¶Ã¾Ô¤T°ê¤§ª§ÅQ¥l³ê

²Ä1655³¹®}¥@�O×ýÛo±`¡@¡@¨c®OÅl̹/H2>
Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J¤E¾]¸¨³· ¥»³¹¡J²Ä1655³¹®}¥@�O×ýÛo±`¡@¡@¨c®OÅl̹/div>

    ¶V»¡³\ÃC¶V¬Oı±o¤£¤@¯ë¡A¥H«e«ç»ò¨S¦³§v¨ì¦³¤H³o¼Ë»¡¡A«ç»ò¤@©]¤§¶¡´N¶Ç¦¨³o¼Ë¡A³o­n¬O¨S¦³¤H¬G·N¬°¤§¡A³\ÃC«ç»ò³£¤£·|¬Û«H¡C

    ¥L¼g¨ì¤F¤@¥b¡A¦¶´Ð¦b®ÇÃäÁ@µÛ¡A³o¤@¦¸¦¶´Ðªº²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡AÅw³ß¨ì¤FµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C

    ¡§ªL¶ý¡A±a¤Ó¤Ó¥h´«¦çªA¡C¡¨±ç´º¾UºC±ø´µ²zªº¬Ý¤F¤@²´­è­è¤U¨Óªº³ì»y¡A¨­¤W´²µoµÛÀu¶®ªº®ð½è¡AÅý¤H²¾¤£¶}²´¡C

    ¡§¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¤£ÃhºÃ¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q¬Ý¬Ý¦V±ßªº¯u¥»¨Æ¦Ó¤w¡I¡¨¦³¾Ç¥Í°_«¡¡C

    ¡§¬JµM¤j®a¥ýª¾¹D½ÖÁ|³øªº¡A¨º¦n¡A§Ú±Nº¡¨¬§A­Ì¦n©_¤ß¡A²¦³º¡A§Ú­Ì³o¦ìÁ|³øªÌ¹ê¦WÁ|³ø¡A¦o¤]¨Ã¨S¦³·QÁô¿f¡C¡¨¦wªF¥§»¡¹D¡C

    ©Î³\³s¥L¦Û¤v³£¨Sµo²{¡A¤µ¤é¦]¬°¦V±ßªº­ì¦]¡A¥L³º¬O¤ñ¥­±`³£­n¦h¦Y¥b¸J¶º¡C

    ¥L¨â¤H³£¬O¯à¼ô½mÄÀ©ñ¥X¤Ñ¤U¶Ã¾Ôªkªº¡A¦¹®É¬ð¯}«á¡A±j²±ªº®ð¦å¥[«ù¤U¡A¦U¦Û±aµÛ¤@¶¤3¶¥­×¤h¡A¨ì³B´å¨«¦uÅ@µÛ«°Àð¡C

    ­þ©È¤£¬Oµd°Ò¥É¡A·Q¨Ó¤¸¥ð¥L­Ì¤]·|¹J¤W§Oªº¤H¥X¨ÓªýÄd¥L­Ì¡A­nª¾¹D¤¸¥ðªº¨­¥÷²{¦b¤w¸g¤£¬O¯µ±K¤F¡A¥L­Ìªº¥Øªº¦aÁÙ¬O¨Ê«°¡A¦ÛµM¬O¦³¤H·Q­nªýÄd¤U¨Óªº¡C

    ¦ý§õªF³o­Ó¯b¥Í¡A³ºµM§â¤Ï§Ü¥Lªº¡A©M¤@¨Ç©t¹è¦Ñ¤H¡A©Î¨­Å餣¦nªº¤H¡A¥þ³Q®³¥h·í¬¡äz¡A¥Î¨Ó®·Ây¤¿Ã~¡C

    ¥Õ¨I¦ü¥G«Ü¥Í®ð¡A¦ý¬O²¦³º³o¨½¬O¾Ç®Õ¡A²¦³º¥L¬O¨k¥Í¡A­n¬O¯uªº°Ê¤â¤]¥¼§K¤ÓÃø¬Ý¤F¡C

    ¶³¶h¦¹µfªZ¥\¤w¸g¹F¦¨¡A¤£·À§TÅé¤wµM¦¨´N¤Q­«¤Q§Tªº¹Ò¬É¡A¦¹µfªð¦^ªø¼ÖÀ°¹Ü¦^³oÀ°¥D¤§¦ì¡A¥»´N¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡C

