±IÀR¤§¤¤¡A¤õµKµo¥X¡@°Ôªº»´ÅT¡AµK¦y°nÂq¥XÂIÂI²Ó¤p¤õ¥ú¡C
¦À«D¿ð¨£Äå¤ì¥\¤£§\Án¡AÂàÀY¬Ý¦V¯Áµá¨Èªº¹Ó¸O¡A¤W±·Ó¤ù¨½ªº¤k¤H¯º®e¨ÌÂÂÀéÄê¦ÓÀSµÉ¡A¡§¤£¹L¡A§Ú¹ï»X®æº¿ÄR®a±Úªº¤H©l²×¼e®e¡C¡¨
Äå¤ì¥\±i¤F±i¼L¡A·Q§â¦Û¤v¤ß¨½ªººÃ°Ý°Ý¥X¨Ó¡A¥u¬O²V¶ÃªºÁ¼¹Î©M©_²§ªº²q·Q¡A¦ü¥GÅý¥Lªº¶Ú¤l¥¢¥h¤FµoÁnªº¯à¤O¡C
¦Ó¦À«D¿ð¤]¨S¦³µ¹Äå¤ì¥\¾÷·|¡C
¡§ÁöµM³o¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡K¡K¡¨
¦À«D¿ð»¡µÛ¡A´ÂµL¦W¦ù¤â¡C
µL¦WùO¨ì¦À«D¿ðÃh¨½¡A¥Î¤U¤ÚóO¤FóO±q¦À«D¿ð¦ç»â¤U±´ÀYªº«D¨ª¡A¨â±ø§À¤Ú¤Wªº¤õ¹Îº¶·À¡A¤S«·s¦XÃl¡A¦b¥Õ¦â¤òµoªº¾B¾×¤U¦X¤G¬°¤@¡C
¥|©Pªº¤õ°éº¶·À¡AÃú¦A¦¸¯F¤J¨â¤H¤¤¶¡¡C
¦À«D¿ð©êµÛµL¦WÂਨ«¶iÃú®ð¤¤¡C
°O¾Ð¬O«Ü¥i©ÈªºªF¦è¡C
¦hºÞ¶~¨ÆªºÂL¦w®R¡AºÆ¨gªºÂL¦w®R¡A°¯bÂå¥ÍÂL¦w®R¡C
¤åÀRªº¥P¸¦¡A·Å¬Xªº¥P¸¦¡A@¤ß¤S²Ó¤ßªº¥P¸¦¡C
²^®ðªº³ÒÛ´µ¡A«q°fªº³ÒÛ´µ¡A´±·Q´±°µªº³ÒÛ´µ¡C
¥jÆFºë©Çªº»_®V¡A°í¶´ªº»_®V¡A¤õ¤¤ªº»_®V¡C¡C
Áô§Ô°í±jªºµáºÑ¡A´_¤³ªÌµáºÑ¡A¤£¦ºÅ]¤kµáºÑ¡K¡K
¤£¡A¤£¦ºÅ]¤k¤w¸g¦º¤F¡A³s¦P´¿¸gªº»X®æº¿ÄR®a±Ú¤]¤@°_¨I¯v¤_·³¤ë¤¤¡C
¦bµáºÑ¤§«á¡A»X®æº¿ÄR®a±Ú»P¥L¤éº¥¿Ë±KªºÁp¨t¤]Â_µ´¤F¡A´Nºâ¬O¥ìÄR²ï¥Õ¡A¤]»·¹F¤£¨ì¥ô¦ó¤@¦ì¥ý½ú¨ººØµ{«×¡A¥u¤£¹L¡A»X®æº¿ÄR©l²×¬O¥L¬Ý¨ì¤@¥N¥N¤H¦¨ªøªº®a±Ú¡C
¥L·Q°_¯Áµá¨È¡AÁ`ı±o¨º´N¬O¤@Ó³æ¯Â¨Ä¥©ªº¤p¤k«Ä¡C
¤£ºÞÄå¤ì¥\¦h¤Ö·³¡A¥L©l²×¯à·Q¨ìªº¬O¨ºÓ¦bîu½È¨½«z«z¤júªº«Ä¤l¡A³sÄå¤ì¥\¤µ¤Ñ¦¤WªºÁ|°Ê¡A¦b¥L²´¨½¡A¤]¹³¬O¤p«Ä¤l®³µÛ¶Ë¤£¨ì¥Lªºªø¥Ù¡B·Q¤@¨Ç¥®¸Xªº¦MÀI¨Æ±¡¡AÅý¤Hú¯º¤£±o¡C
