¤£¤Z¤p¯«¹A

²Ä1596³¹ »aÀs·µªº«È¤H

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J³¯®a¦³ªê ¥»³¹¡J²Ä1596³¹ »aÀs·µªº«È¤H

    ²Ä1596³¹ »aÀs·µªº«È¤H

    ¬w©²¥H¥_¦Ê¨½¡A»P¾F°ê¥æ¬É¤§³B¡A¥¿¬OªÅ©ú¬w³Ì¤jªº¶Õ¤O»aÀs·µÁ`¾Â©Ò¦b¦a¡C

    µo¥Í¦bÀs¯«²½¤Wªº¨Æ±¡¡A¾x±oªmªm´­´­¡AªÅ©ú¬w±µ³s·l¥¢¨â¦W¥P¤H¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A³o­Ó®ø®§¡A¥O¤H¾_Åå¡C

    §ó¥O¤H¤£¥i«äijªº¡A¬O¦W¤£¨£¸g¶Çªº¦´¤ì¡A©~µM¤@ÅD¦¨¬°¤FªÅ©ú¬wªº¤j±N­x¡A²Î»â±N­x©²©M®_¬Û©²¡A¤@ÅD¦¨¬°¤FªÅ©ú¬w³Ì¦³Åv¤O¤§¤H¡C

    ªÅ©ú¬wªº¤j¦Ú­Ì´±«ã¤£´±¨¥¡A¤j³¡¤À³£Âk¶¶¤F¦´¤ì¡C

    ¬w¥Á­Ì«èÁn¸ü¹D¡A¹ï³o¦ì·s¤W¥ôªº¤j±N­x»á¬°¤£º¡¡A¾ã­ÓªÅ©ú¬w¡A³´¤J¤F®£·W©M°Ê¶Ã¤§¤¤¡C

    ®ø®§¦ÛµM¶Ç¨ì¤F»aÀs·µ¡C

    »aÀs·µ¦bªÅ©ú¬w¡A¬O¥¿¸qªº¶H©º¡A©Ò¥H¤]¦³¤£¤Ö¬w¥Á¦V»aÀs·µ¨D±Ï¡A§Æ±æ»aÀs·µ¯à°÷¥X­±½Õ°±¡A¤Æ¸ÑªÅ©ú¬wªº¦M¾÷¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A»aÀs·µªºªù¤H­Ì¡A¦ÛµM¤]®³®º¤£©w¡C

    ¦b»aÀs·µªº¤j°ó¤§¤º¡Aªù¤H­Ì¥¿¦bij½×µÛÀ³¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

    ¡§»aÀs·µ¤@ª½ªÃ©Ó¥¿¸q¡A¦pªG·s¤W¥ôªº¤j±N­x¤£¬O¦n¤H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥X°¨¡A±N¨º­Ó¤j±N­x»°¤U¥x¡I¡¨

    ¡§§Ú¦P·N¡I¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A»aÀs·µ¥²¶·°µ¥Xªí²v¡A³o¤]¯à§ó¦nªº¦¬Åó¤H¤ß¡A¬°²Î±s¾ã­ÓªÅ©ú¬w¾Q¸ô¡I¡¨

    ¡§¥i¬O¡A»aÀs·µ¤@ª½´M§äªºÀs¯ß¡A©l²×¨S¦³§ä¨ì¡A§Ú­Ì¤£¯à©ñ±ó´M§äÀs¯ß¡A¦Ó¥hºÞ»â¥D©²ªº¶~¨Æ¡I¡¨

