¤k¤ýªº·N§Ó

²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¨º­Ó·N«ä

Ãþ§O¡J §@ªÌ¡J­·ÀH¬y¶³ ¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¨º­Ó·N«ä

    ¥ú©ú¾ú1856¦~¡A¤Ú¬ù¯Ç§BÀï»âªº¦u³ÆÀç¦b°¶¤jªº®Lº¸.Á¥˧Q®J§BÀ諸­^©ú«ü´§¤U¡A¶}©l¤F¬î©u­x¨Æºt²ß¡C

    ºt²ß´Á¶¡¡A¤Ú¬ù¯Ç¦u³ÆÀ窺¨B§L¾Ô¤h­Ìºt¥Ü¤F¬Þºj¨¾±s°}¡A¦bÃM§L³sªº¨ó¦P°t¦X¤U§¹¦¨¤F¦hºØ§@¾Ô¥ô°È¥Ü¨Ò¡A¥R¤À®i¥Ü¤F¾·~­x¤H©M·~§E©Û¶Òªº¹A¥Á§Lªº®t¶Z°Ï§O¡C

    ¦bºt²ßªº³Ì«á¶¥¬q¡A­è­è¯Ç¤J§BÀï¾£¤UªºÃM¤h¤p¶¤¤]°Ñ»P¤F¶i¨Ó¡A¸ò¦u³ÆÀçÀçªø»X¯Sù±a»âªººë¾UÃM§L®i¶}¤F¤Í¦nªº¹v³õÄv§Þ¡C

    ¡§³î¡I¡¨

    ¡§¡@¡I¡¨

    »X¯Sù¦b¯e¹£ªº¾Ô°¨¤WÂY¥X¤@¬`§ë¥Ù¡A·Ç½Tªº©R¤¤¤F¤@¦Ê¤­¤Q¦Ì¤§¥~ªº¹v¼Ð¡A®ø·À¤F¦¹¦¸ºt²ßªº³Ì«á¤@­Ó°²·Q¼Ä¤H¡Aűo¤F¾Ô¤h­Ìªº¤@¤ù³Ü±mÁn¡A¤]§â³Ì²×ªºÄv§Þµ²ªGÂê©w¦b¤F¤E¤ñ¤»¡C

    §B®¦©M®æ´Ë¸¨«á¤F¥b©ç¡A¨S¦³·m¨ì³Ì«áªº³o­Ó¥Ø¼Ð¡A§B®¦­ËÁÙ¨S¤°»ò¡A­Û¼w.®J¦Ìº¸©MºÖº¸°Òµ¥¤H³£¬O·¥¬°¤£¥Ì¤ß¡A³o¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸¦b¨ä¥L¤H­±«e¥Nªí®Lº¸«G¬Û¡A¿éĹ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«Ü­«­n¡C

    ®Lº¸¦Û±q¤@½b®g¸¨®üÅ䧫á¡A´N¦A¤]¨S¦³¥X¤â¡A¥þµ{«O«ùµÛÄYµÂªºªí±¡¡Aª½¨ì§B®¦µ¥¤H¦³¨Ç¸¨¹æªºªð¦^¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡A¤~ÅS¥X¤F¦w¼¢ªº·L¯º¡C

    ¡§§B®¦¡A¤£­n¨º»òªq³à¡A»X¯Sù©M­³§B³£¬O¯u¥¿ªºÃM¤h¡A§A­Ì¯àÀò±o³o­Ó¦¨ÁZ¡A¤w¸g«Ü¥X¥G§Úªº¹w®Æ¤F¡C¡¨

    §B®¦ÀqÀqªºÂIÂIÀY¡AÅX°Ê¾Ô°¨¯¸¨ì¤F®Lº¸¨­«áªº¦ì¸m¡A¦wÀRªº¾á­t°_¶K¨­Å@½ÃªºÂ¾³d¡A­è¤~¥L½T¹ê¦³¤F¸ò»X¯Sùµ¥¤HÙTÙT¤âµÃªº©ÀÀY¡A¦ý¬OµL©`¹ê¤O¤£¤¹³\¡A¥u¯àµL©`ªº±µ¨ü¤F²{¹ê¡C

    ¾Ô¤h¶W¤ZÅé¨tªº²Ä¤E¦ì¶¥ºÙ¸¹´N¬O¡§ÃM¤h¡¨¡A§B®¦ÁöµM¤]³Q´L¬°ÃM¤h¡A¦ý¨º¥u¬O¥U«ÊªºÃM¤h¦Ñ·Ý¡A¸ò»X¯Sù©M­³§B¤ñ°_¨ÓÁÙ®t¤F¤@¹DÂE·¾¡C

