¤@¤H¤§¤W²M¶À®x

²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹Ä^Às¦¬©ã

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ì¥Û¬y¤ô ¥»³¹¡J²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹Ä^Às¦¬©ã

    ¼f°T«Ç¤º¡A±IÀRµLÁn¡A­þ³£³qªº¼f°T«Ç¨S¦³µ¡¤á¡A¥u¦³¤@­±³æ­±Ãè¡AÀð¾À¤W³£¾Q¦³¹j­µªO¡AÅý©Ð¶¡¤º©{¦p¤@¶¡ÀR«Ç¡A³QÃö¦b¨½­±ªº¤H§v¤£¨£¥ô¦óÁn­µ, ¥H¦¹¨Óµ¹¶ûºÃ¤H¼W¥[¤ß¨½­t¾á¡C

    ¦ý³oÂI¤pÉ«­Ç¡A¹ï¤ý±æ´òÅãµM¨S¤°»ò¥Î¡A¥L³¬¥Ø­ß¯«¡AÁöµM¨­¤W³Q¤U¤FÂk¤¸°w¡A¨S¿ìªk¦æ䣳û¡@¥^´Y³ê¤¿°Ô¸É¡@ÇVáîbr />
    ¥Lªº¨­¤WÄñµÛÁ^±a¡AÂ_°©¤]­è­è³Q­þ³£³qªºÂåÀø©x´_¦ì¡A¥u¬O¥Ñ¤_²§¤Hªº±j¤jÅé½è, ¾á¤ß¥L«ì´_ªº¤Ó§Ö¡A¨S¦³µ¹¥L¥´¥Û»I¡C

    ¼f°T«Çªºªù³Q²rµM±À¶}¡A¦b¼f°T«Ç¤º±È°_¤@°}·L¤p¦ý±j«lªº­·¡A¤ý±æ´ò©ï²´±æ¥h¡A²´¨£¹ù©¾¤j¨B¬y¬Pªº¨«¤F¶i¨Ó¡A¤ý±æ´ò³Q§ì¹ù©¾ªº¤ß±¡¤]¦n¤F¤£¤Ö¡A°_½X¥~­±¤Ö¤F¤@­ÓÁô±w¡C

    ­J­×§^¤â´¡°Â¸ò¦b¹ù©¾¨­«á¡Aªí±¡»´ªQ±q®eªº¹³­Ó§½¥~¤H¡A¬O­Ó¸ò¶i¨Ó¬Ý¼ö¾xªºÀ°¶~¡C

    ¹ù©¾¨S¦³§¤¦b¼f°T«Çªº¡A¤Ï­Ë¬O¾a¦b®à¤l¤W¡Aµ¹¦Û¤vÂI¤F¤@®Ú·Ï¡A¬½¬½ªº§l¤F¤@¤f«á¡A¬ü¬üªº¦R¥X¤F¤@¹Î¿@«pªº·ÏÃú¡Aªí±¡µÎ©Z´g·N¡A¦ü¥G³o´X¤éªº³Ò²Ö¤]¸òµÛ·ÏÃúÄÆ¥X¤F¨­Åé¡C

    ¹ù©¾®ºµÛ·Ï¡A²´´Ø«oºò¨nµÛ¤ý±æ´ò¡J

    ¡§¤ý±æ´ò¡A§AÁÙ¯u¬O¯à·S¨Æ§r¡A³£³Q¼o¤FÁÙ¯à§Ë¥X³o»ò¤jªº°ÊÀR¡C¡¨

    ¤ý±æ´ò¨IÀq¥H¹ï¡A¦b¥L²´¤¤À£®Ú´N¬Ý¤£¤W¹ù©¾³oÃþ¤H, §ó¤£·|¥h²z·|¥Lªº°ÝÃD¡C

    ºâ¤£¤W¤@¬yªº²§¤H³£¤J¤£¤F¥Lªº²´¡A¥­±`¬°¤FºtÀ¸¥L¸Ë§@¼e«pªøªÌªº¼Ë¤l¡A¦ý¹ê»Ú¤W·à·|ªº±ß½ú¨S´X­Ó¥LÁ@±o¤W²´ªº¡C

