¡§Ô£¡A³q¦{³ùªº�äÂ|¹é¹ÂÑÏÂWA«T br />
»ô¤j¦¿¤@¦æ²î¶¤¡A±aµÛ²³¦húÀò¡A¸g¥_¤f³ù¡B®ü¨¤³ù¡A¤_1639¦~1¤ë14¤é¡A©è¹F«Â»·³ù¡C¦w±Æ¦nª«¸ê¸Ë¨ø©M«R¸¸Ãö©ã¨Æ©y«á¡A«K§v¨ì«Â»·³ù«ü´§Á¥ߥÁ³ø§i¡A»¡³q¦{³ùªº�äÂ|¹é³^¡@Á^¤x¡@¤®½ÅÉÕªL ¡@½w²Æ¡@¡@Â]¡@¥ä¡@©`Âï³Ñ¡@¤×¡@¼å ¯ÇÅÍ´V br />
³oÓ®ø®§¬O¤Q´X¤Ñ«e¡A¨â¿´¹B¿é²î«e©¹³q¦{³ù¹B°eª«¸ê©M¤Hû®É¤~µo²{¡C©Ò©¯ªº¬O¡A¨º¨Ç�äÂ|¹é¹|¾Ö¨S©È»»¡@¾J±Î¡@¡@N¹Ãì®°ºîÔ¢³¡@¾Ö¥À²UÄL¦ø¡× ÃN¡@±´¡@ ¿³¡@¯´¡@½ª´ì®J¡@¸á¼å ÅÍÂYñ\ãé°Ú¢´¡@ªÔ»Ù§fÅ÷¡@¾J ÃQ¯Î¥®©F¹é«U°´¡I¢Ù¯LÃû°Ä¥HÁqÒO¡@ëÉG£¡¤û¡@¡@¡@Äùõ¬ÍÞªo ˾Ç[Áq®þ ¶Ø©`Âï«Ë»L¹Â±Y³Ð¶pÈX¡@ br />
¡§¬JµM¦p¦¹¡A±N¦w¨Z±a¦^ªº¤g¤H«R¸¸°e¤@³¡¤À¨ì³q¦{³ù¥h¡C¡¨»ô¤j¦¿·n·nÀY¡AÁöµM�äÂ|¹é³^¡@¾X¯a»Ú¶æ½ÅÉÕªL ¡@¡@¡@«E£x¼×µü«NîQ°e¢ä¤g¿´®ÙÆtÃl¡@¯{°|òܯa¡@Íü¼â¿Ê«æ¸¡Ç^ö®¡@Óº¹ÈòÞÍã¥[©¯Åw¡@¼¸¶[¡@ br />
¡§±µ¤U¨Ó¡A§Ú̲±N¦b«Â»·³ùײî©Ò°µ¤@µf«O¾i©MºûÅ@¡AµM«á¸Ë¹B¦¹¦¸±q¦w¨ZúÀòªº¤M¼C©M¤õ¾¹¡A«e©¹¤ö«z®qªº°¨¥´Äõ¤ý°ê¡A©Ô¦^´X²î³¹¦^¨Ó¡C¡¨»ô¤j¦¿¬ÝµÛ´X¿´¾Ô²îªº²îªø¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A¤j®a¥i¥H¦b¦¹»´ªQ¨Ç®É¤é¡C¦pªG¸³¤j¸³»ñ¤s¡^¯à¶¶§Q±´©úªF½u²¾¥Á¯è½uªº³Ì«á¤@¬q¡AÍÌ´N¥h¤j©ú¡C¡¨
²üÄõªF¦L«×¤½¥qÁ`·þ¦wªF¥§?½d?À¹°Ò¥¿¦b¬°«Ò¤O«°ªº§ð¦Ó¤£§J¡A¤Ï¦Ó·l§L§é±N¤j¬°´o¤õªº®ÉÔ¡A¦¬¨ì¤F¤@Ó¥O¥L·¥¬°¾_Å媺®ø®§¡A¦w¨Z¡A³Qº~¬wx¶¤§ð¯}¤F¡C