    ¡§»¡±o¹ï¡I»â¥D©²­n¾xÄË¡AÀH¥L­Ìªº«K¡A§Ú­Ì»aÀs·µ¥u­n§¤¦¬º®¤H¤§§Q´N¦æ¡I¡¨

    ªù¤H­Ìij½×¯É¯É¡A¤@®É¶¡¡A¾ã®y¤j°ó¤@¤ù¹ËÂø¡C

    »aÀs·µ·µ¥Dù½å¡A¤]·T¬Ü¤£®i¡C

    Às¯ß¬O»aÀs¦Ñ¤H¤§ª«¡A«ö²z»¡¡AÀ³¸ÓÂk»aÀs·µ©Ò¦³¡C

    ¥i¬O¡A«o¦³¤H¾Ú¬°¤v¦³¡A©Ò¥H¡A»aÀs·µ¤~·|¬£¥X°ª¤â«e¥h¹Ü¨úÀs¯ß¡C

    ¦ý¬O¨º­Ó¾Ö¦³Às¯ß¤§¤H¡A«o¬Û·íªº¼F®`¡A»aÀs·µ·l§L§é±N¡A©~µM¨S¦³¯à°÷±o¨ìÀs¯ß¡C

    §ó¥Où½åµLªk±µ¨üªº¡A¬O²{¦b»aÀs·µ©~µM¤w¸g¥¢¥h¤FÀs¯ßªº¥ô¦ó½u¯Á¡C

    §@¬°»aÀs·µ·µ¥D¡Aù½å¦ÛµM¹ï±þ®`ªù¤H¤§¤H«ë¤§¤J°©¡A¤Ú¤£±o±N¨º¤H¸H¤r¸U¬q¡A¯¸¦bù½åªº¥ß³õ¤W¡A°l±þ¤¿¤â¡A¹Ü¦^Às¯ß¡A¬O·í°È¤§«æ¡C

    ¥iªÅ©ú¬wªº§½¶ÕÀþ®§¸UÅÜ¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¤j±N­x©²¿W¦Û°µ¤jªº§½­±¡A¦Ó¥B·s¤W¥ôªº¤j±N­x¡A©~µM¨S¦³¥ô¦ó¸ê¾ú¡A¬°¤H¸á¯f¡C

    ¦pªG»aÀs·µ¦b³o­Ó®É­Ô¥X­±¡A¥D«ù¤j§½ªº¸Ü¡A±N·|¦¬Åó¤j³¡¤Àªº¤H¤ß¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A»aÀs·µ´N¯à°÷­â¾r¤_»â¥D©²¤§¤W¡A¦¨¬°¾ã­ÓªÅ©ú¬wªº¤ä°tªÌ¡C

    ¬O«ö§L¤£°Ê¡AÁÙ¬O¥X­±¥­®§ªÅ©ú¬wªº¶Ã§½¡A´N³s»aÀs·µªº·µ¥Dù½å¡A³£®³®º¤£©w¡C

    ¥¿¦bù½åµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A¤j°ó¤§¤W¡A¬ðµMÅT°_¤F¤@­ÓÁn­µ¡C

    ¡§Ã¹½å¡A¦pªG§A¤U¤£©w¨M¤ßªº¸Ü¡A´NÅý§Ú¨ÓÀ°§A¤U§a¡I¡¨

    ³o­ÓÁn­µ¡A¥O©Ò¦³»aÀs·µªºªù¤H¤j¦Y¤@Åå¡C

    »aÀs·µªºÁ`¾Â¦u½Ã´ËÄY¡A«ç»ò¥i¯à¦³¤H¶Xµê¦Ó¤J¡A»aÀs·µ³o»ò¦h°ª¤â¡A©~µM¨S¦³¹îı¨ì¡C

    ¨ÓªÌ¨s³º¬O¦ó¤H¡H

    ©Ò¦³ªº¤H¡A¦VµÛÁn­µµo¥Xªº¦a¤è¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@­Ó°ª½Gªº¨k¤l¡A¥X²{¦b¤j°ó¤§¤º¡C

    »aÀs·µªºªù¤H¡A¥þ³£ÅDÅD±ý¸Õ¡A·Ç³Æ¦V³o¦ì¤£³t¤§«È¥X¤â¡C

    ¥i¬Où½å«o´§´§¤â¡A¥Ü·N²³¤H«ö§L¤£°Ê¡C

    ªù¤H­Ì³o¤~¦¬¤â¡A¥u¬Oª½ª½ªº¨nµÛ²´«e¤§¤H¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡H

    §AÀ³¸Ó¤£¬O»aÀs·µªºªù¤H§a¡H¡¨

    Ã¹½å¦n©_ªº¸ß°Ý¡A¨Ó¤H¤]¨Ã¤£Áô¿f¡A®|ª½¹D¡J¡§§Ú¦W¥s¥Õ¤B¡A¬O¤j±N­xªº¤â¤U¡A¤j±N­x©R§Ú¨Ó»aÀs·µ¡A©M»aÀs·µªº·µ¥Dù½å½Í¤@¨Ç­nºò¨Æ¨à¡C¡¨

