¤E¤Ñ±Ù¯«³Z

²Ä1652³¹ ÄÁØPªºÅv¬`

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤pª¾¤F¥»´L ¥»³¹¡J²Ä1652³¹ ÄÁØPªºÅv¬`

    ÄÁØP¡A¥|¤j§P©x¤§¤@¡A°õ´x»@´c¥q¡C

    ¨äÅv¬`¦ÛµM¬O·¥¬°¥i©È¡I

    ªL¨°¦p¤µ¦³±i¨gªº¸ê¥»¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¡A¥L²M·¡¹ê¤O¤~¦³½Í§Pªº¸ê®æ¡C

    °­ªùÃö¦óµ¥±j²±¡A¦º±¼¤@­Ó¤»·µ¤Uªº½T¤£ºâ¤°»ò¡A³oÂI¥Ù¬Þ¥i¥H¤Æ¸Ñ¡A¦ý°ÝÃD¦b¤_¡A¬°¤°»ò­n¸ò§A¤Æ¸Ñ¡H

    ª½±µ±þ¤F§A³o¨ëÀY¡A©Ù±¼³oºØÅܼƤ£¦n¶Ü¡H

    ©}´L­°¶Q»P§A¼o¸Ü¡A°­ªùÃö¦ÛµM¤£®h¡C

    ©Ò¥H¦¹¨è¡A°­ªùÃö¦A«×¬£»º±jªÌ¨ì¨Ó¡A­n±NªL¨°±þ¦º¡C

    ­n½Í¡A­n½Í¤°»ò¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A½Í¤°»ò¨ì¦¹¬°¤î¡A¨º±o¨¬°÷±j¡A±o¯¸±o¤W½Í§P®à¡AÅý¤H§Ò¼ª¡A¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A­nÅý¥L­Ì©ú¥Õ¡A±þ¦º§Aªº¥N»ù±NÃø¥H©Ó¨ü¡I

    ·íµM¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤£¯à¦º¡I

    ³o·íµM¤£©ö¡A¤£¹L¹ïªL¨°¨Ó»¡¡A¤]§OµL¿ï¾Ü¡A¹ï¤è´N¦b³o¨½¡A§A¨DÄǩΪ̤ϧܡA³£µLªk§ïÅܹï¤è´N¬O¨Ó±þ§Aªº¨Æ¹ê¡C

    ¬J¦p¦¹¡AÁÙ»¡¤°»ò©O¡A¦ÛµM¬O¾Ô¡I

    ¦Ó¥B¡A³o¼Ë¤]²Å¦XªL¨°ªº¤ß·N¡AÅý¥L©ÀÀY³q¹F¡AµL©¹¤£§Q¡I

    ©Ò¥HªL¨°¤j¶}±þ§Ù¡A¥H³Ì¬°¨g²rªº«ººA¡A±O±þ±jªÌ¡A¸{­·¦å«B¼g´N¥Lªº±j¤j¡A¾_Äà¸s¶¯¡I

    ­±¹ï¥L¡A°­ªùÃö¥ç­nÕi¶qÕi¶q¡I

    ¥L°µ¨ì¤F¡C

    ¦Ó²{¦b¡A´N­n°µ¨ì²Ä¤G¨B¡A¨º´N¬O¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¤£¯à¦º¡I

    µM¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡AªL¨°¤ß¤¤Äµ¥ü°~¥Í¡A¥L¥u¨£¤@¥u¤j¤âª½±µ¦V¥L§ì¨Ó¡A«é±«¶¡¡A·Pı¤Ñ¦a³£³Q³o¤@¤âÅ¢¸n¡A®Ú¥»µL³B¥i°k¡I

    ¦Ó³o¤j¤âÅ¢¸n¤§¤U¡A®£©Æªº¤O¶q¦b¸v­h¿E¿ºµÛ¡A¤@ºØ¥i©Èªºµ±±þ¤§¤OÁa¾î¡A­n±NªL¨°ª½±µµ±±þ¡I

    ¦n±j¡I

    ³o´N¬O§P©xªº¤O¶q¶Ü¡I

    ªL¨°§C§q¤@Án¡A¨­©P¡u¥@¬É¡v½üÂà¡A¥Lªº¤ÏÀ³¤]¬O·¥§Öªº¡A§Y«K¬OÄÁØP¡A¤]µLªk°µ¨ìÅýªL¨°¨S¦³¤ÏÀ³¤§¾÷¡C

