¦C¨®¸g¹L¨â¤Ñ¤@©]¤~¨ì¹F¤Ñ©²¤§°ê¡X¡X¦¨³£¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤TÂI¡C
®L¬õx´£µÛ®È¦æ¥]¸òµÛ¤H¬y¥X¤F¯¸¤f¡A´N¬Ý¨ì³\¦hÁ|µÛµP¤l±µ¯¸ªº¤H¡A¨ä¤¤¤@Ó«C¦~Âù¤â°ªÁ|¤@±i³ø¯È¡A¤W±¥Î¾¥¥ÄÀs¸»ñ»R¼gµÛ¤TÓ¤j¦r¡§®L¬õx¡¨¡C
¬O©|¥ò±Ó¡C
®L¬õx¯º¤F¡A¤j¨B¨«¤F¹L¥h¡C
³o¦¸¨Ó¦¨³£¤§«e¡A®L¬õx¶R²¼¤§«á´N¦b¤õ¨®¯¸µ¹¦¨³£ªº©|¥ò±Ó¥´¤FÓªø³~¹q¸Ü¡A»¡¦Û¤v°¨¤W´Nn¨Ó¦¨³£¡A³t³t±µ¯¸¡I
¡§ôÌ¡A¤õÁç·Ç³Æ¦n°Ú¡A§Ún¦YÓ°÷¡I¡¨®L¬õx¦b¹q¸Ü¨½¶}ª±¯º»¡¹D¡C
©|¥ò±Ó¤j¯º¨S°ÝÃD¡A´N¬O¾á¤ß§AªºG¨ü±o¤F¨ü¤£¤F¡AÁÙ¦³§O¨ì®ÉÔ³ÛµÛ¤õ¿N§¾ªÑ°Ú¡C
Èã
®L¬õx§Ô¤£¦í¹ïµÛ¸Üµ©Ãz¤F¥y²Ê¤f¡A¸Üµ©¹ï±«¢«¢¤j¯º¡C
¤µ¤Ñªº©|¥ò±Ó¬Û¹ï¤_¥h¦~¨Ó¿P¨Ê®É¡A§óÅã±o·N®ð·µo¡Aºë¯«§ÝÂ]¡C
¥i¤£¬O¶Ü¡H
¤µ¦~¦~ªì©M«¼y¤j¾Çªº¤ýµX³Õ¤S²Õ´¦¨¥ß¤F¥|¤t¬Ù¤j¾Ç¥Í¸Ö¤HÁp¦X¨ó·|¡A3¤ë¡A©|¥ò±Ó»P¤ýµX³Õ¥D½s¥Xª©¤F¹]¦L¤j³ø¤¤°ê·í¥N¸Öºq³ø¡Aµoªí¤F©|¥ò±Óªº¾ãª©¤å³¹½Í²Ä¤G¦¸¸Öºq®ö¼é¡C
¤@®É¶¡¡A©|¥ò±Ó¬O¸Ö¾Â«Â¦W»·´¡A¥¿¬O¬K·±o·N¤§®É¡C
¡§¦Ñ©|¡A¬Ý¨Ó§Aªº¤é¤l«Ü¤Ú¾A°Ú¡H¡¨®L¬õx¶}ª±¯º¹D¡C
¡§©¼¦¹¡A©¼¦¹¦Ñ®L§A³ºµM§AÁÙ¾ã¬ì¤Û¡H¼F®`ªº«Ü¡I¡¨
¡§«¢«¢ºâ¤F¡A§ÚÌ´N¤£¬Û¤¬§j±·¡C³Þ¡A§Ú¦íªº¦a¤è§ä¦n¨S¦³¡H¡¨
¡§¦´Nµ¹§Aq¦n¤F¡A´N¬O¬ì¾Ç¤åÃÀÂø§ÓªÀªþªñ¡C¡¨©|¥ò±Ó¯ºµÛ±µ¹L®L¬õxªº®È¦æ¥]¡J¡§§Ú²{¦b±a§A¹L¥h¡C¡¨