    ¨¥»y¶¡¡Aº¡¬O»´½°¡C

    »aÀs·µªºªù¤H¡A«ç»ò¥i¯à§Ô¨ü¦p¦¹ªº©}°d¡H

    ¦´¤ì¦bªÅ©ú¬w²@µLÁn±æ¡A»aÀs·µªºªù¤H³s¦´¤ì³£¤£©ñ¦b²´¨½¡A§ó¦óªp¬O¦´¤ì¬£¨Óªº¨ÏªÌ¡H

    ³o­Ó¨ÏªÌ¡A©~µM´±ª½©I·µ¥Dªº¦W¦r¡A¹ê¦b¬O¤Ó¨g¦k¤F¡C

    ¡§¶}¤°»òª±¯º¡H

    ³o­Ó¤j±N­x¬O¤°»òª±·N¨à¡A´±¨Ó»aÀs·µ¤j©ñ³Öµü¡H¡¨

    ¡§»¡±o¹ï¡I©~µMª½©I·µ¥Dªº¦W¿Ð¡A¥Lºâ¤°»òªF¦è¡H¡¨

    ¡§¦³¨Æ­n½Íªº¸Ü¡A¦Û¤v«ç»ò¤£¿Ë¦Û¨Ó¡H

    ¬°¤°»ò¬£¨Ó¤@­Ó¨ÏªÌ¡H¡¨

    ªù¤H­Ì«ã¤£¥i¹K¡A±N¥Õ¤B¹Î¹Î³ò¦í¡C

    ©Ò¿×¨â­x¥æ¾Ô¡A¤£±Ù¨Ó¨Ï¡A¥i¬O³o¤@¦¸¡Aù½å«o¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡C

    ³o¦ì¨ÏªÌªº¦W¦r¡A·¥¨ä´¶³q¡AµM¦Ó©Ò»¡ªº¸Ü¡A«o¥O¤H¬Û·í®ð¼«¡C

    ¦´¤ìºâ¤°»òªF¦è¡H

    ¥L¦bªÅ©ú¬w²@µL®Ú°ò¡A©~µM´±µLµø»aÀs·µ³o¼ËªºÃe¤j¶Õ¤O¡C

    Ã¹½å¤]·QÅýªù¤Hµ¹¥Õ¤B¤@¨ÇÃC¦âÁ@Á@¡A¦nÅý¤j±N­x©²ª¾¹D¤@¨ÇªÅ©ú¬wªº³W¯x¡C

    »aÀs·µªºªù¤H¡A¨£ªù¥D¨Ã¥¼¨î¤î¡A«K¤]¤£¦AÅU¼{¡C

    ©Ò¦³ªº¤H¡A³£´ê¦V¥Õ¤B¡A¤O¶q¬I®i¡A·Q­n±Ð°V¤@¤U¥Õ¤B¡C

    ­±¹ïµÛ®ð¶Õ¬¤¬¤ªº»aÀs·µªù¤H¡A¥Õ¤B«o·L·L¤@¯º¡A»´´y²H¼g¤§¶¡¡AÅ餺¤@ªÑ¤O¶q°n®g¦Ó¥X¡C

    ¨º¨Ç´êªñ¥Õ¤Bªº»aÀs·µªù¤H¡A©~µM¥þ³£³Q¾_­¸¤F¥X¥h¡C

    ²³¤H­«­«ªººL¦b¤F¦a¤W¡A¥s­W¤£­¡¡C

    ¡§¦í¤â¡I¡¨

    Ã¹½å¨î¤î¹D¡A¥L¨S¦³®Æ¨ì¥Õ¤Bªº¤O¶q©~µM¦p¦¹±j¡A³æ³æ¥HÅ餺ªº®ð¡A´N¯à°÷±N»aÀs·µªºªù¤H¾_­¸¡C

    ¥i¬O¡A³o®a¥ë¥u¬OÀ°¦´¤ì¶]»Lªº¦Ó¤w¡AªÅ©ú¬w¤j±N­x©²ªº¹ê¤O¡A¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò±j¤F¡H

    ¦b¨îªA¤F»aÀs·µªºªù¤H¤§«á¡A¥Õ¤BªºÁy¤W¡AÅS¥X¤F»´½°ªºªí±¡¡C

    ¡§³o´N¬OªÅ©ú¬w³Ì¤jªº¶Õ¤O»aÀs·µªº¹ê¤O¡H

    ¤]¤£¹L¦p¦¹¹À¡I¦pªG»aÀs·µªºªù¤H³£¥u¦³³o¼Ëªº¤ô¥­ªº¸Ü¡A§Ú³o¤@¦¸¡A¥u©È¥Õ¶]¤@½ë¡C¡¨

    ¥Õ¤B¬½¬½ªº¿Ø¨ëµÛ¡A¨º¨Ç³Q¥Õ¤BÀ»­Ëªº»aÀs·µªù¤H¡A¥þ³£«ã¤£¥i¹K¡C

    µM¦Óê¤_¥Õ¤Bªº¹ê¤O¡A²³¤H¤S¤£´±¤W«e¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¡C