    ·í¤UªL¨°´§¼C¡A¼C¤G¤Q¤C¨Ì¦b¡A¤@¼C±j¹L¤@¼C¡A¦¹¨è¤w¸gÅ|¥[¤F·¥¬°±j¶Õªº¤O¶q¡C

    ¤Q¤T§T¼C·N¡A¤H¶¡¤Ñ¹D±Ù¡I

    ¤@¼C±Ù¥X¡A¤O¶q«b¨º¬I­h¶}¨Ó¡A³o¤@¼C¤§«Â§Y«K¬OÄÁØP³oµ¥±jªÌ¡A¤]·P¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡I

    ¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¡A¨º¤j¤â¦ª¤£¦í³oµ¥¾W¾U¡A¥²©w·|³Qª½±µ±Ù¶}¡I

    ¼C±Ù¡I

    ¤O¶q¸v­h¡C

    ¦ý¬O¤U¤@¨è¡AªL¨°«o¬O¯«¦â¤@ÅÜ¡A¦p¦¹±j¤jªº¤@¼C¡A¨S¦³¤À²@¯}ºì¡Aª½¨úÄÁØP¡AµM¦Ó®Æ·Q¤¤ªº¾ÔªG«o¨Ã¨S¦³¹ê²{¡C

    ³o¤@¼C¡A³ºµM®z±o¥X©_¡I

    ³s¨º¥u¤j¤â³Q¨S¯à±Ù¯}¡A§ó¤£­n»¡±Ù¦VÄÁØP¤F¡I

    «ç»ò¦^¨Æ¡I

    ªL¨°¬ðµM¦³ºØ¤Q¤À¤£ºZªº·Pı¡A¦n¹³¦³ºØ¤O¶q§ïÅܤF¥Lªº¤O¶q¡A³Q§ï¼g¤F¡I

    Åv¬`¡I

    ³o®£©È´N¬OÄÁØPªºÅv¬`¡I

    ªL¨°Àþ¶¡·Q¨ì¤F³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A·í¤U«æ¨­°hÁסA¤£¹L«o¬O¨S¯à§¹¥þÁ×¶}¡A¯Ý¤f³Q©Ô¶}¤F¨â¹D¤f¤l¡A³Q¨º¤j¤â«ü¦y¹º¯}¡I

    °f¤Ñ¤§¤O¦p¶Â¦âªºª¢¡A¦bªL¨°¶Ë¤f¤W§á¦±µÛ¡AªL¨°Âí¤U¤O¶q¡A«o¤]¨S¯à¦b²Ä¤@®É¶¡²M°£¡I

    ³o¤O¶q¡AÛú°©¤§³I¯ë¡I

    ªL¨°¤ßÀYÀbµM¡AÁö½Í¤£¤W¬ÈÄß¡A¦ý«o¤]§Ô¤£¦í§Ò¼ª¡C

    §P©x¡AªGµM±j¤j¡I

    ÄÁØPªº¾Ô¤O·¥¬°Åå¤H¡A¦ý³o¤£¬O³Ì¥i©Èªº¡A¥LªºÅv¬`¤~¬OÃöÁä¡A­è¤~¨º¤@¼C¡A¦óµ¥±j¶Õ¡AªL¨°¦Û¤v¤ß¨½«Ü²M·¡¡C

    ¦ý¸¨¦VÄÁØP¤§«á¡A«o¬O³Q·¥¤j«d®z¤F¡A«Â¯à¤Q¤£¦s¤@¡C

    ³o¬Oª½±µ§ï¼g¤FªL¨°ªº§ðÀ»¡I

    ªL¨°¤ßÀYÅåºÃ¤£©w¡A¦ý¹ï¤èÅãµM¨S¥´ºâµ¹¥L¦Ò¼{ªº®É¶¡¡C

    °\§À¡B³¾¼L¡B³½ÄΡB¶À¸Á¡A¥|´L±j¤jªº³±«Ó¤w¸g¤À§@¥|­Ó¤è¦V¡A±NªL¨°³ò¦í¡A¥L­ÌÀþ¶¡µ²¤U¥Èªk¤â¦L¡AÀK®É¶¡¡AµL¼ÆÃ~Ãþ¦b¼R§q¡I

