¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f

²Ä1684³¹ ¶ý¶ý¶¡ªº¹ï¸Ü

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·Ï¤õ°s¹| ¥»³¹¡J²Ä1684³¹ ¶ý¶ý¶¡ªº¹ï¸Ü

    ¶Â¦â¨p®a¨®«á®y¡A¶V¤ô¤C㻊¯¹­­w¸c¡@¡@¤®Äcµ·¿Ö¡@¡@ªäÅH¸â±Æô¾ÇÈ»Y§j¿¡»YºÏÇ{¡@¡@¸û§f§j¸£ºÓ¡@ºBµMº~¤gÀþ®¡@¡@¡@õ­»@¡@¨»¦\ïSÀ¶¿º¬Í¶¶¿º¿DÆû¦È¢ÏÇõ¡@´e¼`Áo­k§CÆÊÖתa«åbr />
    ¦o­è¤~§v¨ì«á­±¦n¹³¦³ªºÁn­µ¡A²{¦b¾ð¤U¤]¦³«Ü¦h¸¨¸­ÄƸ¨¡A¬O¦³¿ß¸õ¨ì¤F¾ð¤W¶Ü¡K¡K

    ¡§ÜÛ¡I¡¨

    ¾ð½®¨½¬ðµMùO¥X¤@­Ó¤H¼v¡Aµ§ª½¸¨¦b¦o©Ò¦b¨®¤lªº¨®³»¡C

    ¤U¤@¬í¡A¨®µ¡¬Á¼þª½±µ³Q¼É¤O¯{¸H¡C

    ÁÙ¨Sµ¥¶V¤ô¤C𠈔R±q¡@Å÷¡@«ì²a¾wÃk²©´Õ¦»¼m¦Ì§P£U¤Õ¥ÑºY¿º°Úbr />
    ¡§ÎM¡K¡K¡¨

    ¤p²~¤l¨½¼Q¥Xªº¥ÕÃúÀþ¶¡¥R¥¸¤F¨®¤º¡A¶V¤ô¤C㻊¯¡@¦¥¡@«O¡@¨wÀþÂ®ËÆ§¶Ñ}¡@§j¿¼­b¶Ï©W¶`¾T¶¶¤MÇ{Ʋ¡@´ÓÁCÀ¶¤MÇ}¡@¤WÈI­bÄZ®ô¿º±Î¡@¨»«{¼m¡J¡@¯îªåÃã×ç®Ù£¡J¼¸¥Õ¦Lbr />
    ¤U¤@¬í¡A²´«e³´¤J¶Â·t¡C

    ¨®¥~¡A¦À«D¿ð²M²z¤F¨®³»ªº¸}¦L¡A¦ù¤â¶i¬Á¼þ¸Hµõªº¨®µ¡¡A±q¨½­±¶}¤F¨®ªùÂê¡A¥´¶}¨®ªù§â©ü°gªº¶V¤ô¤C俈äÈFÔG´¨ÅƯí¡@àL¡@«ì¬Ó¾G¡@¹V¶Ï¡@³¡àGëß¹m¹Â¶Ï¡@»é¦»¥u¡@¡@ôÉ¡@¶¥Â®µ}br />
    ¤@³q¾Þ§@¨³±¶¼Éļ¡A«D¨ª¦^¹L¯«¨Ó¡Aµo²{¦Û®a¥D¤H¤w¸g©êµÛ¶V¤ô¤C𧬘òµÐ¡Ò§p¢²ÄÒ¡åÇ}¡@·w¡@±ñõÓ¶©br />
    ¡§¥D¤H¡A§A­è¤~ªº¦æ°Ê¦n¹³¸j¬[°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¥»¨Ó´N¬O¸j¬[¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤@¤ÀÄÁ«á¡C

    ¤@­ÓÁB°·ªº¤H¼v±q¤G¼Óµ¡¤á½¤F¥X¨Ó¡A°ª¸ò¾c»´¬Õ¸¨¦a¡Aµo¥X¡¥ÜÖ¡¦ªº¤@Án»´ÅT¡C

    µuµo¤k¤H®³¥X¾¥ÃèÀ¹¦^Áy¤W¡AÂਭ¬Ý°±¨®ªº¦a¤è¡Aµo²{¦Û¤v¨®¤lªº«á®y¨®µ¡¬Á¼þ¯}¸H¡B¨®ªù¤]³Q¥´¶}«á¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£§Ö¨B¶]¤W«e¡C