    ¤ý±æ´ò³oºØÀ³¹ï¡A¹ù©¾¨£ªº¦h¤F¡A¥L¨S¨ü¼vÅT¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡§§A®¼·|ª±¡A§Ú­Ì·Q¤F«Ü¤[³£¨S¦³·Q©ú¥Õ¡A´¿¤lªN¨º¨½¨Óªº¨º»ò¦hªº­»¤õ«H¥õ¡C¡¨

    ¡§¨S·Q¨ì§A³ºµM¥H¥L¬°¥D¨¤¡A¥X¤F¤@³¡°Êº©¡H¡¨

    ³o¥ó¨Æ¨º¥i¬O¤ý±æ´òªº±o·N¤§§@¡A¥L²×¤_¶}¤f¦^À³¤F¹ù©¾¡J

    ¡§­ì¨Ó§A­Ì³s³o­Ó³£¬d¨ì¤F¡A¤£¿ù¡A³oÁÙ¬O§Ú¦b¨º¨Ç¾Ç¥Íªº¨­¤W±o¨ìªºÆF·P¡C¡¨

    ¡§¦A»¡¤F¡A§A­Ì¬d¨ì¤F¤S¯à«ç»ò¼Ë¡A¨ºµL«­µL­­ªººôµ¸¡A§A­Ì¯à«Êªº¦í¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥u­nÁÙ¦³¤@­Óº|ºô¤§³½¡AªüªN´N¤£·|³Q¿ò§Ñ¡C¡¨

    ¥L»y®ðº¡¬O¹ï¦Û¤vªº·Q¨ìªº³y¯«ªk¤lªºÅº¶Æ¡A¹ïµÛ¹ù©¾¬¯Ä£µÛ¦Û¤vªº¦¨ªG¡A

    ´N¦b´X¦~«e, ¤ý±æ´ò¦b¤C¬PªZ®Õ±Ð±Â«C¤Ö¦~»R·à¶¤®É, ¦b°¸µMªº¤@¦¸¤¤³~¥ð®§®É¶¡, ¥L¬Ý¨£´X­Ó¤Ö¦~³ò¦b¤@°_¼ö¤õ´Â¤Ñªº°Q½×µÛ¨º­Ó¶ø¯S°Ò§ó¼F®`¡A¥L­Ì²´¤¤°{µÛ±R«ô¡A¨g¼öªº¥ú¡A¹ï¨º¨Ç¾Ô¤O°Ñ¼Æ¡A­I´º³]©w¦p¼Æ®a¬Ã¡C

    ´X¤Hª§°õ¤£¤U®É¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥´¤F°_¨Ó¡A¤ý±æ´ò·í®É¦p©¹±`¤W«e¤@¼Ë¨î¤î¤F¥L­Ì¡A¥i¥L¨Æ«á«o±Mªù·j¤F·j¤°»ò¥s¶ø¯S°Ò¡C

    ¥O¥L·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¨º³ºµM¤£¹L¬O¤@³¡¤p«Ä¤l¬Ýªº°Êº©¡C

    ¦ý´N¬O³o¼Ë¤@³¡°Êº©³ºµM¦bºôµ¸¤W¦³¬Û·í¦hªº°Q½×¡A¦³²³¦h©¾¸Ûªº¾ÖÄ»¡A³o¥i¥O¥L³o­Ó¦ÑÀY¤l¤j¶}²´¬É¡C

    ³ß·R¶ø¯S°Òªº¤j¦h¼Æ³£¬O«Ä¤l¡A¥i¬O«Ä¤lªº«H¥õ¤~¬O³Ì¯Â¼äªº¡A¥L­Ì¥i¥H¤£¨D¥ô¦ó¶×³øªº¬Û«H¥úªº¦s¦b¡C