    ­«­«Å|Å|ªº§¯Ã~¡B²§Ã~¡B¤¿Ã~µ¥¡AºÉ¼Æ¤Æ§Î¦Ó¥X¡A¤Æ§@¸UÃ~¤§¥}¡A±NªL¨°Âê¦í¡I

    ³o¥|¦ì³±«Ó¡A¥L­ÌªºÅv¬`¤D¬O´xºÞ¤Ñ¤UÃ~Ãþ¡A§¯Å]©Çª«µ¥µ¥¡A¬Ò·|³Q¥L­Ì¹X¨î¡A¦P®É¡A¥L­Ì¤]¯à°÷­É§UÃ~Ãþªº¤O¶q¡I

    ·íµM¡A³oÅv¬`¤£¬Oµ´¹ïªº¡A°_½X¦b°­ªùÃöªº¤»¹D½ü¦^¹ý©³¦¨¥\¤§«e¡A³oÅv¬`ÁÙ¤£¦Ü¤_«ÂÁ{©Ò¦³²§Ãþ¡I

    ¦ý±j¡A«o¤]¬O¯uªº±j¡I

    ªL¨°ª¾¹D¤Q¤j³±«Ó¤ô¥­¦³µÛ°Ñ®t¡A¤ûÀY°¨­±±j±oÀ~¤H¡A¥i¤ñ¤Q·µÀFù¡A¦Ó¶Â¥ÕµL±`«h®z±oÂ÷ÃСA³s¥D®_³£¤£¬O¡C

    ²´«e³o¥|¦ì¡A¤~ºâ¬O¤Q¤j³±«Ó¥¿±`ªº¤ô¥­¡A¤Q¤T¹Ò¤W¹Ò¡A°Ê¥ÎÅv¬`¡A«h¥i¤ñ¤Q¤T¹Ò³»¹Ò¡I

    ¦Ó¦¹¨è¡A¸UÃ~¤§¥}¦p¦P¥|¹D¬x¬y¡A¦a­±Ã~Ãþ¡B¤ÑªÅ­¸¸V¡A¤ô¤¤³½©Ç¥H¤ÎÂÎÃþ§¯Ã~¡A¦U¦ÛÅv¬`¹ïÀ³ªº¤O¶q¡A¦b¼R§q¡I

    ªL¨°§N­ó¤@Án¡A°ß¤@¯«Àô®}®}½üÂà¡A¥L¨­¤W¡A¦a¬Ó¤j¹D¶}©l¯F¿º¡A¥@¬Éªº·s¥Í»P·´·À¡A¤j¦aªº«p­«¡A·¥­Pªº¯}Ãa¡A¦b³o¤@¨è¹ý©³Ãzµo¡I

    ªL¨°¤£¥i¯à¦b¦a¹D¤W¨«±o»P¦a¬Ó¤@¼Ë»·¡A¦ý¡A¤£¥Nªí¦¹¨èªº¤O¶q¤£°÷±j¡I

    ®±Âí¤sªe¡I

    ¯«Å]ªk¬Û¼¹µõ¤Ñ¦a¦Ó°_¡A¤°»ò¸UÃ~¡A³Q¯«Å]Âù¤â¬½¬½¼¹µõ¶}¨Ó¡AªL¨°¤@®±¡AÀs°Ä¼R»ï¦Ó¥X¡A½ò½ñ¸UÃ~µn³»¡I

    ¤Q¤T§T®±¶Õ·´¤Ñ·À¦a¡A¥|´L³±«Ó¤]§x¤£¦íªL¨°¡I

    ¤£¹L¡A¤@¥u¤â¡A¦A«×±´¥X¡AÀþ¶¡´N¤w¸g¨Ó¨ì¤FªL¨°¨­«e¡A§Y«K¬O®É¥ú¡A³ºµM³£¨S¯àªý¤î¡A¨º°f¤Ñ¯«¤O¦ñÀHµÛ¦º°­Åé¬yªº¤â¡Aª½±µÅFÀ»¦bªL¨°¯Ý¤f¡C

    ¤£¹LÃöÁä®É¨è¡AªL¨°¼C¤G¤Q¤C¼Æ¼C¥æ¤e¦b¨­«e¡A¼C¤§«Â°t¦X¾î½Ý¼C¡A³o¨¾±s¡A¤]¤£¬O¦n¬Û»Pªº¡I

    ¥u¬O¡AÄÁØPªº¤O¶q¤@¨ì¡AªL¨°³o¼Æ¼Cªº«Â¯à«K¹y®É³Q«d¥h¤F¤j³¡¤Àªº¤O¶q¡C

    ¤°»ò¡I

    ªL¨°¤ßÀY¤@¾_¡A¦Ó¨­Åé¤w¸gµ§ª½ªº­Ë­¸¥X¥h¡A¯{¤J¦a­±¡AÀH§Y¡A¦a­±¾ã­Óµõ¶}¡B¶ò³´¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨§|¡I