    ¦Ó±q¥¦°k¶]ªº¦æ®|¨Ó¬Ý¡AÁöµM¥L¼È®É¤£¬ÈÄߨ­¤Wªº¶Ë¶Õ¡A¦ý«o¤£¯à¸ò¾÷¾¹¤H¤j­xÄñ¤æ¤U¥h¡C

    ¡§¨Ó§a¡I¡¨¶³¶h²´²¶¬Ý¥h¡Aª¾¹D¦Û¤v©MÂ_¤ô¬y³£¤w¨ì¤F¯u®ð¬\ºÜªº¦a¨B¡A¤U¤@À»±N¬O³Ì«á¤@À»¡A¤]¬O¨M©w³Ó­tªº¤@À»¡C

    ²Ä¤@·Pı¡A¨«¿ù¦a¤è¤F¡C²{¦b¾ã­Ó©±­±¡A·ØµM¤@·s¡A©Ò¦³³]³Æ³£§Ë¤W¤F¡A¥¬§½¬üÆ[¤S¦X²z¡C

    ¤£¹L¤@·|¨à¡A­ì¥»©ü°gµÛªº§õ®a¦Ñ¯ª±y±yÂà¿ô¡A§õ®aªº¤H¥þ³£¸÷¦b¤F§É«e¡A¤@ÁyÅå³ß¡C

    ¤ò§»¦t¨£­p¤£¦¨¡A´N­nÂà¹L¨­¥h¼FÁn©G½|¦ó¿A¦t¡C±i¶h¨£ª¬¤£¦n¡A·t¹D¤@Án­nÃa¨Æ¡A¤_¬O»°ºòÀü¤F¤ò§»¦t¤@²´¡A¦b¬Ý¨ì³o®a¥ë¦¬¦í¯äµÊ®ð¤§«á¡A³o¤~¤S©ß¤F¤@¹D²´¯«µ¹§õ°ê¶W¡C

    ¦³¾ô¦³¤ô¡AÁÙ¦³¬h¾ð¡A«Ü»´©ö´N¯àÁp·Q¨ì¤ë¤W¬h±éÀY¡A¤H¬ù¶À©ü«á¡C

    ¦Ó¥B¡A¥L¦^¤j®l¨¦¡A¤]¨Ã«D¥u¬O¬Ý¦Ñ±C«Ä¤l¡A¥LÁÙ¦³µÛ§ó¥[­«­nªº¥ô°È¡C

    ÂùÀUãn¬õªº¦o¡A²´´Ø§b§b¦a±æµÛ¨º³õ¤¤¿W¤@µL¤Gªº¤ýªÌ¡A©I§l¦³¨Ç«æ«P¤F°_¨Ó¡C

    ©M¥­¾÷¾¹¤Hµ¹¥¦¤@ºØµwªº·Pı¡A©Ê¯à¹ê¦b¤Ó¨ô¶V¡A¤ñ¥H«eÂå°|§äªº¤â³N¤M¤M¤bÁÙ­n¦n¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³o»ò¤jªº¤@¹Î¡C

    ¸³ªå¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡AºòºOµÛ«¸ªN¡A±N«á­I¹ï·Ç¤F°­¥À¡A¦P®É³¬¤W¤FÂù²´¡C

    ¡§¥LªºÅ]¯à®ø¯Ó¤w¸g¹F¨ì·¥­­¤F¡A¦Ó¥B¥L¥»¤Hªº¾Ô¤æ¤O®Ú¥»¤£«ç»ò¼Ë¡A©Ò¥H¤~·|ª½±µ»{¿éªº¡C¡¨·¡¶³²M·¡ªº§PÂ_¤F¥X¨Ó¨º­Ó«C¦~»{¿éªº­ì¦]¡A­Y¦³©Ò«ä¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ³¯«k©ï°_ÀY¡A¤@Âù§¯²§ªºµµ¦âÀû¤ÕÁôÁôªxµÛ¥ú¨~¡A¥k¤âÃ䪺»î¼C¤]¤£Â_µo¥X°}°}²`Â㪺¦^ÅT¡C

    ¡§¯à¶q±j«×½VÀ£¡I¡¨¬Ý¨ì¤T¶¥¦u½Ã¨­¤Wªº¯à¶q¼h³QÀF¶³»´©ö¯}¶}«C¦~Åå³Yªº¥s¨ì¡C

    ¡§§Ú¥i¬O«Ü¤½¥­ªº¡A­è¤~¦b¤ô¨½¡A§Ú¥i¤°»ò³£¨S¦³½í¡A¬Ý¨Ó¦Ñ¤Ñ·Ý¹ï§ÚÁÙ¬O«Ü¤½¥­ªº¡C¡¨»¯¶³³Í¤j¯ºµÛ¡C

