¥n°Ý¥P¹D

²Ä1631³¹ ¶³¦À´ÝÄ_

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J«B¥´«C¥Û ¥»³¹¡J²Ä1631³¹ ¶³¦À´ÝÄ_

    ²Ä1631³¹ ¶³¦À´ÝÄ_

    ¥h©¹«Ò±Â¤sªº¸ô¤W¡C

    ª_ÆF¬}¥D§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A¡§§Ú°O±o¤ô¬Û·µªº®c·µ¦W¬°¦B»ö®c¡A¤j¦³¨ÓÀY¡A®£©È¤£©ö¶i¤J§a¡H¹D¤Í±ý´M¦óª«¡H¡¨

    ©ÇÁy¤H¦ÛàH¤ì¬Û·µ¶Ç¤H¡A¶i¤J¤ì¬Û·µ´MÄ_®É©|¥Bªá¶O³o»ò¤[¡C¥L­Ì¤G¤H³£¤£¤F¸Ñ¤ô¬Û¤@¯ß¡AÃø«×§ó¤j¡C

    ±o¨ì¤Æ¯«¾÷½tªº®ø®§¡A©ÇÁy¤HÁÙ­n¥ý¥h¤ô¬Û·µ¨«¤@½ë¡AªÖ©w¬O¦³¤°»òÄ_ª«§l¤Þ¥L¡C

    ¡§¤ì¬Û·µ§¹¦n¡A¤ô¬Û·µ´Ý¯}¤£³ô¡A´Ý°}«Â¯à¤j´î¡K¡K¡¨

    ©ÇÁy¤H²³æ´y­z¦b¦B»ö®c¥~ªº¨£»D¡A¡§¬}¥DÁÙ°O±o§Ú¦h¦~«e¹J¨ìªº¨º¨â­Ó¤H¡A³°¼ý¦P¦æ¤§¤H¨­¤W±a¦³¿@­§ªº¤ìÆF¤§®ð¡Aºë¯Âµ{«×¤D¬O¦Ñ¤Ò¥­¥Í¶È¨£¡A¥i±¤·í¦~¦Ñ¤Ò¯«³q¥¼¦¨¡A³Q¨ä°k±¼¡C¤è¤~¸ô¸g¤ô¬Û·µ¤§®É¡A§Ú¤S·P¨ü¨ì¤@ªÑ¤ìÆF®ð®§¡Aºë¯Âµ{«×¤ñ¤§²@¤£»¹¦â¡A·µ¤¤«Ü¥i¯à¦³¤@®èµ}¥@Ä_¤ì¡I¡¨

    ¡§µ}¥@Ä_¤ì¤£¦b¤ì¬Û·µ¡A¦Ó¦b¤ô¬Û·µ¡H¡¨

    ª_ÆF¬}¥D»y®ð¥j©Ç¡C

    ©ÇÁy¤H¤ñª_ÆF¬}¥D§ó¤F¸ÑµL¬Û¥Pªù¡A¡§¥Pªù¤­¯ß¡A¦Û¦¨¤@Åé¡A©¼¦¹·t¤¤¸û«l¡C§Y«K±o¨ì¨ä¥L´X¯ß»Ý­nªºÄ_ª«¡A¤£·|»´©ö¬ÛÃØ¡A¯d¦b¤ô¬Û·µ¤]¬O¦³¥i¯àªº¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨ª_ÆF¬}¥D«éµM¡A¤S·Q°_¤°»ò¡A´£¿ô¤F¤@¥y¡A¡§¹D¤Í¤p¤ß¦³¤H¤w¸g±¶¨¬¥ýµn¡C¡¨

    ¡§ÀH½Ñ¦ÑÅ]¶}±Ò¶Ç°e°}ªº¡A¶È¦³¬}¥D¡BÅb¯o¦Ñ¹D©M©m²öªº¡Cµd¤l«n¹ïµL¬Û¥PªùÀ³¸Ó¤£·|ª¾¹D¤Ó¦h¡A¥L­×·Ò¦å¹D¯«³q¡A«D¤ô«D¤ì¡A¥Ø¼Ð¤j·§²v¬O³Ì¤Þ¤H¹I·Qªº«Ò±Â¤s¡A¤ô¬Û·µ¦p¦¹´Ý¯}¡A·Q¥²¤Þ¤£°_¥Lªº¿³½ì¡K¡K¬}¥D¬O«ü¨º­Ó¤ô¬Û¶Ç¤H¡H¡¨

