¥À¬P¿fµÛ§Ú­Ì°½°½¤Æ§Î¤F

²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q³¹ ºN³½

Ãþ§O¡J®£©ÆÆF²§ §@ªÌ¡J¯³¤£Åý ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q³¹ ºN³½

    Ãø¥Á»E©~ªº®qÃ캡¥Ø½H²­¡A¦¹«eªº¨â½ü¥´À»¤U¨Ó¾ã±ø®qÃì´X¥G³Q­ì¦a©Ù±¼¤F®t¤£¦h¤G¤À¤§¤@¡A­n»¡º¿½{¥§´µ¤]¬O­ÓÀ´¨Æªº¡A­Ç¤H«e¸}µn³°¡A«á¸}´N¦³º¿½{¥§´µ³¡¸¨ªº¤H¥X²{§â¥L­Ì¤Þ¶i³¡¸¨¡AÂLªº¤j¦h¼Æ®a¤H¥H¤Î¼Æ¤d¦W¨àµ£³Qº¿½{¥§´µ¦w¸m¦b³¡¸¨ªº¤p®q¤W¡AºÒ60ª¬°©¬[¤ä¼µ¹êÅéÅ@¬Þ»P¤O³õ¬Ûµ²¦X¨¾Å@Åé¨t¬Ý¤W¥hÁöµM²ÊÁW¡A¦ý«o¥i¥Hµ¹¤H¥Hµ´¤jªº¦w¥þ·P¡C

    º¿½{¥§´µéw«pªº¯º¯º¡J¡§³¡¸¨ªº¸ê·½¦³­­¡A§Ú¥u¯à¬D¿ï¥X¤@³¡¤À¦³¼ç¤Oªº«Äµ£«OÅ@¥L­Ì¡A¯ªÆF¤£·|±µ¨ü¥L­Ì¥[¤J³¡±Ú¡A¦ý®e³\¥L­Ì¾Ç²ß¤@³¡¤À³¡¸¨¯µªk¡A°¶¤jªº¡X¡X¡¨

    ²´âäµÛ³o­Ó¯«´Ò¤S­n¤Wºõ¤W½u¡A§õ·É»°ºòÂ\¤â¨î¤î¡J¡§³o¨Ç§A¬ÝµÛ¿ì´N¦n¡A³¡¸¨©ÒÄݪŮq·l¥¢µ{«×«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§´X¥G¨S¦³¾D¨ì¯}Ãa¡A¶ZÂ÷«Ü»·¡A¦Ó¥B¤è¦V¤]¤£¹ï¡A¨ä¹ê«e­±ªº®qÃì´À§Ú­Ì©è¾×¤F¤£¤Ö¨RÀ»¡A³o¤]¬O³¡¸¨¿ï¾ÜÀ°§U±Ï§U¨º¨ÇµL¶d«Ä¤lªº¤@³¡¤À­ì¦]¡A¦º¤`§Y·s¥Í¡A¯«¸tªº¥­¿Å¡C¡¨

    ¡§µw¹ô©Mª«¸êÀx³Æ©O¡H¡¨

    ¡§«D±`¥R¨¬¡I¡¨

    §õ·É»¡¡J¡§¤@·|·|¦³°ò¦aªº¤H¹L¨Ó§â§A­Ìªº®qÃì©ì¨ì²Ä¤@Àô½uªþªñÅ@°ê¤j°}¥H¤º¡A¦b°ò¦a©P³ò¦³¾nªy«´¬ùªº¹s´²¹ÎÅé³£·|³Q«OÅ@°_¨Ó¡A§A·Ç³Æ¤@¤U¡A³o¦¸ÅD¾E­·¼ÉÃzµo©M¤T¤è²V¾Ô¦ô­p­n¼õ«Üªø®É¶¡¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥i¥H¤W¾Ô³õ¡H¡¨º¿½{¥§´µ¨g¼ö¹D¡A¡§³¡¸¨¤£»Ý­n«OÅ@¡A«Ä¤l­Ì»Ý­nªº¬O¾Ô¤æ¡A¾Ô¤æ¤~¯à¨Ï«Ä¤l­Ì¦¨ªø¡A¤~¯à¨Ï³¡¸¨©÷²±Ácºa¡I¡¨

