¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f

²Ä1672³¹ ¥L¬OÃ~Âå

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·Ï¤õ°s¹| ¥»³¹¡J²Ä1672³¹ ¥L¬OÃ~Âå

    ¡§¨S¨Æ¡A§Ú·Q§A·|¤£·|¤Ó¾á¤ß¤ò§Q¥ý¥Í¡A«æµÛ»°¹L¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¤]¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A§A¨­Å餣µÎªAªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°¦£½Õ¬d¡A¡¨¶V¤ô¤C嵰�¡@¬öºMÆ­¥Õïס@£X¼ì¡@®ò·v¨í¤A±m´ÜÚZ»Ç¿þ¡@br />
    ¡§§Ú¥u¬OªÓ»H³Q¹º¤F¤@¹D¤f¤l¡A¨S¨º»òÄY­«¡A¡¨¦À«D¿ð¸ò¨ì¨Fµo«e§¤¤U¡A©ïÀY°Ý¤ò§QÄõ¡A¡§¤ò§Q¦Ñ®v©O¡H¡¨

    ¡§¥L¤@¤j¦­´N¥hÁÉ°¨³õ¤F¡A¡¨¤ò§QÄõ¤@ÁyµL»y¦a»¡§¹¡A¤Sºp·N¹D¡A¡§¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A«D¿ð­ô¡A¤C㿥B®¯¡@£_©½¹Õ¢Þªª­A¡@ÁÙ³¥Â¾ª¥»ÛÃ[²«´§´iÐw¶[Âj¡@©½Â¬¯ñ®á¡@¯ØÇ´©½¹Õ¦@µ`¡Ibr />
    ¡§§Ú¦³¨Æ·Q¸ò¦Ñ®v»¡¡C¡¨¦À«D¿ð¹D¡C

    ¥h¯ù¤ô¶¡ªº¤ò§QÄõºÃ´b¦^ÀY¡A¡§«x¡H¡¨

    ¡§§Ú¤]¦³¨Æ·Q°Ý°Ý¤ò§Q¥ý¥Í¡A¡¨¶V¤ô¤C猸�¿ÏºMƯ§Æ¡@¡@©Ð¾L®¿ªI¡@²X¡@®³¡@¸ñ¡@¿DÁ@¡@ðó½Ó¡@¤Ð£f¨c¡@¸{»¡¿Ñ¡@¼ì¡@¿Ûµè»º¬Ó¼¡@¡@¾¿¿´Ãa®¯¤ÕÅ^¡@ÚZ¼C¡@¡@¤Ð£[»ª´«´PÆQ¡@¤ß¿ÛµÑÄD¾á¡@¡@¹®´ß¯s©hÃaŶºf¡@¡@»K´«©¦Áßåu©t´É»\ÙÊ¡@áa®¨Á@¡@¡@°Õ³êól±oÃN§º¡@¤ß¿Ûð°¡@¤g¡@¹k¾X¶u¸X¤Ð¨ººkòõ¡@½²«Ð¶Æ¿´«é¢uÕñ¼¹­U»¹¡@­È­þ½ÙÙÊ¡@¼ö¿§¸X¤Ð­~ÎîÅQ¡@ºÈ¡@¬Ò¢täǦ»¶©¡@¡@br />
    ¡§§A¬OÃhºÃ³o­Ó¨Æ¥óªº¬ÛÃö¤H­û¬G·N·Q§ä§Ú³Â·Ð§a¡H¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦±qªù¥~¶i¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸ò¤F¤@­Ó¨­§ÎªYªø¡B¬ïµÛ´Ä¦â¦èªAªº¤¤¦~¨k¤H¡A¡§§Ú¦b¼Ó¤U¬Ý¨ì«D¿ðªº¨®¤l¡A´N¦b·Q¥L¬O¤£¬O¹L¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì³s¶V¤ô¤p©j§A¤]¨Ó¤F°Ú¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¡¨¤ò§QÄõ¯¸¦b¯ù¤ô¶¡ªù¤f¡A¥b¤ë²´¿h¤ò§Q¤p¤­­¦¡A¡§¤j®a³£«Ü¾á¤ß§A¡A§A«o¶]¥h½ä°¨¡K¡K«u¡H¡¨

    ¤ò§Q¤p¤­­¦¨­«áªº¤¤¦~¨k¤H¯º¹D¡A¡§¤pÄõ¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡I¡¨