¦P¼Ë¡A¥L¨S¦³¨£ÃÒÅb¨£¸¤l¥X¥Í¡Bªø¤j¡A°O¾Ð¶È¦³³o´X¤Ñªº¬Û³B¡A¤ñÄå¤ì¥\ÁÙ¤Ö¡A¦Ó¥L¹ï¤_¦¨¦~¤Hªº§Ù³Æ¤ß¤@¦V¤ñÀ¦¨à±j±o¦h¡A©Ò¥H¡A¤£ºÞ³o´X¤Ñ¬Û³B®É¶¡¦h¤Ö¡A¥L¹ïÅb¨£¸¤l¡A¤]¥¼¥²¦³³Q¥Lµo²{¦Õ«á¤pµiªºÄå¤ì¥\¿Ëªñ¡C
¹ï¤_Äå¤ì¥\¡A¥L¦³µÛ¤ñÅb¨£¸¤l§ó¦hªº¼e®e¡C
¡§µ¥¡K¡K¡¨Äå¤ì¥\¬ÝµÛ¦À«D¿ðªº¨¼vº¥º¥®ø¥¢¦bÃú¤¤¡A¤ß¨½¬ðµM¦³¤FµJ«æ¡B¤£¦wªº©_©Ç·Pı¡A´N¹³¬O¥L³Ì®`©ÈªºÂ÷§O¡A¹G±o¥L·Q¤]¤£·Q¦a¥XÁn¸ÑÄÀ¡A¡§µ¥µ¥¡K¡K§Ú¨Ã¨S¦³¯uªº·Q§A¦º¡I§Ú¡K¡K¡¨
¡§§Ú¹ï§AÁÙ¬O¼e®eªº¡A©Ò¥H§A¤£»Ýn¸ÑÄÀ¡C¡¨
¦À«D¿ð¨S¦³µ·²@¿ðºÃ¦a´Â¹Ó¶é¥~¨«¥h¡C
¦Ü¤Ö¥L¹ïÄå¤ì¥\ÁÙ¬O¼e®eªº¡A¤£¬O¶Ü¡H
¡K¡K
¦À«D¿ð¥X¤F¤½¹Ó«á¡Aªu¸ôºC¶]¦^¨ì°s©±¡C
¦¿¯«ìªºÃú¨S¦³®ø´²¡Aĵ¹îÁÙ¦b¤@¼Ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¤£¹L¤ò§Q¤p¤¦©M¥Ø¼Ç¤Q¤T¨Ì¤£¨£¤H¼v¡C
¤¼Ó¦è°¼®M©Ðªº«ÈÆU¨½¡A¶V¤ô¤C糓f¡@¡@ ¤vÁvÚ¬ÅÆ¡@´åÈX¸×êØà¨®J¡@«ì¡@»¥µüµô¦ br />
¤j¤sÀ±°¼¨¯¸¦b¤@®Ç¡A¤@Áy¼«¼«¤£¥¦a»¡¸Ü¡A´N³s§v¨ì¶}ªùÁn¤]¨S¯à¤î¦í¸ÜÀY¡A¡§»¡¤°»òn¹³°¨×ÀN´¶ª÷´µ¤@¼Ë¡A²{¦b¬O¤°»ò¦~¥N¤F¡A«ç»òÁÙ¦³¤H·|¦³³oºØ¥®¸Xªº·Qªk¡H³oÓ®a¥ë¡K¡K¡¨
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦À«D¿ð¤@¤â©êµÛµL¦W¡A¤@¤â¤Ï¤âÃö¤W©Ð¶¡ªù¡A«·s¥´¶q¤F¤@¤U¤j¤sÀ±Áy¤Wªº¤£º¡¯«¦â¡A¤j¤sÀ±¦b¥~±±«e¤@¦V¼e®e©M®ð¡A«Ü¤Ö¦³¤ÏÀ³³o»ò¤jªº®ÉÔ¡A¤W¤@¦¸ÁÙ¬O¨¬°¤¤¦~¦Ñ¤÷¿Ë¡B²q¨ì¦Û®a¤k¨à¥i¯à¦Åʪº®ÉÔ¡A¡§¤°»ò¨ÆÅý§A³o»ò¥Í®ð¡H¡¨
