¥Õ°©¤j¸t

²Ä1579³¹ ¤õµK¤s¼@ÅÜ¡A¦º¤FªºÅ]¯«

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J«r¤õ ¥»³¹¡J²Ä1579³¹ ¤õµK¤s¼@ÅÜ¡A¦º¤FªºÅ]¯«

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¬Ý¨ì±q¤õµK¤s²`³B¡A¤@¦¸¤õ¹P¥X¤»¤C´L¬õ«Ä¨à¡C

    ±aÀYªº¬õ«Ä¨à¡A¥k¤â¤õ¦yºj¡A¥ª¤â¤C¬PÄ_¶ð¡A¨­«á¤­¦æ¨®°ïº¡¤­¦æªkÄ_¡A¤@¹D¹D¯«¥ú««¸¨¡C

    ¨º®y¤C¬PÄ_¶ð±a¦³¦Ì²É¹D¤Hªº®ð®§¡C

    ÅãµM¡A³o´L¸tÀ¦¤j¤ý¬õ«Ä¨à¥¿¬O¦Ì²É¹D¤H¡A¤C¬P¹D¤H¡C

    ¦Ó¦b¤C¬P¹D¤H¨­«áªº¨ä§E¸tÀ¦¤j¤ý¬õ«Ä¨à¨½¡A¨º¬õ«Ä¨à¯]¶ê¥É¼í¡A¯]¥úÄ_®ð¡A¤âµÃ¤WÀ¹µÛ¤@¥uª÷­èµZ¡A¸y¶¡±¾µÛ¤@¥uµµª÷¹a¡A¤â¨½¤@±ì¤õ¦yºj¡A²ä¤W±¾µÛ¤@¥uª÷Âê¡A­I«á©ÜµÛ¤@¥ó¤õÀs¸n©Ü­·¡C

    ·s¨ì³õªº¤H¡A³£³Q³o¼Ë»P²³¤£¦Pªº¬õ«Ä¨à¡A§l¤Þ¥h¥Ø¥ú¡C

    ¡u¨º´N¬O¨ª¤¸¯u¤Hªþ¨­ªº¯«®ç¤H¡A¬O±q¥~¬É±a¶i¨Óªº¤W¥j¯«ª«¡C¡vªL¨û¦V®Ê¦w¸ÑÄÀ¹D¡C

    ®Ê¦wÂIÀY¡AÁy¤W¨S¦³Åå³Yªí±¡¡A¹ï¤è¨­¥÷¨Ã¤£Ãø²q¡C

    ¦]¬°³o¨½´N¥u¦³¨ª¤¸¯u¤Hªº¯«®ç¤H»P§O¤H¤£¦P¡C

    ¥É¨Êª÷Âö¦³³o»ò¦hªø¦Ñ­×·Ò¦³¤T¬N¯u¤õ¡A¤@ÂI³£¤£·N¥~¡A¹Dªù§Ì¤l­×·Ò¤T¬N¯u¤õªº¤H¼Æ¤~¬O³Ì¦hªº¡C

    ÀHµÛ¤â«ù¤C¬PÄ_¶ðªº¬õ«Ä¨à¥X²{¡A¤Ó²M¹Dªº¤Ó²M¤s®v¡A¤Æ¥P¹Dªº¤jªø¦Ñ¡B¤Eªø¦Ñ¡A³£¥D°ÊÅý¥X¤@¤èªÅ°ìµ¹¤C¬PÄ_¶ð¬õ«Ä¨à¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¦Ì²É¹D¤H¦b¹Dªù¨½ªº¦a¦ì«D¤ñ´M±`¡C

    ³s¤Ó²M¹D²Ä¤@°ª¤â³£¥D°ÊÅý¥X¦ì¸m¡A¥H¥Ü·q­«¡C

    ·í¹Dªù°ª¤â³£¶°¦X«á¡A¤@­Ó­Ó¬õ«Ä¨à¸}½ò­·¤õ½ü¡A¦U¬I¯«³q¤â¬qªº¨R¦V¤õµK¤s¥~¡Aªý¤î¨aÃø­°Á{¡C