    ©ÇÁy¤H¨I§u¤ù¨è¡A¤S¹D¡A¡§¥L½T¹ê¦³¥i¯à¥X²{¦b¤ô¬Û·µ¡I¤£¹L¦¹¤HÂÃÀYÅS§À¡A¥X¤âÁ`¬OÂõ۴X¤À¡AÂÔ·V¹LÀY¡A¤£¹³­Ó¦³¤j¯«³q¤§¤H¡C¥L©úª¾¥P·µ¦s¦b¡A«o¤£¥hª§¹Ü¼C¹Ó¸ê®æ¡A°£«D©M§Ú­Ì¤@¼Ëª¾¾å¬Y¥ó¦ÜÄ_ªº®ø®§¡A«K¬O¦Ûª¾¹ê¤O¤£°÷¡Aª¾Ãø¦Ó°h¡C§Ú­Ì®³¨ìÄ_¤ì«K¨«¡A¦¹¤H­YÃѽì¡A¤£©M¦¹¤H¨R¬ð«K¬O¡C¡¨

    ª_ÆF¬}¥D¹D¤FÁn¨ØªA¡A¡§¹D¤Í³£¤w¸g¦Ò¼{²M·¡¡A¬O¦b¤U¦h¼{¤F¡I¹D¤Í´M§äÄ_¤ì¡A¬O¬°­×·Ò«á¤Ñ¤ì¤H¸O§a¡H½Ñ¦ÑÅ]°e¨Óªº¨ª¥È¥j¾ð¡AÃø¹D¤£¯àº¡¨¬­n¨D¡H¡¨

    ©ÇÁy¤HÅS¥XÃø¬Ýªº¯º®e¡A¡§³oªù¯«³q¥HÆF¤ì¬°´C¡AÆF¤ì«~¶¥¶V°ª¡A¯«³q«Â¤O¶V±j¡C¨ª¥È¥j¾ð©|¥i¡A¤ñ¤ô¬Û·µ¨º¹D®ð®§ÁÙ®t¤@¨Ç¡C¡¨

    ª_ÆF¬}¥Dªþ©M¯º¹D¡J¡§¦b¤U¤]·Q¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¤°»òÄ_¤ì¯à³Ó¹L¤Ñ©þ¼Óªº¨ª¥È¥j¾ð¡IµL¬Û¥Pªù¦W¤£µê¶Ç¡A¦n²`ªº©³Ä­¡I¡¨

    ·P´n¹L«á¡Aª_ÆF¬}¥Dªº¯º®e©¿¦a¦¬ÀÄ¡A·nÀY¹Ä®§¡A¡§¥»¥H¬°¤ì¬Û·µ¯µ³N¥[¤W¼C¹Ó·P®©¡A§A§Ú¤j¦³¤Æ¯«ªº§Æ±æ¡I¤£®Æ¥P·µµLªù¡A³oªù¯µ³N©Ò»Ý¤§ª«­Ó­Ó¬Oµ´¥@¬ÃÄ_¡A¤]¤£¬O¦n·Ò¦¨ªº¡A¤Æ¯«¨Ì»»¤£¥i¤Î¡C¡¨

    ©ÇÁy¤HÄU¹D¡J¡§¬}¥D¦ó¥²¦p¦¹®ø¨I¡I¥P·µÅܬG¡A«D¤H¤O©Ò¯à§ïÅÜ¡C¦ý¨ºªù¯µ³N¤j¦³§Æ±æ¡A¥u­n¥X¥h«á§A§ÚÁp¤â´M§ä¡A¥¼¥²§ä´M¤£¨ì¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡C