º~¬w¬~§T¤F¾ãÓ¦w¨Z«°¡A¨Ã¥B¹ï¦w¨Z«°©M½XÀY¶i¦æ¤FÄY«ªº·l·´¡C¾Ú±q¦w¨Zªð¦^ªºªZ¸Ë°Ó²î¡§¦h¯Ç¹p´µ¸¹¡¨²îªø´yz¡A¾ãÓ«°¥«¦b¾D¨ìº~¬w¤H©M·í¦a¤g¤Hªº¤Ï´_¯}Ãa¤U¡A´X¥G¤w¸g¤£¨¬¥Hºû«ù¥¿±`ªº°Ó·~¬¡°Ê©M¤Hû©~¦í¡C¦pªG»Ýn«ì´_¦w¨Z«°´¿¸gÀ³¦³ªºÂ¾¯à©M©õ¤é±»ª¡A¥i¯à·|ªá¶O¼Æ¤Q¸U¬Þªº¸êª÷¡A¥H¤Î¤j¶qªº¤H¤O¡C
¬ÝµÛ¤@ÁyÊØÊפ£¦w¯«±¡ªº¤Ú¹Fºû¨ÈÄ¥¶¤¥N²z¥q¥O¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®Õ¡AÀ¹°ÒÁ`·þ²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¦¬¤F¦¬¦Û¤vªº«ã¤õ¡AµM«á¨IÁn°Ý¹D¡J¡§§A»{¬°¡A§ÚÌ¥i¥H¤°»ò®ÉÔ§ð¦û«Ò¤O«°¡H¡¨
¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®Õ¬°Ãø¦a¬ÝµÛ¯«±¡ÄYµÂªºÀ¹°ÒÁ`·þ¡A¨I«¦a»¡¹D¡J¡§§Ú»{¬°¡A¦b«Ò¤O«°¤Uªºx¶¤¡A¦ü¥G¤w¸g¥¢¥h¤F¾Ô¤æ·N§Ó¡C¥LÌ»Ýn¤@¬qªø®É¶¡ªº×¾ã©M«ì´_¡A¦Ó¥B¡Aº~¬w³°x«D±`µ½¾Ô¡A«Ò¤O«°¨¾¤]¤ñ¸ûÄY±K¡C§ÚÌ¥i¯àµu®É¶¡¤ºµLªk§ð§J¡C¡¨
¡§¬°¦óº~¬w³°x¥i¥H¤@¤é§ð§J«Ò¤O«°¡A¤]¥i¥H¦b«Üµuªº®É¶¡¨½§ð¦û¤F§Ú̪º¦w¨Z¡H¡¨À¹°ÒÁ`·þµh¤ß¦a»¡¹D¡J¡§§Ú̪º¶±¦þx¤£¬O¥Ñ¨º¨Ç¦b¼Ú¬w³Ì¬°µ½¾Ôªº·ç¤h©M¼w·N§Ó¤h§L²Õ¦¨ªº¶Ü¡H¡¨
¡§¶±¦þxÁöµM§@¾Ô§Þ¯àÂ×´I¥Bºë¼ô¡A¦ý¥L̬O¶±¦þx¡C¡¨¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®Õ»¡¹D¡J¡§º~¬wªº¤h§L¡A¬O¥i¥H¬°º~¬wÄ묹¥Í©Rªº¡C¡¨
À¹°ÒÁ`·þ»D¨¥¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¶±¦þx¤£¹L¬O¤@À°®³¿ú¬°§A¥´¥MªºªZ¸Ë¤Hû¡A¥L̬O¨S¦³§@¾Ô«H©Àªº¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡AÅý³¡¤Àx¶¤ºM©¹¦w¨Z¡A¹ï®q¤Wªº¤g¤H¶i¦æ¤@¦¸¤j³W¼Ò¦a¥´À»¡A§Æ±æ³o¯àÅý¥L̦h¤Ö¥i¥H«ì´_¤@¤U§@¾Ôªº«H¤ß©M«i®ð¡I¡¨À¹°ÒÁ`·þ©R¥O¹D¡J¡§¤£¹L¡A«Ò¤O´äÄ~Äòºû«ù«ÊÂê¡A§ÚÌn§x¦º¥LÌ¡C¡¨