    ¥u­n«O«ù³o¼Ëªº«H¥õ´X¦~¡A¨º¦bµêªÅ¤§¤¤¡A¤]·|½Ï¥Í¤@´L°õ´x¥úªºÅv¬`ªº¥¨¯«¡C

    ¥»¨Ó¤ý±æ´òÁöµM±N´¿¤lªNÅÛ´b¬°¦Û¤vªº«H®{¡A¦ý¥Lªº¹ê¤O¦³­­¡A¨Ã¨S¦³¿ìªk»²§U¦Û¤v¡A¥i¬O«ç¼ËÅý¥LÅܪº§ó±j¡A§ó¦nªº»²§U¦Û¤v¡A¥L«o¨S¦³¤Ó¦nªº¿ìªk¡C

    ³oºØ±¡ªp¤]¥O¥LÆF¥ú¤@°{¡A­Y¬O¥H´¿¤lªN¬°­ì«¬¡A§ä¤H°µ¤@³¡ºë¨}ªº°Êº©¡A´N¥i¥H¦b¬J¤£¤Þ¤Hª`·Nªº±¡ªp¤U¡A¤S¯à¬°´¿¤lªN¦¬Àò¤@§å«H®{¡A±·¥L¤J¯«÷ΡC

    ¤£¨D¹³¬O³o³¡¶ø¯S°Ò¤@¼Ë¤õÃz¥þ°ê¡A¥u­n¯à¦³¥L¤Q¤§¤@¤Gªº¼ö«×´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

    ¤ý±æ´ò®³¦Û¤v¦h¦~ªº¿n»W¡AÁÙ¦³´Ã§÷¥»¡A§ä¤F­Ø°ê³»¦yªº°Êº©¹Î¶¤¡Aªá¤F¤j»ù¿ú¬°´¿¤lªN¶q¨­©w¨î¤F¤@´Ú°Êº©¡A°Êº©ªº¥D¨¤ªøªº©M´¿¤lªN¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤ý±æ´ò¯S·NÅñ©J¨î§@¹Î¶¤¡AÅý¥D¨¤¦³¤@¶µ¯S®íªº¯à¤O¡C

    ±q¨º¨Ç¶Ç©Ó¤U¨Óªº¤åª«¤¤Àò¨ú²§¯àªº¯à¤O¡C

    ¤§«e­þ³£³q¨Sµo²{³o¤@ÂI¡A¤ý±æ´ò¨S¦³¦Û¤v¿Ë¦Û°Ê¤â¡AÁÙ¬O¤G§§¦bÀ°¦£ªº®É­Ô¡Aµo²{´¿¤lªN³o­Ó¦W¦r³ºµM¦bºô¤W¦³«Ü°ªªº°Q½×«×¡A¤~µo²{¤F³o³¡§@«~¡C

    ¨ä¹ê¡A­n¤£¬O­J­×§^¦b¤W²M®É¡A¨Ã¨S¦³¾Ç²ß¤W²M¬£ªº½Ð¯«³N¡A¥L¦­´N¸Ó·Q¨ì¤ý±æ´ò¬O«ç¼Ë¶Ç¼½«H¥õªº¡C

    ¦­¦b´X¦~«e¡A¤W²M­×·Ò½Ð¯«ªkªº¤H´Nµo²{¡A³º·N¥~ªºµo²{¦b¥L­Ì©Ò¯à½Ðªº¯ª®v¤¤¡A¦h¤F¤@¦ì¥s°µªL»ñ¼bªº¯ª®v¡A¥B¤×¨ä¾Õªø¹ï¥I»ø¤r¡A³±»î¡A½Ð¹L¥Lªº¤W²Mªù¤H³£»¡¦n¡C

    ¤ý±æ´ò¹ï¹ù©¾¦jÄ£¤F¤@µf¦Û¤vªº¤â¬q«á¡A«K¤£¦A¬Ý¥L¡A¥L§óÃöª`ªº¬O±N¥L¿Ë¤â§ì®·ªº­J­×§^¡A¨º½AÀöªº¼C¥úÅý¥L¦L¶H²`¨è¡J