    §õ·Éı±oÀY¨r¡A®º¤F®º¬Ü¤ß¡J¡§¸Ü»¡§A­Ì¥u¯à¥´¦a­±¾Ôª§§a¡H·Q¥hªº¸Ü¤]¥i¥H¡A¬D¥X¤@³¡¤À¤H¥[¤J©ÎªÌ¦¨¥ß¨p¤HªZ¸Ë¹ÎÅé¡A©ÎªÌ©MÃä¨qÁp¨t¤@¤U¡A¨º¤p¤l»ª¦ü¥¿·Ç³Æ­Ó¤°»ò¤j¬¡¨à¡A§A­Ì¤j¤pªøµu¥i¯à¤]©Ç¦X¾Aªº¡¨

    ¡§¯ªÆF¦b¤W¡A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I¡I¡¨

    §õ·É©M¦Ñ¤ýªº°ÊÀR³o»ò¤j¡A¦pªG¦³¤ß¤H¦Aª`·N¤£¨ì¨º¤z¯Ü§â²´¯]¤láà¤U¨Ó·íªw½ò¦n¤F¡A¦n¤ïÁÙ¯à¸ò¥´ºÛ¤@¼Ë§v­ÓÅT¨à©O¤£¬O¡H

    ±qº¿½{¥§´µ³¡¸¨¦^³Æ¶Ô®qÃì³~¤¤¡AÅD¾E­·¼É©Ò§]¦RªºÆp¥Û¹Ð®J¤@¼Ë°{Ä£ªº¾¥ºñ¦â¥úÃú®ôºr½ºu¦p®ü®ö¼é¦Á¡A¤£¤î¹jµ´µø³¥©M¤¤»·¶ZÂ÷³q°T¡A¬Æ¦Ü¹ï¦Ñ¤ýªºÃö¤_¨¸¯àÂêÃ쨺³¡¤Àªº§PÂ_¤O³£²£¥ÍÄY­«¤zÂZ¡A¦Ñ¤ý¤@Ãä¾ÞÁaµÛ¾÷°Ê¸¥¦b¿@Ãú¤¤°µ¥X¦UºØ°ªÃø«×Âø§Þ°Ê§@¸úÁצUºØ²§Ã~¡Bªü¬ü²ú¥d¤èªºÄ¥¸¥§ï³y®q¡Bªùù¥Í¤ÆÃ~¥H¤Î¤j¤j¤p¤pªºÅD¾E®qÃì¦a½è¸H¤ù¤@Ãä¥i«ùÄò©Ê¤f¦RªâªÚ¡J¡§§Ú¤ê§A¶ý¡A³o³£¬O¤°»òª¯bªF¦è¡I¨Óªº®É­Ô¦³³o»ò¦h»Ùꪫ¡H§õ·É§A¥L¶ý­Ë¬OÀ°§ÚâäµÛÂI°Ú¡A³o¥L¶ý¼²¤@¤U«¥·Ý­Ç³£±o¸¨¦a¦¨²°¡I¡¨

    ¤@©Ùºñ·N½µ»Aªº°{Ä£¹Ðŵ¦Û¾÷°Ê¸¥¿µ«Çªº²kÁ_¶¡Æp¤J¡A¦p¦³·NÃѯë¦b¦Ñ¤ý­±«eº}¯B¡B»dãé¡Bį°ÊµÛ±°¹L¡C

    §õ·É²`§l¤@¤f®ð¡A±N¨º©Ù°{«Gªº¥ú¹Ð§l¤J»óµÄ¡A§]¶³¦RÃú¡C

    ¦Ñ¤ý¿e¥Øµ²¦Þ¡J¡§§A¥L¶ý¶ß¶Ù¤F¡H¡¨

    §õ·É²´©³³zµÛ¤@©ÙµV¬õ¡A¦åµ·±K¥¬¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¯u¦³¨º»ò¤@ÂI¶ß¶Ù¤Fªº¨ý¹D¡A«r¤ú¤Á¾¦ªºÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§¨ã³Æ¬¡©Êªº²§¤Æ¦å¯ß¥Í©R¯à¶q©M¯à¶q°ò½è²V¦Xª«¡A«Ü¬¡ÅD¡A«D±`¬¡ÅD¡I¡¨

