°f¤Ñ«Ò¬Ó

²Ä1582³¹ªù¤º±¡³ø

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¦Ì¥b¥b ¥»³¹¡J²Ä1582³¹ªù¤º±¡³ø

    .

    ¤Ñ·Ù­Ô©M¦Ü´L­Ô¹ý©³Åå¦í¡C

    ¡u¤p«C¡H¡v

    ³o®É¤Ñ·Ù­Ô¬Ý¨£¤@­Ó¼ô¤H¡A©P­Ô¤ý¤§¤k¤p«C¡C

    ¤p«C¬Ý¦V¤Ñ·Ù­Ô¤]¬O¤@©Ã¡J¡u§r¡A¬O¤Ñ·Ù¨û¨û¡H­è¤~§A¦³¤@ÂIºG§Ú³£¨S»{¥X¨Ó§A¡C¡v

    ¤Ñ·Ù­Ô¬Ý¨£¤p«C¿E°Ê°_¨Ó¡A¦³¼ô¤H´N¦n¿ì¡A¥L«æ¦£¹D¡J¡u¤p«C¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¨½¡K¡K¬O¤H¹Ò¡H¡v

    ¡u¹ï°Ú¡A¬O¤H¹Ò¡A§A¤j¹D´N¤ã®Ú¤H¹Ò¡AÃø¹D·PÀ³¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡v¤p«CµL»y¹D¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô§C½|¡C

    Èã¡I

    ¯à·P¨ü¨ì¶Ü¡H

    ·íµM¯à¡A¥i¤£¬O»¡¤H¹Ò¦ÑºG¤F¶Ü¡H

    ¤£¬O»¡ªù¥~³s­Ó¤£¦´³£¨S¦³¶Ü¡H

    §A­Ì³o»ò¦h¸t¤ý¡H

    ¯³§g¨¸¤]Ãi±o©M2­Ó¶Ì¤l¼o¸Ü¡A¶}¤f¹D¡J¡u¤p«C¡A§A¥ýµ¹³o¨â¦ì«e½úÑ»¤@Ñ»¡Aµ¥Ñ»¶¶©ú¥Õ¤F¡A¦A±a¥L­Ì¨Ó¨£§Ú¡C¡v

    ¤p«CÂIÀY¡J¡u¬O¡I¡v

    ¤U¤@¨è¡A¯³§g¨¸ª½±µÂ÷¶}¡A©ú¤Ñ´N­n¨«¤F¡A¥LÁÙ¦³¦n¦h¨Æ¨S·Ç³Æ¦n©O¡A¤À¨­³oÃ䥿¦b·Ò¦å²Ä40¦¸¡A¤]¬O¤@­ÓÃöÁä®É´Á¡Aª§¨ú¯à¦b¨«¤§«e§¹¦¨¡A²¦³º¤À¨­­n¯d¤U¨Ó§¤Âí¤H¹Ò¡A¤£¯à¤Ó®z¤F¡C

    ¯³§g¨¸Â÷¶}¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô©M¦Ü´L­Ô³£ªQ¤F¤f®ð¡C

    ©M¯³§g¨¸¦b¤@°_¡AÁÙ®¼¦³À£¤Oªº¡C

    2¤H«æ¦£¹D¡J¡u¤p«C¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÁÙ¦³­è¤~¨º¤@¦ì¬O¤°»ò±¡ªp¡H¥L¯uªº¬O¤H±Ú·s¬Ó¡H¡v

    ¤p«C¯º¹D¡J¡u¹ï¡A2¦ì¨û¨û§O«æ¡A§Ú¤@ÂIÂIµ¹§A­Ì¸ÑÄÀ¡C¡v

    ±µµÛ¡A¤p«C±N³o¤@¦~¦hµo¥Íªº¨Æ¤@¤@§iª¾¤Ñ·Ù­Ô2¤H¡C

    ¨ä¤¤¥]¬A¤H¬Ó®c¾Ô§Ð¡B¦¬ªA­ß¬É¡B¥j¤H¤j¾Ô¡AÁÙ¦³´N¬O¤W¤@¦¸¤T±Ú±µ¤Þªº¤Q¦ì¸t¤ý¤@¾Ô¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô2¤H§vµÛ¡A¦p¹Ú¦p¤Û¡C