¡§¦Àôô¡A§A¦^¨Ó¤F°Ú¡A¡¨¨B¬üÂàÀY¥´¤F©Û©I¡A¤S¬Ý¦V¹q¸£«Ì¹õ¡A¡§¤p«s§ä¨ì¤F¥ì¶Õ±T¥ý¥Í¨à¤lªº¤½¥qºô¶¡A¨ºÓ¤H¦bºô¯¸¤W¤½¶}»¡¦Û¤vn¦¨¬°¤°»ò´M§Å±Nx¡AµM«á¤j¤s¥ý¥Í´N¬ðµM¥Í®ð¤F¡C¡¨
¡§©êºp¡A¬ðµMµoµÊ®ð¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡A¡¨¤j¤sÀ±½w©M¤F¯«¦â¡A¬Ý¤F¬Ý¨«¨ì®à®Çªº¦À«D¿ð¡A²`©I¤@¤f®ð¡A¹ïºÃ´b¬Ý¥Lªº¤@¸s¤H¸ÑÄÀ¹D¡A¡§§Ú§v»¡¡Aªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤H¬Oµáº¸¼w¨kÀ怜¾iªº«Ä¤l¡A¤§«á¨kÀ諸«Ä¤l³°Äò¥X¤F·N¥~¡A¨kÀï³Ì«á¨M©w§â¿ò²£¥æµ¹ªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤H¡A©Ò¥H¤@¨Ç²´¬õ¶ú§ª¡B³g°ýªº¤H´N¦b»¡ªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤H¬O§Å¤k¡A¨ºÂùµµ¦âÀû¦âªº²´´Ø´N¬OÃÒ¾Ú¡K¡K¡¨
¡§ªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤H¡H¡¨¶V¤ô¤C翧¡¾LÀ¶N²L¡@¡@¿D©Ä£[Áâ¿Æ«ê¡@¡@ br />
¡§§Ú¥~¯ª¥À¡Aªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ»®·æº¸µáº¸¼w¡C¡¨¦À«D¿ð»¡µÛ¡A§âµL¦W©ñ¨ì®à¤W¡AÁ¨¬ÝµÛ¹q¸£¶±¡C
ºô¶¤WÂàµo°O¿ýªº¬O¦¿¯«ì³o¦¸³sÄò±þ¤H¨Æ¥óªº³ø¹D¡AÁÙ¦³¤£¤ÖÓ¤H¨¥½×¡C
¡¥§Ú·|¦¨¬°°¨×ÀN´¶ª÷´µ¡A§ì¦í¨ºÓ³sÄò±þ¤H¤¿¤â¡I¡¦
¡¥±NÅ]¤k»°ºÉ±þµ´ªº´M§Å±Nx«e¨Ó«ô³X¡K¡K¡¦
¸p¦W¬O¥ì¶Õ±T¯u¨q¡C
¬_«n¦V¤@ÁyºÃ´bªº¤TӫĤl¸ÑÄÀ¹D¡A¡§1645¦~¨ì1647¦~¶¡¡A¦b^°ê¼³·À¤k§Åªº¦æ°Ê¤¤¡A°¨×ÀN´¶ª÷´µ¬O³QºÙ¬°´M§Å±Nxªº®£©Æ¤Hª«¡A¾Ú»¡¥L±NÅ]¤k̤@ÓÓ´¦µo¡A¨Ã¥B¿N¦º¤F´X¦ÊÓÅ]¤k¡C¡¨
¡§´X¡B´X¦ÊÓ°Ú¡K¡K¡¨