    Ã¹½å¨S¦n®ðªº°Ý¹D¡J¡§¥Õ¤B¡AªÅ©ú¬wªº±N­x©²¡A¤°»ò®É­Ô©ÛÅó¤F³o»ò¦h°ª¤â¡H

    ¦pªG¯u¦³³o»ò¦h°ª¤âªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¤£¤W°}±þ¼Ä¡A¦Ó¬OºÛ¨½¤æ©O¡H¡¨

    ­±¹ï»aÀs·µ·µ¥Dªº¸ß°Ý¡A¥Õ¤B«oÅã±o¤£®h¤@ÅU¡C

    ¡§§Ú¥u¬O¬°¥D¤H®Ä©R¡A¨Ã«D¬°±N­x©²®Ä©R¡I¥D¤HªºÄ@±æ¡A´N¬O©R¥O¡I¡¨

    ¥Õ¤Bªº±¹Ãã¬Û·í©_©Ç¡A¥Où½å¤@°}¸Ò²§¡C

    ¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¦´¤ì¡A®Ú¥»´N¤£¬Oµ¥¶~¤§½ú¡A¥L¤â¤Uªº°ª¤â²³¦h¡A«o¶È¶È®Ä©R¤_¥L¤@­Ó¤H¡A«o¨Ã«D®Ä©R¤_ªÅ©ú¬w¡C

    Ã¹½åªº­±¦â¶Vµoªº³±¨I¡A¤£ª¾¹D¦´¤ì³o¦ì·s¤W¥ôªº¤j±N­x¡A¨s³º¬°¦ó¬£»º¨ÏªÌ¨Ó¨ì»aÀs·µ¡C

    ¡§¤j±N­x¬£§A¨Ó¡A¨s³º¬°¤F¦ó¨Æ¡H¡¨

    Ã¹½å®|ª½°Ý¹D¡A¥Õ¤BÀôÅU¤F¤@²´¥ª¥k¡A¹D¡J¡§Ã¹½å¡A¦pªG§A§Ú¦b³o¨½»¡¸Ü¡A¥u©È·|Åý§AÃC­±ºÉ¥¢¡A©Ò¥H¡AÁÙ¬O¥h±K«Ç¨½½Í½Í§a¡I¡¨

    ¥Õ¤Bªº¸Ü¡A¥O»aÀs·µªºªù¤H¤@°}¼««ã¡C

    ¡§§A¤°»ò¤f®ð¡H

    ©~µM´±³o¼Ë©M·µ¥D»¡¸Ü¡I¡¨

    ¡§·µ¥D¡A¤d¸U¤£­n©M³o®a¥ë¿W³B¡A­n¬O¥L¹ï§A¤£§Qªº¸Ü¡A¨º¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨

    ¡§¦³¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡AÅý¥L¦b³o¨½©Z¥Õ¡I¡¨

    ªù¤H­Ì®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¤£¦P·Nù½å±a¥Õ¤B¥h±K«Ç°Ó½Í¡C

    ¥Õ¤B§N¯º¤@Án¡A¹D¡J¡§Ã¹½å¡A°ó°ó»aÀs·µªº·µ¥D¡A©~µM¤£´±©M¥L¤H¿W³B¶Ü¡H

    ¥P¤H¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨

    Ã¹½å³Q¿E«ã¤F¡A¥ß§Y¹D¡J¡§¦³¤°»ò¤£´±ªº¡H

    ¥Õ¤B¡A§A¦A«ç»ò¨g¦k¡A³£¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡I©ñ²´¾ã­ÓªÅ©ú¬w¡A¯à°÷³Ó§Úªº¡A¤S¦³´X¤H¡H¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡Aù½å´N±N¥Õ¤B±a¨ì¤F»aÀs·µªº±K«Ç¤§¤¤¡C

    ±K«Ç¥ú½u©ü·t¡A¥|­±³£¬O«p«pªºÀð¾À¡A±K¤£³z­·¡A®æ¥~¦wÀR¡C

    ¡§¦b³o¨½»¡¸Ü¡A¤£¥Î¾á¤ß¹jÀ𦳦աA¥Õ¤B¡A²{¦b§A¥i¥H»¡·Q»¡ªº¸Ü¤F¡I¡¨

    Ã¹½å®|ª½¹D¡A¥Õ¤BªºÁy¤WÅS¥X¤Fº¡·Nªºªí±¡¡C

    ¡§³o¼Ë´N¦n¡Iù½å¡A§Ú¬O¨Ó¶Ç¤j±N­xªº©R¥Oªº¡J±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A»aÀs·µ¥²¶·¦ÚªA¤_±N­x©²¡A¬°¤j±N­xÅX¨Ï¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡I¡¨

