ª÷­è¤£Ãa¤j¹ë¥D

1270¡J©_©Çªºµª®×¡I«á°|¥¢¤õ¤F¡I¡]¬°¤ë²¼¥[§ó¡^

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J½Ð¥s§Ú¤p¨Î¨Î ¥»³¹¡J1270¡J©_©Çªºµª®×¡I«á°|¥¢¤õ¤F¡I¡]¬°¤ë²¼¥[§ó¡^

    ¡§¦å¯«¤¦¡A¦å¯«¤¦¡A³·¯«¤s¤W¦å¯«¤¦......¦å¯«¤Æ¦åº×¤d¸ü¡A¤Æ¸Ñ¦å¤¦¶·¦å¤Y......¡¨

    ¦b¦¿¤j¤O±N°ÝÃD°Ý¥X«á¤£¹L¨â®§¤§¶¡¡A¹¬¬Ó´Ý©À«K±y±y°Û¥X¤F¤@¥y§v°_¨Ó²ö¦W¨ä§®ªººqÁÁ¡AÀH«á¦Û¬O¬Ü¤ß¶}©lÄÀ©ñ¥úµØ¡A¾ã­Ó´Ý©À¨³³tµõ¶}¡A½w½w®ø´²¡C

    ²³¤H§¡¥u·P¨ì¤@°}¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤¸¯«¤À¯«¯É¯É¦Û·Ó¤ßÃ褺³Q±Æ¥¸¼u¥X¡A¦^Âk¥»Åé¡C

    ¦¿¤j¤OªêÂߤ@¾_¡A¥ØÅS©_¨~¥ß§Y¬Ý¦V­±«eªº¹¬¬Ó¡A«K¨£¹¬¬ÓÃBÀYªº·Ó¤ßÃ褺¦¹®É¥¿©{¦p­Ë¬M¯ë¡A¥X²{¤F¤@¹õ¹õµe­±¡C

    ¨ºµe­±¼Ò½k¡A«o¨Ìµ}¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç«Ø¿vªº´ºÆ[¡A¨ä¤¤¤@®y§Ö³t°{¹Lªº«Ø¿v¤jªù°ÐÃB¤W¡A»®µMÅO¨èµÛ¤T­Ó¤j¦r¡§³s®a³ù¡¨¡C

    ¡§³s®a³ù¡H¡¨

    ¦¿¤j¤O¤ß¤¤ºÃ´b¤§®É¡Aµe­±¸òµÛ¦A«×¤@Âà¡A¥t¤@­Ó«Ø¿vªº°ÐÃB¥X²{¦b¤F¥Lªº­±«e¡A¥u¦³¨â­Ó¦r¡X¡X¤Ñ©v¡I

    ¡§¤Ñ©v¡H¤Ñ©v¤S©M¤Ñªù¦³µÛ¤°»òÃö¨t©O¡HÃø¹D¦b¤Ñ©v´N¯à§ä¨ì¦å¯«¤¦ªº¸ÑÃĶܡH¡¨

    ³o­ÓºÃ°Ý¦b©Ò¦³¤H¸£®ü¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥X²{®É¡A¨Ìµ}¤S§v¨ì¤F¹¬¬Ó³Ì«á¤@ÁnÅx²æªº¤j¯ºÁn¡A³q¹Lºë¯«¶Ç·P¥X²{¡C

    ¡§³Â¡¨

    ¡§³ØìÀ¡¨¤@Án²M¯Ü±o¦n¦üÅå¹p¯ëÅT¦b©Ò¦³¤H¤ß©³ªºÁn­µ¡A¦Û¹¬¬ÓÃBÀYªº·Ó¤ßÃè¤W°nµo¤F¥X¨Ó¡C

    ¦ý¨£­ì¥»¥ú·Æ¯«©_ªº·Ó¤ßÃè¡A©~µM«K¬ðµMµõ¶}¤F¤@¹DµõÁ_¡A¨ä¤¤©Ò¦³ªºµe­±»P¥úµØ³£¦n¦ü³Q³o¹DµõÁ_±ÙÂ_§]¾½¤F¤@¯ë¡A¹ý©³®ø¥¢¤F¡C