    ¡§¦n¼Cªk¡A¦n¨­¤â¡A±Ñ¦b§A¤â¨½§Ú¨Ã¤£­ÞªP¡A¹D¤Í¡A¥i§_³ø¤@³ø©m¦W¡C¡¨

    ­J­×§^°õ¤l¤È§¡J¡§±ß½ú­J­×§^¡A±q®v±q¤W²M§d±o±`¡C¡¨

    ¥L²{¦b¤w¸g¤£¦b¤W²M¦W¿ý¤§¤W¡A¨S¸ê®æ¦ÛºÙ¬°¤W²Mªù¤H¡C

    ¤ý±æ´ò¦³¨Ç·N¥~¡J¡§¨£§A¼Cªkºë´ï¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O­þ­Ó¼C¬£ªº¶Ç¤H¡C¡¨

    ¡§¥u¬O¦³©¯±o¨ì¤F»p𠤖«e½ú¶Çªk¡C¡¨

    ¡§¼C¸t»p𠤖¡A¦p¹p³e¦Õ¡A¹D¤Í¦n¹B¹D¡C¡¨¤ý±æ´ò¦³¨Ç·P´n¡C

    ³Q¤@­Ó¤Ñ½á¶Wµ´ªº²§¤H«á½ú¾à®³¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¦n¹L³Q¨º¨Ç¬Ý¤£¤W²´ªº²§¤H¾aµÛ­þ³£³qªº§Þ³N§ì¦í¥L¡C

    ¶XµÛ¤ý±æ´ò§Ù¤ß¦³©Ò¤U­°ªº®É­Ô¡A¹ù©¾¨£Á_´¡°w¡A´`´`µ½»¤¡J

    ¡§§A®v¥S¶À¤¸¼Ð­è¤~¨D§Ú¯d§A¤@©R¡A§A»¡§A¡A©ñµÛ¦n¦nªº¤é¤l¤£¹L¡A§A¥»¥i¥H¦¨¬°·à·|ªº»â³S¡A¥H§Aªº¯à¤O¡A§A¥i¥H±a»â·à·|¹F¨ì¤@­Ó·sªº¹Ò¬É¡C¡¨

    ¤ý±æ´ò§N­ó¤@Án¡J¡§´Nºâ¬O·à·|·|ªø¤S¯à¦p¦ó¡AÁÙ¤£¬O¥u¯àÁô¤_¹õ«á¡A¦b¥x«e³­µÛ¨ºÀ°¤Z¤H¯ºÁy¡C¶À¤¸¼Ð¦¨¤F·à·|·|ªø¤S«ç¼Ë¡AÁÙ¤£¬O­n§v±q¤_¨º¨Ç¡A¥L»´©ö´N¥i¥H®º¸H³ïÄVªº®zªÌªº©R¥O¡C¡¨

    ¹ù©¾ÃտعD¡J¡§§A¤£¹L´N¬O³gÅÊÅv¶Õ¡A©M°ª¤H¤@µ¥ªº¦a¦ì½}¤F¡A¦ó¥²»¡ªº¦n¦ü³£¬O¥L¤Hªº¿ù¡C¡¨

    ¤ý±æ´ò­Ë¬O«Ü©Z²v¡J¡§¨º¤S¦³¤°»ò¿ù¡A©ú©ú§Ú­Ì¤~¬O§ó±jªº¨º­Ó¡AÃø¹D¤£À³¸Ó´x´¤§ó¦hªºÅv§Q¡C¡¨

    ¡§¨º¨Ç¤Z¤H¹F¤£¨ì²§¤Hªº°ª«×¡A´N­n¨D§Ú­Ì­°§C°ª«×¡A©M¥L­Ì¯¸¦b¦P¤@¥­¥x¡A¾Ì¤°»ò¡A¨º¬O§Úªº¤Ñ½á¡A§Ú¥Í¨Ó¨ã¦³ªº¤O¶q¡A¾Ì¤°»ò­n¦]¬°·|¶Ë¨ì¨º¨Ç®zªÌ¦Ó¦¬ÀÄ¡C¡¨

