1644¦~5¤ë11¤é¡A´N¦b»ôx¦b½´µÜ¿¤À»¼ì¤sªFÂí¤T¤d§E©x§L®É¡A¤sªFÂíÁ`§L¼B¿A²M»Dª¾¥_¨Ê«°¯}¡AÀH§Y»â§L¶i¤JÁ{²M¡A¤j±°¤¤é¡A²vx©¹«n¨g°k¡A©Ò¸g¤§¦a¡A¬ÒµI§T¤@ªÅ¡C
5¤ë14¤é,°ªªN³¡¶i¤J¤sªF¡A¥ç»D±RºÕ©R³à·Ñ¤s¡A¦Ê©m³£»{¬°¤Ñ¤Un§ï©m§õ¤F¡A¼º¥H¬ß¤j¶¶x¨ì¨Ó¡C°ªªN¹E°²¦W¡§Âô¤ý¦w¥Á¡¨¡A«_¥R¤j¶¶x¯Á¨ú³»è¡C¨ä§L±o¤Fº¹xªº¤û°s¡A¨g¨«¦pÄE¡A¦Ü¦¿²a®}¦{¥ªªñ¡A¬¤¬¤Ãø¹K¡C
5¤ë15¤é¡A§d¤T®Û¾Ú¤s®üÃöŧÀ»¤j¶¶xð³q³¡¡^®ø®§¶Ç¦Ü¥_¨Ê«°¡C
5¤ë17¤é¡A©]¡A§õ¦Û¦¨²v»â¤j¶¶x¥X§L¤s®üÃö«e¡A¬°¨¾¨Ê«°ªÅµê¡A¤j©ú°©x¹ª°Ê¨Ê®v¦Ê©m°_¨Æ¡A¤U¥O¡AºÉ°£°©x³Ô¶Q¡Cì¤j©úº»²³¯ºt¡B©w°ê¤½®}¤¹s®}¹F¤Q¥@®]¡^¡B³Õ¥Ô³¢©ú®¶¡B·s«Ø§B¤ý¥ú³q¤ý¶§©ú¤§«á¡^µ¥¤»¤Q§E¤H©ã¦Ü¦èµØªù±Ùº¡C
¤»³¡°ª©x¥ÓÀÙªÚ¡B§õ³{¥Ò¡B´^ µ¥¤¤Q§E¤H¥þ³¡µ±¦º¡C
³Ñ§E©xû¡A³Q¶°¤¤¦ÜÅv±Nx¼B©v±Ó³B¡A«ö©xû¦W¥U¡A¤@¤@¬å±þ¡Aª½¦Ü©]¥b¤G§ó¡C
¦å¸{¤§©]¡A¨Ê®vì´Â§Ê°ª©x¤j¦Ú,µS¦p¤@¥u¥u«Ý®_½Þª¯¡AºÉ¼Æ±O¼®¡C
5¤ë18¤é¹A¾ú¥|¤ë¤Q¤@¡^,»ô°êÄ¥¶¤¤@¦æ¤K¿´¾Ô²î©è¹FºÖ«Ø¬u¦{¡AÁ{®É°±¾a¥H§@¥ð¾ã¡C
¾GÂE¶f¾GªÛÀs¤T§Ì¡Aì¦W¾GªÛ»ñ¡^Äâ¤Q§E¦W¾G®a±N¦õ¤_½XÀY¿Ëªï»ô¤j¦¿¤@¦æº~¬w¤ô®vx©x¡A´H·y°ÝÔ¹L«á¡A«K§h©J½XÀY©xû¨Ìµ¹¤©º~¬wÄ¥²î¶i¦æ¥²n¸Éµ¹¡AÀH«á¡A±a¤Hªð¦^¬u¦{¡A¦^³ø¾GªÛÀs¡C
¡§º~¬wÄ¥²î¨Ó¦¹¥Øªº¡A¤´ÂÂ¥u¬°¤j©ú²¾¥Á¡H¡¨¾GªÛÀs¨I§u¤ù¨è¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
¡§¨ºÓ»ô¤j¦¿¬O³o»ò»¡ªº¡C¡¨¾GÂE¶f®¥·q¦aµª¹D¡J¡§¤£¹L¡Aº~¬w²î¥u¥H©¹³£¬O¤C¤K¤ë¶¡¤~¦Ü¤j©ú¡A¤µ¦~«o¬ðµM´£«eªñ¨â¤ë¦³§E¡C¦Ó¥B¡A²î¤WÁôÁô¸Ë¦³¤õටL¼Æ¦Ê¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³°¨¤Ç¤_²î¤W¡C¡¨
¡§º~¬w³o¬O·Q¶X¤j©ú²V¶Ã¤§»Ú¡A·Q¿Ñ¹º¨Ç¤°»ò¡C¡¨¾GªÛÀsY¦³©Ò«ä¹D¡C