    ¡@¡X¡X

    ·Ó¤ßÃè¹³¬O¤@­ÓÃz¬µªº¬Á¼þ¯]¡A¬µ¸H¦¨¤F¯»¥½¡C¡C

    ¹¬¬ÓÃBÀY³£³Q¬µ¥X¤F¤@­Ó¦å¸]ÁK¡AIJ¥ØÅå¤ß¡C

    ¦ý¥Lªº¼L¨¤«oÀHµÛ³o¤@¬µ¡A¦n¦ü³Q²o°Ê¤@¯ë¡A©~µM¸Þ²§ªºÅS¥X¤F¤@©Ù·L¯º¡AºG¥ÕºG¥ÕªºÁy¤W¡A±¾°_ªº¤@©Ù·L¯º¡C

    ©{¦pº¡¨¬¡A²@µL¿ò¾Ñ¡C

    ±i¤TÂ×»´»´¤@¹Ä¡A¹D¡A¡§µL½×«ç¼Ë¡A¥L³£¬O±aµÛ·L¯º¥h¥@ªº¡A³o¦¿´ò¤¤, ­Y¬O¦³¤H¤£©¯¦º¥h, ¤S¦³´X¤H¯à§t¯º¦Ó²×ªº©O¡H¡¨

    ¤¨¥ò½K¬Ü¹D, ¡§­è­è¨º¥yºqÁÁ¡AÁÙ¦³·Ó¤ßÃ褤¯B²{ªºµe­±¡A³£¬O·N«üµÛ¤°»ò¡H¡¨

    ¦¿¤j¤O¼¯ÕfµÛ¤U¤Ú²¤¦³¨Ç¤ã¤âªº­J´í, «ä¯Á¹D¡A¡§¦å¯«¤¦, ¦å¯«¤¦, ³·¯«¤s¤W¦å¯«¤¦¡C¦å¯«¤Æ¦åº×¤d¸ü, ¤Æ¸Ñ¦å¤¦¶·¦å¤Y¡H³oºqÁÁ§v°_¨Ó·N¸q²ö¦W¡A¦ü¥G«ü»Ý­n¤°»ò¦å¤Y¤~¯à¤Æ¸Ñ¦å¯«¤¦¡C¦Ó·Ó¤ßÃ褤¥X²{ªº¨º¨Ç«Ø¿v, §Ú²q´ú¥i¯à´N¬O«ü¦VÀò¨ú¦å¤Yªº¦a¤è¡C¡¨

    ¼C¸t¥õÀY¡A¡§³o¦¿´ò¤¤°£¤F¤Ñªù¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¥s¤Ñ©vªº¦a¤è¡H³s®a³ù¤S¬O«ü±o­þ­Ó¦¿´ò¶Õ¤O¡H³o¦W¦r´i§Ø¥­±`, ¦Ñ¤ÒÁa¾î¦¿´ò¦h¦~¤]¥¼´¿§v»D¹L¡C¡¨

    µL¦W­I­tÂù¤â, ¯«¦â±{±¤¤S´d¼§ªº¾®ª`µÛ¹¬¬Óªº¤rÅé, ¹D, ¡§¹¬¬Ó¦]§Ú¦Ó¦º¡A«K¬O¦º«e³Ì«á¤@Á\´Ý©À, ¤]¬O¬°¤Æ¸Ñ§ÚÅ餺ªº¦å¯«¤¦¡A²{¦bµL½×¦p¦ó¡A§Ú¤£·|¶d­t¥Lªº¤@¤ù¤ß·N¡C¡¨

    ¦¿¤j¤OÂù¤âÀô¯Ý, ²`§l¤f®ð¹D¡A¡§³oºØ§äªF¦èªº¨Æ±¡, ´N¥æµ¹§Úªº¨ºÀ°¤â¤UªB¤Í¨Ó¸Ñ¨M§a¡A¥L­Ì³Ì¬O®³¤â¡C¦Ó¥B, §Ú·Pı¡A§Ú¤w¸g¦³¨Ç½u¯Á¤F¡C¥u¬O......¥Ø«eÁÙ¤£¯à½T©w¡C¡¨