³oÓ¦~ÀY¦ÛµM¤£·|¨®±µ¨®°e¡A©|¥ò±Ó±aµÛ®L¬õx¤W¤F¤½¥æ¨®¡A¤S§i¶D¥L¥ý¦^®ÈÀ]¦w±Æ¦í¤U¡A±ß¤Wµ¹§A±µ·¬~¹Ð¡A§ÚÁÙ¦³¨âÓªB¤Í§v»¡§An¨Ó¡A«Dn¨£¨£§A¡C
¡§¤ýµX³Õ¡H¡¨®L¬õx¦n©_°Ý¹D¡C
¡§¤£¬O¡A¨º¤p¤l¥»¨Ó·Q½Ð°²±q«¼y»°¨Ó¡Aµ²ªG¯Z»²¾Éû¤£§å¡C¨ä¹ê·Ó§Ú»¡½ÐÓÀt¨à¤l°²¡Aª½±µ°k½Ò¡I¡¨
§A²r¡I
¥h¦~¥´µÛn±´¿ËºX¸¹¡Aµw¬O¦b¿P¨Ê°²V¤F¥bÓ¦h¤ë¡C
®L¬õx¤ß¨½¦R¼Ñ¡C
¡§¬O§Ú¥t¥~¨âÓªB¤Í¡A¸U®L¡BJ¥V¡A§A§v¹L¥Ļa¡H¡¨©|¥ò±Ó³Ì«á»¡¹D¡C
«ç»ò¨S§v¹L¡H
³o¥i¬O¤j¦W¹©¹©ªº¡§²õº~¥D¸q¡¨¸Öºq¬y¬£ªº¥Nªí¤Hª«¡I
²õº~¥D¸q¥Ñ§õ¨È°¶¡B¸U®Lµ¥¤_1984¦~¦b«n¥R®v½d¾Ç°|¦¨¥ß¡A¬O¤@ºØ¥H°l¨D¥Í©Rªºì¥ÍºA¬°¯S©ºªº¸Öºq¬y¬£¡C
¨ä¹ê¡A®L¬õx¨Ã¤£³ßÅw¡C
²õº~¥D¸q©ß±ó·¶®¡A¥D±i¹ï¥Í©R·N¸qªºÁÙì¡A¤Ï¹ï¥H¸Öºqªº¤è¦¡¹ï¥@¬É¶i¦æ¥DÆ[ªº¬ü¤Æ¡A»y¨¥¦h«ÕÀq¡B¤Ï¿Ø¡A¾÷´¼½Õ¨Ô¡C
¡§·o¶Ã¡B¯}Ãa¥H¦Ü¬µ·´«Ê³¬¦¡©Î°²¶}©ñªº¤å¤Æ¤ß²zµ²ºc¡I¡¨³o¬O²õº~¥D¸qªº«Å¨¥¡C
³o»P®L¬õx¥LÌ¡§¿P¤s¸ÖªÀ¡¨´£ÒªºÄ~©Ó©Mµo´¸Öºq¡§¤T¬ü¡]µ¬ü¡B§Î¬ü¡A·N¬ü¡^è¦n°w¾W¬Û¹ï¡C
ÁÙ¦n¡C
³oÓ¹ÎÅé¦b¤µ¦~¬K¤Ñ´N¦b®L¬õx¥LÌ«Å¥¬¦¨¥ß¡§¿P¤s¸ÖªÀ¡¨«e¡A²×¤î¬¡°Ê«Å¥¬¸Ñ´²¡A°£¤F¥L̤º³¡¯Éª§¡A¤]¨ü¨ì¤å¾Ç¬É¤H¤hªº¦y¾U§åµû¡C
¤µ¤Ñ³o¨â¤H³ºµMn¨£§Ú¡H
¤£¹L·Q·Q¡AÁöµM¤j®a²z©À¤£¦P¡A¦ý¬O³£¬O¤@À°¯u¤ß¼ö·R¸Öºqªº¤H¡A´N¤ñ¦p²´«e³oÓ©|¥ò±Ó¡C©Ò¥H®L¬õx¨ì®¼´Á«Ý¡C