    ¡§¯Q¾~º£¶Â¡A«o®I«èª÷¯Qµo«G¡AÂG³À¨S¦³æy¤ú¡A«oÄþ³d¶¯·à¤ö¤ú¾U§Q¡C¡¨

    ¡§¤°»ò©M¥ú¦P¹Ð¡A³£¬Oª¯§¾¡I¡¨

    ¨¥Ãã¾W§Q¡AÅÞ¿è¦Û¬¢¡AÃø©Ç¯à§â´¿¤lªN©¿±yªº¤@´h¤@´hªº¡A¦Û¤v§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¤ý±æ´ò¤â¨½ªº¤u¨ã¡C

    ¹ù©¾¦b¤ßÀY·P´n¡C

    ¡§§A¿ù¤F¡A¡¨

    ­J­×§^¹ï¥Lªº¸Ü«Ü¦³·P®©¡A¥L¥i¬O¨£ÃÒ¹L±iÄÊ¥Hý®z¤§Âß¡A¥X¨Ï¸U¨½¡A¦V¬Ó«ÒÃÒ©ú¡A¤Z¤Hªº¯à¤O¡C

    ¡§¤Z¤H¨Ã¤£®z¤p¡A¤Z¤HªºÅé½è©Î³\»P²§¤H¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¦ý¤´¦³¤Hªº¤ß´¼¥i³Ó¹L§A§Ú¸U¤À¡A¤µ¤é§A³Q¾à¡A´N¬O±Ñ¦b¤F¤Z¤H³Ð³y¥X¨Óªº§Þ³N¡C¡¨

    ¡§¤£¡A§Ú¥u±Ñ¦b¤F§Aªº¤â¨½¡C¡¨

    ¤ý±æ´ò¤£©Ó»{¦Û¤v±Ñ¦b¤F¤Z¤Hªº¤â¨½¡A¥L¥u©Ó»{¬O±Ñ¦b¤F­J­×§^¤â¤W¡C

    ¡§§Ú¤µ¤éªºµ²§½¡A¥u¤£¹L¬O®É¹B¤£ÀÙ¡A­n¤£¬O¡E¡E¡E¡E¡A§Ú¨S·Q¨ì§Ú®v³Å³ºµM¦p¦¹Áx¤p¡A³s¸Õ³£¤£´±Åý§Ú¸Õ¡A¤£µM¡A¤µ¤éªº§½¶Õ¥¼¥²¬O³o¼Ë¡C¡¨

    ¡§¨º¤£¬OÁx¤p¡A¡¨¹ù©¾Õt·Àªº­»·Ï¡A¤Ï»é¤F¥L¡C

    ¡§§A®v¤÷¤~¬O¯u¥¿ªº´¼ªÌ¡A¤@­Ó¦X®æªº´xªù¡A¥LÀ´±o¨úªÙ¡A§Aªº¯MÄlªk½T¹ê¼F®`¡A¯à°÷«á¤ÑÀ±¸É¥ý¤Ñªº©R¼Æ¡C¡¨

    ¡§±ý±æ¬O¨S¦³ºÉÀYªº¡A§A·Q­n¤Æ·à¬°Às¡A¨º¨s³º­n¦h¤Ö¤Hªº©R®æ¤~°÷¡A¤°»ò¼Ëªº©R®æ¤~¯àº¡¨¬§Aªº²z·Q¡H¡¨

    ¡§·í§A¹Á¹L¯MÄlªkµ¹§A±a¨Óªº´£¤É¡A·í§A¦A¦¸¹J¨ì³Â·Ð«á¡A§A¯uªº¯à¦¬¤â¶Ü¡H¡¨

    ¥þ©Ê¤¤¤w¸g¹ñÅSÀY¨¤ªºº×®Ú­]¨H¨R¡A¥Lªº²§¯à¡¥°ª§Q¶U¡¦¤£´N¬O§Q¥Î¤F¤Hªº³g±ý¡A¦b¹Á¹L¤F¥Lªº²§¯à±a¨Óªº¡A°ª³t´£¤É¦Û¨­­×¬°ªº§Ö·P¡A¦³´X­Ó¤H¯à¤Î®Éªº«b¨®¡C