¤TӫĤl©Mªü²Á³Õ¤h¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¬_«nÂàÀY°Ý¤j¤sÀ±¡A¡§¦]¬°³o¬Oµo¥Í¦b^°êªº¨Æ¡A©Ò¥H¤j¤s¥ý¥Í¤~·|¬ðµM·Q¨ìµáº¸¼w®a§a¡H¡¨
¤j¤sÀ±ÂI¤FÂIÀY¡A¡§¤T¦~«e¡A¦]¬°©Mµáº¸¼w¶°¹Îªº¦X§@¡A§Ú¥h¹L^°ê¤@½ë¡Aµáº¸¼w¶°¹Î¨½¦³¤H¦bI«á»¡¥[©`¤Ò¤H©M¤Ö·Ý¡K¡K«y¡A§Ú¬O»¡ÅU°Ý¡A»¡¥L̬O§Å¤kªº«á¸Ç¡AÁöµM¤j®a¬O¥H¤K¨öªº¤ß±¡»¡°_¨Ó¡A¨Ã¨S¦³´c·N¡A¦ý¶Ç¥X³oºØÁÁ¨¥ªº´XÓ¤H¡A¥»¨´N¬Oµáº¸¼w¶°¹ÎªºªÑªF¡A¤£¹L¬O¦]¬°²´¬õªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤HÄ~©Ó¤F¨kÀï¤j³¡¤À¿ò²£¦Ó¤w¡A¥L̤£·|¥h·Q¡A¦³ªü¯Ç´µ¶ð¦èÔÕ¤Ò¤H©M¥[©`¤Ò¤H³o»ò¦h¦~ªº¸gÀç¡Aµáº¸¼w¶°¹Î¤~¯àµo®i¦¨²{¦b³o¼Ë¡A¤]¬°¥Ḻa¨Ó¤F¤£¤Ö°]´I¡A¥LÌ¥u·|»{¬°µáº¸¼w¶°¹Î쥻´N¬O¥L̪º¡B¤]À³¸Ó¥þ³¡¬O¥L̪º¡A§Ú¹ê¦bµLªk¸ò¥LÌ¥æ¬y¡C¡¨
¦À«D¿ð¨£¤j¤sÀ±¶V»¡¶V´o¡A²q¨ì¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¡§¥LÌ·í®É¦b¦X§@ªº¨Æ¤W²K¶Ã¤l¤F¡H¡¨
¤j¤sÀ±¤@©Ã¡AÄ~ÄòÂIÀY¡A¡§¬O°Ú¡A¬O²K¤F¤@¨Ç³Â·Ð¡A¯u¦À¶°¹Î¸òµáº¸¼w¶°¹Î¬OÃö¨t³Ì¿Ë±Kªº·ù¤Í¡A¨º¨Ç¤H«o¬°¤F¥i¯ºªº¶ú§ª¤ß²z¡A¥þµM¤£ÅU¨âÓ¶°¹Îªº§Q¯q¡A¥u¬O·Q§ä¨ì¤@Ó²z¥ÑÅý¥L̽s±Æ¥[©`¤Ò¤Hªº¯à¤O¡A´N¨è·N¦bñ¦X¬ù«e«á¤£°±¦a¨î³y¤@¨Ç¤p³Â·Ð¡A®`±oµáº¸¼w¶°¹Î¸êª÷ª`¤Jªº®É¶¡±ß¤F¤£¤Ö¡A§Ú¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¥L̨ººØ·l¤H¤£§Q¤vªº¦æ¬°¡C¡¨
¡§§Ú°O±o±Ð¥À¸ò§Ú»¡¹L¡Aµáº¸¼w¶°¹Î¨I¿n¦h¦~ªº³EÂλÝn²M²z¡A«e¬q®É¶¡¤]¦b¦£³oÓ¡A¡¨¦Çì«s¬ÝµÛ¦À«D¿ð°Ý¹D¡A¡§¦Ó¨ºÓ®ÉÔ¡A§AÁÙ±a¹L«OÃð¡AÀ³¸Ó´N¬O«ü¨º¨Ç¤H§a¡H¡¨