    2¤H¬Æ¦Ü²£¥Í¤@ºØ¿ùı¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¨«¿ù¤ù³õ¤F¡H

    ¥X¨Ó¤§«e¥L­Ì®³¨ìªº¼@¥»¤£¬O³o¼Ë°Ú¡C

    ¤p«C¸ÑÄÀ§¹«á¡A¬ðµM¹D¡J¡u¹ï¤F¨â¦ì¨û¨û¡A§Ñ°O°Ý¤F¡A§A­Ì³o¤@¦¸¥X¨Ó¬O¤z¹Àªº°Ú¡H¡v

    ¤Ñ·Ù­Ô¡J¡u¡K¡K¡v

    ¦Ü´L­Ô¡J¡u¡K¡K¡v

    ¨þ¨þ¡I

    ¥X¨Ó¤z¹Àªº¡H

    §Ú­n©M§A»¡¡A§Ú­Ç¥X¨Ó¬O·Q§§¤j¤H±Ú¡A§A«H¶Ü¡H

    ¤Ñ·Ù­Ô«y¹ÂÁn¡J¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡A¤H¹Ò¯à­«·s±U°_¬O¦n¨Æ¡C¡v

    ¦Ü´L­Ô¹D¡J¡u¤p«C¡A§A¦AÀ°§Ú­Ì¤ÞÂˤ@¤U¨º¦ì§g¬Ó§a¡A§Ú­Ì¦³¤@¨Ç¨Æ±¡·Q­n©M¥L¸[³ø¡C¡v

    ¤p«CÂIÀY¡J¡u¦æ¡A³o­Ó²³æ¡A¦ý¦³´X¥y¤¡¸Ü§ÚÁÙ¬O¥ý»¡¤F§a¡A2¦ì¨û¨û¤]§O©Ç§Ú¡C¡v

    2¤H¬Ý¦V¤p«C¡C

    ¤p«C¹D¡J¡u²{¦b¤£¬O¤W¥j¤F¡A³o¨½¡A¤]¤£¬O´¿¸gªº¤H¹Ò¡C§Úª¾¹D2¦ì¨û¨û³£¬O¤W¥j½Ñ«J¡A¦a¦ì«Ü°ª¡A¥i²{¦b¤H¹Ò¡K¡K§g¬Ó»¡ªººâ¡A2¦ì¨û¨û¬JµM±qªù¤º¥X¨Ó¡A§Ú²q´ú¡Aªù¤º±¡ªpÀ³¸Ó¤]¤£¤Ó¦n¡A¬JµM¬O¨D´©ªº¡A¨º´N§vÂI¸Ü¡A§O®³¥X¤W¥j¨º¤@®M­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº§@­·¨Ó¡C¡v

    ¤p«C¤@ª½ª¾¹D¡A¯³§g¨¸¹ï¥j¤HªººA«×¤]´N¨º¼Ë¡C

    ÁöµM©M¤H¬Ó¡B¨H¤H¤ý¡B¾Ç¤ý¦³¤@¨ÇÃö¨t¡A¦ý¤]¤À¤H¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô2¤H¥X¨Ó¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D©Q¦^¨Æ¡C

    §§¤j¤H±Ú¡H

    ©Î³\¥»·N¬O³o­Ó¡A¥i²{¦b¤H±Ú»Ý­n¥L­Ì§§¤j¶Ü¡H

    ¤£¥Îªº¡C

    ³o¨â¦ì§v¸ÜÁÙ¦n¡A¤£§v¸Ü¡A¯³§g¨¸¯u¤£·|µ¹­±¤lªº¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô©M¦Ü´L­Ô½K¬Ü¡A¥iµS¿Ý¤UÁÙ¬OÂIÀY¡J¡u§Ú­Ìª¾¹D¤F¡C¡v

    ¡u¦æ¡A¨º§Ú¨ÓÁp¨t§g¬Ó¡C¡v

    «Ü§Ö¡A¦o¶Ç­µ¯³§g¨¸¡A¯³§g¨¸¥Ü·N¤p«C±N2¤H±a¨ì·|«ÈÆU¨Ó¡C

    §g¬Ó®c¦³¤@®y±Mªùªº·|«ÈÆU¡AÁÙ®¼¤j¡C

    ¦¹®É¡A¯³§g

    .