    »¡¨ì³Ì«á®É, ¥L²ÊÂxªºÁy¤W¤]¬yÅS¥X¤@µ·¥j©Ç¤§¦â¡C

    ¦pªG¥L¨S²q´úªº¸Ü¡A³s®a³ù¡A«ü±o«K¬O©ú°êªº¤@­Ó¤£¤j¤£¤pªº®a±Ú¶Õ¤O¡A¦Ó¸Ó®a±Ú¶Õ¤O¤¤¡A¥Ø«e³Ì¥X¦Wªº·íÄݨä¤Ö¥D¡A¦³µÛ·í¦a¦¿´ò¤»§g¤l¤§­º¬üÅAªº³s«°Âz¡C

    Áp¨t¦Ü¦¹¡A¤Ñ©v¤]´N¦n²q´ú¤F, ·¥¦³¥i¯à«K¬O¥Ñ©ú°ê³p»»«J©Ò³Ð¥ßªº¨º­Ó¤Ñ©v¡C

    ³p»»«J¨Ã«D¤°»ò¯u¥¿ªº¤ý«J¡A¦Ó¬O¦Û«Êªº¤@­Ó¦W¸¹¡C

    ¨ä¥»¤H¥»¬OÃö¥~¦w¦è­ôµÎ³¡ªº«á¸Ç¡A¦]²ß±o¤@¨­¸Þ²§¦Ó±j¾îªºªZ¾Ç¦b©ú°ê¤]ºâ¬O¥´¤U¤£¤pªº¦W®ð©M°ò·~¡AµL½×¤Ñ©vÁÙ¬Oª±°¸¤s²ø, ³£¬O¨ä¤@¤â³Ð¥ßªº¾Ö¦³¯«¯µ¦â±mªº¶Õ¤O¡C

    ¦b·í«e¶¥¬qªºª±®a¸sÅ餤¡A³p»»«J©Ò³Ð¥ßªº¤Ñ©v¤]¨É¦³·¥¤jªº¦W®ð¡A¤Ñ©v¾£¤U¤T¤Q¤»¦ì­»¥D¡A¤»¤Q¤G¦ì°Æ­»¥D¡A¨ä¹ê¬Ò¬O¥þ¬OªZªL·¥¦³¨­¥÷ªº¤H¡A¤£¬O«ÂÂí¤@¤èªº¤j«L¡A´N¬O¦Wªù¤j¬£ªº´xªù¡A¤À´²©ú°ê¦¿´ò¦U¦a¡A¾ÚÂI¤£¤Ö¡A¾Ö¦³¤@¤j§åª±®a°lÀHªÌ¡C

    ¦¿¤j¤O¤§©Ò¥H²M·¡³o¨Ç°T®§¡A«D¦ý¬O¦]¬°¦p¤µ¤Ñ©v¤w¬O¦b¦¿´ò¤Wµo®i°_¨Ó¡A¥L´¿¸g¦b¤s¹ëÂsÄý¦¿´ò¤j¨Æ¬O¤]Ãöª`¨ì¡A§ó¬O¦]¤W¤@¥@¥L¤]´¿±µÄ²¹L³s®a³ùªº¤@¨Ç¥ô°È¡C

    ·í®É­±¹ïÂô¤J³s®a·m±Bªº¦¿¬v¤jµs¿½¤Q¤@­¦¡A¥L§@¬°µØ¤s§Ì¤l®«¼C¡A¬Æ¦Ü¤]¸ô¨£¤£¥­°Ñ»P¨ì³s®a¹Ü±B¤j¾Ô¡A»P¦¿¬v¤jµs¿½¤Q¤@­¦¥æ¤âµÎ±i¥¿¸q¡A³Ì²×«o³Q¹ï¤è¤@¸}¿å±oÀI¨Ç±¾±¼¡A¦]¦¹µL½×¹ï¤_³s®a³ù¥ç©Î¤Ñ©v³£¤£ºâ­¯¥Í¡C