    ¥i©Èªº¤O¶q¦P®É¸v­h¶}¥h¡A¤è¶ê¼Æ¤Q¨½¡A³£¦¨¤F¤@¤ù´Ý¼V¡I

    ­nª¾¹D¡A³o¨½¥i¬O¦a¤ý²b¤g¡A³y¦¨¦p¦¹¯}Ãa¡A¨¬¨£ÄÁØP¾Ô¤Oªº®£©Æ¡I

    ¤U¤@¨è¡A¤j¦a½ºu¡A¤@¹D¬y¥ú±q¤¤¿E®g¦Ó¥X¡AªL¨°¯Ý½£¥W³´¡A©úÅã¨ü¶Ë¤F¡A¦ý¾Ô¤O¤£´î¡A¦¹¨è¨­§Î¦bµêªÅ¼Æ­Ó°{·À¡AµM«á¡A¤@¼C±Ù¦VÄÁØP«á¤ß¡I

    ³t«×§Ö¨ì¤F·¥­P¡I

    ÄÁØP¨­§Î¨S¦³°Ê¡A³o¤@¼C¡AªL¨°¤w¸g§ì¦í¤F¾÷·|»P¯}ºì¡A¦ý¼C¥úÁ{ªñÄÁØP¡A«Â¯à¦A«×°I´î¡C

    ³o¤@¼C¡A§Y«K¬OÀ»¤¤¤FÄÁØP¡A¤]µLªk³y¦¨¦h¤Ö¶Ë®`¡I

    ªGµM¡A¥Í¨ü³o¤@¼C¡AÄÁØPÅéªí²Å¤å¬yÂà¡A¨º¬O¤@­«¨¾±s¡AªL¨°³o¤@¼C¡A¬Æ¦Ü¨S¯à±N³o¤@¼h¨¾±s±Ù¬ï¡I

    ³oÄÁØPªºÅv¬`¡A¬O±N©Ò¦³«ü¦V¥Lªº§ðÀ»¥þ³¡¦H¤Æ¶Ü¡H

    °w¹ï¥Lªº¤O¶q¡A³£±N¨ü¨ìÅv¬`ªº¼vÅT¡I

    ©Ò¥H¡A¤~¥s°µ»@´c¥q¡C

    ¤£¬OÃg»@¸o´c¡A¦Ó¬O®z¤Æ©Ò¦³¹ï¥L¦³´c·N¡A¥i¹ï¥L³y¦¨¶Ë®`ªº¤O¶q¡I

    ³oÅv¬`¤]¤Ó¿à¤F§a¡I

    §P©xªºÅv¬`¡AªGµM¤£¬O¤Q¤j³±«Ó¥i¤ñªº¡C

    ªL¨°¤ßÀY¤@¨I¡A¦Ó³o¤@¼C¨S¦³®ÄªG¡AÄÁØP¦ÛµM¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤j¤â²r¦a´§°Ê¡A¼¹µõ»aªÅ¡C

    ªL¨°·¥³t°hÁסC

    «o¬O¸UÃ~©bÄË¡A¥|´L³±«Óªº¤O¶q¦A«×ŧ¨Ó¡A­­¨îªL¨°ªº°{ÁתŶ¡¡C

    ¥L­Ì¥i¤]¤£¬O¦n¬Û»Pªº¡A¨Ã«D¹Æ�@¡@׫©í¡@£gÔoÄ­¡@Ôq¡@¡@¼ç·ØÈ[¡C¡@´Þ´¦ºG¡@¢áÂÓ£[¥mbr />
    ¦ÓÄÁØP¡AÀH®É³£·|¥X¤â¡I

    ¦¹¨èªºªL¨°¡A§¹¥þ³´¤J¦H¶Õ¤§¤¤¡C

    ¡§ÄÁ¤j¤HªºÅv¬`ÁÙ¬O¦p¦¹±j¤j¡A¨º¤p¤l©È¬O¤£¦nÀ³¥I¡¨¡A°¨­±§C»y¹D¡C

    ¡§»¡¹ê¸Ü¡A¤£ª¾¹D¸ÓÃÙ¹ÄÄÁ¤j¤Hªº¤O¶q¡AÁÙ¬O³o¤p¤l³ºµM¯à°÷¦b¤Q¤G¹Ò·¥¹Ò¹ï¾ÔÄÁ¤j¤H¡¨¡A¤ûÀY¦³¨Ç´_Âøªº¶}¤f¡C

