«nªº¤@¨B¡A¦¹«e¤S°µ¨¬¤F«Å¶Ç¡A¦p¤µ¥i¥H»¡¬O¸U²³Æf¥Ø¡C
éð¤ý¨û¤½¦b´Nÿ¦Ò¸Õ¤¤©¯±o»íº¡AY³Ì²×¨S¥h®ü¥~´Nÿ¡A«o¿ï¾Ü¯d¦b¨Ê«°¦w¨É´I¶Q¡A¨ä¥Lÿ¤ý·|«ç»ò·Q¡H©xû¦Ê©m¤S·|«ç»ò·Q¡H
¥LÌ·|¤£·|ı±o¬O®Ó·t¤¤«Â¯Ù¨û¤½§A¡A¤£Åý§A¨ì®ü¥~´Nÿ¡A¦AÅý¨ä¥Lÿ¤ý¨Ì¨Ò±q¤§¡A¦Ó«á±N©Ò¦³Ã¿¤ý³£§x¦º¤_¨Ê«°¡H
éð¤ý¨û¤½¡A§An¦w¨É´I¶Q¤£nºò¡A«o¤£¯à³´®Ó¤_¤£«H¤£¸q°Ú¡C¡¨
¦¶�𢩦³¹Þ¹Ù¡@¯¹«O¡@ªoªðÃâÀéÁæ »Ú¹Õ¡@¡@¼± br />
¥i¦¶±`諪§v§¹«oÀ~±o¼³³q¤@Án¸÷˦b¦a¡AµJ«æ¦a³Û¹D¡J¡§°¡¤U®¤¸o¡A¦Úµ´µL¦¹·N°Ú¡C¦Ú¯uªº¥u¬O¤£·Q¥h®ü¥~¡E¡E¡E¶ã¶ã¶ã¡C¡¨
»¡¨ì³Ì«á¡A¦¶±`諪¤S«æ¤S©È¡A³ºµMú¤F°_¨Ó¡C
¦¶�㿺úÍѸñ¡@Ìc©K ÷F¼ìÀe¯¹ÄÊ¡@³l¦¹¨f±mÄþªÇÂý¡@¡@¡@ źÒW¼õ»Lãq±Ïµ|¼¥¹ÝÃ[Å÷¡@¬À¯Î×ã±`«T br />
¦¶±`諪¦A¦¸³QÅåÀ~¡A±j¢¦Û¤v¦¬¦í¤FúÁn¡C
³o®É¦¶�𢝵ÐËç§fÅ÷¡@Áâ¡Ñª¡º~°½¼¸Áæ ¼CÀe¯¹ÄÊ¡@¡@®Ò¡@̹½ÛÁê®ö½«Éq¡@õ¾¯¡@ñ^¡@ÉA«b¬Ó³ìÔB¿¼ÛÊ¡@¡@ ¶æ¢°ÅH½À¾x¡@ÉH br />
¥BÁÙ·|¦b©P³ò³]¥ß¤j©ú©²¿¤¡A§A¥h¨º¨½´Nÿ¸ò¦b¤j©ú¥»¤g¤]¨S¤°»ò¤À§O§r¡C
§A¥h°µ¤F¦Ê¨½¤§¦aªº«Ê«Ø¥D¡A´N¯à°µ§A·Q°µªº¨Æ¡C§A¤£¬O³ßÅwµ«ß¡Bøµe¡B®Ñªk¡B¨îµ^µ¥ÃÀ³N¶Ü¡H¨º§A§¹¥þ¥i¥H±N«Ê¦a¥´³y¦¨«n¬vªºÃÀ³N¤§³£°Ú¡C
§A·Q·Q¡A¨ì®ÉÔ¤j©ú¥»¤g¥H¤Î¥@¬É¦U°êªºÃÀ³N·R¦nªÌ¬Ò¼}¦W¦Ó¥h¡A¶i¦æ¥æ¬y¡A¨º±N¬O¦óµ¥²±´º¡H
°Z¤£¤ñ§A§x¦bÀ³¤Ñ©²´ý´ý¾µ¾µªº¹L¤é¤ln§ó¦n¡H¡¨
§vµÛ¦¶�𢩦âªDõ¾¨ººg®J¡@´´ E·Qúªº·PıÁŵM¨S¤F¡A¤£¸T¹I·Q°_±N«Ê¦a¥´³y¦¨ÃÀ³N¤§«°ªº³õ´º¡A³ºµM¼¥¼©°_¨Ó¡AÅS¥X¤F¯º®e¡C
¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L¥ß§Y¦V¦¶�擪C¹¹´Õ¼ìÀe©¤¹ËºiÛ^¸L±|£F¡@²ó´±ÃIǾ®ö±LÀY¡@¢±ÁÙ ¯ÅÂøî°½ÃÍzõݰЬӱÁ¼_¦»¶æ¹ùÉÕªmö®¡@·WÛŵ½wðã¡I br />
¦¶�𠆩¢µÞ¨p¡@´´ E§ß°_¨Ó¡A¦o¤]§¤¦^¤FÀs´È¡C
»D¨¥¡A¦o·L¯º¹D¡J¡§µL§«¡A¨û¤½¨ì©³¬O²Ä¤@Ó´Nÿ®ü¥~ªº¡A´Â§Ê¤£·|¤£ºÞ¡A¤]»Ýn§A°µ¦n¥Ü½d¡C
¦]¦¹´Â§Ê±N·|À°§A©Û¶Ò¤@§å¯Z©³¡AÅý§A¥h¤F«Ê¦a¡A¥ß§Y´N¥i¥H®i¶}¹ï«Ê¦aªºªv²z©M¶}µo¡C