    ¡§©Ò¥H§A¨ì©³·Qªí¹F­ÓÔ£¡H¡¨¦Ñ¤ý´ê¹L¥h¹ïµÛ¨º¤@Á\Á\»dãéį°Êªº®ðÃú²r§l¡AµM¦Ó»ª¦üÃúª¬ªºª±·N®Ú¥»¤£¬°©Ò°Ê¡A©{¦p³B¤_¥t¤@­Ó¦¸¤¸¡A³o³f¹y®É´N¦³ÂI´o²Û¦¨«ã¡A¡§³oª±·N¤£¥¿±`Ðù¡H¦³¬r¡H«I¬V¦å¯ßÁÙ¬O©Q¡H§A¥L¶ý­Ë¬O»¡°Ú¡I¡¨

    ¡§³oªF¦è¤j·§²v¹ï²§¤Æ¦å¯ßªº¦¨ªø©Ê¦³»t¯q¡A¥i±¤°f¤l­Ì²{¦b¹L¤£¨Ó¡¨

    ¡§¨º§Ú©Q§l¤£¨Ó¡H¡¨

    &ni¸ò²§¤Æ¦å¯ß¦³¤@¤ò¿úÃö¨t¡A´ê­ÓÁè¤l¼ö¾x¡I¡¨

    ¡§.¡¨

    «ö¤p¹ôØæ¤lªº»¡ªk¡A²§¤Æ¦å¯ß¿@«×¹F¨ì¤@©wìH­È¬Æ¦Ü¬O¥i¥H¥ÍÄZ©R¹Bµw¹ôªº¡A§õ·É¦Û¤v¤]°½ºN¹ê½î¹L¡A¥L³s¦¸¤@¯Åªº¯à¶q°ò½è³£®ø¤Æ¤£¤F¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L«o¯à©úÅã·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¦b½wºC§l¦¬³oºØ®ðºA²V¦X°ò½è¡C

    ¾÷°Ê¸¥«e¤è©¿µM¥X²{¤@¤äÃe¤jªºÄ¥¶¤¡AÄ¥Åé©P³òªº±À¶i¾¹§j´²¤F¿@Ãú¡A©{¦p°­¤õ¯ë±K±K³Â³ÂªºÄa¯B¦bµêªÅ¤¤¡A¥u¤@­Ó°¼­±¡A¦Ñ¤ý´N¬Ý¥X¬°­ºªº¨º¿´¬Oªü¬ü²ú¥d¤èWashington¯ÅªÅ¤Ñ¥ÀÄ¥¡A¾Ú»¡Ä¥¨­ªø«×¹F¨ì¤FÅå¤Hªº15¤½¨½¡A¨Ã¥B¨ä¥DÄ¥¬¶¡B¥D¯à¶q°ò½è¬¶¥H¤Î¨â¤ä¦¸¤f®|¼öº²¬¶¤w¸g°{Ä£µÛ»W¯àªº½÷¥ú¡A©P³òªºªÅ®ð©MÆp¥Û¹Ð®J§Î¦¨¯F¬y¦V¬¶¤f³B¨³³t»E¶°¡C

    ¦Ñ¤ý²r²r¥´¤è¦V¡Aªí±¡¤@º¢¡A¦ý«o¤£¬O¦]¬°³o¤äÄ¥¶¤ªº¥X²{¡J¡§µ¥µ¥¡A¤õªáªº²§¤Æ¦å¯ß¥Í©R¯à¶q©M¯à¶q°ò½èªº®ðºA²V¦Xª«¡A¨º½ñ°¨³oª±·N¤£´N¬OµL¥Dªº¥Í©R¯à¶q¶Ü¡I¤T¬Û¤§¤O¡H¡I¡¨

    §õ·É¿h¤@²´Ä¥¶¤¡J¡§¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý³o¼Ë»¡¤]¨S°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§¼K~¡¨

    Was¯Åªº¥DÄ¥¬¶¤@µo¹êÅ鬶¼u¬Æ¦Ü¤ñ¦Ñ¤ý§õ·É©Ò¦bªº¾÷°Ê¸¥¥»¨­ÁÙ­n¥¨¤j¡A³Q³o¼Ëªº¤õ±±·ÓµÛ¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØºa©¯¡A¦Ñ¤ý²r²r¤@³q¾Þ§@¤U¨Ó¡A©l²×¨S¯à°k¹L¤@µo¹êÅ鬶¼u¡B¤@µo¯à¶q°ò½è¬¶¡B¨âµo¼öº²Ãz¼uªºÁp¦Xµ±±þ¡A¨g¼Éªº¨RÀ»ªi»P¯à¶q¯F±N¾ã¤ùªÅ°ìªº¿@Ãú¤@±½¦Ó¥ú¡A¤pªº¥i¼¦ªº¾÷°Ê¸¥³s¦P¤è¶ê¤Q¤½¨½¥H¤ºªº©Ò¦³²§¤Æ¦å¯ß¥Íª«Àþ¶¡¦Ç­¸·Ï·À¡A³s¦ÇÂu³£¨£¤£¨ì¥bÂI¡C