    ¡§»X¯Sù¡A¥ý§â¾Ô¤h­Ì±a¦^­xÀç¡A¤µ±ß§Ú·|¿Ë¦Û©Û«Ý§Úªº«i¤h­Ì¡I¡¨

    ¡§¿í©R¡A§Úªº§BÀï¤j¤H¡I¡¨

    »X¯Sù«D±`®¥·qªº¦V®Lº¸¦æ§¡AµM«á¤jÁn«ü´§µÛ¦Û¤vªº¤â¤UÂ÷¶}¡A¦b³Ì«áÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥L±½¤F¤@²´§B®¦µ¥¤H¡A²´¯«¤¤ªº¶û±ó©M»À¦iµ·²@¤£¥[±»¹¢¡C

    ³¥¸ô¤l´N¬O³¥¸ô¤l¡A°£¤F¨º¨Çªñ¥G¬°§¯ªº¤Ñ¤~¡A¥Ã»··|³Q¥¿¬£¶W¤ZªÌ©Ò»Àµø©MÀ£¨î¡A¤£½×¬O¨­¥÷ÁÙ¬O¹ê¤O¡A³£¤@¼Ë¡C

    ¡§§B®¦¡A¦A§Ô­@¨Ç¤é¤l§a¡I¾r¡I¡¨

    ®Lº¸°ÂÂà°¨ÀY¡A¥ÏÃ@¶Ê°Ê¤j¶Â°¨¡A©¹¤Ú¬ù¯Ç¤p«°ªº¤è¦V©b¥h¡C

    §B®¦ªº¼L¤Ú±i¤F±i¡A«o¨S¯à»¡¥X¤°»ò·P¿Eªº¸Ü¨Ó¡A¥u¦nÅX°¨°l¤F¤W¥h¡A¸ò¦b¤F®Lº¸ªº°¼«á¤è¡C

    ºÖº¸°Òµ¥¤H¤]³£ºòºòªº¸òÀH¡A¦ý¬O³o¦¸­Û¼w.®J¦Ìº¸«o´£«e±Ò°Ê¤F¤@¨B¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¸ò¦b¤F®Lº¸¨­«áªº¥t¤@°¼¡A¦³·NµL·NªºÀ½¦û¤F®æ´Ë¤@ª½©Ò³Bªº¦ì¸m¡C

    ¡§§ÚÈ㡨

    ¼ÉµÊ®ðªººÖº¸°Ò­è­nµoöt±Ð°V±Ð°V³o­Ó±o·N§Ñ§Îªº®a¥ë¡A«o³Q®ÇÃ䪺®æ´Ëµ¹¨î¤î¦í¤F¡A«Ó®ðªº¤p¥ë¨à¼L¨¤±¾¤W¤F¨¸¨¸ªº¯º®e¡A®üÂŦ⪺²´´ØÖ©¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¤F´X¤À¤¿¥ú¡C

    «e­±ªº®Lº¸¦ÛµM¬Oª¾¹D¨­«á´X¤Hªº¤p°Ê§@ªº¡A­Û¼w.®J¦Ìº¸ªº«æ¤Á¤ß±¡¥L¤]¯à²z¸Ñ¡A¦ý¬O¥L«o¤£¬Ý¦n­Û¼w³o­Ó®¦®æ¾|¤Hªº°µªk¡C

    ªGµM¡A´X­Ó¤p®É¤§«á¡A®Lº¸¦b¼y¯¬±ß®b¤W¬Ý¨ì¤F»ó«CÁy¸~ªº­Û¼w.®J¦Ìº¸¡C

    §@¬°»â¥D¡A¤â¤UÃM¤hÁy¤W±¾¤F±m¡AÁÙ¬O»Ý­n¸ß°Ý¤@¤Uªº¡C

    ¡§­Û¼w¡A¬O®æ´Ë¥´±o§A¡H¡¨

    ­Û¼w.®J¦Ìº¸·n·nÀY¡A³¬µÛ¼L¤°»ò¤]¤£»¡¡C

    ¡§¨º¬O§B®¦¡HÀ³¸Ó¤£·|¡A§B®¦ÁÙ¬O«Ü©ú¨Æ²zªº¡¨

    ­Û¼w.®J¦Ìº¸ªº²´²¶¤¤¦³¤F²\ªá¡A¥L«Ü·Q»¡­è¤~¦Û¤v³Q°ô¦b¤F°¨´\¨½¡A¾D¨ì¤F¾ã¾ã¤»­Ó¤Hªº³ò¼Þ¡A¨ä¤¤´N¼Æ§B®¦³o­Ó®a¥ë´~¦Û¤v³Ì¬½¡C

    ¡§«y«y«y¡A­Û¼w¡A¨k¤H¥á¤F­±¤l´N­n·Q¿ìªk§ä¦^¨Ó¡A§Ú§v»¡§A­Ì®¦®æ¾|¤Hªº°s¶q³£«Ü¤£¿ù¡H¤µ±ßªº°sÀH«K³Ü¡C¡¨