    ¨®¤l¨½¨S¦³¤Hµ¥µÛ¦o¡A¤£¶È«á®y¨®ªù³Q¥´¶}¤F¡A®y¦ì¶¡ÁÙÅx¤F±q¥~³¡¼É¤O¯}µ¡¯d¤Uªº¬Á¼þ¸H¤ù¡A¤@²~¥´¶}ªºÄq¬u¤ô²~¸¨¦b®y´È¤U¡A¨½­±ªº¤ô¬y¥X¤F¤j¥b¡C

    ¡§¶ä¡K¡K¡¨

    ¯}¸Hªº¬Á¼þÁÙ³Q¨®µ¡½¤Öß³sµÛ¡A¥á¦b¤W­±ªº¤â¾÷«Ì¹õ«G¤F°_¨Ó¡C

    µuµo¤k¤H¦^¯«¡AÅs¸y®³°_¤â¾÷¡A¬Ý¤F¤@¤U·s¨ìªºÂ²°T¡C

    ¡i¤£³\³øÄµ¡A§_«h¦o´N¦º¡K¡K¡j

    ¦]¬°¤â¾÷¨S¦³¸ÑÂê¡A«á­±ªº¤º®e¬Ý¤£¨ì¡A¦Óµo¥ó¤H¤]Åã¥ÜµÛ¤@¦ê°Î¦W¬P¸¹¡C

    ·íµM¡A¤]¨S¿ìªk¦^´_¡C

    µuµo¤k¤H¬Ý¨ì°Î¦W¬P¸¹«á¡A¨IÀq¤F¤@¤U¡AÂàÀY¬Ý¤F¬Ý®ÇÃä¾ð¸}°ï¿nªº¸¨¸­¡A§â¤â¾÷¦¬°_¨Ó¡AÂਭ¶¨ì¾r¾p®y®Ç¡A¥´¶}¨®ªù¤W¨®¡AµoµÛ¨®¤lªº¦P®É¡A®³¥X¤â¾÷¥´¹q¸Ü¡C

    ¡§¹Ê¡K¡K¹Ê¡K¡K¡¨

    «Ý±µ§vªº´£¥Ü­µÅT¤F«Ü¤[¡A¨ºÃä¤~±µ³q¹q¸Ü¡C

    ¹q¸Ü¨ºÃ䪺¤kÁn·Å°û½w©M¡A³zµÛ¨Ç³\ºÃ´b¡A¡§¤d¼v¡H«ç»ò¬ðµM¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡H¡¨

    ¶Â¦Ð¤d¼v¶}µÛ¨®©¹°±¨®³õ¥h¡A¯«¦â¾®­«¡A¡§©êºp°Ú¡A¥[©`¡A³o­Ó®É­Ô¥´¹q¸Üµ¹§A¡K¡K¡¨

    ¡§¨SÃö¨t¡A§Ú¤£¦b­^°ê°Ú¡A«e¨â¤Ñ©M¯u¤§¤¶¨ì¤¤°ê¨Ó¤F¡A®É®t¥u¦³¤@­Ó¤p®É¡A³oÃä­è¦n¤W¤È¬O¤EÂI¡K¡K¡¨

    ¦À¥[©`±y½wªº»y³t¡AÅý¶Â¦Ð¤d¼v§v±oµJ«æ¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¦Û¤v¹J¨ìªº¨Æ¡C

    ¡§§Ú­Ì­è­èÁÙ¦b¬Ý¤jºµ¿ß©O¡A¡¨¦À¥[©`¶}¤ß¤À¨É¡A»y®ð¨½¨u¨£¦a±aµÛ¤@µ·¿E°Ê¡A¡§³o¨½ªººµ¿ß¤½¶é¦³¦n¦h¤jºµ¿ß¡A§Ú­ÌÁ٬ݨì¤@¤j¸sºµ¿ßÄ_Ä_¦b¯ó¦a¤W¶]¡A¨C¤@¥u³£¶Â¶Â¥Õ¥Õ¤S¶ê¥G¥Gªº®@¡K¡K¡¨