´«¼¤F¨â¦¸¤½¥æ¨®¡A®L¬õx¤~¸òµÛ©|¥ò±Ó¨ì¹F¤H¥Á«n¸ôªº¤@®a¥s¸s¤O®ÈÀ]ªº¦í±J¦a¡C
®L¬õx¿ì¦n¤âÄò¶i¤F©Ð¶¡¡A©Ð¶¡ÁöµM¤£¤j¦ý¬O«Ü¤z²b¡A¥L¦¬¬B¦n¦æ§õ²³æ¬~º¤¤F¤U¡A¬Ý¬Ý®É¶¡®t¤£¦h¤S¸ò©|¥ò±Ó¥X¤F®ÈÀ]¡C
§v©|¥ò±Ó»¡¦Y¶ºªº¦a¤è¤£»·¡A¨â¤H´N¨«¸ô¹L¥h¡C
ÁöµM»¡¤H¥Á«n¸ô¡A³QºÙ¬°¡§¤Ñ©²²Ä¤@¸ô¡¨¡A®L¬õx¨Ó¨ì³o®É¥N¤§«e¡A´¿¸g³}¹L³oÓ¥Rº¡¤åÃÀ®ð®§ªº«°¥«¡A¦ÛµM¨Ó¹L¤H¥Á«n¸ô¡A¦£¸L¦ÓÁcµØ¡C
¦ý²{¦b½T¹ê¤@°Æ«CÀ߼ҼˡA®ÇÃä³£¬O§C¸Gªº¼Ó©Ð¡Aµó¤W¨®½ø¤]¤£¦h¡A¦Û¦æ¨®¦û¨ì¤F¦h¼Æ¡A¤@¦p¿P¨Ê¬Y¨Çµó¹D¡C
¦ý¬O©M¿P¨Ê¤£¦Pªº¬O¸ôÃ䦳³\¦h¦~»´¤Ḩ¤¦bªu¨àÃä¡A¤j¤f³ÜµÛ°à°s¡A¤j§â¦a±q¾TÁ稽¼´¥X¦UÃþ¦ê¦ê¨à¡A¸ÁºÛ·Ñªº·Ï®ð§¨ÂøµÛÁ穳ªº»¨ý¨à¦bªÅ®ð¨½Â½ºu¡C
ªGµMº¡«°³£¬O¤õÁç¨ý°Ú¡C
¬Ý¨ì®L¬õx³o¼Ë¤l¡A©|¥ò±Ó«¢«¢¤j¯º»¡«¥Ì¥hªº¦a¤è¨º©Q¦¨³£µ´¹ï¤@¬y¡AÅý§A»D¤Fµ´¹ï¬y«¢³â¤l¡C
¨â¤H»¡»¡¯º¯º´N¶i¤FµóÃä¤@Ó¥s¡§¤p¦¨³£¡¨ªº¤õÁ穱¡C
¨½±¤w¸g¤HÁn¹©ªm¡A¼ö®ðÄËÄË¡A®L¬õx¥LÌ°ªè¶i¥h´N´N§v¨ì¦³¤H¤jÁn©Û©I
¥u¨£¾a¨½ªº¤@±i®à¤l§¤µÛ¨âÓ«C¦~¡A¥¿¯ºµÛ¬ÝµÛ¥LÌ¡C
®L¬õx¹L¥h¡A¥|¤H¦U§¤¤@¤è¡A¬Û¤¬¤¶²Ð¡A®L¬õx¤~ª¾¹D¯dµÛ¤@ÀY¨÷ªøµoªøªº¤ñ¸û«Ó®ðªº¥s¸U®L¡AÓ¤lµy¸Gªº¥sJ¥V¡C
¨C¤H¤@²~°à°s¡A¦YµÛ¼ö®ðÄËÄ˪º¤õÁç¡A¨º´þ¨ý´N¬OµÎªA¡C
»¡µÛ»¡µÛ¡A¦ÛµM½Í¨ì¸Öºq¨Ó¡C
©Î³\¥|¤t¤H©Ê®æ¥»¨Ó´N»¨²n¡A¦A¥[¤W³Ü¤F°sªº½t¬G¡A¸U®L¥L̤T¤H°ª½ÍÁï½×¡A³Ì«á¤j½|¤å¾Â¤WªºxxxÄY¼F©áÀ»¥LÌ¡§²õº~¥D¸q¡¨¡A³o¬O¨ì³o¥L̹ÎÅé¸Ñ´²ªº«nì¦]¡C