    ¥u¤£¹L¡A¹ï¤_²{¶¥¬qªº¥L¦Ó¨¥¡AµL½×³s®a³ù¤S©ÎªÌ¬O³p»»«J©Ò³Ðªº¤Ñ©v¡A³£¤£¹L¬O¦¿´ò¤¤ªº¤p³½¤p½¼¯Å§Oªº¶Õ¤O¡A©|¤£°÷®æ³Q¥L¿Ë¦ÛÃöª`¡C

    ¬G¦Ó¥L¤]©e¹ê·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò³s®a³ù¥H¤Î¤Ñ©v¡A·|©M¤Ñªù«ÒÄÀ¤Ñ©Ò³Ðªº¦å¯«¤¦¦³¤°»ò²o³s¡A³o´X¤è¤§¶¡¡A¥»¤£¸Ó¦³¥ô¦ó¥æ¶°¤~¹ï¡C

    ...

    ÁöµM¤ß¤¤¥j©Ç¡A¦ý¬JµM½u¯ÁÂ\¦b²´«e¡A¦¿¤j¤OÁÙ¬O·Ç³Æ¥ß§YµÛ¤â¥h¿ì¡C

    ²³¤H¹ï¤_¥L±N¨Æ±¡¤j¥]¤jÅó¤U¨Ó¡A¤]¨ÃµL²§Ä³¡A¥H¦p¤µ¶Â­·¹ë¹M¥¬¤Ñ¤Uªº²´½u¡A³oµ¥¨Æ±¡°£¤F¦¿¤j¤O¡A¦ü¥G¤]¨S¦³½Ö·|§ó¦X¾A¥h¿ìªº¡A§ó¦óªp¬O¤w¬O¦³¤F½u¯Á¡C

    ·í§Y¡A²³¤H±a¤W¤Ñ¹¬ªº¤rÅé¡A¦Ò¼{¨ì¦¹¦a¶ZÂ÷¤Ñªù©|ªñ¡A²³¤H¤@µf°Óij¹L«á¡A¨M·N±Òµ{ÃMÅ]Às¥ý¦æ»°¸ôÂ÷¥h¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦A¤À¹D´­Åß¡C

    µL¦W±ý«e©¹©õ¤é³Q¦B«Êªº¼C©v¡A´M§ä¡m¦^¤Ñ¦B¨M¡nªº¯µÄy¡A¥L¤ß¤¤¤w¬O¨M©w¡A­Y±N¨ÓµLªk¤Æ¸Ñ¦å¯«¤¦¡A«K°ß¦³§Æ¾¬¬I®i¡m¦^¤Ñ¦B¨M¡n¡A»P«ÒÄÀ¤Ñ¦PÂk¤_ºÉ¦B«Ê¤@°_¡A¦ý³o­Ó­p¹ºªºÃöÁäÂI¦b¤_¯à§_§ä¨ì¡m¦^¤Ñ¦B¨M¡n¡A§ä¨ì¡m¦^¤Ñ¦B¨M¡n«á¡A³oªùªZ¾Ç¤S¬O§_¯à¹ï«ÒÄÀ¤Ñºc¦¨«Â¯Ù¡C

    ¼C¸t«h¬O¥´ºâ±a¹¬¬Óªº¤rÅé«e©¹À±Áô¦x¡A¥O¹¬¬Ó»îÂk¬G¨½¡A¨S¦³¿ò¾Ñ¡C

    ±i¤TÂ×»P¤¨¥ò¦b¸ß°Ý¦¿¤j¤O¼È®ÉµL¶·À°§U«á¡A«K¨M©w¼È®É¤À§Oªð¦^¦U¦Ûªºªù¬£¶Õ¤O¡A³q¹L¦U¦Ûªº¶Õ¤Oºô¬ã¨s´M§ä¹ï¥I«ÒÄÀ¤Ñªº¿ìªk¡A¨Ã¬Û¬ù¤U¦¸®É¾÷¦¨¼ô¦A»E­º¡C