    ¶Â¦Ð¤d¼v¸£¸É¤@¸s¤p¹Î¤l¦b¯ó¦a¤W¶]ªºµe­±¡A«äºü³Q±a°¾¡A²´´Ø«G¤F¡A¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú©ç¤U¤F«Ü¦hµøÀW¡A¤@·|¨àµoµ¹§A¡A¡¨¦À¥[©`»y®ð§t¯º¹D¡A¡§§Ú­è¤~¤]¶¶«Kµ¹«D¿ðµo¹L¥h¤F¡A¥L³Ì³ßÅw¤jºµ¿ß¤F¡C¡¨

    ¶Â¦Ð¤d¼vÀþ¶¡·Q°_¥¿¨Æ¡A¡§¨º­Ó¡K¡K¥L²{¦b¥i¯à¨S¦³¤ß±¡¬Ý¤jºµ¿ß¡A§Ú¤]¨S¦³¡C¡¨

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦À¥[©`»·Â÷¤F³Ù¾xÁn¡A¡§§A¤£¬O¥h¤é¥»¬Ý«Ä¤l¤F¶Ü¡H¬O¤£¬O§Ö¤æ¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¬O§Ö¤æ¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¸£®ü¨½¾ã²zµÛ¸Ó«ç»ò»¡¡A»y³t¤]½w¤F¤@¤U¡A¡§§Ú¾á¤ß§Ö¤æ·í©ÇµsÀ³¥I¤£¤Fĵ¹î¹À¡A´N·Q¨Ó¤é¥»¬Ý¬Ý¥L¡A¶¶«KÀ°§A§â¨ºÁûÆp¥Û°eµ¹«D¿ð¡A§Ú¤S·Q¬Ý¨ì§Ö¤æ§V¤O½Õ¬dªº»{¯u¼Ò¼Ë¡A´N¥ý§âÆp¥Û°eµ¹¬ü³NÀ]®iÄý¤F¡K¡K¡¨

    鞉¦Ó�嘠��âY䴴�¤o㻿�¡@働@�梸§�¯K¡@«þ¹F¡@�¡@埈¢±B鮝d��ëæ�  ôe��³W��¡@��?/p>

    ¡§³o­Ó§A¸ò§Ú´£¹L¡A¡¨¦À¥[©`¹y¤F¹y¡A¡§¦pªG¬OÆp¥Û¥á¤F¡A¨º¤]¤£¥Î«æ§a¡H¡¨

    ¡§Æp¥Û¨S¦³¥á¡A­Éµ¹¬ü³NÀ]¤§«á¡A§Ú¯S¦aÅý¬ü³NÀ]¥u¦b¥Õ¤Ñ®iÄý¡A±ß¤W¥²¶·³¬À]¡A³o¼Ë§Ö¤æ´N·|¹ï¨ºÁûÆp¥Û¤U¤â¤F¡A§Ú´N¨C¤Ñ²V¦b«È¤H¨½§ä¥iºÃªº¤H¡Aµ²ªG¬Ý¨ì¤@­Ó¤k«Ä¤l¦n¹³¹ï¨ºÁûÆp¥Û«Ü·P¿³½ì¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¸ÑÄÀ¹D¡A¡§À³¸Ó»¡¡A¦o¬O¹ï©Çµs·|¤£·|¨n¤WÆp¥Û·P¿³½ì¡A¦Ó¥B¦oÁÙ¬O°»±´®@¡C¡¨

    ¡§¤£·|¬O§A®a§Ö¤æ¤S©Û·S¤F¤H®a¤k«Ä¤l§a¡H¡¨¦À¥[©`½Õ¨Ô¹D¡C

    ¡§¤£¬O§Ú®a§Ö¤æ¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¹D¡A¡§¬O§A®a«D¿ð©Û·Sªº¤k«Ä¤l¡C¡¨