¦À«D¿ðÂI¤FÂIÀY¡A¡§¬O¡A¥Ø«e¥L̤⨽ªºªÑ¥÷¤w¸g¦^¦¬±o®t¤£¦h¤F¡A¥H«á¤£·|¦A¦³¾÷·|²K³Â·Ð¤F¡C¡¨
¡§©I¡K¡K¡¨¥ú«ÛªQ¤F¤f®ð¡A¡§³oºØ¤HÁÙ¬O¦ÂI»°¥X¥h¤ñ¸û¦n¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡A¦pªG§Ṳ֦́~°»±´¹Î¨½¡A¤j®a³£¦b¿n·¥§ä½u¯Á¯}®×ªº®ÉÔ¡A¦³¤H«o¨ì³B·d¯}Ãa¡K¡K¡¨¤¸¤ÓÁ|µÛ¨Ò¤l¡A³Q¦Û¤vªº¸£¸É®ðÃa¤F¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡A¡§§Ú¤@©w·|¬½¬½´~¥L¤@¹y¡I¡¨
¨B¬ü¯ºÖ©Ö©¹D¡A¡§²{¦b¤£¥Î¦A¾á¤ß¤F¡A¥[©`¤Ò¤H©M¦Àôô¥H«á³£¤£¥Î¸ò°Q¹½ªº®a¥ë¦b¤@°_¤u§@¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ®@¡C¡¨
¦Çì«s·Q·Q¦Û®a±Ð¥À±¹ï¨º¨Ç¤H¡B³B²z¨º¨Ç¨Æ¦³¦h¨¯W¡A¤S¿h¨ìºô¶¤Wªº¤º®e¡A§Ô¤£¦íÁnµ²M§N¹D¡A¡§¤¤¥@¬öªºÂy§Å¦æ°Ê¤¤¡A¦³¤£¤Ö¤H´N¬O¦]¬°³g¹Ï§O¤Hªº°]´I¡B¦]¬°«H¥õ¤£¦P¡A©Ò¥H¤~¥H¡¥·ÀÅ]¤k¡¦ªº¦æ°Ê±þ¤H©ñ¤õ¡A¸ò¨º¨Ç®a¥ë¨S¤°»ò°Ï§O¡A³o¦ì¥ì¶Õ±T¥ý¥Í¥Î°¨×ÀN´¶ª÷´µ¨Ó¤ñ³ë¦Û¤v¡A¥¼§K¤Ó·MÄø¤F¡C¡¨
²{¦b¤j¤s¥ý¥Í¤w¸g¤£¿E°Ê¤F¡A¦ý¦o¤S¶}©l¥Í®ð¤F¡C
´Nºâª¾¹D¥ì¶Õ±T¯u¨q¸ò¨º¨Ç¤H¨SÃö¨t¡A¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í·Q¬r¦Þµû§P¨â¥y¡C
¡§¨º´N¤£¥Î¸ò·MÄøªº¤Hp¸û¡A¡¨¦À«D¿ð¨S¦A¬Ýºô¶¡A¡§§A̦Y¦À\¤F¶Ü¡H¡¨
§OºÞ¥ì¶Õ±T¯u¨q¬O¯u¨qÁÙ¬O°²¨q¡A¨º®a¥ëÀ³¸Ó¼y©¯¬õ¤l¤£¦b³o¨½¡A§_«h´N¾Ì³oÓºô¶¡A¤@³qÀ¸§Ë¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C