    ¤ô¬Û·µ¦b±æ¡C

    ¤£¹L¡A³Ì¿ô¥ØªºÁÙ¬O·ã靑ÁÏÆÕ�br />
    ¥É»Õ¤J»aªÆ¡A¥u¤âºK¬P¨°¡C

    »»±æ¨ì¥É»Õ¤§¼v¡Aª_ÆF¬}¥Dªº¥Ø¥ú³Q§l¤Þ¹L¥h¡A¡§¨º«K¬OµL¬Û¥Pªù¬ÃÂèåÄy¡B²§Ä_¤§¦a¡A·ã靑ÁÏþëg¡@br />
    ²¾¥Ø¬Ý¤F²´·ã靑ÁÏþëg¡@¦Ü¾í»w¤xÇO¤ñ¾X¼ìÀe©ÞÍοq´E¡@«vÏv¨ö¿Üà¡¡@Üp¡@­à¡r®{¥J®N§J¬c¡@¿þ¡@¢Ö§ºÂÊ£¡Äô°Â¹Ó£Z£xîr¡@¡@¥u³FÄø¤Û÷´Æ´«³§º¦¡­j¦ÈÆ]¡@¡@ÁÔ£F¡@¹Ã©¦¡@ÄZÄÁÏþÁ°¢ã¼^¡@§ö¯í¡@¹ªÊNÄNÃâÀ[²o±dÄNßD¿Ïµ±¾T­A¡@²ÊÆi¬G±j±é¤ÃÇÁøAÆt¦ü¡@¯¤Ë|´ø¦ÚÁÔ¡@·C«å¡Ibr />
    ª_ÆF¬}¥D·L·L·n¤F¤UÀY¡C

    ¡K¡K

    ·ã靑ÁÏÆÕ�br />
    ©M¤Æ¨­¤À¶}«á¡A¯³®á¥»´Lµn¤W°Ý¸g¸ô¡A¨Ó¨ì·ã靑ÁÏÆÕ�br />
    ¥É»Õ´²µo¥X¥É¥Õ¦âªº·L¥ú¡A¥~­±¨Ã¨S¦³´_ÂøªºÀJ¨è©M¸Ë¹¢¡A¥É»Õ©P³ò¶³®ðÀô¶¡AÆF¥ú¯B°Ê¡C

    ¥J²Ó¬Ý«Kª¾¡AÆF¥ú©M¶³®ð§Î¦¨¤j¤p¤£¤@ªº¶³¥x¡A¯³®á²q´ú·í¦~¥i¯à¬OÁ¿ªk½×¹D¤§³B¡A¤£ª¾¯î¼o¤F¦h¤Ö¦~¡C

    Åý¯³®á·N¥~ªº¬O¡A·ã靑ÁÏþòܼ¸Ð®ÃkÄþÄ¢¡@¿Õ¼Ò¡@¸¸±|¡@´§Á~«~ÄDbr />
    ¥Éªù¤J¤fªº¨â°¼¡A¦³´X®y¥É¥Û¹³¡A¬Ý¤£¥X­ì¥»ÀJªº¬O¤°»ò¡A¦]¬°³£¾D¨ìÄY­«·lÃa¡A¨ì³B¹M¥¬­×¤h¤æªkªº²ª¸ñ¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¥É»Õ¤§¤º¡C

    ¤j¶Ã¤§®É¡A¥~¼Ä¶Xµê¦Ó¤J¡A¦bµL¬Û¥Pªù¤j¸v·m±°¡A°Z¯à©ñ¹L·ã靑ÁÏþëgbr />
    ¯³®á¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¬Ý¨ì³oºØ´º¶H¤´¤£§K®D¼N¡A¥u§Æ±æÁÙ¯à«O¯d¤U¤@¨ÇªF¦è¡C