    ¥»¨ÓµLºë¥´ªöªº­Û¼w.®J¦Ìº¸¯w¤F¯w¦Û¤vªººµ¿ß²´¡A©ú¥Õ¤F®Lº¸ªº·N«ä¡A§ì°_¤@¤j²~°s®ð¶Õ¬¤¬¤ªº´ÂµÛ»·³B¤£Â_©¹³oÃ䥴¶qªººÖº¸°Òµ¥¤H±þ¤F¹L¥h¡C

    ¤Ú¬ù¯Ç§BÀï»â¦a³B°_¥ñ¤£©wªº¥C³®¦a±a¡A¥R¨¬ªº¶§¥ú©M¦X¾Aªº®ð­Ô¨Ï±o³o¤ù¦a°Ï¦¨¬°¤F¨}¦nªº¸²µå²£°Ï¡AÆC°s¤@ª½³£¬O¥»¦aªº¥D²£·~¤§¤@¡AÀu½èªº¤Ú¬ù¯Ç¬õ°s¦b¤j³°´X­Ó°ê®aªº¥«³õ¤W³£«Ü·m¤â¡A¸g±`·|¥X²{¦³»ùµL¥«ªº±¡ªp¡C

    ¦]¬°Àu½è¬õ°sªº»ù®æ©ù¶Q¡A©Ò¥H´N¬O¤Ú¬ù¯Ç§BÀï»âªº¥»¦a¤H¤]¨Ã¤£¬O¥i¥HÀH·N¶}ÃhºZ¶¼ªº¡A°£«D¬O¹J¨ì¤j¼yªº¤é¤l¡A»â¥D¦Ñ·Ý¶}®¦¤~·|Åý³o¨Ç»â¥ÁÁï®ð¤@§â¡C

    ®Lº¸ºÝµÛ¤@¥u´¹¼ü­ç³zªº¤ô´¹ªM¡A¬ÝµÛÅw©I¸õ»Rªº¤H¸s¡A»´»´ªº«~¤@¤p¤f²`¬õ¦âªº°s²G¡A³¬¤W²´´Ø¥J²ÓÅé·|¨ºÁ\­WÀߤ§«áªº²Ó¿°¨ý¹D¡A³»¯Å¬õ°sªºµo»Ã¨ý¹DÅý¥L¦³¨Ç¨É¨ü¡A¤S¦³¨Ç°g±¦¡A³oª±·N¨à¸ò«e¥@ªºªÎ¦v§Ö¼Ö¤ô¨ì©³­þ­Ó§ó¾A¦X¦Û¤v©O¡H

    ®Lº¸§v¨ì¤@°}»´»´ªº¸}¨BÁn¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¨«¨ì¦Û¤vªþªñ¤§«áµSµS¿Ý¿Ýªº¤£´±¦V«e¡C

    ¸C¶}²´´Ø¡A®Lº¸¬Ý¨£»X¯Sùªº¤p¨à¤l¥¬¾|¯S.¼w°Ò¥¿¦b©Ä©Äªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

    ¡§¦³¨Æ¶Ü¡H¤p¥¬¾|¯S¡H¡¨

    ÁöµM¥¬¾|¯S.¼w°Ò¤£¤[«e­è­è¹ïµÛ®Lº¸±j½Õ¦Û¤v¤w¸g¤Q¤»·³¤F¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¥Lº¡Áyªº¸X®ð¡A®Lº¸ÁÙ¬O²ßºD©Êªº³Û¥L¤p¥¬¾|¯S¡C

    ¥¬¾|¯S.¼w°Ò²`§l¤@¤f®ð¡A®¼°_¯Ý²ã¨«¤F¹L¨Ó¡AÁy¦â·L¬õªº»¡¹D¡J¡§§BÀï¤j¤H§Ú·Q´£¤@­Ó½Ð¨D¡H¡¨

    ¡§½Ð¨D¡H¯à°÷Åý§A¹ª°_«i®ð¨Ó§ä§Úªº¡A¤@©w¬O«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡A»¡»¡¬Ý¡A§Ú¥i¬O­Ó¤j¤èªº»â¥D¦Ñ·Ý¡C¡¨®Lº¸©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¤ô´¹°sªM¡AºÝ¥¿¤F¨­Åé°µ¥X¤@°Æ¶É§vªº¼Ò¼Ë¡C