    ¡§«u¡H¡¨¦À¥[©`¦³¨ÇÅå³Y¡C

    ¡§§Ú¤@¶}©l¤]¥H¬°§Ú®a§Ö¤æ¤S©Û·S¤k«Ä¤l¤F¡A¦n©_¸òÂܤF¤@¤U¡Aµo²{¦o¦n¹³¤£»{Ãѧ֤æ¡A¦ý¬O¸ò§A®a¤p¤k«ÄÃö¨t«Ü¦n¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¬Ý¨ì¤@½ø¬õ¦â¹p§JÂÄ´µSC±q°±¨®³õ¨½¶}¥X¨Ó¡AªGÂ_¶}¨®¸ò¤W¡A¡§§A¤]ª¾¹D°Ú¡A§A®a¤p¤k«Ä¥i¤£·|ÀH«Kµ¹¤H®a°eªF¦è¡AÁÙ¬OªÜ²ïø³Ì·s¥]¥]³oºØ»ù®æ¤£«K©yªºªF¦è¡A°e¤@¯ëªB¤Í³oºØ°ø¨×«~¡A¦o¤]·|¦Ò¼{¹ï¤è·|¤£·|ı±o¦³À£¤Oªº§a¡A¹ï©Ò¥H§Ú§ó¦n©_¤F¡AÁÙ¸ò§Ö¤æ¥´§v¤F¤@¤U¡Aµo²{¥i¯à¬O§A®a«D¿ð©Û·Sªº¤k«Ä¤l¡K¡K¡¨

    ¡§¥i¬O«D¿ð©M¤p«s¡K¡K¡¨¦À¥[©`¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A¡§¤p«s¬O¸ò§Ú´£¹L¡A¥L­Ì»{ÃѤF¤@­Ó¯à¤z¤S¥i·Rªº¤k°»±´¡A¦n¹³¸ò«D¿ð¤p®É­Ô´N»{ÃѤF¡A¬O¡K¡K¶V¤ô¤p©j¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¤z¯ºµÛ¹D¡A¡§§Ú¸òÂܤ£¤p¤ß³Q¦oµo²{¤F¡A¨S¿ìªk¡A§Ú¥u¦n»¡¬O«D¿ðªºªü«¼¡A¤]¬O«D¿ð¶ý¶ýªºªB¤Í¡Aµ²ªG¦o«Ü¼ö±¡¤SÅé¶K¦a½Ð§Ú¦Y¶º¡A§Ú´Nµ¹¦o¯S°V§@¬°¦^³ø¡K¡K¡¨

    ¡§¯S°V¡H¡¨¦À¥[©`ºÃ´b¡C

    ¡§§A¤]ª¾¹D¡A«C¤l¥­®É¤£¶Ã¶]¡A¤]¨S¦³¦MÀIªº·R¦n¡A¨ü¦o§@¬°Äµ¹îªº¦Ñª¨ªº¼vÅT¡A¹ï©Çµs¤]¤£³ßÅw¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v­§´e¹D¡A¡§¦Ó§Úªº¤@¨Ç°k¥Í§Þ¥©¥u¾A¥Î¤_¯S®í±¡ªp¡A¨S¿ìªk¥æµ¹¦o¡K¡K¡¨

    ¡§©Ò¥H§A±Ðµ¹¶V¤ô¤p©j¤F¡H¡¨¦À¥[©`À°¶Â¦Ð¤d¼v¸É¥R§¹¡A¤S°Ý¹D¡A¡§§A¤£·|§âµsÅѧޥ©¤]±Ðµ¹¦o¤F§a¡H¡¨

    ¡§¤ñ°_©Çµs°ò¼w¡A§Ú­þ¦³¤°»òµsÅѧޥ©°Ú¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A¡§¦Ó¥B§@¬°°»±´¡A¦o¥»¨Ó¤]·|¤@¨Ç¶}Âê§Þ¥©¡A§Ú¥u¬O§â§ó²³æ¤è«Kªº³Z¬§i¶D¦o¤F¡K¡K¡¨