    ¥L¥õÀY±æ¦V¥É»Õ³»ºÝ¡C

    ¨º¨½©|¦³¸T¨î¦s¦b¡A«ö·Ó±`²z±ÀÂ_¡AÀ³¸Ó¬O¦s©ñ³»¯Å¬ÃÂ꺦a¤è¡C

    ¤£¹L¡A¯³®áÁÙ¬O¨M©w±q²Ä¤@¼hªº¤J¤f¶i¥h¡C

    ¡§¼È®É¦n¹³¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H§ä¹L¨Ó¡K¡K¡¨

    ¯³®á±½¹L¼h¼h¥É»Õ¡A¨Ã¥¼·PÀ³¨ì¨ä¥L¤Hªº®ð®§¡C

    ¤r°©¤w¸g»G¦´¡C

    ¯³®á¨«¶i·ã靑ÁÏþëg¡@¾\²L¡q¯çÀ[´§¥S¾ÎÁÝ´iÔµ¡@¯Â§j¼úÃq¥Â©i¡@£fòL¡@¡@¡@µGÃa¥Â¼¸Äu¾e¡@br />
    ¨Ã¥B¡AµêªÅ¤¤ÁÙº}¯BµÛ¤@¨ÇÃC¦â¦U²§ªº¥ú²y¡C

    ¥L©Û¤F¤U¤â¡A¤@­Ó¶À¦â¥ú²y¤J´x¡C

    ¡m¦u±s¾Â¸g¡n¡C

    ¬O¤@ªù±M¥q¨¾±sªº¯«³q¡A¹ïª÷¤¦­×¤h¦Ó¨¥¡AºÙ±o¤W¤@ªù¤W¨Î¯«³q¡A©ñ¦b´¶³qªº©vªù¡A¦³¸ê®æ§@¬°¯u¶Ç¡C

    ¦ý¦b¯³®á²´¨½¡A¶È¬O¤£¿ù¦Ó¤w¡C

    ¨ä¥L¥ú²y¤]¤j¦P¤p²§¡A¦ô­p¬O±q¥É»Õ¤¤¤U¼h·m¥X¨Óªº¡C

    ¯³®á±½µø¤@©P¡A§ä¨ì¼Ó±è¡A¥¿±ýµn¤W²Ä¤G¼h¡A¹³¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A¸}¨B¤@¹y¡A©ïÀY¬Ý¦V²Ä¤@¼hªºªÆ³»¡C

    ªÆ³»ªº§÷½è¤]¬O¥Õ¥É¡A¾ú¸g¾Ô¶Ã¡A¥ú¿A·t²H¡C

    ¯³®á¬Ý¥X¥È¾÷¡AªÆ³»¤º·tÂøT¨î¡A¥u¤£¹L¾D¨ì¤F¯}Ãa¡C

    À³¸Ó¤£¬O¥É»Õªº¨¾Å@¸T¨î¡A¨Ã¤£´_Âø¡A¯³®á¶Ê°Ê¯«Ãѱ½¹L¡A¥ß¨è«Kª¾¹D­þ¨½¥X¤F°ÝÃD¡Aµy§@¨I§u¡A­âªÅµe¥X´X¹D²Å¦L¡A¥´¤JªÆ³»¡C

    ¡¥Ô|¡I¡¦

    ªÆ³»ÅZµM«G°_¡A¤@¹D²M½÷Åx¤U¡C

    ºò±µµÛ¡A²Ä¤@¼h¥ú½u·Uµo©ú«G¡A¤@­Ó¤Û´º¦b¯³®á­±«e½w½w¯B²{¡A³º¬O¾ã­ÓµL¬Û¥Pªùªº³ôÁֹϡC

    ¨ä¹ê¡A¯³®á¤@¸ô¦æ¨Ó¡A¤w¸g¤F¸Ñ¤FµL¬Û¥Pªùªº¤j·§¥¬§½¡A·íµM¯à¬Ý¨ì³ôÁֹϤ]¬O¦nªº¡A§ó¥[ª½Æ[¡C

    «Ò±Â¤s²@µLºÃ°Ý¬OµL¬Û¥Pªùªº®Ö¤ß¡A§Î¦¨¤­¯ß«ý½Ã«Ò±Â¤sªº®æ§½¡C

    ·íµM¡A³ôÁֹϤW¤£¥i¯à¦s¦b¾÷±Kªº«H®§¡A·Q±q³ôÁֹϤWµo±¸¥XµL¬Û¥Pªù¸T¦a¡AµLºÃ¬O¦k·Q¡A§_«h¦­¤w¦³¤H§ä¹L¨Ó¡C