    ¨¸¿W¦Û¤@¤H§¤¦b­º¦ì¡A¤â¨½±·µÛ¤@­Ó¯ùªM¡A¤@Ãä«~¹Á¡A¤@Ãä±½µøµÛ¤Ñ·Ù­Ô©M¦Ü´L­Ô¡A¯º®e¿@­§¡C

    ¤Ñ·Ù­Ô©M¦Ü´L­Ô2¤H³Q¨nµÛ¡A³£¬O¤@°}¤ß´H¡C

    ³o¤@¦ì·Pı¤£¤Ó¦n¬Û³B°Ú¡C

    ÁÙ¦³¡A³o¹ê¤O¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

    2¤HµS¿Ý¤U¡AÁÙ¬O¦Ü´L­Ô²v¥ý¹D¡J¡u¤W¥j¤H¬Ó¾£¤U¡J¦Ü´L¡A°Ñ¨£§g¬Ó¡C¡v

    ¤Ñ·ÙºòÀH¨ä«á¡J¡u¤Ñ·Ù¡A°Ñ¨£§g¬Ó¡C¡v

    ¯³§g¨¸»´¯º¡J¡uµL»Ý¦h§¡A¨â¦ì³£¬O«e½ú¡A¨ÓªÌ¬O«È¡A¥ý¤J®y§a¡C¡v.

    ¨â¤HªQ¤F¤f®ð¡A¦U¦Û§¤¤U¡C

    ¯³§g¨¸¯º¤F¯º¡A¶}ªù¨£¤s¡J¡u¨â¦ì¬JµM¨Ó¤F¡A²á²á§a¡A§A­Ì«ç»ò¥X¨Óªº¡Hªù¤ºÁÙ¦³²Ä¤G±ø³q¹D¡HÁÙ¦³¡Aªù¤º¤H±Úªº±¡ªp¦p¦ó¡HÁÙ¦³¦h¤Ö±jªÌ¬¡µÛ¡A§A­Ì³o¤@¦¸¥X¨Ó¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v

    ¦Ü´L­Ô¨I§u¤U¡A¶}¤f¹D¡J¡u¦^§g¬Ó¡Aªù¤º½T¹ê¦s¦b²Ä¤G±ø³q¹D¡A­ì¥»§Ú­Ì¤]¤£ª¾³s±µ¦b­þ¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡AÀ³¸Ó´N¬O¨H¤H¤ýªº¤ô´¹®c¡C¡v

    ¯³§g¨¸Ö©²´¡J¡u¤ô´¹®cªº­ß¬É³q¹D¡H¡v

    ¡u¹ï¡C¡v

    ¡u¦³½ì¤F¡C¡v

    ¯³§g¨¸·L·L¤@¯º¡J¡u³o­Ë¬O¦n¨Æ¡A§ÚÁÙ¦b·Q¡A³o¤@¦¸¶i¤Jªù¤º¡A¨«¤H¬Ó®c«Ê¦L¤§ªùªº¸Ü¡A¨ºÃä³Q¤T±Ú´x´¤¡A¶i¥hªÖ©w·|¦³¤@³õ´c¾Ô¡A²{¦b¦³³o­Ó³q¹D¡A­Ë¬O¤è«K¦h¤F¡C¡v

    ³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L·d¤£¦n¥i¥H®¨µLÁn®§ªº¶i¤Jªù¤º¡C