    ¡§¤]¬O¡¨¡A°¨­±·L·L¤@¯º¡A¡§¤£¹LÄÁ¤j¤H³Ì¬OÄYµÂ¡A¥L¥i¨S¦³¿³½ì¸ò¨º¤p¤l³æ¥´¿W¤æ¡A¥|¤j³±«ÓÁp¤â¤§¤U¡AÄÁ¤j¤H´X¥G¨S¦³±Ñªº¥i¯à¡C¡¨

    ¡§¬ÝÐù¡A¤£ºÞ¤Ñ½á¦p¦ó¡A­n¬O¦º¦b³o¨½¡A¦ü¥G¤]«K¤£ºâ¤°»ò¤F¡C¡¨

    ·|¦ºªº¤Ñ¤~«K¤£ºâ¤Ñ¤~¡C

    ¼F¬K¬î¨ºµ¥¤Hª«¡A¯u¥H¬°°­ªùÃö¬O©ñ¥ô¥L¦¨ªø¨ì¤Q¤­¹Òªº°ª«×¶Ü¡A²Õ´ªºµ´±þ¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¤F¡A¥u¤£¹L¨S±þ±¼¡A¤Ï¦ÓÅý¥L¶V¨Ó¶V±j¡I

    ÄÁØP¥X¤â¡A¤]«K¬O¤£·Q­«ÁÐÂÐÂá¡I

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¤@ÁnÃzÅT¡AªL¨°¨­Âß´X¥G´²¬[¡A³QÄÁØP¦A«×¤@´x©ç¤J¦a­±¡A¤j¦a¨I­°¡A¤@ªiªiªºÂ½ºu¸Hµõ¡A´º¶HÀb¤H¡C

    ¡§ÁÙ¯u¬O§NÀR§N»Å¡I¡¨ªL¨°«y¥X¤@¤f¦å¡A¨­¤W®ð¦å¦p¦P¤õµK¤@¯ë¿U¿N¡A«æ³t«ì´_¶Ë¶Õ¡A³J³JªºÃĤO¤]¦b¬yÂà¡AÀ°§UªL¨°ªvÀø¡C

    ÄÁØPªº¤O¶q·¥±j¡AªL¨°¤]¤£¦n¨ü¡A¦Ó¥B¥L¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº±jªÌ¦Û´L¡A®Ú¥»¤£¦b·N¥H¦h´Û¤Ö¡A¤Ï¦Ó±N¤§§Q¥Î¨ì¤F·¥­P¡I

    ¡§­n¥ý±þ¥t¥~¥|­Ó¡A´Nºâ±þ¤£¦º¡A¤]±o­«³Ð¡AÅý¥L­Ì³à¥¢¾Ô¤æ¯à¤O¡I¡¨ªL¨°¤ß¤¤©ÀÀY«æÂà¡C

    ÄÁØPªºÅv¬`¹ê¦b¬O¦³¨Ç´Æ¤â¡A³o¼Ë¥´¤U¥h¡AªL¨°¦A±jªº«ì´_¤O¤]µLªk©Ó¨ü¡A¤£¯àÅýÄÁØPÄ~ÄòÀ»¤¤¥L¤F¡C

    ¦Ó¥L¡A¤]¤£¯à¶i§ðÄÁØP¡A²¦³º¥u­n¶i§ð¡A§ðÀ»´N·|³Q«d®z¡AµLªk¨ú±o¾ÔªGªº¦P®É¡A¤]±N·|§â¦Û¤v¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    ¶Õ¥²³QÄÁØP§ì¦í¾÷·|¤ÏÀ»¡C

    ÄÁØP³o¼Ëªº±jªÌ¡A¥u­nµy·Lµ¹¤@ÂI¾÷·|¡A´N¥²µM·|³Q§ì¦í¡A®É¥úªº¤O¶q¤]µLªkªý¤î¥L¡I

    ¤£¹L¡A¨Ã«D¨S¦³Ä¹ªº¥i¯à¡C

    ¶Â¥ÕµL±`ªº¾Ô¤æ¯à¤O¡A©ú½Tªº§iª¾¤FªL¨°¤@­Ó±¡ªp¡A¨º´N¬OÅv¬`ªº¯à¤O¬O¦³µÛ·¥­­ªº¡I

    ÄÁØP³oÅv¬`¦A¦p¦ó±j¤j¡AÁ`¦³µÛµLªk¹O¶Vªº·¥­­¡A¦ÓªL¨°¡A¥¿¦n¦³µÛ¬ð¯}·¥­­ªº¤O¶q¡A¨º´N¬O¡A¼C¤G¤Q¤C¡I