    ¦B®cªGµM¬O¤ô¬Û·µ¡A¤Æ¨­¥h¹ï¤F¡C

    ¡§¤õ¬Û·µ¡K¡K¡¨

    ¯³®á¤S¬Ý¦V«Ò±Â¤s«n³¡¡C

    µL¬Û¥Pªù¤­¯ß¡A°£¤F¤ô¬Û·µ¡A¥L³Ì·P¿³½ìªº´N¬O¤õ¬Û·µ¡C

    ¤õ¬Û·µ¦ì¤_¤@­Ó¦W¬°¤õµR®qªº¦a¤è¡A«ö·Ó³ôÁֹϤWªº´º¶H¡A³º¬O¤@®yÄa¯B¦bªÅ¤¤ªºÆF®q¡C

    ¯³®á±N¦ì¸m°O¦í¡A¦³¾÷·|¥h¤õµR®q¤@±´¡C

    ±NªÆ³»«ì´_­ì¼Ë¡A¯³®áªuµÛ¥x¶¥µn¤W¤G¼Ó¡C

    ÁöµM¨S¨ü¨ì¤°»òªýê¡A¦ý¯³®áµo²{¦h³B¸T¨î´Ý¦sªº²ª¸ñ¡A¸g¥L¤ÀªR¡AÀ³¬O¥Î¨Ó­­¨î¶i¤J¤§¤H­×¬°ªº¡C

    ­×¬°¤£¨¬¡A¥u¯àµn¤W¦³­­ªº´X¼h¡A¬ð¯}¤§«á¤~¦³¸ê®æ¬d¾\§ó°ª¼hªº¨åÄy¡C

    ¥Ñ¦¹«K¯à¬Ý¥XµL¬Û¥Pªùªº´ËÄYªk«×¡C

    ·ã靑ÁÏÆÕj¡@´oÏvÈ}¡@Ôq¡@³¬Ü÷¶æ¥j¢²æ\®J¡@¶ÕᬮÈÔÐÂЮ¯¡@âI¡@¡@ô¾º`ÙÊ¡@»ì¤î£Z¡@³Ö¸ø£nªä¡í®Õ¡@¤]ºÈ²¿Ì½¿ÍÈä¤pbr />
    ­×¥P¦ÊÃÀ¡AµL©Ò¤£¥]¡C

    ¹êÄݯ³®á¥­¥Í¶È¨£¡AÃhºÃµL¬Û¥Pªù¬O¤£¬O´¿¸g·jù¤¤¦{­×¥P¬É¡C

    ¶V©¹¤W¦æ¡A®Ñ¬[³vº¥µ}²¨°_¨Ó¡C

    ¨C¤@¼h³£¯à¬Ý¨ì¥É»Õ¥~´º¦â¡Aµø³¥¤£¿ù¡A¥u¥i±¤³o®y¬}¤ÑºÖ¦aªº´º¦â³Q±K±K³Â³Âªº¸T¨î¥ú¨~¾B¾×¦í¤F¡C

    ¤æªkªº²ª¸ñ¤@ª½¦s¦b¡AµL¼Æ¨åÄy¬ÃÂóQ±°¹Ü¨«¡Aµ´¤j³¡¤À®Ñ¬[³Q·hªÅ¤F¡C

    ¨S®É¶¡¤@¤@²Ó¬Ý¡A¯«ÃÑ­¸³t±½¹L¡A¦¬¨«¤@¨Ç·P¿³½ìªº³¡¤À¡C

    ¯³®áªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦ôºN°ª«×¤w¸g¹L¥b¡A¤S¦æ¤F¤@°}¡AÂ÷³»¼h¤£»·¤F¡A¤~¨ìª÷¤¦«á´Áªº¼h¦¸¡C