    ¡§§A¬O¡K¡K¦Ë©£¥ý¥Í¡H¦n¤[¤£¨£¤F¡I¡¨¤ò§QÄõÅå³ß¤W«e¥´©Û©I¡A¤S¯ºµÛ¹ï¦À«D¿ð©M¶V¤ô¤C㿥BÀÎÔµ¡@½}ó¯«N³¥Â¾©¾à¨·t§oÖÎÀFÏþ¥`¡@¡@¡@±m¥B¤Û¡@Âj¡@ÁÙ­~Îî«ö«I¶Æ®¤¡Ibr />
    ¡§¥Ñ¤_¤u§@¥X²{¤F°ÝÃD¡A©Ò¥H¤~Ã㾪º¡A¤µ¤Ñ«Ü¥©¦a©M¤ò§Q¦bÁÉ°¨³õ¹J¨ì¡A¸ò¹L¨Ó¥´ÂZ¡A¡¨¦Ë©£³Ô¯ºµÛ©ï¤â¼¸¤F¼¸ÀY¡A¡§Åý¤j®a¨£¯º¤F¡C¡¨

    ¡§¦Ë©£¡A§Ú¨Óµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Úªº§Ì¤l¦À«D¿ð¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¬Ý°_¨Ó¤ß±¡«Ü¦n¡A¯º¹D¡A¡§³o¦ì¬O¶V¤ô¤p©j¡A¬O­Ó¦~»´ªº¤k°»±´®@¡I¡¨

    ¡§§A¦n¡C¡¨

    ¡§§A¦n¡C¡¨

    ¦À«D¿ð©M¶V¤ô¤C𨩙]õ|âîÏþ¥`¡@Û±Âmðebr />
    ¡§§A­Ì¦n¡A¡¨¦Ë©£³Ô¯ºµÛ¦^À³¡A¤S¬Ý¦V¬_«n¡AÅå³Y°Ý¹D¡A¡§¤ò§Q¡A§Ú°O±o¤­¦~«e¡A§A©M§A¤Ó¤Ó¦n¹³ÁÙ¨S¦³¨à¤l§a¡H¡¨

    ¡§§A»~·|¤F¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¯ºÖ©Ö©¦ù¤â´|¬_«nÀYµo¡A¡§³o­Ó¤p°­¥u¬O±H¦í¦b§Ú®aªº«Ä¤l¡A¥s¥L¬_«n´N¦n¤F¡I¡¨

    ¬_«n¹ï¤ò§Q¤p¤­­¦ªº¤¶²Ð·P¨ìµL»y¡AÁöµM¬O¹ê¸Ü¡A¦ý¥LÁ`ı±o¦Û¤v³Q·í¦¨¤F¥~¤H¡Aê¤_¦Ë©£³Ô¬ÝµÛ¡AÁÙ¬O¯ºÖ©Ö©¥´©Û©I¡A¡§¦Ë©£¥ý¥Í¡A§A¦n¡C¡¨

    ¡§¦n°Õ¡A¤j®a³£§¤§a¡I¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¯ºÖ©Ö©©Û©I¤@¸s¤H§¤¤U¡A¡§¤pÄõ°Ú¡A¦Ë©£¥ý¥Íµ¹§A±a¤F§ª«®@¡I¡¨

    ¦Ë©£³Ô§â¤@¤j²°°Êª«»æ¤z©ñ¨ì®à¤W¡A¯º¹D¡A¡§­n¬O¦­ª¾¹D¤ò§Q³o¨½³o»ò¼ö¾xªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¦h±a¨â²°¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§ªGµM¬O°Êª«»æ¤z°Ú¡K¡K¡¨¤ò§QÄõ¯º¤F¯º¡A§v¨ì¤ô¿N¶}ªºÁn­µ¡A¦£Âਭ¦^¯ù¤ô¶¡¡A¡§µyµ¥¡A§Ú¥hªw¯ù¡I¡¨

    ¶V¤ô¤C猸�éðëg¡@¡@Êo¾Lµ]¡@¡@á¡@¾Ò¡@¤Ð¡@«N§í¡@¤KÀɼ±¡@¡@br />
    ¡§­ó¡A´N¬O¦³¤H¬G·N§â³o¨Ç¤º±¡§i¶D°OªÌªº¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¤@Áy¤£µh§Ö¡A¡§¤j·§¬O¤ßµê§a¡A®ú¥Í¥ý¥Í¤£¬O¦Û±þ¡A¦Ó¬O³Q§O¤H±þ®`ªº¡C¡¨