    ¦³³o­Ó¼Ý¤Oªº¤H¡A³Ì¶}©l´N¤£·|±µ¨ü¨H¨Rªº´£Ä³¡C

    ¡§·à·|¶Ç©Ó¤d¦~¡A§A¥H¬°´N¥u¦³§A¤@­Ó¤H·Q¨ì¤F§Q¥Îªö«Cªº©R¼Æ¶Ü¡H³oºØ¯µªk¬°¦ó¨S¦³¤H¬ã¨s¡A§A¨S¦³·Q¹L¶Ü¡H¡¨

    ­Yªö«C¥u¬O§Q¥Î¥L¤Hªº©R¼Æ¤ÏÀ»¡A¨º¤£¹L´N¬O¤@ªù¥X¬D¡BÀu¨qªº§ð¥ï¤â¬q¡A¦ý­Y¬O¶Ç¥X·à·|¯à§]¾½¥L¤Hªº©R¼Æ¨Ó´£¤É¦Û¤v¡A²§¤H­Ì·|§Ò¼ª¤S³g°ý³o­Óªk³N¡A¥Ò¥Ó¤§¶Ã©M¤K©_§Þ´N¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡A¨º·à·|´N±N¦¨¬°²§¤H¬Éªº²³¥Ú¤§ªº¡C

    ­Y¯u¬O³o¼Ë¡A·à·|¤]¤£¯à¦wíªº¶Ç©Ó¤d¦~¡C

    ¶¯·à¤]©ÈÆcª¯ªºÅ§ÂZ¡C

    ¡§¨ì®É­Ô¡A·à·|´Nºâ¦æ¨Æ½U¸¨¡A¨S¦³¤£¦æ³±·l¤§¨Æ¡A¤]·|³Qµø¬°Å]¬£§¯¤H¡C¡¨

    ¤ý±æ´ò¤£¥H¬°µM¡A¤´µM°í«ù¦Û¤vªºÆ[ÂI¡J¡§´Nºâ¼Z¸¨¦¨Å]¡A§Ú¤]¤£·Q­n¦¨¬°¸L¸LµL¬°ªº¤H¡C¡¨

    ¬Ý¤ý±æ´ò¦Yªº¯¯ÒÙªº¼Ë¤l¡A¹ù©¾ª¾¹D·Q­nÄU¥L¦X§@ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¤F¡A¦ýÁÙ¬O°Ý¤F°Ý¥L¡J

    ¡§¤ý±æ´ò¥u­n§A¯àÀ°§U§Ú­Ì¶e®·´¿¤lªN¡A§Ú¥i¥H´î»´§Aªº¦D»@¡C¡¨

    ¡§¦D»@¡H¡¨¤ý±æ´ò»y®ð»´½°¡A¼L¨¤¤W´­¡A¹ïµÛ¹ù©¾ÅS¥X¤F¤@­ÓÃտجDÆ]ªº§N¯º¡A¡§§A¾Ì¤°»ò»@§Ú¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£¹L¬O§ë¸ê¤F¤@³¡°Êµe¦Ó¤w¡AÅÛ´b§ø¥Á¡A¶Ç¼½«H¥õ¨º¬O´¿¤lªN¤zªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£¶È¨S¦³°Ñ»P¶i¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬°§A­Ì´£¨Ñ¤F½u¯Á¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A­ÌÃö©ã§Ú¡A¥»´N¤£©M³W¯x¡AÁÙ»¡¤°»ò´î»´¦D»@¡H¡¨

    ¤ý±æ´ò¾®µøµÛ¹ù©¾¡A§NµM¹D¡J

    ¡§§A§Ú¤ßª¾¨{©ú¡A§A¤£·|©ñ§Ú¨«ªº¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@¤H¤§¤W²M¶À®x¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@¤H¤§¤W²M¶À®x²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹Ä^Às¦¬©ã«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@¤H¤§¤W²M¶À®x²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹Ä^Às¦¬©ã¨Ã¹ï¤@¤H¤§¤W²M¶À®x³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C