    ¨ª¤¸¯u¤HÁÙ¨Ó¤£¤Î¦V®Ê¦w¥´©Û©I¡A¤]¤@°_¨R±þ¤F¥X¥h¡C

    Âù¤è«Ü§Ö®i¶}¤õ«÷¡A¿E¯P¾Ô¤æÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

    ¦]¬°¦b¤õµK¤s¨½¨ü¨ìÀ£¨î¡AµLªk­¸¤W¤Ñ¬d¬Ý³Ì·s¾Ôªp¡A®Ê¦w¬Ý¦V¤d²´¹D§g¯«¹³¡J¡u¤d²´¹D§g¡A¤õµK¤s¥~¾Ôªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¤d²´¹D§g¯«¹³Åå©I¡J¡u¤£¦æ¡I¨º¨Ç¸tÀ¦¤j¤ý¬õ«Ä¨à³£¬O²Ä¥|¹Ò¬É¾Ô¤æ¤O¡A³o»ò¦h²Ä¥|¹Ò¬É¤æªkÃzµoªº¯««Â¤Ó¤j¡A¥»¹D§g¨â²´³£­n³Q¯«¥ú¨ë½M¤F¡A²´«e¤@¤ù¤õ®ü¡A¬Ý¤£²M·¡¡I¡v

    ¡u¦ý¬O¨º­ÓµLÀY¥|Áu¤r¤ýÁÙ¦b´Â¤õµK¤s«e¶i¡A©Ò¦³¾×¸ôªº¸T¨î¤O¶q¡A¯«¤õ¡A¦b¥L¹³¬å¥Ê¤Áµæ¤@¼Ë¶Ã±þ¤@³qªº³¥ÆZ¬å±þ¤U¡A¥þ³£³Q±ÙÂ_¡I¡v

    ¤d²´¹D§g¯«¹³»¡µÛ¡A¦V®Ê¦w¦@¨É¥¦¬Ý¨ìªºµø³¥¡C

    ¨ä¹ê¡A¤£¥Î¤À¨Éµø³¥¡A¦b³õªº¤H³£ª`·N¨ì¤FµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¦b´Â¤õµK¤sÄ~Äò¶iµo¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ìªý¾×¡A¦]¬°µLÀY¥|ÁuÅ]¯«§ð¤s°ÊÀR¤Ó¤j¤F¡C

    ÅF¶©¶©¡I

    ¡@ìÀ¡I

    ¤õµK¤s¤WªÅªº¸T¨îµõÁ_½¯©µ¡A¤jµõÁ_»P¤s¨½ªº¸T¨î¤O¶qµo¥Í¿E¯P½í¼²¡A¼Qµo¥XµL¤ñ®£©Æ¤õ¥ú¡C

    µLÀY¥|ÁuÅ]¯«¤O¶qÅå¤H¡Aª½±µ¥H¦×¨­¤O¶q¡Aµw½ë¹L¥h¤õµK¤s¨½ªººµºµ¯«¤õ¡A¤â¤¤­«¼C¤@¦¸¦¸¼A±Ù¥X¡A±þ©Ê¥i©È¡A«é±«¶¡¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¤é¤ë¬P¨°¦b¥L¤â¤¤­«¼C¤U¼Y¸¨¡A¤Ñ¦a¦UºØ¯«­µ»ô»ï¡C

    ¨º¨Ç¤Ñ¦a¯«­µ¨½¡A¦³¤ÑªÆÅ¸­µ¡A¦³¤j¦a´d»ï¡A¦³¸T¨î¤O¶q¦pÃè¤l¸HµõÁn¡A¦³ªÅ¶¡¤£Ã­µõ²ªÁn¡A¦³¤j¹D¯«¤õÂ_µõÁn¡A¦³¦UºØÅå¥@¯«³qªkÄ_·´·ÀÁn¡A¦³Âí»î¹aÅLªº¶Ê©RÁn¡K¡K