¡§¿í©R¡AÁ`·þ¤j¤H¡C¡¨¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®Õ¤jÁnÀ³¿Õ¹D¡C¦P®É¡A¤ß¨½µyµyªQ¤F¤@¤f®ð¡C³oº~¬w¡A¬ÝµÛ¹ê¤O®z¤p¡A¦ý«o¬O¯uªº¡K¡K«ÜÃøÄñ¡C
¡§ÁÙ¦³¡Aº~¬w°£¤F¥LÌ¥»¤g¡A¤@©wÁÙ¦³¨ä¥LÁ{®É¾ÚÂI¡A¥L̪º¾Ô²î´N¸ú¦b¨º¨½¡C¡¨À¹°ÒÁ`·þ»¡¹D¡J¡§ª§¨ú§ä¨ì¥LÌ¡A®ø·À¥LÌ¡C¡K¡Kn¤£µM¡A³o¦¸¬O¦w¨Z¡A¤U¦¸¤S±N·|¬Oþ¨½¡H¡¨
¡§Á`·þ¤j¤H¡AªF¦L«×¸s®q³o¨½¡A¦³¤Ó¦hªº®qÀ¬¡A§ÚÌ¥i¯àµLªk§ä¥X¥L̪ºÁ{®É¾ÚÂI¡C¡¨¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®ÕµwµÛÀY¥Ö»¡¹D¡J¡§¦Ó¥B¡A§Ų́S¦³¨º¦hªº²î¥u¥h´M§ä¨º¨Ç¥i¯à¦s¦bº~¬w¾Ô²îªº®qÀ¬¡C¡¨
¡§Ãø¹D¥u¯à¥ô¥Ñ¥LÌŧÀ»§Ú̪º°Ó¯¸¡H¡¨
¡§§ÚÌ¥i¥H³°Äò¥[±j¦UÓ°Ó¯¸ªº¨¾±s¯à¤O¡A¨Ï±oº~¬w¦A¦¸°Ê¤âªº®ÉÔ¡A¥i¥Hµ¹¥L̳y¦¨¤@©wªº§xÃø©M«¤jªº¶Ë¤`¡C¡¨¹F§J°Ò¡E¤Ú¹p§J¤¤®Õ¨D§U¦a¬Ý¤F¬Ý³°x¥q¥O¥Ö¯S¡E®w¾|¯ý¤W®Õ¡C
¦ý¬O¥Ö¯S¡E®w¾|¯ý¤W®Õ«o¬°Ãø¦a·n·nÀY¡A²üÄõ°Ó¯¸¦p¦¹¤§¦h¡A¦ý¨ìþ¨½¥h²Õ´³o»ò¦hªº¶±¦þx©M¤g¤H¹²±q¥h¤@¤@¥R¹ê¥¦Ìªº¨¾±s¤O¶q¡H¤£n§Ñ¤F¡A¨C¼W¥[¤@Ó¶±¦þx¤h§L¡A¤½¥q¬On¥I¥X¤@©wÁ~¤ôªº¡C
¡§¤Ú¹Fºû¨È¼È®ÉµLªk©â½Õ¤Hû¡C¡¨¥Ö¯S¡E®w¾|¯ý¤W®Õ»¡¹D¡J¡§ªþªñªº°¨¥´Äõ¤ý°ê©M¸U¤¦¤ý°ê±o¨ì¤Fº~¬wªZ¾¹ªº¤ä´©¡A§Ú̱Á{¼ç¦bªº³Q§ðÀ»·ÀI¡C¦Ó¥B¡A§Ú̳°x¥¿¦b·Ç³Æ¹ï¸U¤¦¤ý°ê¶i¦æ¤@¦¸¥ýµo¨î¤Hªº¥´À»¡A¦Ó³o¤@¦æ°Ê¡AÁÙ»Ýn«Ò¤O«°¤Uªºx¶¤¤ä´©¡C¡¨