    ¼C¤G¤Q¤C¥i¥H¤£Â_Å|¥[¤O¶q¡AÁöµM¤]¦³¥i¯àªL¨°¦Û¨­¥ý©Ó¨ü¤£¦í¼Cªº«Â¯à¡A´N¬Ý¡A½Ö¥ý¼µ¤£¦í¦n¤F¡I

    ¦Ó¥B¡A³oÅv¬`¤]¦³µÛ¯Ê³´¡A¨º´N¬OµLªk°w¹ï¤j½d³òªº§ðÀ»¡A¥L¥u¯à¼vÅT¦Û¤v©PÃä¡I

    ¤j¦a¾_°Ê¡A¤U¤@¨è¡AµL¼Æ¥¨¥Ûª½±µ¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¯P¤õ¿U¿N¡AªL¨°¤â¤¤¨ª¾]±N¤j¦a³£¤Æ§@¤F©¥¼ß¡A¨º¨Ç¥¨¥Û¬ïªÅ¡A©{¦p¤@ÁûÁû¯P¶§ÅFÀ»¡A¬M¬õ¤F¤ÑªÆ¡I

    ¡§ÅFÅFÅF¡I¡¨

    ¤U¤@¨è¡A©Ò¦³¥¨¥Û¥þ³¡¬µ¶}¡A¤Æ§@¤FµLÃä¤õ«B¡A·¥­Pªº°ª·Å§á¦±µÛªÅ¶¡¡A§Y«K¬O·Pª¾¡A¤]±N¨ü¨ì¤zÂZ¡C

    ºò±µµÛ¡AªL¨°«K¬O¤@¼C±Ù¥X¡I

    ¤é»k¡I

    ·×·×¤j¤é±q¦a©³¤É°_¡AµLºÉ©¥¼ß½ºu¡A¦n¹³¬O¦a¤ß³Q±a¨ì¤F¤H¶¡¡A©Ò¦³¤H³£¬OÅ宣ªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¦p¦¹¥¨¤jªº¯P¶§¡A±a¨Ó¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¾_¾Ù¡I

    ·í¯u¦p¦P¤@Áû¤Ó¶§¦bªì¤É¡I

    ¡§¥h¡I¡¨

    ªL¨°«ã§q¡A¤é»k«b¨º¨RÀ»¦Ó¥X¡A«Â¯à¤§®£©Æ¡A¥|¤j³±«Ó³£¬O¯«¦â¤@¨I¡C

    ÄÁØP§N­ó¤@Án¡A³æ¤â²r¦a§ì¤U¡A©è¦b¤é»k¤§«e¡AÀH§Y¡A¬½¬½¼¹µõ¦Ó¤U¡A¤j¤é¹y®Éµõ¶}¡C

    ¦ý¡A¤£¬O³Q¼¹µõªº¡C

    ÄÁØP²´´Ø·LÖ©¡A¦b¥L¼¹µõ¦Ó¤Uªº¦P®É¡A¨º¤j¤é¤w¸g¦Û¥DªºÃz¶}¤F¡I

    ·¥¨ã®£©Æªº¯P¤õ©¥¼ß¨RÀ»¡AÀþ¶¡¥H¤j¤é¬°¶ê¤ß¡A¿ç®g¶}¨Ó¡AµLºÉ©¥¼ß¦p¦P®ü¼S¡A§]¾½¤@¤Á¡A¦P®ÉªþµÛ¤F¦a¬Óªº¯}Ãa¤§¤O¡I

    ªu³~©Ò¹L¡A¤°»ò³£­nµI·À¡I

    ÄÁØP²´¤¤°{¹L¤@¹D¦MÀIªº¥ú¡A©¥¼ß¨g¼éŧ¨Ó¡A¦ÛµMµLªk¶Ë¨ì¥L¡AÀþ¶¡´N³Q«d®z¤F¡A¦ý¦p¦¹½d³ò±þ¶Ë¡A¥LªºÅv¬`µLªk¼vÅT©Ò¦³ªº©¥¼ß¡C