    ¡§¦Û±þ¡H¡¨¶V¤ô¤C獁GÐsÁ°br />
    ¡§§ÚÁÙ¬O±qÀY¶}©l»¡§a¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¬Ý¦V¦À«D¿ð¡A¡§§Ú­Ì±qÅI­Ü¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­É¨ì¤F®ú¥Í¥ý¥Íªº¹q¸Ü¡A¥L¬ù§Ú²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¥Xªù¸Ô½Í¡A§A°eºµ¿ßª±°¸¹L¨Óµ¹§Úªº®É­Ô¡A§Ú¦n¹³¸ò§A»¡°_¹L¡A¤£¹L§A¦£µÛµ¹¤j®a°eª±°¸¡A©Ò¥H¨º¤Ñ±ß¤W¨S¦³¸ò§Ú¤@°_¥h¡C¡¨

    ¦À«D¿ðÂI¤FÂIÀY¡A½T»{¦Û¤vÁÙ°O±o³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§§Ú¨º±ß¤@­Ó¤H¥h¬ù©w¦nªº©~°s«Î¡A¨£¤F®ú¥Í¥ý¥Í¡A¥L»¡Äµ¤èÃhºÃ¥L¸ò¥b¤ë«e¹J®`ªº¬ü³N©±¦ÑªOªº¦º¦³Ãö¡A¦bĵ¤è§ä¥L¤F¸Ñ±¡ªpªº®É­Ô¡A¥L±¡«æ¤§¤U¡A»¡¤F¦Û¤v¨º±ß¦b®a¨½ºÎı¡A¦ý¥L¹ê»Ú¤W¬O¥hÀÆËm¶~³}¥h¤F¡A¥L¾á¤ßĵ¤èµo²{¥L¼»ÁÀ¡A±¡ªp¹ï¥L§ó¥[¤£§Q¡A©Ò¥H©e¦«§Ú°½°½¥hÀÆËm´M§ä¯àµ¹¥L°µ¤£¦b³õÃÒ©úªºÃÒ¤H¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¤@ÁyµL©`¦aÅu¤â¡A¡§¤§«á´X¤Ñ§Ú´N¤@ª½¦b½Õ¬d¡A¦Ó®ú¥Í¥ý¥Í»¡¥L¨S¨Ï¥Î¤â¾÷¡A¯d¤F°»±´¨Æ°È©Òªº¸¹½X¡A¨C¤Ñ±ß¤W³£¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¸ß°Ý½Õ¬d¦³¨S¦³¶i®i¡A¥i¬O§Ú³oÃä½T¹ê¨S¤°»ò¦¬Àò¡A¤@ª½¨ì«e¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥´¹q¸Ü¹L¨Ó»¡¦Û¤v¤w¸gµ´±æ¤F¡AµM«á¦b¬Q¤Ñ¦­¤W¡Aĵ¤è¦bÂ÷¥L®a¨½«Ü»·ªº¤½¶é¨½¡Aµo²{¤F¥Lªº¤rÅé¡K¡K¡¨

    ¶V¤ô¤C猐�¯`¾Û¬ð°Ð¬{¡@©Þ³ü¹Õ´U¡@Äýñ\¾á¡@¸X¤Ð¥©¨t½ï¹kÁ¡¡Ibr />
    ¡§¬O°Ú¡A¥i¬O¨º­Ó¦a¤è¬O¦b¤½¶é¾ðªL¨½¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¿O¥ú®Ú¥»·Ó¤£¨ì¨º¨½¥h¡Aµo²{¿òÅé®É¡A¥L¸}ÃäÁÙ©ñµÛ¤@­Ó¤â¹qµ©¡A¦A¥[¤W¨º¨½Â÷¥L®a«Ü»·¡A§@¬°¤@­Ó¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A±ß¤W®³µÛ¤â¹qµ©©M÷¤l¡A¶]¨ì¨º»ò»·ªº¤½¶é¾ðªL¨½¦Û±þ¡A¤£¬O«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¤ÀªR¹D¡A¡§©Ò¥H¡A§Ú¤~§PÂ_¥L¤£¬O¦Û±þ¡A¤¿¤â§Q¥Î¤F¥LµJ«æ·Q­nÃÒ©ú²M¥Õªº¤ß±¡¡A¤]§Q¥Î¤F¥Lµ¹§Ú¥´¹q¸Ü®É»¡ªºµ´±æ³oºØ¸Ü¡A­É¾÷±þ¦º¤F¥L¡C¡¨