    ¥i¾Þ§@ªº¦a¤è´N¦h¤F¡C

    ¯³§g¨¸¦A°Ý¡J¡u°£¤F³q¹Dªº¨Æ¡Aªù¤ºÁÙ¦³¦h¤Ö¤H±Ú¡H¬D¸t¤ý»¡§a¡A¤Ó®zªº´N§O´£¤F¡AÁÙ¦³¡A¨ä¤¤³Ì±jªÌ¬O½Ö¡H¤°»ò¹Ò¬É¡H¡v

    ¦Ü´L­Ô·Q¤F¤U¹D¡J¡u¸t¤ýªº¸Ü¡A§Úª¾¹Dªº¤@¦@¦³8¦ì¡C¡v

    ¡u8¦ì¡H³o»ò¤Ö¡H¡v¯³§g¨¸½K¬Ü¡A³o¤]¤ÓºG¤F§a¡H

    ¦Û¤v±þ¤T±Úªº¸t¤ý³£¤£¤î³o»ò¦h¤F¡C

    ¤p«CÂ٬ܡJ¡u¦Ü´L¨û¨û¡Aªù¤º¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡H§Ú°O±o¤H¬Ó©M§Ú¤÷¿Ë¥L­ÌÂ÷¶}®É¡Aªù¤ºªº¸t¤ý¦Ü¤Ö¹L¦Ê¡A¬°¦ó·|¥u³Ñ¤U³o»ò¦h¡H¡v

    ªù¥~±Ñ¤F¡A¬O¦]¬°¥Pªù¡Aªù¤º©O¡H

    ¦Ü´L­ÔÂù¤â´¤®±¡Aµh­W¹D¡J¡uªù¤º¡K¡K¥X²{¤F«q®{¡I¡v

    ¡u«q®{¡H¡v

    ¡u¹ï¡Iªù¤º¥»¨Ó½T¹ê¦³¦Ê¦ì¸t¤ý¡A¥i¥Pªù»P¤T±ÚÁp¦X¡AÁÙ¦³©þ¤Ñ¬Éªº¤H¡A¦b¤@¦¸¤j¾Ô·í¤¤¡A§Ú­Ì¤W·í¤F¡A³Q§|±þµL¼Æ¡A²{¦b¥u³Ñ¤U«Ü¤Ö¤@³¡¤À¡A³o8¤HÁÙºâ¤W§Ú©M¤Ñ·Ù¡A°£¥h§Ú­Ì¨â¤H¡A´N¥u¦³6¤H¤F¡A¨ä¤¤¹ê¤O³Ì±jªº´N¬O¤Ñ»@­Ô¡A¤Tµ¥¸t¤ý¡C¡v

    ¡u¤Ñ»@¨û¨ûÁÙ¬¡µÛ¡H¡v¤p«C·N¥~¹D¡C

    ¦Ü´L­ÔÂIÀY¡J¡uÁÙ¬¡µÛ¡A³o¨Ç¦~¤]¬O¾a¥L«OÅ@¡A¤H±Ú¤~¯à«j±j¥Í¦s¡C¡v

    ¤p«C¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

    ¤W¦Ê¸t¤ý¡A´X¥G¥þ¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U¤£¨ì10¤H¡C

    ³o¼Ëªº¾ÔªpÃø§KÅý¤H´d¶Ë¡C

    ¯³§g¨¸¹D¡J¡u¤T±Ú©O¡H¤T±Ú¦³¦h¤Ö¸t¤ý¡HÁÙ¦³¤Ñ´L¡H¡v

    ¦Ü´L­Ô¹D¡J¡u¤T±Ú¸t¤ý¡K¡K¨ä¤¤¥P±Ú¦h¤@ÂI¡A®t¤£¦h¦³80¦ì¥ª¥k¡A¨ä§E¨â±Ú¨C¤@±Ú³£¦³50¤H¡A¦Ü¤_¤Ñ´L¡A§Ú©ú­±ª¾¹Dªº¥u¦³3¦ì¡A´N¬O¤T±Úªº¤G¥N¬Ó¡C¡v