    ¡§¤£¥X·N¥~¡A¤W­±À³¬O¤¸À¦¯Å¼Æªº¨åÄy¤F¡C¡¨

    ¯³®á¦V¤W±æ¡C

    ¦¹¦a¸T¨î¤§¤O©|¦s¡A¥É¶¥¤W²M¥ú¯B¼v¡A¯³®á±q¤¤·P¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¤£¹L¡A³oºØµ{«×ªº¸T¨îÁÙÃø¤£­Ë¥L¡C

    ¡¥¿þ¡I¡¦

    ª÷¨I¼C¤@ÅD¦Ó¥X¡A­ËÄa¤W¤è¡A¯³®áÁÚ¨Bµn¤W¥É¶¥¡C

    ¡¥¼M¡I¡¦

    ¥É¶¥¤W¤èªº²M¥ú¯B¼v¥ß¨è¦V¯³®áÀ£¨Ó¡A¶×»E¦¨±j¤jªºÀ£¤O¡A¨¬¥H¹G°h¤@¦ì¤¸À¦ªì´Á­×¤h¡C

    ¯³®á«é­Y¥¼¨£¡C

    ª÷¨I¼CŸ°Ê¤F¤@¤U¡A»´ÄÆÄƱ٥X¤T¹D¼C¥ú¡C

    ¡¥¨ê¡I¨ê¡I¨ê¡I¡¦

    ¼C¥ú¨S¤J¡A²M¥ú¯B¼v·í§Y²V¶Ã°_¨Ó¡Aªý¤O¤j´î¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥É¶¥¤º¿º¥X¹D¹D¥Õ¥ú¡A¦p¦P¥Õ¦âªºµ^©¶¡A³Î¶}µêªÅ¡A¦V¯³®á®g¨Ó¡A¦P¼Ë³Qª÷¨I¼C¤@¤@¾×¦í¡B±ÙÂ_¡C

    ¯³®áªº¸}¨B¨S¦³µ·²@°±¹y¡A¦æ¦Ü¥É¶¥¤W¤è¡A¬Ý¨ì¤W¤@¼hªº´º¶H¡A·í³õ¡¥¨þ¡¦¤F¤@Án¡C

    »y®ð¤¤¦³¤@µ·´o·N¡C

    ³o¤@¼hªº¨åÄy³º³Q§¹¥þ·hªÅ¤F¡A¤@³¡¨Sµ¹¥L¯d¡I

    ¤æªkªº²ª¸ñÁö¤£¦h¡A¦ý¯à¬Ý±o¥X¡A¦¹¦a¥²µMµo¥Í¹L¤¸À¦¤j¾Ô¡A¬OÂù¤è³»¦y°ª¤â­«ÂIª§¹Üªº¦a¤è¡C

    ¯³®á¤j·P¤£§®¡A¦A­n¦V¤W¡A«o·N¥~µo²{¨S¦³¥x¶¥¤F¡C

    ¡§·ã靑ÁÏþòÜ´oÏv¤ÂÅt¸æĺÊN¬Ò¡@ÇU¡@®G¡Ibr />
    ¯³®áÀôÅU¥|©P¡A­±±a«ä¯Á¡A«Ü§Ö«K§ä¨ì¥Ø¼Ð¡A¤ß©À·L°Ê¡Aª÷¨I¼C¼C¨­Â½Âà¡A¼C¦y´Â¤W¡A¨ë¦VªÆ³»¤¤¤ß¡C

    ©_¯Sªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A¨S¦³½í¼²ªºÁn­µ¡Aª÷¨I¼C³º®ø¥¢¦bªÆ³»¤§¤¤¡A±µµÛªÆ³»´º¶H¤jÅÜ¡A­¸³tÂà°Ê°_¨Ó¡C

    ¥É¥ú¯}¸H¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¨°¡A»®µM¥X²{¤F¤@±ø¬PªÅ¯ëªº³q¹D¡C

    ¯³®á¶Ê°Ê¤Ñ¥Ø¤§¤O¡AÆ[¹î¤ù¨è¡AÁa¨­ÀHª÷¨I¼C¨R¶i³q¹D¡C

    ¥L¤£¤F¸Ñ·ã靑ÁÏÆÕj¡@¼}¯h¡@¯îͺ¬Ý±`¡@«ì¡@»º¬ÓÅÑ¡@õݬ¾°¦Àɸ£­Ë³Ñ¡@ñï¢ØÊN­°ÕïªJ£^´§¨·Ð[øû¤ßºV³ÐÁ°br />
    ª÷¨I¼C¶}¸ô«K¨¬¥H¡C