    ¨¦/span>¡@¡@¤ò§QÄõºÝ¯ù¥Xªù¡A§â¯ù©ñ¨ì®à¤W¡C

    ¡§³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¬O«Ü¥iºÃ¡A¡¨¶V¤ô¤C猐槲¾w¤û¡@ªv¹ê¼ì¡@¾Ò¡@¤Ð£[ÁSÁÂÁþĺ°ÉÍRµ|®á°É¼ö¿~¾á¡@ãeÐg¡@¡@·}¸X¤Ð¡@¤ßŶÃq¦»¶©Æ¬¸X¤Ð¶d½ú¸Ü»é¨k¨ºÙÊ¡@¼çÔoÄg¼ÀÈî¡@¿Õ¾`®R­A¡@¸X¤ÐÊã¡@Ôµ¡@Û±¡@½Ô¸X¤ÐÄx¬òË£´«Úܬü¼_®R®¤¡@¡@br />
    ¡§¨S¿ù¡A®ú¥Í¥ý¥ÍªºË¼¤l·s¤«¥ý¥Í¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¹D¡A¡§¥L«e¤£¤[¦n¹³ÁÙ¸ò®ú¥Í¥ý¥Í°_¹Lª§°õ¡A®Ú¾Úĵ¤è¤F¸Ñ¡A®ú¥Í¥ý¥Í¨S¦³«Ä¤l¡A¦pªG®ú¥Í¥ý¥Í¦º¤F¡A¨º¥L´N¯àÄ~©Ó¤jµ§¿ò²£¡A¦Ó§Ú­Ì¥h½Õ¬dªº®É­Ô¡A¥L¦ü¥G¤]«Ü°í«ù®ú¥Í¥ý¥Í¬O¦Û±þ¡C¡¨

    ¡§­n»¡¦³½Ö«è«ë®ú¥Í¥ý¥Í¡A¨º¤j·§¬O§Ú§a¡A¡¨¦Ë©£³Ô¬ðµM¶}¤f¡A¨£¶V¤ô¤C𨩙ð²Î­N²L°¿¦¹¡@£\»w£F¡@®Ã¸X¤Ð­~Îî®ò«Þ¥m¡@¡@ÖΪ½®Ì«úîÐÀY¤û¡@ïOÃl¡@¡@Äýëá©s»u½²ÌaÅÍ­A¡@µ§­I¾{½è¡@ôÉ«I·t¤ì¡@·Õ¿Æ«N»»¡@²F¬Ó¶æ¹ùõü¿l¶Ì¨º£t¡@¡@¡@¸­¹BÀé©ÊÁʽ¶¡@©´³¡±é·á®Î¡@¤ñºÓ¡@³Ê¡Ibr />
    ¤ò§Q¤p¤­­¦¯«¦âÄYµÂ°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Ë©£³Ô¹D¡A¡§½Ð°Ý«e¤Ñ±ß¤W§A¤H¦b­þ¨½¡H¡¨

    ¦Ë©£³Ô¯«¦â±q®e¦a¤Ï°Ý¡A¡§±À´ú¦º¤`®É¶¡¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ¡§±ß¤W¤EÂI«e«á¡C¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¥¿¦â¹D¡C

    ¡§«Ü¥i±¤¡A¡¨¦Ë©£³Ô¥¢¯º¡A¡§«e¤Ñ±ß¤W¤KÂI¥b¡A§Ú¸òªB¤Í¬ù¦n¤F¨£­±¡A¤§«á¤@ª½¨ì¥b©]¡A§Ú­Ì³£¦b¤@°_¡C¡¨

