¤j°ê¹ê·~

²Ä1599³¹ °eºG¤p¤À¶¤

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤å¦z ¥»³¹¡J²Ä1599³¹ °eºG¤p¤À¶¤

    ¥u¯à¦A§ï¡A¦b¾÷¾¹¤H©³³¡Ãä½t¥[¤@­Ó¨¾¼²¾ó½¦±ø¡A¼²¨ì¤F¦a­±ªº§C¸G»Ùꪫ¡A´N·|°h«á¶

    ²{¦b±q¼Ó©³¤U°e¨ì¼Ó¤W¥ô¦ó¤@¶¡³£¨S¦³°ÝÃD

    ´N¬O°e¨ì¤F¥H«á¡AÅU«È®³¤£¨ìªF¦]¬°¥¦¦³¤G¤Q¤½¤À¦w¥þ¶Z

    ¥u­nÅU«È¾aªñ¡A¥¦´N°h«á¡A§A°l¥¦¡A¥¦´N¶]

    µ¥§A©ñ±ó¡A¦^¨ì©Ð¶¡¡A¥¦¤S¨Ó¤F¡A°±¦bªù¤f»¡¡J¡§½Ð¨ú¨«±zªº½Ð¨ú¨«±zªº¡¨

    ¡§°eÀ\¤p¤À¶¤¡¨«Üªq³à¡AÃÛ¦¨¤@±Æ¬ÝµÛ¦a¤Wªº¾÷¾¹

    §Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¤@²~¤ô³£ÁÙ¨S°e¥X¥h¡B

    ªGµM«ÜÃø°Ú¡K¡K

    Ãø©Ç¦³¤Hµ¹¥L­Ì°_¤F­Ó¥~¸¹¥s¡§°eºG¤p¤À¶¤

    ¸³¼y­xÃÛ¦b¥L­Ì¨­Ã仡¡J¡§¨ä¹ê¨S¦³¨º»ò´N¬O­Ó¤p«¬µL¤H¾r¾pºC³t¹q²~¨®¤ñ¥þ¦a§Î¨®ÁÙ¦n¥u­n°µ¦n¨¾¶ÉÂСA³f¿µ°µ¦n¨¾¡¨

    §õ©ú½÷¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡§»¡±o®e¡¨

    ¥Lı±o¸³¼y­x¬O¦b¼J¯º¥L

    ¸³¼y­x¡J¡§²{¦b¥X²{°ÝÃD¤£©È°Ú¡A¦]¬°´X¥G¨S¦³·l´N©È¦³°ÝÃD¨Sµo²{¡Aµ¥¨ì¤j§å¶q¥Í²£«á¡A¦A¨Ó§ï´N³Â·Ð¦n¤ñ§Ú­Ìªº¹q°Ê¨®¡A¨º­Ó©³³¡¹q¦À¨¾¼²ªº°ÝÃD¡A¦pªG¤£¬O·íªì§Ú­Ì´X­Ó¬n¥´¥¿µÛ§â¥¦¼²±o°_¤õ¤F¡A­«µø³o­Ó°ÝÃD¤Ï´_§ï²{¦b¨C¦~³y³o»ò¦h¹q°Ê¨®¡A¤~¥X¦UºØ¨Æ¬G¡A±o¦³¦h®£¡¨

    §õ©ú½÷ı±o¦³¹D²z¡A»y®ð³o¤~½w©M¤F¡J¡§¡¨

    ¸³¼y­x»¡¡J¡§©Ò¥H§õ¸³Á`»¡Åý§Ú­Ì¤Ï¤Ï´_´_¹êÅç¡A¤£©È¥Ç¿ù¡A´N¬O³o­Ó·N¨ä¹ê¥L¦pªG¥u¬°¤FÁÈ¿ú¡A¥i¥H¥u·d¶R´ßª£§@©ß¥ø·~¨ÃÁÊ¡A©î¤À¡A©Ð¦a²£¡Aª«¬y´N¨¬°÷§¹¥þ¨S¦³¥²­n¨Ó°Ù³o¨Ç§Þ³Nªºµw°©¥L¬O­Ó¦³¤j§Ó¦Vªº§Ú­Ì¤]­n§â²´¥ú©ñªø»·¨Ç¡A¥uºÞ¥h¸Õ¡A¤£­n·Q¨º»ò¿ù¤F¦A¡¨

    §õ©ú½÷¹y®É¹³¬O³Q¥´¤FÂû¦å¤@¼ËÂÛ°_¨Ó¡J¡§¹ï¡A¤z¥¦®Q©È­Ó¡¨

    ¤_¬O¤S±a¤H­·­·¤õ¤õ¥h§ï¶i

    ¥b­Ó¤ë«á¡A¤S¸g¾ú¹LµL¼Æ¦¸µLÍùÀYªº®À¤ñ¦p¡§ÅU«È¡¨§ë¶D§õ©ú½÷¥Î¦Û¤vÁn­µ¿ý¨îªº»y­µ¼½³ø¤ÓÃø§v¡A»y®ð¤Ó