    ¦À¥[©`¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¨º¤£ÁÙ¬O±Ð¤F¶Ü¡H

    ¡§©ñ¤ß°Õ¡A§Ú¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¦o¬O¯uªº«Ü³ßÅw«D¿ð®@¡A«D¿ð°e¦oªº­ð¤M¡A¦o©ñ¦b©Ð¶¡¨½³£¤£³\§Ú½í¡A¬Û«H¦o¥H«áµ´¹ï¤£·|¦¨¬°¤Ï¹L¨Óµ¹§Ú­Ì²K³Â·Ðªº¤H¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¹y¤F¹y¡A¡§§ÚÅý¦o¿fµÛ«D¿ð¡A¥»¨Ó·Ç³Æµ¹«D¿ð¤@­ÓÅå³ß¡A¦b¤µ¤Ñµ¦¹º¤@¥X¦o³Q¸j¬[ªº¨Æ¥ó¡AÅý«D¿ð®Ú¾Ú§Ú¯d¤Uªº·t¸¹¥h§ä¦o¡K¡K¡¨

    ¦À¥[©`¡J¡§¡K¡K¡¨

    ³o¬OÅå³ß¡H

    ¤d¼v¹ï¡¥Åå³ß¡¦ªº²z¸Ñ¦³ÂI°ÝÃD¡C

    ¦Ó¥B¨ä¥Lª¨¶ý³£ª±«Ä¤lª±±o«Ü°_«l¡A´N¦o¤£´±¡AÁÙ­n¬ÝµÛ¤d¼vª±¦Û®a¨à¤l¡A¬ðµMı±o¦n¥¢¸¨¡C

    ¡§¥i¬O³Â·Ð¨Ó¤F¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼vÀª§¼¹D¡A¡§¨º­Ó¤k«Ä¤l¦n¹³¯uªº³Q¸j¬[¤F¡C¡¨

    ¡§¤°¡B¤°»ò¡H¡¨¦À¥[©`³Q³o­ÓÂà§é§Ë±o¦³ÂIÃj¡C

    ¡§«D¿ð¤ñ¬ù©w®É¶¡¦­¨ì¡A©Ò¥H§Ú¸ò¦o¤ÀÀY¦æ°Ê°µ·Ç³Æ¡AÅý¦o¥ý¨ì§Ú°±¦b°s©±¥~ªº¨®¤l¨½µ¥§Ú¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v½K°_¬Ü¡A¡§¥i¬O§Ú¨ìªº®É­Ô¡Aµo²{¨®µ¡¬Á¼þ³Q¤H¯{¸H¡A¨®ªù³Q¥´¶}¤F¡A¨®¨½ÁÙ¦³±¼¸¨ªº²~¤l©M¦o­ì¥»¤w¸gÃö¤F¾÷ªº¤â¾÷¡A¦oÀ³¸Ó¬O³Q¸j¬[¤F¡C¡¨

    ¦À¥[©`ªº»y®ð¤]»{¯u¤F¤£¤Ö¡A½wÁn°Ý¹D¡A¡§¨º§A³øÄµ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¨S¦³¡A§Ú¨ì¨®¤l®ÇÃ䪺®É­Ô¡A¦oªº¤â¾÷¦ü¥G¬O³Q¹ï¤è¥´¶}¤F¡AÁÙ¦¬¨ì¤F¤@«Ê°Î¦W²°T¡A¤W­±¼gµÛ¡¥­n¬O³øÄµ¡A¦o´N¦º¡¦³oºØ¸Ü¡A§Ú¤£ª¾¹D¤â¾÷¸ÑÂê±K½X¡A«á­±ªº¤º®e§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¹D¡A¡§¬JµM¬O°Î¦W²°T¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¸ÑÂê¦^´_¡K¡K¡¨