    º¡¤Ñ¬õ«Ä¨à³£·Qªý¤îµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¤J«I¤õµK¤s¡Aµ²ªG¾A±o¨ä¤Ï¡A¤£¶È¨S¦³ªý¤î¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¤HªºªkÄ_³£·f¤F¶i¥h¡C

    Áa¨Ï¬O±j¦p²Ä¥|¹Ò¬ÉªºªkÄ_¡A³£©è¾×¤£¦í­«¼C¤@­Ó¼A¬å¡C

    ­«¼C¤Ó¾W§Q¤F¡C

    ©Ò¦³¸Õ¹Ï¥hµw½íµw­«¼CªºªkÄ_¡A³£³Q¤@¼A¨â¥b¡AÂ_¤f¹³Ãè­±¤@¼Ë¥­¾ã¡C

    ¡u³o±j±o²@µL¹D²z¡I¡v

    ¡u§Ú¬Ý¨ì´N³s²Ä¥|¹Ò¬É«á´Á¹ê¤Oªº¬õ«Ä¨à¡A³£ÀI¨Ç³à©R¦b¤@¼C«Â¶Õ¤U¡A³o­Ó¬ðµM«_¥X¨ÓªºµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¡A¨s³º¬O¤°»ò¨ÓÀY¡I­×¬°µ´¹ï¤w¸g¶W¹L²Ä¥|¹Ò¬É¤F§a¡I¡v

    ¯d¦b®l¨¦³»ªº¦U¤è¶Õ¤O¶¤¥î¡AÄ̶ÃÁn­µ¨³³t¼W¦h¡A

    ¨C­Ó¤H³£¦bÅå¹Ä¤_µLÀY¥|ÁuÅ]¯«±j¤j«D¤H¡C

    ¤Ñ¤W¡A¦UºØªkÄ_¿E¯P¼r±þ¡AÅå¥@¤j¯«³q¶Ã¬µ¡A¥­¤é¨½¥X²{¤@¼Ë´NÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A¥i²{¦b¬O¦p¤K¥P¹L®üÅ㯫³q¤@¼Ëªº»ô²{¡C

    ¯«¹D±jªÌ­ÌÁÙ¦b°µµÛ³Ì«á©è§Ü¡A¦pªGªý¾×¤£¤FµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¡A¨º´N§ïÅܵ¦²¤¡A¤£¦A¥¿­±µw½í¡A´«¦¨·Q¿ìªkÂಾ¨«µLÀY¥|ÁuÅ]¯«ª`·N¤O¡A­«·s¤Þ¥X¤õµK¤s¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A§âµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¬G·N¤Þ¨ì¤õµK¤s¨ÓÅͧ½ªº¨º¨Ç¯«¯µ¯«¹D±jªÌ¡A¦A¦¸¥X¤â¤F¡AÄdºI¤UªkÄ_¯«³q¡AÅýµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¤£³Q¥´ÂZ¡C

    ¤õµK¤s¨½ªº¯«¹D°ª¤â¡A¤£¥F¹³¥É¨Êª÷Âö¦Ì²É¹D¤H¡B¤Ñ®v©²Â÷¤õ¦Ñ¤H¡B¤Ó²M¹D¤Ó²M¤W®v¡B¤Æ¥P¹D¤jªø¦Ñ¤Eªø¦Ñµ¥¦¨¦W¨â­Ó®É¥Nªº±jªÌ¡I

    ¹ï­±¯à°÷ÄdºI¤U³o»ò¦h¯«¹D±jªÌªºªkÄ_¯«³q¡A¹ê¤Oµ´¹ï¤£¯à¤pòó¡I°_½X¤]¬O¹Ò¬É¬Ûµ¥¤~¯à°÷°µ¨ì¡I

    ¹Ò¬É¬Ûµ¥¡I

    ¤]´N¬O²Ä¥|¹Ò¬É«á´Á¡I

    ¤õµK¤s¨½­±¯«¹D±jªÌ²³¦h¡A¤õµK¤s¥~ªº¯«¹D±jªÌ¼Æ¶q¤]¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¹ï­±¬O¦³¹w¿Ñªº§l¤Þ³±¼X¹D³õÅ]¯«¨Ó§ð¤s¡A§Î¶Õ¤Q¤À¤£§Q¤õµK¤s¨½ªº¦U¤è¶Õ¤O¡C