    ³Ì«á²×¤_¦b¹êÅç¼Ó¨½¦h¦¸°e³f¦¨¥\¡A¡§°eÀ\¤p¤À¶¤¡¨¨M©w®³¥h­¹°ó¨½­±³oºØ¤H¦hªº¦a¤è

    ­è¦n¤]¬O°eµæ¡A¤HÁÙ¦h¡AÀô¹Ò´_

    ©Ò¥H¥Î¨Ó´ú¸Õ»~°eªº·§

    ¥L­Ìµ¹¬ã¨s©Ò³oÃ䪺À\ÆU¨C­Ó®y¦ì½s¸¹¡AµM«á§â¦ì¸m¹Ï¿é¤J¨ìµ{§Ç

    ¾÷¾¹¤H¥u­n±q¼p©Ð¥X¤f¨ú¤Fµæ¡A°e¨ì¬ÛÀ³®y¦ì

    §vµÛ®¼Â²³æ¡A¤ñ¥h¹êÅç¼Ó°e¤ôÁÙ²¦]¬°¤£¥Î¶i¹q±è¥X¹q

    §õ©ú½÷·P©À¤_¸³¼y­xªº¨ó§U¡A¨M©wÅý¥L¦¨¬°²Ä¤@­Ó¨ü¯qªÌ¡A©ÎªÌ»¡¡§¨ü®`ªÌ

    ¤Ï¥¿§Ë¯{¤F¡A¥L¤]¤£·|¥Í

    §O¤H´NÃø»¡

    ²Ä¤@¦¸¥L­Ì¤£´±¨º»ò¨g©ñ¡A°e¤Ó¦h´ö¥ÄªºªF¦è¡A¥u¸ò¼p©Ð­n¤F¤@½L³¿Âû

    ¥L­Ì·Qµ¹¸³¼y­x¤@­ÓÅå³ß¡A¨S¸ò¥L´£«e¥´©Û

    ¦]¬°¤§«e°e¤ôªº®É­Ô¡A¸Õ¹L¹êÅçªÌ¦]¬°¨ú³f¤f¤Ó¤p¡A¨ú¤ôªº®É­Ô²~¤l¥d¦í¤F¡A³Q¨¾Å@¸nµ¹§¨¨ì¤F

    ³o¤f¨Sªk°µ¤Ó¤j¡A¦]¬°¤f¤j¡A³»³¡©ñµæªº¥­¥x´N­n«Ü¨º»ò¾÷¾¹ªº¤U­±´N­n§ó¤j¡A¤£µM·|ÀY­«¸}

    ©Ò¥H¡§°eºG¤p¤À¶¤¡¨¹ï³Ì«á¥X³fªº°Ê§@¶i¦æ¤F¡§¦X²z¡¨§ï

    ³o¬O¥L­Ì¦b¹êÅç¼Ó°e³f¶i¦æªº³Ì«á¤@¦¸§ï

    ¾÷¾¹¤H³o·|¨à±aµÛ¤@ºÐ¤l³¿Âû¯Í®¨µLÁn®§±q¼p©Ð¨úÀ\¤f¹L¨Ó¡AÆF¬¡¦a¶¹L¤H¸s¡A´Â¸³¼y­x¶]

    ÁöµM¬ã¨s©Ò¨½¦³¦UºØ¦U¼Ë©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¡A¤£¹L³o­ÓªF¦è¹ê¦b¬O¥X¤F¤Ó¦hÅý¤H³Ú¯º¬Ò«Dªºbug¡A©Ò¥H¤j®a³£§Ô¤£¦í°±¤U¨Ó¬Ý¥¦­n«ç»ò§¹¦¨¥ô

    ¸³¼y­x¥¿¥X¯«ªº¬ÝµÛ¹qµø¤Wªº·s»D¡A¤W­±»¡¡§­ð¤ó¼v·~¡¨¥h¦~¤j½æªº¬Y­Ó¼v¤ùÀò±o¤F°ê»Ú¤j¼ú¡A¾ÉºtÄâºt­û¥h»â¼úªºµe

    ¨º­Ó¾÷¾¹¤H¤w¸g¨«¨ì¤F¸³¼y­x¨­Ãä¡A¥Î®®¦Õªº¤kÁn»¡¡J¡§½Ð¨ú¡¨

    ¸³¼y­x¦p¹Ú¤è¿ô¡A¤â¤@§Ý¡A¤â¨½ªº¤£ù׿û´ö¤c¸¨¦b¦a

    ¥LÅs¸y¥h

    ¾÷¾¹¤H­è¦n§â½L¤l¦ù¥X¨Ó¡A¸³¼y­x¤@©ïÀY¡A¨º­Ó¥XÀ\¤fªº±ÛÂà½L³Q¼²±o½¤F­ÓÃ䦩¦b¥L«á¸£¤c

    ¸³¼y­x¥uı±o¼ö¥G¥Gªº³¿¥Ä¶¶µÛ¥Lªº²ä¤l¬y¤U

    ¸ËÂû¯Íªº¤£ù׿ûºÐ¤l¦b¦a¤WÂàµÛ°é¡Aµo¥X¼J¯º¤@¯ëªº¡§¥m¥m¥m¡¨

    ¥XÀ\¤fÁY¤F¦^

    ¾÷¾¹¤H»¡¡J¡§¯¬±z¥ÎÀ\´r¦A¡¨

    µM«á¶]