    ¯³§g¨¸¤S¹D¡J¡uªù¤º¦³¹D¥D¶Ü¡H¡v

    ³o¤@¦¸¦Ü´L­Ô·L·L·nÀY¡J¡u¨S¦³¡C¡v

    ¡u¨S¦³¶Ü¡H¡v

    ¯³§g¨¸ÂIÀY¡AÁÙ¦n¡C

    ¬Ý¨Ó¤Ñªù¤§¥D»¡ªº¨S¿ù¡A¥|¤è¬É³oÃä¡A¯uªºµLªk¦¨¬°¹D¥D¤F¡A§_«h¤]¤£·|¦³¤Ñ´L³o­Ó¹Ò¬É¤F¡C

    ¯³§g¨¸·Q¤F¤@¤U¹D¡J¡u¨â¦ì«e½úı±o¡A§Ú¦pªG²{¦b±a¤H¶i¤Jªù¤º¡A¹ï¾Ô¤T±Ú¡A¦³¦h¤Ö³Óºâ¡H¡v

    2¤H¥ý¬O¤@©Ã¡A±µµÛ¥þ³¡Åå¹D¡J¡u§g¬Ó¤£¥i¡A¤Ó«_ÀI¤F¡I§g¬Ó¤@¤è¸t¤ýÁöµM¤£¤Ö¡A¤]¦³¤Q´X¦ì¡A¤ñªù¤º¤H±Ú³£¦h¡A¥i©M¤T±Ú¤ñÁÙ¬O®t¤Ó¦h¤F¡C§g¬Ó¬JµMŤF¥Pªù¡A¹Ü¦^¤H¹Ò¡AÁÙ

    .

    ¶}¤F¹Dªù¡A¨º³ÌÀ³¸Ó°µªº´N¬O©T¦u¹ê¤O¡A¶XµÛ«Ê¦L¤§ªùÁÙ¨S¶}±Ò¡AÀqÀqµo®i¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¦³¤@½u¥Í¾÷¡C¡v

    ²³¤H¬Ý¦V¯³§g¨¸¡C

    ¯³§g¨¸«o¨S¤Ó·í¦^¨Æ¡A·nÀY¹D¡J¡u©T¦uµo®i¡H³o¤£¬O§Úªº©Ê®æ¡A¦Ó¥B§Úµo®i¡Aªù¤ºªº¤T±ÚÃø¹D´N¤£µo®i¤F¡H¨S·N¸q¡A¦Ó¥B¡A¥|¤è¬É¸ê·½¤w¸g¬\ºÜ¡A®³¤°»òµo®i¡H¥Î¤@­Ó³h½Cªº¥|¤è¬É©Mªù¤º¤T±Ú¤ñµo®i³t«×¡Hµ¥¦º¶Ü¡H¡v

    ¥Lı±o³o¨Ç¥j¤Hªº·Qªk³£¤Ó¦u¤F¡C

    ©T¦uµo®i¡H

    ¨º¬O´M¦º¤§¹D¡C

    °ß¦³±þ¤Jªù¤º¡A¥D°Ê¥XÀ»¡A¤~¦³¤@½u¾÷·|¡C

    ¯³§g¨¸¯º¹D¡J¡u¦æ¤F¡A±¡ªp¤j·§¤F¸Ñ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ´x´¤¤F¤@±ø·sªºÁôÂóq¹D¡A¦n¨Æ¡A¨º´N¤£¯Ô»~¤F¡C§iª¾¤U¥h¡A­p¹º¤£ÅÜ¡A©ú¤Ñ©Ò¦³¤H·Ç³ÆÀH§Ú±þ¤Jªù¤º¡C¡v

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤Ñ«Ò¬Ó¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤Ñ«Ò¬Ó²Ä1582³¹ªù¤º±¡³ø«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤Ñ«Ò¬Ó²Ä1582³¹ªù¤º±¡³ø¨Ã¹ï°f¤Ñ«Ò¬Ó³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C