¡§¥LÌn¦b¤j©ú¦û¦a¡H¡¨¾GÂE¶fÅå³Y¦a°Ý¹D¡J¡§´N¾Ì¥L̸U¨½¤§¥~¬£¥X¼Æ¦Ê¤W¤d¤H¡A´N´±¤_¤j©ú¹Ò¤º¤õ¤¤¨ú®ß¡H¡¨
¡§¥un¦³¿ú¦³Â³¡A¦b¤j©ú¹Ò¤º´N¥i»´©ö©Û¨Ó¼Æ¸Uºë§§¡C¡¨¾GªÛÀsÅεM¤@¯º,¡§³o¤j©ú¡A¤wµM±Y¤F¡I¡¨
¡§«e´X¤é¶Ç¨Ó®ø®§¡A»¡¬O§õ¦Û¦¨ªº¤jx¤w¸g§ð¯}¥_¨Ê,±RºÕ¬Ó«Ò¦º¤_ªÀ½^¡AÃø¹D¬O¯uªº¡H¡¨¾GÂE¶fÁy¤W§e²{¥X¾_Å媺¯«±¡¡C
¡§·Q¨Ó¬O¯uªº¤F¡C¡¨¾GªÛÀs·L·L¤@¹Ä¡A¤£¥Ñ«ä¯Á°_¨Ó¡A¦b³o³õ¥Ò¥Ó¥¨ÅÜ·í¤¤¡A¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡A¤~¯à¨Ï¾G®a±q¤¤Àò¨ú«¤jªº§Q¯q¡C
¥xÆW¡B�ä§Ú¤XµÝ릺خա@±é§Î¡@¯ç»@®Ù¡×£w¡@¡¨ÔoÐg¡à¥kÆ_È}¯h¡@·w¡@¡ÕµÅ °Ä¡@£D¡@µ±£oµñ¬i¡@¡@¢{ëg¡@ûìN¸àÕ¨^¿à±Í®Õ¡@¤¿´pÃa¶u¹Ò´V¢³¡@©·¡@¡@¡@¡@íwÇ}¡@åu¢s®·§¨¬i¡@¤¿´pÃa¹õ ʵ br />
¡§©ú¤é¡A§A±a¤@³¡¤ô®v«e©¹«n¨Ê¡A°t¦X§A¥|§Ì¾GªÛ°\¡^«e©¹Às¦¿²î³õ¡A±N¨ä¤¤¯à±a¨«ªº¦K¤H©M²î¨ã¡AºÉ§Ö§Ë¨ì¬u¦{¨Ó¡C°O¦í¡An¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡Aª÷¤l¡B»È¤l¡B¤g¦a¤§Ãþ³£¥i¥H©Ó¿Õµ¹¤©¨º¨Ç²î¦K¡A°È¥²n·jù¨¬°÷¦hªº¤H¦^¨Ó¡A³Ì¦n³s¦P¥L̪º®a¤H¡B¾Ç®{¤@°_§Ë¦^¨Ó¡C¡¨¾GªÛÀs¾G«¦a»¡¹D¡C
¡§Y¬O«n¨Ê¤u³¡´£Á|¥q©M§L³¡ªýÄd¡A§Ú̸Ӧp¦óÀ³¹ï¡H¡¨
¡§¦h±a¨Ç»È¿ú¹L¥h¡A°e»P«n¨ÊÂí¦u¤ÓºÊ½±Úz¡CÅý¥LÀ°µÛ³B²z©x±¤Wªº¨Æ¡C¡¨
¡§½±ÚzªºG¤f«Ü¤j¡K¡K¡¨¾GÂE¶f±aµÛ¤@µ·W¯º¡C±RºÕ¤Q¤T¦~1640¦~¡^¦Ò¨úªZ¶i¤h«á¡A¥L¾aµÛ¾GªÛÀsªºÃö¨t¡A¦b«n¨Ê¾á¥ôÀA¦ç½Ã³£«ü´§¨Ï¡A¹ï³o¦ìÂí¦u¤ÓºÊªº³g°ý¡A¬O¦¦³¦Õ»D¡C
¡§¥LYn¤¸U»È¤l¡A´Nµ¹¥L¤¸U¡C´N¬O¥Ln¤Q¸U¡A¤]µ¹¥L¤Q¸U¡C¡¨¾GªÛÀsÁy¤W±aµÛ¤@µ·¬½¼F¡A¡§§ÚÌ¥unÀs¦¿²î³õ¨½ªº¤u¦K¡C¤µ¤é¥µ¥X¥hªº»È¤l¡A¥L¤é¤@©w·|®³¦^¨Ó¡I§Ú�²{¦b¥²¶·¥[§Ö¥¬§½¡A¦°µ·Ç³Æ¡C³oӶå@¡A¤w¸g¨Ó¤F¡C¡¨