    ¦b·¥¤O©è§Ü¤U¡A³Ì²×¡AÁÙ¬OµLªkªýÄdµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¡A¦¹Å]¯«±þ¤J®l¨¦³»¡A»E¶°¦b³o¨½ªº¦Uªù¦U¬£´£«eºMÂ÷¡A²´¸C¸C¬ÝµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«±þ¤J¸T¦a²`³Bªº¤T¤Q¤g¦a¼q¡B¤T¤Q¤s¯«¼q¡C

    ¦¹®É®l¨¦³»ªº¶Õ¤O¥­¿Å¤w³Q¥´¯}¡A¬ÝµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¦b«eÀY¶}¸ô¡A±½¿º¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¡A«Ü§Ö´N¦³¤H§Ô¤£¦í»¤´b¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¨R¤J¸T¨î²`³B¡C

    ¡u¨R°Ú¡I¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¨½ªº¯«¹D²½«~¡A¥P¾¹²½«~´N¦b²´«e¡A¹M¦a³£¬OµL¥D¤§ª«¥P½t¡I¡v

    ¡u¦³¤H¬°§Ú­Ì©è¾×¸T¨î¤O¶q¡AÁÙµ¥¤°»ò¡A¦¹®É¤£¶i§ó«Ý¦ó®É¡I¡v

    ¡u¤j®a¤@°_¨R¶i¥h¾ß«K©y¡I¦hµS¿Ý¤@·|¡A¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¨½ªºµ´¥@Ä_ª«´N­n³Q¤H·m¥ú¤F¡I¡v

    ¸U¨Æ¶}ÀYÃø¡A¤@¥¹¦³¤F¥XÀY³¾¡A¶}©l¦³§ó¦h¤H¨R¤J¸T¨î²`³B¡C

    ³o¨Ç¤HÃä¨RÃä³Û¡AÅÛ´b©Ò¦³¤H¤@°_¨R¶i¥h¾ßº|¡C

    ³õ­±¶V²V¶Ã¡A¾ßº|ªº¤H¼Æ¶V¦h¡A¥L­Ìªº³B¹Ò¤~¶V¦w¥þ¡A³o­Ó¹D²z¬O¤H³£À´¡C

    ®l¨¦³»ªº§½­±¹ý©³¥¢±±¡AÁÙ¦b¸Õ¹Ïªý¾×µLÀY¥|ÁuÅ]¯«ªº¨º¨Ç¯«¹D±jªÌ¡A¨£¨ì³õ­±¤w¸g¥¢±±¡A©ñ±ó¤FÄ~Äòªý¾×µLÀY¥|ÁuÅ]¯«¡A§N²´®ÇÆ[§½¶ÕÅܤơC

    µLÀY¥|ÁuÅ]¯«Â²ª½´N¹³¸T§Ò¤@¼Ëªº¦s¦b¡A¤¿©Ê¤Ó¼F®`¤F¡A©Ò¹L¤§³B¡A¨­¤W¨R°_¤j¹D®ð®§¡A²V¨P²V¶Ã®ð®§¡AÅ]¯«®ð®§¡A¤â¤¤­Ë´£ù׸ñ´³´³¥¨¤j­«¼C¡A¤@¸ô¥´¬ï¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¡C¹ï¤_¯«¹D±jªÌ¨Ó»¡¡A­nÁ}Ãø§ð§Jªº¼q¦t¡AµLÀY¥|ÁuÅ]¯««o¬O¦p¼i¥­¦aªº¤@¸ô¾î±À¶i¥h¡C

    ¬ÝµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¦p¦¹§Ö³t´N§ð¤J²`³B¡A¨º¨Ç®ÇÆ[§½¶Õªº¤H¨½¡A²×¤_¦³¤H§Ô¨ü¤£¦í¡A¤]¯É¯É¥[¤J¨ä¤¤¡A¸òµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«©¹¸T¨î²`³B¨R¡A§ÀÀH¾ßº|¡C