    ¬Æ¦Ü´N³sºh¼u¬¶ªº¬¶¼u³£µLªkÀ»¤¤¥¦­Ì¡A¦Ü¤_´¶³q¤l¼u¡A¥´¦b¥¦­Ìªº¨­Å餧¤W®Ú¥»¤£°_¥ô¦óªº§@¥Î¡C

    ­D¤@ÂIªº¤H¤â¸}³Qºòºòªº«ö¦í¡A¦n¤@³q²r¥´¡Aª½¨ì¥L¥Ö¶}¦×ºì¡A³sÁn°QÄÇ¡C

    ±Ð±Â¿h¤F²´À𨤪ººÊµø¾¹¡A¨C­ÓºÊµø¾¹¨½¦³¤TÁû¤l¼u¡A³o¨½¦³¥|­ÓºÊµø¾¹¡C

    ¤£µ¥¬}¤f¤W¤è­w¦b¤jºô¤Wªº¤H­±»jµï¬Ý²M¦o¡Aª½±µ±q¤U¤è¨R¶i¤F¤s¬}¤º¡C

    ¤_¦P®É¡A²{³õªº¸Ñ»¡©MÆ[²³¡AÁÙ¦³ª½¼½«eªºÆ[²³¡A¬Ý¨ì¬ðµM¸õ¥X¨Óªºµ²§ôµe­±¡A«o¬O¹ý©³´h¦í¤F¡C

    ¥u¨£±o«áªÌ²´´Ø¸C±o«Ü¤j¡A¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ¤U¤è·¨ºÍ©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

    ¥u¨£¶µ¶³·¬ºò´¤µÛºj¨­¡A¤âµÃ²r¦a¤@Âà¡A¤j¶qªº¤º¤O¤w¬O¯F¤Jºj¨­¡A´ÂµÛ¾G¤Ñ´¼ªº¶Ë¤f³BÅF¥h¡C

    ¨HÄ˶§´ý¨­¬O¶Ë¡A³Q¤@®Ú±a¨ëªº¿û¯ÁºòºòÄñ¶¡A¦å¬y¤£¤î¡A¼L³Q¤@¥u¯äÄû¤lºòºò¶ë¦í¡AÁÙ³Q½¦±aÖߺò¡A¦ý¬O¥L¬ÜÀY½K¤]¤£½K¡Aº¡§t¼««ãªºÀüµÛ°\ÀY¡C

    ¦Ó¥B¡AÁöµM¦b¦WÁn¦a¦ì¤W¡A¥¡µø­þ©È¬O¥¡µøªº¤@­Ó¤lÀW¹Dªº¤Ö¨àÀW¹D¡A³£¤ñ¨ä¥L¹qµø¥x¤W­n°ª¤W¤£¤Ö¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¦ÛµM¬O¦³¼u¹õªº¨º­Ó«£¡C²¦³º¡A¥ú¬O·Q¶HµÛ¨º­Óµe­±¡Cµd®ü¤]¬Oı±o«Ü¦³·N«ä¡C

    ÁöµM¥L­Ì»¡µÛ¤£¬Û«H­è¤~ªº¾Þ§@¬O·¨¯E§¹¦¨ªº¡A¦ý¹ï¤_·¨¯EÀH«áµ¹¥Xªº¸ÑÄÀ¡A¥L­Ì«o¬O¤@ÂI³£¤£¬Û«H¡C

    ¬¥±áÄf¥Î¤O®¸¦í¦Û¤vªº¼L¡A¤~«j±j±±¨î¦í¦Û¤v¡A¨S¦³°¨¤W¦y¥s¥XÁn¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶Ã¾Ô¤T°ê¤§ª§ÅQ¥l³ê¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶Ã¾Ô¤T°ê¤§ª§ÅQ¥l³ê²Ä1655³¹®}¥@�O×ýÛo±`¡@¡@¨c®OÅl̹¡@òÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï¶Ã¾Ô¤T°ê¤§ª§ÅQ¥l³ê²Ä1655³¹®}¥@�O×ýÛo±`¡@¡@¨c®OÅl̹¡@¡@¤ëÃÀ»å¡@«v­ÅÖų°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