    ¥²­n¤§®É¡A¤Û¤Æ¼C°}¡A©w¹©µêªÅ¡C

    ¬Æ¦Ü³sÅ]¤õ³£¨S¦³°Ê¥Î¡A¯³®á«K¶¶§Q¬ï¹L³q¹D¡A¶i¤J§ó°ª¤@¼h¡A¹y®É²´«e¤@«G¡C

    ¥u¨£¥É»Õ¥~¶³®ü³sºø¡A¦p¼é¦p¤Û¡A©_´º¸U¤d¡A¤U¤èÁö©M¥É»Õ¥DÅé¬Û³s¡A¦ý³Q¸T¨îÁô¥h¤F¡A¤£·|¥X²{¦bµø³¥¨½¡C

    ÅkµM¤@®y¶³¤¤¥P»Õ¡I

    ¡§«Ò±Â¤s¡I¡¨

    ¦b¥P»Õ¤¤¡Aµø³¥²M·¡¤F´X¤À¡C

    Â÷±o³Ìªñªº¬O¤ô¬Û·µ¡A¨ä¦¸«K¬O«Ò±Â¤s¡C

    ¥É»Õ¬Ý¦ü°ªÁq¡A«o¤£¤Î«Ò±Â¤s¤@¥b°ª¡AÀº¤Ñ¥¨¤sªº®ð¶Õ¼³­±¦Ó¨Ó¡C¥i·Q¦Óª¾¡AµL¬Û¥Pªù¥þ²±®É¬O«ç¼Ë¤@µf¥P®a®ð¶H¡I