    µM¦Ó¡A¦bµø½u»P¦UºØ¹p¹F±½´y³£µLªk¬ï³zªº²V¶ÃªÅ°ì¤¤¡A¼Æ¤Q¹Dù׸ñ´³´³ªºÂêÃì¿þ¿þ§@ÅTÆJµM¬ï¥XÃz¬µ³ò¶Ï½d³ò¡AµLµøÄ¥Åé¥~´ß»P¼h¼hÅ@¬Þ¤O³õ¡Aª½®¼®¼¨ë¤JWas¯Å¥DÄ¥ªº¥D±±«Ç¡A¨¸¯à¦p³¥¤õ½¯©µ¡A¥bÃäÄ¥¨­ª½±µºñ·N½µ»A¡C

    ÂêÃì¥æ¶×³B¡A¤@¥u¨­°ª10¦Ì¨¬¥H¥Î§¯¨¸¸Þ²§¨Ó§Î®eªºÈñ¤k§C««µÛÀY©M¤»ªÏ¡A¦p«Õ»î¤@¯ë½wºCÄÆ¥XÃz¬µ°Ï°ì¡C

    §õ·É¯¸¦b³àÄÁªºªÓ»H¤W¡A·Pı´ý¨­¤£¦Û¦b¡A«¥´N¬O»¡¡A³àÄÁ©M¦Ñ¤ýªºµe­·Äݹ꦳ÂI·f¹Ç¨S¤ò¯f¡A¦ý³oª±·N®³¨Ó·í§¤ÃMÃM¤W¥h´N¬Û·í¬µµõ¤F¡X¡X§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A³àÄÁ¥»¨­¨ä¹ê¨Ã¤£¨ã³Æ¡i¯BªÅ¤O³õ¡j§Þ¯à¡C

    ¦Ñ¤ý­è¤~¤è¦V²r¥´¬O¦³­ì¦]ªº¡A³oªþªñ´N¬OÃø¥Á®qÃ쪺¥DÅ鳡¤À¡A¦bÄ¥¶¤¤U¤@½ü±K¶°¥´À»©è¹F®É¡A³àÄÁ­è¦n±N¨â¤H¥á¤WªÅ®q¡A³»µÛº¡¸£´ß¹êÅ鬶¼u»P¯à¶qÃz¬µ¡A¦¨¥\µÛ³°ªº­Ç¤H¤G«×³QÅF¤W¥bªÅ¡AµM«á¹³Áû¼u²y¤@¼Ë¦b¦UºØÅF»ï¤¤ºÆ¨g¼u®g¡C

    ¡§ª¯¤êªº¡AÀs³T³£½ñ°¨µ¹¦Ñ¤l¤z¶}½u¤F¡¨

    ³o­Ó¶ZÂ÷¬O§õ·É¤jÅ]§ú®Ú¥»µLªk°ø±æªº¡A¦ý¦Ñ¤ýªº©ì¤M³N²@µLÀ£¤O¡A¬[¶Õ²¤¤@Â\¶}¡A¡@®gªº¯à¶q°ò½è¬¶´X¥G¬O¥Hª½¨¤´Â¥Lªº¤è¦V©ä¤F¹L¥h¡A¦Ñ¤ý¦¹¨èªº«º¶Õ´N¹³¬Y­Ó¯S®í®É¬q¸¹ºÙ¥i¥H¦«Á|½Ã¬Pªº¤j®v¤@¼Ë²øÄY¾®­«¡A¥u¤£¹L¥LªºÀY³»¬O¯uªº¦³¡§®ð¡¨¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥À¬P¿fµÛ§Ú­Ì°½°½¤Æ§Î¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥À¬P¿fµÛ§Ú­Ì°½°½¤Æ§Î¤F²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q³¹ ºN³½«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥À¬P¿fµÛ§Ú­Ì°½°½¤Æ§Î¤F²Ä¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q³¹ ºN³½¨Ã¹ï¥À¬P¿fµÛ§Ú­Ì°½°½¤Æ§Î¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C