    ¦Ó¥B¡A³o©¥¼ß«Ü¯S§O¡I

    ¥|¤j³±«Ó¤w¸g³Q©¥¼ß¹ý©³§]¨S¡A¿K¯P¦Ü·¥ªº¤õµK¡AµI¶ò¤FµêªÅ¡A·Pª¾¤]µLªk©µ¦ù¥X¥h¡C

    ¡§¥L¬O·Q¥ý¦U­ÓÀ»¯}¡I¡¨ÄÁØPÀþ¶¡·NÃѨì¤FªL¨°ªº·N¹Ï¡C

    ¦ý·NÃѨì¤F¤]µL¥Î¡A¥|¤j³±«Ó¤À³B¥|­Ó¤è¦ì¡A¥L¤£¥i¯à¦P®ÉÅ@¦í¥L­Ì¥|¤H¡C

    ¡§³o¼Ëªº©¥¼ß¡A³½ÄΨü¨ìªº¼vÅTµLºÃ³Ì¤j¡I¡¨ÄÁØP¤ß¤¤°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A¤U¤@¨è¡A¨­§Î¤w¸g®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¦ÓªL¨°¡A¦b¤j¤éÃz¶}ªºÀþ¶¡¡A´N¤w¸g°Ê¤F¡C

    ©¥¼ß¬O¥L³Ì¨Îªº±»Å@¡A¥L¤£¬Û«HÄÁØP¯à°÷¦b³o¼Ëªº©¥¼ß¨RÀ»¤§¤¤¡A¨Ì±N¥L¨c¨cÂê©w¡C

    ¤£¹L¥L­ÌªºÀ³¹ï¥²µM¤]¬O·¥§Öªº¡AªL¨°ªº®É¶¡¤£¦h¡C

    ¼C¤G¤Q¤C¡A±Ù¡I

    ¼C¥ú©I¼S¡AÆJµM±Ù¤U¡C

    ³½Äδý¨­³£¦b¶Â³T¤§¤U¡A¬Ý¤£¨ì¥L¨ãÅ骺¼Ë»ª¨­§÷¡A¦¹¨è¡A«ã§q¤@Án¡A°f¤Ñ¤§¤O¦ñÀHµÛ¦º°­Åé¬y²r¨R¦Ó¥X¡C

    ÀH§Y¡A¤@ÀY¥¨ÄH¯B²{¡A¤@¤f±N¥L§]¤U¡C

    ¤U¤@¨è¡A©{¦p®ü²´³Q¶}±Ò¡AµLºÉªº®ü¤ôÀþ¶¡¤Æ§@¨g¼é¯F¥X¡A­n±N¤õµKº¶·À¡C

    ¡§¶â¡H¡¨³½ÄΫo¬O¯«¦â¤@ÅÜ¡A³o¨Ç¤õµK¡A³ºµMµLªk³Qº¶·À¡I

    ³o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¤£¬O´¶³qªº©¥¥Ûº²¤Æ¦¨¤F¼ß¤ô¡A³o©¥¼ß¤§¤¤¦³µÛ¤@ºØ·¥¬°¥i©Èªº¤O¶q¡AÁöµM¥u¬Oªþ±a¤F¤@µ·¡A¦ý«o¨Ì®£©Æ¡C

    ¥Lªº¤ô¨t¯à¤O¡AµLªk¾×¦í³o©¥¼ß¡I

    ®ü¤ô¦p¼é»P©¥¼ß½í¼²¡AÀþ¶¡Ãz¶}¿@«pªºÃú®ð¡A¦Ó³o¿@Ãú¤§¤¤¡AªL¨°¤@¼C¤w¸g·íµÛ¥Lªº¸£³U±Ù¤F¤U¨Ó¡I

    ªv¤£¤FÄÁØPÁÙªv¤£¤F§A¡H

    ¼C¸¨¡AªL¨°ª¬ºA¥þ¶}¡A³o¤@¼C¡A­n±Ù±þ³½ÄΡI

    ³½ÄΪº¤ÏÀ³­Ë¤]¬O·¥§Öªº¡A¥L¨­¤W¾®»E¤@­«¥¨¤jªº°F´ß¡A¤D¬O¥@¶¡³Ì±jªº°F§¯¤§¤O¡A³o°F´ß°í©T²§±`¡A¦³µÛ®£©Æµ´­Ûªº¨¾±s¡I

    ªL¨°³o¤@¼C¡AÁÙ±þ¤£¤F¥L¡I

    µM¦Ó¡A¼C¾W¬ï³z¤F°F´ß¡AªL¨°¥þ¤O¥X¤âªº¤@¼C¡A¨ºµ¥±þ¤O»P¬ï³z¤O¡A¤£¬O³o°F´ß¯à°÷¾×¤Uªº¡I