    ¡uªZ¹D¤H¥P¡I¡v

    ¤j«C¤û©M¤d²´¹D§g¯«¹³³£µJ«æ¬Ý¦V®Ê¦w¡A³o¤@¤û¤@¨¸¯«ªº·N«ä«Ü©úÅã¡C

    ¬JµM®Ê¦w­×·Ò¤F¤T¬N¯u¤õ¡A¨ºÁÙµ¥¤°»ò¡Aª½±µ¨R¶i¥h·m¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¨½ªºµ´¥@¥P½t¡C

    ±ß¤F¥i´N³s´ö¤ô³£¤À¤£¨ì¤F¡C

    ®Ê¦w©ïÀY¬Ý¤F²´¦Ì²É¹D¤H¡BÂ÷¤õ¦Ñ¤H¡B¤Ó²M¹D¤H©Ò¦bªÅ°ì¡A³o¨Ç¯«¹D±jªÌ³£¦b§N²´¬ÝµÛ³o³õ¾x¼@¡A¨Ã¨S¦³ÀH¤j¬yªº¨R¤J¤õµK¤s²`³B¾ßº|¡C

    ®Ê¦w¥Ø¥ú«ä¯Á¡C

    ³o¨Ç¯«¹D±jªÌ¨S¦³«æ¤_°Ê§@¡A¥L¤]¨S¦³«æ¤_°Ê§@¡C

    ¤õµK¤sÄÞ®o¡A¤º³¡¯P¤õºµºµ¡A¨º¨½¬O¥Í©R¸T¦a¡A±IÀRµLÁn¡A¤Ó¥­ÀR¤F¡A¥­ÀR±o¨S¦³¤@µ·²§°Ê¡C

    ¦pªGÂ_¤Ñµ´¦a¥|¶H§½«Ê¦L¨S¦³³Q¯}¡A¦pªG¨S¦³³o¦¸ªº¬}¤ÑºÖ¦a·N¥~¶}±Ò¡A³o­Ó³±¼X¹D³õ·|¤@¦p¹L¥h¡A«í¥j¦º±I¡A¬O®I¸®¤j¹Dªº¦º²W¡C

    ¤õ

    µK¤s²`³Bªº¸T¨î¤O¶q¡A­±¹ïµLÀY¥|ÁuÅ]¯«³o­Ó¥~¨ÓÂô¤JªÌ¡A¸T¨î¤O¶q¤Æ§Î¦¨¤@¹Î¹ÎÃz¿U¯«¤õ¡A¹Î¹Î³ò¿N¦VµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¡C

    ¦ý¬O¦bµLÀY¥|ÁuÅ]¯«ªº¥¨¤j­«¼C¤U¡A³o¨Ç¯«¤õ³£³Q¨I­«¼C¾W¼A¶}¡C

    Âí»î¹aªºÁn­µ¦b¯«¤õ¨½ÃôÃò¦^ÅT¡C

    ¦k¹Ï¸ò¦bµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¨­«á¾ßº|ªº¨º¨Ç¤H¡A«Ü§Öµo²{¥¨¼C¤WªºÂí»î¹a¡A¹ï¤¸¯«À£¨î¤Ó²r¤F¡A¨C¤@¦¸·n®ÌÅT°Ê¡A³£¹³¬O­n§â¤Hªº¤¸¯«±q¯«®ç¤H¨½¾_¥X¥h¡A¤T»î¤C¾z¦n¹³­n³QÂí»î¹aµ¹¦¬¥h¡C

    ¦Ó¥B³Q¥¨¼C¼A¶}ªº¯uªÅ¤j¹D¡A¨S¹L¤@·|´N¤S³Q¯«¤õ­«·s²T¨S¡C

    ·Q­n¶i¤T¤Q¤g§B¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¾ßº|ªº¤H¡A¦bÂí»î¹a»P¯«¤õªºÂù­«¥´À£¤U¡A³Q¿N±oµJÀYÄêÃB¡A¤¸¯«µê®z¡AµL©`°h¥X¡A­«·s°h¦^¨ì®l¨¦³»¤W¡C