    ¦¿¤j¤O¥»±ý±N¤w¦Û¦ó®aª÷µL¼Ä¤â¤¤±o¨ìªºµL·¥Âà¤ß¤¦ª½±µÃؤ©¤¨¥ò¤@Áû¡C

    ¦ý¦Ò¼{¨ì³o¤@Áû¤¦ÃÄ­Y¬O¬°¹ï¤è±o¨ì«á±Ï¿ô¤F¨ä¤k¨à¡A¥H¨ä¤wµo¥Í¤F¨Ç³\§ïÅܪº©Ê±¡¡A©Î³\±N¨Ó¥¼¥²´NÄ@·N¦A¦@¦PÁp¤â¹ï¥I«ÒÄÀ¤Ñ¡C

    ²¦³º¡A«ÒÄÀ¤Ñ¦p¤µ©Ò®i²{¥Xªº¹ê¤O¡A²³¤H¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@¡Aªº½TÅå¥@Àb«U¡C

    ­Y¬O¤¨¥ò¦Ûı§Q¯q»P­·ÀI¤£¦¨¥¿¤ñ¡A¤¤³~°h¥X¡A¨º»òµLºÃ±N¨Ó¹ï¥I«ÒÄÀ¤ÑªºÃø«×¡AÁÙ·|¦A«×¼@¼W¡C

    ­nª¾¹D¹ï¤è¤â¤¤ªº¨º­±¶A©G±þ¶Ë¤O·¥±jªºÆFÃè¡A¥i¬O¤@ª½§@¬°±þ¤â¡@¥¼´¿°Ê¥Î¹L¡C

    ¥X¤_³o¤è­±ªº¤p¤p¨p¤ß¡A¦¿¤j¤O¤º¤ß·t¹D¤@Án©êºp¡A¨Ã¥¼ª½±µ®³¥XµL·¥Âà¤ß¤¦¥æµ¹¹ï¤è¡A¦Ó¬O¨M©w±NµL·¥Âà¤ß¤¦¦b¤¨¥ò¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A®¨®¨°e¨ì±s¼C¤s²ø¡A¦b¬Y¤@¤é®É¾÷¦¨¼ô¦A´£¿ô¹ï¤è¡C

    ¤Ï¥¿·íªì»P¹ï¤è¬ù©wªº¥æ©ö®É¶¡¡A¤]¬O¦b¸t´Âµ¹¤©­ð°ê¸ê·½½à½ç¤§®É¡C

    ...

    ¥b¤é¤§«á¡C

    ²³¤H¤À¹D´­Åß¡C

    ³·¯«¤s¤Wªº¤@³õ¤j¾Ô¡A¦b³o®É¤]¤wÀHµÛ¤Ñªùª±®aªº¥D°Ê¶Ç¼½¡A¨³³t¦b¦¿´ò½×¾Â¤W¶Ç¶}¡A¤Ñªù³o­Ó¯«¯µªº±j¤j¶Õ¤O¡A¤]­º«×¶}©l¦bµL¼Æª±®a¸sÅ餤±È¶}¤F­±¯½¡C

    ¦¿¤j¤OÂsÄý½×¾Â¡A¬Ý¨ì¤£¤Ö¤Ñªùª±®a¥D°Ê«Å¶Çªº©«¤l¡C

    ¤×¨ä¬O¨ä¤¤¤@¨Ç±o¨ì«ÒÄÀ¤Ñ¶Ç¥\«á¹ê¤O¤j¼Wªºª±®aºÆ¨g°l±·¡A¹yª¾³o¨Çª±®aÀ³·í¤]³£¤@­Ó­Ó¤Æ¨­¡§¥[¿ú­ô¡¨¡Aµ´¹ï±o¨ì¤F«ÒÄÀ¤Ñªº±Â·N¡C

    «ÒÄÀ¤ÑÁö¤£¹³¥L¤@¼Ë²M·¡²§¤H­Ì¾Ö¦³¦¿´ò½×¾Â³o­Ó¯S®í¥æ¬y¥­¥xªº¦s¦b¡A¦ý¤]µ´¹ï²M·¡²§¤H­Ì¦³µÛ¯S®íªºÃø¥H²z¸Ñªº§Ö³t¥æ¬y´ë¹D¡C

    ¬G¦¹¡A¹ï¤è¥u»Ý¦b·Q­nªºµy·Lµ¹ÂI¨à¦n³B¡A²§¤H­Ì«K¦ÛµM·|§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à³Â§Q¤z¬¡¡C

    ¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A«ÒÄÀ¤Ñ³o¦¸¤]¤w¬O¤z¯Ü¤j¤j¤è¤èªº¦V¦¿´ò´¯¶}¤F¤Ñªùªº¦s¦b¥H¤Î±j¤j¤§³B¡AÅkµM¬O¤@°Æ­n¥¿¦¡¥Ñ¹õ«á¨«¦V©ú­±¡A¹ý©³§â±±¦¿´òªº¬[¶Õ¡A³¥¤ß¹ý©³¿±µÈ¡C

    ¤£¹L³o³õ»P¤Ñªù¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A²×¨s¤]ÁÙ¥u¬O­è­è¶}©l¥´ÅT¡A¦¿¤j¤O¤£µÛ«æ¥ß§Y¤Ï¨î¡A¦b¬Ý¨ì¦¿´ò½×¾Â¤W«_¥Xªº¥t¥~¤@¨Ç¼öÂI»á°ª¥B»P¥L¬ÛÃöªº©«¤l«á¡A¥L¤]¼È®Éµ´¤F¥ß§Y«e©¹©ú°êªº¥´ºâ¡A¦Ó¬O§ï³q¹Lªþªñ¤À²ëªº²§¤H§Ì¥S¡A¨³³t±N½Õ¬d³s®a³ù¥H¤Î¤Ñ©vªº®ø®§¶Ç¹Fµ¹¤F»·¦b©ú°êªº¦¶µLµø¡A¥æµ¹³o¦ìÅK¥S§Ì¥N¬°³B²z¡A«K¦A«×±Òµ{»°­u¶Â­·¹ëÁ`³¡¡C

    ¦¹¨è¡A¶Â­·¹ëÁ`³¡¤§¤º¡A¤w¬O¦b¤Wºt¶Â­·ª±®a­Ì¤f¤¤À¸ºÙªº¡§¤s¹ë¤Ò¤Hª§¹ÜÁÉ¡¨¡C

    »\¦]´N¦b¨â¤Ñ¤§«e¡A¸t´Â¦ó®aªº¨â¦ì¤dª÷¨ì³X¤s¹ëÁ`³¡«á¡A¤£ª¾«çªº´N¦b¤ý»y¹ä¥H¤Î¼}®e«C«C¤G¤k­±«e¡A¡¥«ê¥©¡¦¶Ç¥X¤F¦ó®a®a¥D±ý³\°t¤dª÷µ¹¶Â­·¹ë¥Dªº®ø®§¡A¹y®É¬O¤@¥Û¿E°_¤d­«®ö¡A¦b¶Â­·¹ë¤W´N¼¯À¿¥X¤F¤õÃĨý¡C

    ¦Ó´N¦b¤µ¤é¡A³±«á�Üުʡ@­ÄàM¹¡@Åt¯C¡@¬ù¯Ò¡@ÃO¯D¿¬¥^¸æ¦µH´ô·~¨ºÈPùÏáa¾ôÕé»X½¼àM¹¡@÷´br />
    ³o¥i¤£´N¬O¨å«¬ªº¥L¶Â­·¹ë¥D¦b¥~­±¥´¥Í¥´¦º¡A®a¨½«á°|³£¥¢¤õ¤F¡AÁöµM¨º«á°|¦Ü¤µ³£ÁÙ¥¼´¿©ú½T¹L¥D¤H......

    ...

    ...

    ...

    ¡]¨D¤ë²¼°Õ¡I¡^

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mª÷­è¤£Ãa¤j¹ë¥D¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūª÷­è¤£Ãa¤j¹ë¥D1270¡J©_©Çªºµª®×¡I«á°|¥¢¤õ¤F¡I¡]¬°¤ë²¼¥[§ó¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïª÷­è¤£Ãa¤j¹ë¥D1270¡J©_©Çªºµª®×¡I«á°|¥¢¤õ¤F¡I¡]¬°¤ë²¼¥[§ó¡^¨Ã¹ïª÷­è¤£Ãa¤j¹ë¥D³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C