    ©Ò¦³¤H³£¨g¯º¡J¡§ª×¼Ñ¡A¤°»ò¤³¤°»òÁÙ¦³³o­Ó¥\¥H«á½Ö¥Î³o­Óµ¹§Ú°e³f¡A§Ú¸ò½Ö¡¨

    ¡§«z®@¡A¯u¬O­è¥XÁç´N¨ì¼L¨½¡¨

    ¡§³o­ÓªZ¾¹¤£¿ù±þ¤H¤_µL³o­n¬O¥XÀ\¤f¤W¦³§â¤M¡A§â¤HÀY³£µ¹«d¡¨

    ¸³¼y­xª½°_¨­¡A©Ù¤F¤@§âÁy¡A¹Ä®§¡J¡§»¡¤F§A­Ì³o­Ó¥XÀ\¤f·|¥X°ÝÃD¡Aª½±µ§â¨úÀ\¤f°µ¤jÂI¡A¦b¦ùÁY»\¤W°µ­Ó¨¾¼²ªº³]¸m¡A´N¤£·|§¨¨ì¤â¡¨

    §õ©ú½÷¦A¦¸¹ï°eÀ\¾÷¾¹¤H¶i¦æ§ï

    ¾÷¾¹¤H¦bÀ\ÆU¨½°eÀ\¨â­Ó¤ë¡A²Ö¿n´X¦Ê¦¸¡A¦A¨S¥X¹L¤j°ÝÃD¡A¤~´±®³¥h°s©±¸Õ

    ²Ä¤@¦¸³Q¤H¹j¾À©Ð¶¡ªº®³¨«

    ¡§°eÀ\¤p¤À¶¤¡¨¤S§â¾÷¾¹¤H§ï¦¨¨ê©Ð¥d¨ú

    ²Ä¤G¦¸°e¥X¥h¤@­Ó¤p®É¡A¹ï¤èÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¡Aµ²ªG¬O¹q±èÃa¤F¡A¥d¹q±è¨½

    ¥L­Ì¤S¥[¤F»·µ{¨D§U³]°eÀ\¾÷¾¹¤H¥u­n¶i¤F¹q±è¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¨S¥X¹q±è´N¦V±±¨î¤¤¤ßµo°_¨D

    ²Ä¤T¦¸¤S¬O¥X¥h¤@­Ó¤p®ÉÁÙ¨S°e¨ì¡A­ì¨Ó¨S¹q¤F¡A°±¦b¨«´Y

    ¥L­Ì¤S¥[¤F§C¹q¶q³ø

    ²Ä¥|¦¸¡A°eÀ\¥¢±Ñ¡A¬O³Q¤@­Ó³Ü¾Kªº¤H°ô¦b¨«´Y¨½±È½

    ¤§«áÁÙ¹J¨£¤F¦UºØ²z¥Ñ¤£Åý¥¦¤W¹q±è¡A©Î¬O§â¥¦°½¨«ªº©_¸´ÅU

    ÁöµM°½¾÷¾¹¤H«ö­ÓÁÙ¨S¶]¥X¡§¤å­x·s«°¡¨´N³Q§ì¨ì¡A¨Ã©ë¯d¡A¥i¬O¾÷¾¹¤H¤w¸g¥Õ©î±o¤C¹s¤K

    ³o¥ó¨Æ§â§õ¤å­x³£µ¹¹ý©³·S¤ò¥L­n°s©±¦b¹q±è¨½¥[¤F­Ó¤½§i¡J¡§¥»°s©±ºÊ±±µL¦º¨¤¡A»W·N¯}Ãa©Mªý¼¸¥»°s©±¤u§@¤H­û¤u§@ªº¡A¥]¬A¾÷¾¹¤u§@¤H­û¡A¥²°l¨sªk«ß³d¥ô¡A¨Ã±N¨ä¦C¤J¡¥¤å­x¹ê·~¡¦¶Â¦W¡¨

    ¡§°eÀ\¤p¤À¶¤¡¨¤S¦b¾÷¾¹¤H¤W¥[¤F­ÓÂ÷¶}¤u§@°Ï°ì½d³ò¤G¤Q¦Ì¥H¥~´N·|µo¥X¨ë¦ÕÁn­µ³øĵªº¥\

    ³o¨Ç²ö¦W¨ä§®º¡Ãh´c·Nªº¤H¤~¦¬ÀĤF³\ <.bisa.¡A¼Æ¾Ú©M®Ññ»P¹q¸£¯¸¦P¨B¡AµL¼s§i²M·s¾\Ū¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j°ê¹ê·~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j°ê¹ê·~²Ä1599³¹ °eºG¤p¤À¶¤«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j°ê¹ê·~²Ä1599³¹ °eºG¤p¤À¶¤¨Ã¹ï¤j°ê¹ê·~³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C