    ¥¬¾|¯S.¼w°ÒªºÁy¦â§ó¬õ¤F¤@¨Ç¡A¦³¨Ç½W²Ìªº»¡¹D¡J¡§¤j¤H¡A§Ú·Q±a§Úªº¤@­ÓªB¤Í¤@°_¥h¯Ç¶ëº¸«°¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|µ¹¤j¤H±z²K³Â·Ðªº¡A§Ú¦³¿ú¡A§Ú·|µ¹¦o¯²¤@®M©Ð¤l¡A¥­®É°¸º¸·|¥h¬Ý¬Ý¦o¡¨

    ®Lº¸ªº²´´Ø«G¤F°_¨Ó¡A¤K¨öªº¤p¤õ­]¶}©lóOóOóOªº¤Wº¦¡A¥L´êªñ¤FÁy¦â³q¬õªº¤Ö¦~¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡§¨º­Ó©h®Q¥s¤°»ò¦W¦r¡H­þ®aªº©h®Q¡A¦oªø±o«Üº}«G¹ï¶Ü¡H¡¨

    ¥¬¾|¯S.¼w°Òªº©I§lÆJµMÅܱo«æ«P°_¨Ó¡A²´´Øºòºòªº¨nµÛ®Lº¸¡A¦n¦ü¤@ÀYµo«ãªº¤p¤½¤û¡C

    ®Lº¸¦³¨Ç¯Ç´e¡A§Ú¥u¬O¸ò§A½Í¤F¤@­Ó¨k¤H¤§¶¡ªº¿³½ì¸ÜÃD½}¤F¡A§A¤z¹À³o°Æ­W¤j¤³²`ªº¼Ë¤l¡H

    ¡§§BÀï¤j¤H§ÚÄ@·N¬°­Û¥Å®Rú¯Çªì¡]©]¡^µ|¡¨

    ¡§¡¨

    ®Lº¸´h¯«¤F¤Q´X¬íÄÁ¤~ºâ©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A³o­Ó¤Q¤»·³ªº¤Ö¦~³ºµM§â¦Û¤v¬Ý¦¨¤F´Û¨kÅQ¤kªº¦a¥D´cÅQ¤F¡A§Ú´Nªøªº¨º»ò¹³¶À¥@¤¯¶Ü¡H

    ªì¡]©]¡^µ|¬O¸òªì¡]©]¡^Åv¬Û¹ïÀ³ªºµ|¦¬¡A»â¥Á¦b°ù©dªº®É­Ô¡A»â¥D¦³Åv¦æ¨Ï¦Û¤vªºÅv§Q¡A¦pªG·s­¦·Q­n«OÅ@©d¤lªº²M¥Õ©M´LÄY¡A´N­n¦V»â¥D¥I¿ú¡C

    ®Lº¸¤W¨­­Ê¦b´È­I¤W¡A¼°_¤G­¦»L®Ì§r®Ì¡A¥Î²¤±a«P¯Uªº¤f§k»¡¹D¡C

    ¡§«u§r¡A¤p¥¬¾|¯S¡A§A¬Oª¾¹D§Úªº°O©Ê¤£¤Ó¦nªº¡A§v§A³o»ò¤@»¡§Ú¤~°O°_¨Ó¡A§Ú³o­Ó»â¥D¦Ñ·ÝÁÙ¦³³o­ÓÅv§Q©O¡I¨º­Ó¤@¯ë¨Ó»¡ªì¡]©]¡^µ|À³¸Ó¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡¨

    ¥¬¾|¯S.¼w°Òªº¼L®B¤w¸g«r¯}¤F¦å¡A¦n¥b¤Ñ¤§«á¤~²´¯«¦Ç·tªº¦^µª¹D¡J¡§³o¥þ¬Ý¤j¤H±zªº¤ß±¡¡¨

    ¡§¡¨

    ¬Ý¨ì¤p¥¬¾|¯Sªº¦Ç·t²´¯«¡A®Lº¸¨M©w¤£¦AÀ¸­A²´«eªº³o­Ó¤Ö¦~¤F¡A¥L§¤ª½¤F¨­Å饿¦â°Ý¹D¡J¡§¤p¥¬¾|¯S¡A§A¬°¤°»ò´N»{©w§Ú­è¤~ªº·N«ä´N¬O¨ººØ·N«ä©O¡H¡¨

    ¡§¡¨

    ¤p¥¬¾|¯S±i¤fµ²¦Þ¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á¤~§b§bªº»¡¹D¡J¡§¨C·í§Ú¤÷¿Ë¡B­³§B¨û¨û¥L­Ì¹³¤j¤H±z­è¤~ªº¼Ë¤l°Ý§O¤H³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A´N¬O¨º­Ó·N«ä¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤k¤ýªº·N§Ó¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤k¤ýªº·N§Ó²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¨º­Ó·N«ä«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤k¤ýªº·N§Ó²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¨º­Ó·N«ä¨Ã¹ï¤k¤ýªº·N§Ó³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C