¡§ÁÙ¨S¦³¡A¡¨¶V¤ô¤C狍Ý£rwÂWµ·²«¡@ ¸ñ¡@©Þ²G¦«¡Ó®a¤X¡@jºý¥z»ª§] «æ¾¿¹Âºö°±¡@ÁÙ ÅûÃÆºrÄÇÝg¥ä¥^¶ÀÀl¯D¡I br />
¤@¸s¤H¥hÀ\ÆU¦Y¦À\®É¡A¶¶«K°Q½×¤F¤@¤U®×¤lªº½Õ¬d¡C
¤TӫĤlªí¥Ü¥ì¶Õ±T¯u¨q«Ü¥iºÃ¡A¦Y§¹¦À\«á·Q¥h½Õ¬d¡A²z¥Ñ¤]«Ü¥R¤À¡X¡X¥L̤§«e½Õ¬d¹L¡A¥ì¶Õ±T¯u¨q¦b¸gÀçºôµ¸¬ÛÃöªº¤½¥q¡A¤£¹L¸gÀ礣¶¶¡A¤í¤F¤@¤jµ§¶Å¡A¦Ó¤á¥Ð¦¸¦¡B¤¸Ëm²M¤T¦º«á¡AÄ~©Ó¥ìÄR²ï¥Õ¿ò²£ªº·|¬O¥ì¶Õ±T¤O¡A§v»¡¥ì¶Õ±T¤O¦]¤ßż¯f¦í°|¡A±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¨º¤§«á¿ò²£´N·|¥Ñ¥ì¶Õ±T¯u¨qÄ~©Ó¡A©Ò¥H¥ì¶Õ±T¯u¨q¦³±þ¨º¨âÓ¤Hªº°Ê¾÷¡C
¡§¦Ü¤_¥L¦bºô¶¤Wµo¥¬¨ººØ¨¥½×¡A»¡¤£©w¬O¸é³Û®»¸é¡A¡¨¥ú«ÛºNµÛ¤U¤Ú¡A¤ÀªR¹D¡A¡§¥Lªí²{¥X¤@°Æ¹ï¤¿¤â·P¨ì¼««ãªº¥¿¸q¼Ò¼Ë¡A¤j®a´N¤£¤Ó®e©öÃhºÃ¤W¥L¤F¡A¹ï§a¡H¡¨
¡§ó¡A¥i±¤¥L¹J¨ì¤F§Ṳ֦́~°»±´¹Î¡A¡¨¤¸¤Ó¤@ÁyÄYµÂ¹D¡A¡§¤@·|¨à§Ú̹L¥h¨nµÛ¥L¡C¡¨
¨B¬üÂàÀY°Ý¦À«D¿ð¡A¡§¦Àôôn¤@°_¥h¶Ü¡H¡¨
¦À«D¿ð©ñ¤U¤F³Ü´öªº¤c¤l¡AºÝ°_©@°ØªM¡A¯«¦â¥ÀR¹D¡A¡§§Ún¥h¤@¤U¹Ï®ÑÀ]¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¬d¥X¸ò®×¥ó¦³Ãöªº«H®§¡C¡¨
¡§§Ú±a¤W«OÃð¹L¥hÀ°¦£¡C¡¨¤j¤sÀ±¥ß¨è¹D¡C
¡§¨º§Ú´N¥h§ä¤ò§Q¨û¨û§a¡A¡¨¬_«n¤]¦Y±o®t¤£¦h¤F¡A©ñ¤UÀ\¨ã¹D¡A¡§¥L©M¥Ø¼Çĵ©x¦ü¥G¬ù¤F¥ì¶Õ±T¤O¥ý¥Í¨£±¡A°¨¤W´Nn¥hÂå°|¡A§Ú·Q¥ý¶X¾÷¥h§v§v¥ì¶Õ±T¤O¥ý¥Í¹ï³o¦¸¨Æ¥óªº·Qªk¡C¡¨
¤¸¤Ó¥b¤ë²´¡A¡§¬_«n¡A§A©M¦Àôô¤]¤£¸ò§ÚÌ¥h¨nµÛ¥ì¶Õ±T¯u¨q¨ºÓ®a¥ë°Ú¡H¡¨
¡§¥i¬O¡A³o¼Ë¤]¬O«Ü¦³¥²nªº¡A¡¨¥ú«Û¥¿¦â¹D¡A¡§³o¦¸ªº®×¤l¹ê¦b¤ÓÂ÷©_¤F¡A§Ú̳o»ò¦h¤H¡A¤ÀÀY¦¬¶°½u¯Á¤]¬O¥ó¦n¨Æ¡C¡¨