    ¨S¦³¹ï¥~­±ªº´º¦â¬y³s¤Ó¤[¡C

    ¥P»Õ¨½ªº¥¬§½¬M¤J²´Ã®¡A³º¬O¤¤ªÅ©M¥|­±¦^´Yªº©_©Ç®æ§½¡C

    ¤¤¶¡¬O¤@®y¶³¦À¡A¶³Ãú¬y°Ê¦p¤ô¡C

    ¯³®áı±oÁÑÃß¡A¤@¬ÝªGµM¥t¦³¥È§®¡I

    ¶³¦À¤º¦³¤@¨Ç¥Õ¦âªº¥ú²y¡AÁôÂæb¶³Ãú¤§¤¤¡A¥ú²y¨½¦n¹³¥]»qµÛ¬YºØ¨Æª«¡C

    ¶Ê°Ê¤Ñ¥Ø¤§¤O¡C

    ±o¥H¬Ý²M¥ú²y¨½ªºªF¦è¡A¤j¤j¥X¥G¯³®áªº·N®Æ¡C

    ³o¨Ç¥ú²y¤¤¡A¤@³¡¤À¬OÂ_¤M¡BÂ_¼C¡A¦³¯Ê¤fªº¥ÛÅN¡B¥u³Ñ¬`ªº¥ÈÅK¥jÃ@¡C

    ´«¦Ó¨¥¤§¡A³£¤@¨Ç´ÝÄ_¡C

    ´ÝÄ_¬\±I¡A«Â¯à¤£¦A¡A¦]¬°§÷½è©_¯S¡A³Q¦¬¤J¶³¦À¡C

    ¥t¤@³¡¤À«h¬O¶ê§Îªº¥ÉÅ¢¡A§Î¨î¬Ûªñ¡A¥ÉÅ¢¤W²Å¤å¬yÂण©w¡A¦ü¥G¬O¥Î¨Ó«Ê¦L¤º³¡Ä_ª«ªº¡C

    ÁÙ¦³¤@¨Ç¥ú²y¨½¬OªÅªº¡AÄ_ª«¤w¸g³Q¨ú¥X¡A³\¬O³Q¼Ä¤H·m¨«¤F¡C

    «ç»ò¬Ý¤]¤£¹³Âøg»Õ¡A¬O­ÓÂÃÄ_¦À¡I

    ¯³®á¤£ª¾µL¬Û¥Pªù±q­þ¨½±o¨ì³o¨ÇªF¦è¡A¦ý¬Ý¼ÉÅS¦b¥~ªº´ÝÄ_¡A·Q¥²³£¬O»ù­È¤£©ú¡A¤S¤£ª¾¨ä¨Ó¾ú¡AµL¬Û¥Pªù©È¿ù¹L¬ÃÄ_¡A¥þ³£¥á¤F¶i¨Ó¡C

    §Y«K¤Ñ¥Ø½º¡A¤]¬Ý¤£¥X³o¨Ç´ÝÄ_»ù­È±E°ª±E§C¡C

    ¤õ¥É¸¼°G¤]¨S¤ÏÀ³¡C

    ¯³®áÀH·N¬D¤F¤@­Ó¥ÉÅ¢¡A¤Æ¥Í¼C¥ú¡A·N¹Ï±N¥ÉÅ¢¼´¥X¨Ó¡A¤£®Æ¼C¥ú¤è¥X¡A¶³¦À°~µM¿E¿º¡AÅZµM®g¥X¤@¹D¶³¹p¡Aª½©b¥L­±ªù¦Ó¨Ó¡C

    ¡¥ÎM°Õ¡I¡¦

    ¶³¹pÁn¶Õ¤£¤j¡C

    ¯³®á«o­±¦â¤@ÅÜ¡A»ñÁl®°°Ê¡AÀþ¶¡¾î²¾¼Æ¤V¡A¸úÁ׶³¹p¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¶³¦À¨½¶Ç¥Xª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¡Aª÷¨I¼C­Ë­¸¦Ó¦^¡A³Q¸T¨î¹G°h¡AÀH§Y¶³¦À³ºÁô¨S°_¨Ó¡AÄ_ª«¾ÌªÅ®ø¥¢¡C

    ¯³®á¦¬°_»´ªQ¤§¦â¡A·t¹D±q¶³¦À¨úÄ_¨Ã«D©ö¨Æ¡A±j¨ú¤£±o¡A¥B³£¬O§@¥Î¤£©úªº´ÝÄ_¡AÁÙ¬O¥\ªk§ó­«­n¡A¥ý¥h¤W¼h¡Aµ¥¦^¨Ó¦A»¡¡C

    ¥L¬Ý¦V¦^´Y¤@¨¤¡A¥É¶¥­«²{¡A³q©¹§ó¤W¤@¼h¡A¤D¬O¥É»Õ¤§Åq¡A°ß¤@¨S±´¯Á¹Lªº¦a¤è¡C

    ¯³®á§Ö¨B¶¹L¦^´Y¡A§Ö¦æ¨ì¥É¶¥®É¡C

    ¶³¦À¨½ªº²§Åܺ¥º¥¥­´_¡A«ì´_¥¿±`¡A¤@¹Î¹Î¥Õ¥úµL³W«hÄÆ°Ê¡A¯³®áµL·N¶¡±½¹L¤@­Ó¥ÉÅ¢¡A¤ß¤¤³º¥Í¥X²ö¦W±ª°Ê¤§·P¡C

    ­Y¦³¦üµL¡C

    ¯³®á³YµM¹y¨¬¡A¨I¤ß¤J¤º¡A´M§ä±ª°Êªº¨Ó·½¡C

    ¦n¤@·|¨à¡A¯³®á¤~´±½T©w¡A³º¬O·½¦Û¥L´X¥G§Ñ°Oªº¡m³±¶§¤Ñ¤æ¯µ³N¡n¡A³oªù¦b·É®ö®üÁñ¤æªù±o¨ìªº¥\ªk´Ý½g¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥n°Ý¥P¹D¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥n°Ý¥P¹D²Ä1631³¹ ¶³¦À´ÝÄ_«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥n°Ý¥P¹D²Ä1631³¹ ¶³¦À´ÝÄ_¨Ã¹ï¥n°Ý¥P¹D³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C