¡§¥LÌ»¡§Ú̼gªº¸Öħt¤£°÷¡BÆ[¹î¤£°÷²`¨è¡B»y¨¥¤£°÷ºë·Ò¡¨¸U®L¬õµÛ²´´Ø¬ÝµÛ®L¬õx¡J¡§®L¬õx¡A§A¤]¬Oª±¸Öªº¡A§A»¡§Ú³oº¼gªº°÷¤£°÷¨ý¡H¡¨
»¡§¹¸U®L®³°_¤@®Ú¸_¤l¡AÃäºVÃä®Ô»w¡A¥é¦ò¦b°Û¤@ººq¡J
²Ä¤@¦¸©M³Ì«á¤@¦¸
¤H²×¨s¤£ºÉ§¹µ½
¤Ó¦hªº¾÷·|³£¯d¦b¿ù»~¤¤
§ÚÌ«o¦b©¯ºÖ¨½±o¨ì¶i¨B
³Ì°ª³Ì§¹¬üªº¬O¤@¨Ç´Ý¯Êªº³¡¤À
§Ú̧¹µ½ªº¨â¦¸¨Æ¥ó¤§¶¡
³o¤@¤Á¤S¶È¶È¬O¹Lµ{
§A¬è¨D©M±o¨ìªº
¶È§Ú»G¦´ªº¤@±
´N°÷§A¨É¥Î¤@¥Í
¼F®`¡I
®L¬õx§v¨ì³Ì«á¤@¥y¡A¬ðµM·Q¨ì¤F¸ë¼Ì¬_©çªº¤@³¡¹q¼v24«°°Oµ²§À³Bªº»È¹õ¤Wþ¤@¥y¸g¨åªº¸Ü¡J¡§¦¨³£¡A¶È§A®ø³uªº¤@±¡A¨¬¥HÅý§ÚºaÄ£¤@¥Í¡C¡¨ì¥»¦Ç»X»Xªº«°¥«I´º«o¦]¬°³o¥y¸ÖÅܱo¥ú¨~¸U¤V¡C
ì¨Ó¥X³B¬O¦b³o¨½¡I
¡§¤û¡I¡¨
®L¬õx¼°_ªº¤j©æ«ü¡C
§Oªº¤£»¡¡A´N³oº¸Ö³Ì«á³o¤@¥yÂI´Ø¤§µ§¡Aµ´¹ï¯àºÙ±o¤W¬O¤@º¦n¸Ö¡C
¨S·Q¨ì§¤¦b¥L®ÇÃ䪺J¥V¡A¦Y¤F¤@¤f¤û¦×¤ù¯º»¡¹D¡J¡§¸U®L¡A§A´N³oº¥»½è¡A©Q¯à¥Nªí«¥Ì¡§²õº~¡¨¡H¬Ý§Úªº¡I¡¨
»¡§¹J¥V¼L¤@©Ù¡A¤jÁn®Ô»w¹D¡J
§Ú·Q¼¤W¤@¿´ºC²î¨ì¤Ú¾¤¥h
¥h¬Ý¬Ý¤Z°ª¬Ý¬Ýªi¯SµÜº¸¬Ý¬Ý²¦¥[¯Á
¶i¤@¨B¬d²M·¡¥LÌÁô¿fªº®a®x¦¨¤À
µM«á§â³o¨Ç²V³J²Î²ÎºjÀÅ
§â¥LÌ·d¹Lp¹ºn·d¨Ó¤£¤Î·dªº¤k¤H
§¡¤Ã¦a¤À°tµ¹§A¤À°tµ¹§Ú
¤À°tµ¹¤Õ¤Ò¤l¤Î¨ä®{¤l®{®]
J¥Vªº¥Nªí§@¤§¤@§Ú·Q¼¤W¤@¿´ºC²î¨ì¤Ú¾¤¥h¡I
¸U®L«¢«¢¤j¯º¡A®L¬õx«o·L·L½K°_ªº¬ÜÀY¡C