    ¡K¡K

    ÀHµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¤£Â_²`¤J¤õµK¤s§ó²`³B¡A¥¨¤j¼C¾W¤S¤@¦¸¼A¶}¤@°ô«p«p¤õÀð¡A¤H­Ì¤j¦Y¤@Åå¡A¦b¤õµK¤s²`³B¬Ý¨ì¤@¹Î¼Ò½k¶Â¼v¡A¶Â¼v¤j±o¥X©_¡A¯PµK¨`¿NªÅ®ð³s±a¶Â¼v¤]¸òµÛªÅ®ð¤@¶ô§á¦±¡A¶Â¼v¤£Â_§á¦±ÅܤơA¥é¦òÅ]¼v¡Aµ¹¤H¸Þ²§À£­¢·P¡C

    ¨º§á¦±¼Ò½k¶Â¼v¡A¦b¤õ®ü¨½¤@°Ê¤£°Ê¡A¦p®É¶¡ªøªe¤¤ªº¤@¬q¥j¦Ñ¾ú¥v¡Aª`µø¶V¤[À£­¢·P¶V¤j¡C

    ¡u¨º¬O¤°»ò¡I¡v

    ²³¤H¤ßÀY»þµM¡C

    ¶ZÂ÷¤Ó»·¤F¡A¦A¥[¤W¤õ®ü°ª·Å§á¦±ªÅ®ð¡AÁaµM¬O¤¸¯«ªþ¨­¸tÀ¦¤j¤ý¬õ«Ä¨à¯«®ç¤H¡A¦b¤õµK¤s¨½´å¤b¦³§E¡A¤]¥u¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¼Ò½k½ü¹ø¡A¤£¯à¥J²Ó¿ë»{¡C

    ¥i´Nºâ¬O¹jµÛ»»»·ªº¼Ò½k½ü¹ø¡A¨ÌÂÂÅý¿sµø¥¦ªº¤H·Pı¨ì²¿®§¡AÆF»î¹³¬O­nª½±µµÛ¤õ¡AÃø¨ü«D±`¡C

    ÀHµÛµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¦A¦¸¼A±Ù¥X¤@¹D¥i©È¼C­·¡A¼C­·¦p¤jÀs¼¹¸H­«­«¤õ¥ú¡A²×¤_¨£¨ì¶Â¼v¯u­±¥Ø¡C

    ¦b¤õµK¤s²`³B¡A¦³¤@®y¥©¹Ü¤Ñ¤uªº¤K¨öÄl¯«¤s¡A¦¹¯«¤s¹³·¥¤F¤Ó¤W¦Ñ§g·Ò¤¦ªº¤K¨öÄl¡C

    ³o¤K¨öÄl¯«¤s¬O¤Ñ¦a¶}ÅP¥Xªº¥ý¤Ñ¤§ª«¡Aªí­±©Ç¥ÛåbÎ}¡A¦a»ª¿W¯S¡A¨Ã¤£¬O¤H¬°«á¤Ñ¥´³yªº¡C

    ³o¬O¤Ñ¦a©_¸ñ¡A¦³°­©ò¯«¤u³y¤Æ¤§¤O¡C

    ³o®y¥ý¤Ñ¤K¨öÄl¯«¤s¡A´N¬O³o­Ó¬}¤ÑºÖ¦aªº°}²´¡A¬O¶°¬}¤ÑºÖ¦aÆF¨q¤_¤@ÂIªº³ÌºëµØ¦a¤è¡A°²¦p¦b³o¨½·Ò¤¦¡Aµ¥¤_¦p¦³¤Ñ§U¡AºÖ½t¥[«ù²`«p¡C

    ¦ý«Ü¥i±¤¡C

    ²{¦b³o®y¤T¨¬¤K¨öÄl¯«¤s¶ÉÂСAºµºµÄl¤õ¶ÉÂm¦Ó¥X¡A±N©õ¤éªºÄÁ¤Ñ¦a¤§ÆF®ðªº¯«¤sµI¿N¦¨¤F¤o¯ó¤£¥Íªº¤õµK¤s¡C