    ³½ÄΤßÀY¨g¾_¡A¥L¨S·Q¨ìªL¨°·|¦p¦¹ª½±µªº±Ù¯}¥Lªº¨¾±s¡A¦Ó¥Lªº¤ÏÀ»ÁÙ¥¼´Nºü¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A®£©È­nÁV¡A«K¬O¤£¦º¡A¤]±N­«¶Ë¡I

    µM¦Ó¡A¤@¥u¤âÀþ¶¡±´¥X¡A¶¡¤£®eµo¤§»Ú¡A¾×¦bªL¨°³o¤@¼C¤§«e¡C

    ³o¤@¼Cªº¤O¶q¹y®É°I´î¡AÀH§Y³Q¨º¥u¤âª½±µ½V¸H¡I

    ÄÁØP¦n§Öªº³t«×¡A³ºµM¦bµLªk·Pª¾¨ìªL¨°ªº±¡ªp¤U¡Aª½±µ¤ä´©¤F¹L¨Ó¡A¬O²q¨ì¤FªL¨°·|Àu¥ý§ðÀ»³½ÄΡH

    ¦Ó¦³ÄÁØP¾×¦íªL¨°³o¤@¼C¡A³½ÄΦ۵Műo¤F®É¶¡¡A¥L±i¤f¤@§l¡AÀH§Y¤f¤¤µo¥ú¡A²r¦a¼Q¥X¤@¹D³QÀ£ÁY¨ì¤F·¥­Pªº¤ô¬y¡I

    ¤ô¬y¦p¤M¡A¤Á³Î¤@¤Á¡I

    ªL¨°°{Áפ£¤Î¡A¯Ý¸¡³Qª½±µ¬}¬ï¡C

    ¡§§Aªº·Qªk¤£¿ù¡A¥i±¤¡A¹ê¤OÁÙ¤£°÷¡I¡¨ÄÁØP§NÁn¹D¡A¤@¤â¦A«×§ì¦VªL¨°¡I

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨ªL¨°§N­ó¡A«o±N¤@ÁûÀYÆ`¥á¦VÄÁØP¡C

    ÄÁØPÀû¤Õ²r¦a¤@ÁY¡A¤â¤¤¤O¶q¹y®É¦¬ÀÄ¡A±µ¦í¤F¨ºÀYÆ`¡C

    °\§À¡I

    ªL¨°³ºµM¬O¥ý¹ï°\§À¥X¤F¤â¡AµM«á¤~§ð¦V³½ÄΡI¡H

    ÄÁØP³q¹LÅv¬`¤§¶¡ªºÁp¨t¡A¯à°÷ª¾¹D°\§ÀÁÙ¨S¦º¡AÁöµM³Q±Ù¤FÀYÆ`¡A¦ý¨ì©³¸ò¶Â¥ÕµL±`¤£¤@¼Ë¡A¤£¥i¯à¦p¦¹»´©öªº³Q±Ù±þ¡C

    ¤£¹L¶Ë¶Õ¨I­«¡A®£©Èµu®É¶¡¤º¬OÃø¥H¦A¾Ô¤F¡I

    ³o­Ó¤p¤l¡I

    ÄÁØP³±¨Iªº¥Ø¥ú¤§¤¤¡AªL¨°¦­¤w®ø¥¢¦b­ì¦a¡I

    ¤£«æ¡AºCºC¨Ó¡A³À¦º½Ö¤âÁÙ¥¼¥iª¾¡I

    ¡§¤j¤H¡A°\§À­«¶Ë¡A¥L²ö¤£¬O¥h¸É¤M¡I¡¨³½ÄΫo¬O§C©I¤@Án¡C

    ÄÁØP¯«¦â¤@ÅÜ¡AÀþ®§®ø¥¢­ì¦a¡C

    ¦Ó¦b¥LÂ÷¶}ªº«b¨º¡A¤@¼C¡Aª½±Ù³½ÄΡI

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤E¤Ñ±Ù¯«³Z¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤E¤Ñ±Ù¯«³Z²Ä1652³¹ ÄÁØPªºÅv¬`«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤E¤Ñ±Ù¯«³Z²Ä1652³¹ ÄÁØPªºÅv¬`¨Ã¹ï¤E¤Ñ±Ù¯«³Z³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C