°£¦¹¥~¡A°Ó°È³¡«H¶U¥qÁÙ±N§C®§¶Uµ¹§A¤Q¸U¨â¥Õ»È¡AÅý§A¥Î¤_«Ê¦aªºªì´Á«Ø³]¡C¡¨
¦¶±`諪ÁöµM·íªì±q«Ê¦a«n°k®É±a¥X¤F¤£¤Ö°]´I¡A¦b¤@²³¿Ë¤ý¤¤ºÙ±o¤Wº´I¡A¥i¤Q¸U¨â¥Õ»È¹ï¥L¦Ó¨¥¤]¤£¬OÓ¤p¼Æ¥Ø¡A¦]¦¹§v¤F«Ü¬OÅå³ß¡C
¡§¦Ú¥nÁ¬Ӯ¦¡I¡¨
«ôÁ¤§«á¡A¦¶±`諪·P¿E®÷¹s¦a°h¤F¥X¥h¡C
¦¶�𦂗¶æy¼ï°{µ·½Ô ¡@¡@ ¥u °ïÂÅ°|³À»èÆi¼ìÀe¹vävÅW³ñ¡@¹Ù¡@®J¡@½À®Ì¤@©ä®[«ì¡@åü³l¦¹·o ¶¸àÕ©MÜ`¢Ù²F¯îͺV³© ǺÀY¡@¡@¡@çv»º½wª´¼±¡I br />
°q¥ú©ú³Q¤k«Ò¦Ñ±C¦j¼ú¡A¤ß¨½¨º¬O²¢µ·µ·ªº¡A¼L¤W«o¤£Á¾µê¡A¯º¹D¡J¡§§Ú³oµf¸Ü³£Äݤ_°ò¾Þ¡C¡¨
¡E¡E¡E
¬LªZ¤»¦~¡A¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¤j©ú³ø¤W¥Zµn¤F¤@½g¯S®íªº¡§©Û¸u±Ò¨Æ¡¨¡A¤Þ°_¤F³\¦h¤HªºÃöª`¡C
¡§¤µéð¤ý¦¶±`諪±N´Nÿ§f§º®q¡A±ý©Û©x¦OÄÝ¥Á¨ó§U«Ø³]µo®i»â¦a¡C¤Z¦³¤@§Þ¤§ªøªÌ¡A¬Ò¥i³ø¦W«e©¹¡C¿ý¨ú¤§«á¡A«Ý¹J±qÀu¡E¡E¡E¡¨
«n¨Ê¥~«°¡A¤@¤j¯ù¾Q«e¡A¯ù¾Q¦ÑªOªº¨à¤l®³µÛ³ø¯È¡A¤£«æ¤£½w¦a±N³o½g¡§©Û¸u±Ò¨Æ¡¨©À¤F¥X¨Ó¡C
¦b³o¤j¯ù¾Q¤¤³Ü¯ùªº¡A¦h¼Æ¬O¤u¤H¡B¤p°Ó³c¡An»ò´N¬O©|µL¦¨´Nªº½a¤å¤H¡B®ö¿ºµó¥«ªºµL·~´å¥Á¡C
§v§¹¡§©Û¸u±Ò¨Æ¡¨¡A«Ü¦h¤H³£·P¨ìÅå³Y¡A¯É¯Éij½×°_¨Ó¡X¡X
¡§Ä@·N¦b¨º¨½¸¨¤áªºª½±µ¤À¦a¤G¤Q¯a¡A¹´©~ºØ¥Ðªº¤]¥i¤À¦a¤Q¯a¡H³ºµM¦³³oµ¥¦n¨Æ¡H¡¨
¡§¦³¤@§Þ¤§ªø¡A¥BÄ@·N¸¨¤áªº¡AÁÙ¦³¤¨â»È¤lªº¾E±p¶O¡H¨ì¤F¦a¤èÿ¤ý©²µ¹¦w®a¡H³o°Z¤£¬O¤Ñ¤W±¼À`»æ¤F¡H¡¨
¡§§Ú¤è¤~¨S§v¿ù§a¡H³oµf¤ýÄݦa©~µM¤½¶}©Û¸uªÀªøµ¥¦Oû¡H¯àŪ·|¼g§Y¥i¡AµL»Ý¤å¾Ì§Y¥i±¸Õ¡H¡¨
¡§©Û¶Ò¿Ëx¡A¦~ÄÖn¨D¤Q¤K·³¦Ü¤T¤Q¤·³¡A¨Åé°·±d¡A§Y¥i³ø¦W°Ñ»P¦Ò®Ö¡C
¤Z³Q©Û¶ÒªÌ¡A¥²¶·¸¨Äyÿ¤ýÄݦa¡A¥i±o¦w®a¶O¤Q¨â¡A¥B¿ËxÁ~¹S¤ñ·Ó½Ã¦§x¡I¡¨
¡§¡E¡E¡E¡¨
§v¯ù¾Q¨½ªº¤Hij½×³o¨½¡A«J¼íµo©ñ¤U´X¤å¯ù¿ú¡A´N©ÔµÛ¤p§ÌªL¤T±jÂ÷¶}¡C
¡§µoô¡A«¥¥¿§v±o°_«l¨à©O¡A©Ô§Ú¨«¤z¶Ü¡H¡¨
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I