    ¤K¨öÄl¯«¤s¬O³o­Ó¬}¤ÑºÖ¦a®Ú°ò¡A¬O¹D³õ®Ú°ò¡A¦¹¯«¤s³Q§ð¯}±À­Ë¡A´N¬O¬}¤ÑºÖ¦aªº¤j¹Dªk«h³Q¥´¸H¡A©Ò¥H¹D³õÂзÀ¡A³Q¦º²W§]¨S¡A¤£´_¦s¦b¡C

    ¤õµK¤s­ì»ª¥uÅS¥X¤@Àþ¶¡¡A´N³Q¿N¤F¤W¤d¦~³£¤£º¶·Àªº¯«¤õ¯PµK­«·s¥]ÂСC

    ¥ý¤Ñ¤K¨öÄl¡I

    ¤Ñ¦a¥Í¦¨ªº¥ý¤Ñ·Ò¤¦¸t¦a¡I

    ³o¬O°­©ò¯«¤u¡I

    ³o¤@¨è¡A³\¦h¤H¿E°Ê¡A·Q¨ì¤K¨öÄl¯«¤s¡A´NÅý¤H¤U·NÃÑ·Q¨ì¤Ó¤W¦Ñ§gªº·Ò¤¦¤K¨öÄl¡C

    ¡u§¤¾Ö¦p¦¹¥ý¤Ñ¯«¤s¡A¥²µM·|³Q¥Î¨Ó·Ò¤¦¡A±o¤Ñ¦a¥[«ù¡A³o¨½­±·|¤£·|¦³¿òº|ªº¥P¤¦¡A¯à°÷Åý¤H¥Õ¤é­¸¤É¦¨¥P¡I¡v

    ±µµÛ¾D¨ì¤Ï»é¡J¡u¥Õ¤é­¸¤É´N¤£¥Î·Q¤F¡A¯u¦³³o¼Ëªº¯«¤¦¡A¦­´N¦Û¤v§]ªA¤F¡A½Ö·|ªÙ±o¿ò¯d¦b¤K¨öÄl¨½¡C¡v

    ¡u§Ú¬Ý¥¼¥²¡A§O§Ñ¤F³o­Ó¬}¤ÑºÖ¦a¤j¹Dªk«h¯}¸H¤£¥þ¡A¬O³Q¥~¬É¤O¶q±j¦æ§ð¯}ªº¡C»¡¤£©w¨Æ¥X¬ðµM¡A¹D³õÂзÀ¤Ó¬ðµM¡A¤K¨öÄl¯«¤s¨½ªº¥P¤¦¯«ÃÄÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¨ú¥X¡A¿ò¯d¦b¤F¨½­±¡C¡v

    ¡u³o¤K¨öÄl¯«¤s¤@¬Ý´N¬O³Q¤H¬°¥´Â½¡A¨Ã¤£¬O¦Û¤v¶É­Ëªº¡A¨½­±­n¬O¯u¦³¥P¤¦¯«ÃÄ¡A¤]¦­³Q¤H·j¨í¤z²b¡C¡v

    ¤j®a¦U§ç¤v¨£¡Aª§½×Án­µ¤£Â_¡A½Ö³£»{¬°¦Û¤v»¡±o¦³¹D²z¡C

    ¡u³oºØ¨Æ¦³¤°»ò¦n§nªº¡A§Ú­Ì³s¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q

    ³£¹L¤£¥h¡A°Q½×³o¨Ç¦³¤°»ò·N¸q¡C»P¨ä·Q¨º¨ÇµêµLÁe½zªºªF¦è¡A¤£¦p·Q·Q«ç»ò¦b¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¨½¦û¨ì«K©y¡C¡v¦³§NÀRªº¤H¡A¶á¤§¥H»óªº§N­ó»¡¹D¡C