    Ã¹½å¥uı±o«ã¤õ¤¤¿N¡C

    ³o­Ó¤°»ò¤j±N­x¡A©~µM³o»ò¤jªº¤f®ð¡A·QÅý°ó°ó»aÀs·µ¦ÚªA¤_¥L¡A¥L¦³¤°»ò¥»¨Æ¡H

    ¡§¦pªG¶È¶È¬O³o­Ó­n¨D¡A§A¤j¥i¥H¤£¦b±K«Ç¨½»¡¡I»aÀs·µ¥i¤£¬O¤@¯ëªº¶Õ¤O¡A±jªÌ¦p¶³¡A§Ú­Ì¥i¨S¦³±NªÅ©ú¬wªº±N­x©²©ñ¦b²´¨½¡I¦ÚªA¤_±N­x©²¤°»òªº¡AÅý¦´¤ì¦º¤F³o±ø¤ß§a¡I¥L­n¬O¤£º¡¡A¥i¥H¬£§L¨Óŧ¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¨s³º¬O±N­x©²¼F®`¡AÁÙ¬O»aÀs·µ¼F®`¡I¡¨

    Ã¹½å·¥¤£«È®ðªº¦^À³µÛ¥Õ¤B¡A¦Û¤v¨­¬°»aÀs·µ·µ¥D¡A¬O¤£·|¨ü¦p¦¹©}°dªº¡C

    Åý»aÀs·µ¦ÚªA¤_±N­x©²¡A¤j·§¥u¦³ºÆ¤l¡A¤~·|´£¥X¦p¦¹µL§ªº­n¨D¡C

    Ã¹½å¨Ã¤£»{¦P¡A¦­¦b¥Õ¤Bªº·N®Æ¤§¤¤¡C

    ¥Õ¤B¤]¨Ã¤£·W±i¡A¤S¹D¡J¡§Ã¹½å¡A¦³ªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»´N¤£¯à¥ÑµÛ§Aªº©Ê¤l¨Ó¡I¥D¤H·Q­nªºªF¦è¡A¬O¤£¥i¯à±o¤£¨ìªº¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A¥Õ¤B±q¨­¤W¡A±N¤@ªT¥OµP±Ç¤F¥X¨Ó¡C

    ¥OµP¤W¥ÍµÛ´³´³ù׸ñ¡A¦ü¥G¬O¬Û·í¥j¦ÑªºÅK¤ù¡A¥OµP¤§¤W¡A¥u¼gµÛ¤@­Ó¡§Às¡¨¦r¡C

    ¨£¨ì¤F³o­Ó¥OµP¡A»aÀs·µ·µ¥Dù½å¹ý©³¶Ì²´¤F¡C

    ¡§³o³o³o³o­ÓªF¦è«ç»ò·|¦b§A³o¨½¤£¡I¤@©w¤£¥i¯à¡I¯u¥¿ªº¨º­ÓªF¦è¡AÀ³¸Ó¦­¤w¸g®ø¥¢¤F¤~¹ï¡A«ç»ò¥i¯à­«¨£¤Ñ¤é¡H

    §A¤â¤¤®³ªº¡A¤@©w¬O°²ªº¡I¬O°²ªº¡I¡¨

    µL½×­±¹ï¦A±jªº¹ï¤â¡Aù½å³£¤£¦Ü¤_¥¢ºA¡C

    ¥i¬O³o¤@¦¸¡Aù½å«o»yµL­Û¦¸¡A®Ç¤H³£¯à°÷Á@¨£¥L·W¶Ãªº¼Ò¼Ë¡C

    µM¦Ó´Nºâ«ç»ò¤£Ä@·N¬Û«H¡A¥Õ¤B¤â¤¤ªº¥OµP«o¦p°²¥]´«¡Aù½å®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk§_©w¡A¥u¯à°÷§C¤U¤F°ª¶QªºÀYÆ`¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤£¤Z¤p¯«¹A¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤£¤Z¤p¯«¹A²Ä1596³¹ »aÀs·µªº«È¤H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤£¤Z¤p¯«¹A²Ä1596³¹ »aÀs·µªº«È¤H¨Ã¹ï¤£¤Z¤p¯«¹A³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C