    ¡§¨º«D¿ð©O¡H¡¨¦À¥[©`°Ý¹D¡A¡§¥Lª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§ÚÁÙ¨S¦³§i¶D¥L¡A¥L¦n¹³¶}¨®¥h§Ú·t¸¹¤W»¡ªº¦a¤è¤F¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¨³³t»¡µÛ¦Û¤vªº§PÂ_¡A¡§¦b§Ú¨ì¨®¤l®ÇÃä®É¡A¹ï¤è¥¿¦n§â²°Tµo¨ì¤â¾÷¤W¡A»¡©ú¹ï¤è¥i¯àª¾¹D§Úªº¦æÂÜ¡A©ÎªÌªþªñ¦³¦P¥ë¨nµÛ§Ú³oÃä¡A¨º´N¥i¯à¬O¨RµÛ§Ú¨Óªº¡A¤£¤Ó¥i¯à¨RµÛ«D¿ð©ÎªÌ¦À®a¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú·Q¥ý¤£­n«æµÛ¸ò«D¿ð½í­±¡AºÉ§ÖÂ÷¶}­ì¦a¡Aµ¥«D¿ð¨ì¤F·t¸¹«ü©w¦aÂI°±¨®¡A§Ú¦A¬Ý±¡ªp¸ò¥L»¡©ú±¡ªp¡A¥t¥~¡A¹ï¤è¬JµMµo°Î¦W²°T¡A»¡©ú¨S¥´ºâ­n§Ú¦^´_¡A§Ú¤w¸g±a¤W¤F¤â¾÷¡A±µ¤U¨Ó¡A¹ï¤è­n¬O¦³¤°»ò­n¨D¡AÀ³¸Ó·|¦AÁp¨t§Ú¡C¡¨

    ¡§§A¦³¨S¦³§ä¨ì§Oªº½u¯Á¡H¡¨¦À¥[©`°Ý¹D¡C

    ¡§¹ï¤èÀ³¸Ó¬O¼ç¥ñ¦b§Ú°±¨®¦aÂIªþªñªº¤j¾ð¤W¡A¦b¤p¶V¤ô¤W¨®«á¡A¬ðµM¸õ¤U¾ð¡A¼É¤O¥´¸H¨®µ¡¡A§Q¥Î¶Ê¯v¥Ë´µ¤§ÃþªºªF¦èÅý¶V¤ô©ü°g¡AµM«á±a¨«¤F¦o¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼v¹y¤F¹y¡A¡§§Ú¬O¤£½T©w¹ï¤è¬O¤£¬O¸òÂܤF§Ú¡A¤£¹L¹ï¤è¦n¹³¹ï§Úªº¦æÂܫܤF¸Ñ¡A³o¼Ë¤~¯àª¾¹D§Ú³Ìªñ¦b¸ò¤p¶V¤ô¨Ó©¹¡A¨Ã¥B§ä¨ì³o­Ó¾÷·|¸j¬[¦o¡C¡¨

    ¦À¥[©`°l°Ý¹D¡A¡§§A¦³ÃhºÃ¹ï¶H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¼È®ÉÁÙ¨S¦³¡A¡¨¶Â¦Ð¤d¼vºÃ´b½K¬Ü¡A¡§¸òÂܧڨº»ò¤[¡A§Ú¤£À³¸Ó¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤£¹L¬Ý²{³õªº²ª¸ñ¡A¯d¤Uªº²ª¸ñ«Ü¤Ö¡A¹ï¤è°Ê¤âªº¤H«Ü¤Ö¡A¤£¶W¹L¨â­Ó¡A¨®¤lªþªñ¨S¦³¸}¦L¡A¬O«Ü²Ó¤ßªº¤H¡A§Ú³Ì¦h¥u±ß¤F¤p¶V¤ô¨â¤ÀÄÁ¨ì¨®¤l¨º¨½¡A¹ï¤è«o¤w¸g¨«¤F¡A¯à¥H³o»ò¤Öªº¤H¡B³o»ò¨³³t¤S¤£¯d¤Ó¦h²ª¸ñ¦a¾Û¨«§Ú±Ð¹Lªº«Ä¤l¡AªÖ©w¬O«Ü³Â·Ðªº¤H¡I§Ú¤w¸g¦b·Q¤°»ò¤H¯à¦³³o¥÷¯à¤O¤F¡K¡K¡¨

    ¡§§A¤£¥Î¤ÓµÛ«æ¡A¥ý¥h§ä«D¿ð¶×¦X§a¡A¡¨¦À¥[©`¦w¼¾¹D¡A¡§¦w¥¬¹p©Ô¦bªF¨Ê¦³±¡³øºÊ±±ºô¡A¦pªG¤H¬O¦bªF¨Ê³Q¾Û¨«ªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó¯àºÉ§Ö§â¤H§ä¨ì¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f²Ä1684³¹ ¶ý¶ý¶¡ªº¹ï¸Ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f²Ä1684³¹ ¶ý¶ý¶¡ªº¹ï¸Ü¨Ã¹ï¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C