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A®l¨¦³»¤Wªº¤H´N¹³³Q¤H·íÀY¼å¤F¤@¬Ö§N¤ô¡Aª§½×Án­µ¤p¤F³\¦h¡C

    ÅF¡I

    ¬ðµM¡A¦b¤õ®ü­«·s³¬¦Xªº¤õµK¤s²`³B¡A¦³¤@ºØÅý¤HÅ宪®ð®§µo¥X¡A¯E¿º¶Ç¥X¡A¯¸¦b®l¨¦³»¤Wªº¤H­Ì³£·Pı¨ì¤F·n®Ì·P¡C

    ¤j«C¤û¦YÅå¡J¡u³o»ò¤j°ÊÀR¡A¬Ý¨Ó¨º­ÓµLÀY¥|Áu©Ç¤H¥¿¦b¼A¬å¤K¨öÄl¯«¤s¡A¥´ºâ­n§ð¯}¶i¥h¡I¡v

    ¤j«C¤û¬Ý¦V®Ê¦w¡A¯«¦âÄYµÂªº»¡¹D¡C

    ®Ê¦wÂIÀY¡A¨IÀq¤£»yªº¾®µøµÛ¤õµK¤s²`³B¡A´N©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A³£·Q­n¬Ý²M¨½­±ªº¾Ôªp¡C

    ¡@·í¡I

    ¡@·í¡I

    ¡K¡K

    ¤õµK¤s²`³Bªº¤õ®ü¨½¡A®£©ÆÅ宪ªº¼A¬åÁn­µ¡A¤£Â_¨ë¦Õ¶Ç¥X¡A¥¨ÅT¥B¾_¦Õ¡A¤@ªÑÅ宪´H·N±q¤õµK¤s²`³B¦V¥~½¯©µ¡AÅý¤HÀbµM¡C

    ¥u¬O¨º¨½¤õ¥ú¤Ó¿K¯P¤F¡A¨S¤H¯à¬Ý¨ì³Ì²`³Bªº¾Ôªp¡A¨S¤H¯à¬Ý¨ìµLÀY¥|ÁuÅ]¯«¦b©M½Ö¼r±þ¡A¤S¬O½Ö¦b©è¾×µLÀY¥|ÁuÅ]¯«§ð¤s¡C

    ¡@·í¡I

    ¡@·í¡I

    ¡K¡K

    ¥¨ÅTÁÙ¦b¶Ç¥X¡A§v±o¤H¤ú¾¦»Ä§N¡A¤ßÀYµo¤ò¡C

    ¡uµLªk·Q¶H¨º¤K¨öÄl¯«¤s¨½¨ì©³¦³¤°»òªF¦è¡I¡v

    ÅF¶©¡I

    ¬ðµM¡A¤@Án²r¯PªºÅFÅT¡A¤õµK¤s²`³B¤õ¥ú²r¯P½ºu¡A¾B½ª¤ÑªÆ¡A¤õ¶³¨I«pÀ£§í¡A®£©ÆµLÃä¡C

    ¦b¨I«pÀ£§í«D±`ªº¤õ¶³¨½¡A¦³¤@¥ó¯«¥ú°{°ÊªºªF¦è¡A¦p¤Ñ¥~¹k¥Û¼Y¸¨¦V¦a­±¡C

    ¡u¦³Ä_ª«±q¤K¨öÄl¯«¤s¨º¨½³Q¼A­¸¥X¨Ó¤F¡I¡v

    ­±¹ïµ´¥@Ä_ª«¥X¥@¡A³\¦h¤H©ÀÀY³£¦bÄøÄø±ý°Ê¡A·Ç³Æª§¹ÜÄ_ª«¡I

    &nbsp¥»³¹§¹

    §K¶O¾\Ū.

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Õ°©¤j¸t¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Õ°©¤j¸t²Ä1579³¹ ¤õµK¤s¼@ÅÜ¡A¦º¤FªºÅ]¯««áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Õ°©¤j¸t²Ä1579³¹ ¤õµK¤s¼@ÅÜ¡A¦º¤FªºÅ]¯«¨Ã¹ï¥Õ°©¤j¸t³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C