    ¡§§Ú«e¤Ñ±ß¤W¤@­Ó¤H¦b°s©±¡A¡¨¶V¤ô¤C𠈔£°Ð´ì¤û¡@¦wÁÙÒâ·v¿ÕÁò©ùëg¡@¨oÁ~ªnÀYÁR»t¨õÃó©y¦«®È¡@Ùç´Ô¦Ò¬§¡Ibr />
    ¦À«D¿ð·Q¤F·Q¡A¤£¯à»¡¥Xµ^°s³o¨Ç¥Ç¸o¥÷¤lªº¸Ü¡A¥L¬O¨S¦³¤£¦b³õÃÒ©úªº¡A¡§§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¥´´åÀ¸¡C¡¨

    ¡§§Ú»¡¡K¡K¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¥b¤ë²´¿h¨â¤H¡A¡§³o¸ò§A­Ì¦³¤°»òÃö¨t°Ú¡H§A­ÌÀ³¸Ó¤£»{ÃÑ®ú¥Í¥ý¥Í§a¡H¡¨

    ¡§·QÀ°¤ò§Q¥ý¥Í°Ú¡A¡¨¶V¤ô¤C狍Ý£^Êã±ñ¼ì¡@©Þ¤]¸æĺô¸»Þ³Å¹õ®J¡@Á¥Ò\±é¶éëàŶáü­A¡@br />
    ¡§³o¥ó¨Æ¤£¥Î§A­Ì¾Þ¤ß¡A¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§Ú©M¦Ë©£»¡¦n¤F¡A¦³¥LÀ°¦£´N°÷¤F¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦Â\¤FÂ\¤â¡A¯¸°_¨­©M¦Ë©£³Ô©¹ªù¤f¨«¡A¡§«D¿ð«e´X¤Ñ¤~¨ü¤F¶Ë¡AÁÙ¬O¦n¦n¥ð®§§a¡A¦Ü¤_¶V¤ô°»±´¡A¦pªG§A¦³ªÅªº¸Ü¡AÀ°§Ú©Û«Ý¤@¤U³o¨½ªº¤p°­©M¶Ë­û´N°÷¤F¡C¡¨

    ¡§¦Ñ®v¡A¡¨¦À«D¿ð¨S¦³°_¨­¡AÂàÀY¹D¡A¡§·s¤«¨Ê¤¶¡K¡K¡¨

    ¨«¨ìªù¤f¤ò§Q¤p¤­­¦¤@´h¡AÅå³YÂਭ¡A¡§®ú¥Í¥ý¥ÍªºË¼¤l¡H§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£»{ÃÑ¡A¤£¹L§Ú¨Óªº¸ô¤W¡A¥´¹q¸Ü°Ý¹Lµo¥X¨º½g³ø¹Dªº³øªÀ¡A°Ý¹L¬O½Ö¼gªº³ø¹D¡A¤]°Ý¤F¹ï¤è¬O½Öµ¹¥L´£¨Ñªº«H®§¡A¥L»¡¬O·s¤«¨Ê¤¶¡A¬O¤@®a¥Xª©ªÀªº½s¿è¡A¡¨¦À«D¿ð¬ÝµÛ¤ò§Q¤p¤­­¦¹D¡A¡§·s¤«¨Ê¤¶ºâ¬O°é¤º¤H¡Aª¾¹D¤£¤Ö°OªÌ¡A§Ú¨Ó´N¬O·Q§i¶D±z³o­Ó¡C¡¨

    ¤ò§Q¤p¤­­¦¼L¨¤·L·L¤@©â¡C

    ®tÂI§Ñ¤F¡A¥L®a®{§Ì¦b³o¤è­±¤]«Ü¦³¯à¶q¡A¤£¬O¤°»ò°é¤º¤H¡A¦ý¥i¥Hª½±µÁp¨t³øªÀ­t³d¤H¡A¬d¥X·s¤«¨Ê¤¶®Ú¥»¨S¥bÂIÀ£¤O¹À¡K¡K

    ¡§¥t¥~¡A¦pªG¦³¤H¦bÁֽפ譱µ¹±z§ä³Â·Ð©ÎªÌ¨î³yªý¤O¡A±z¥i¥H¸ò§Ú»¡¡C¡¨¦À«D¿ð¤@Áy¥­ÀR¦a¸É¥R¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡A¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦·Pı¦Û¤v¹³¬O³Q®{§Ì¦h¤è­±·ÓÅUªº¤p«Ä¤l¡A¤@ÀY¶Â½u¦a¥Xªù¡A¡§§Ú­Ì¥h½Õ¬d¤F¡A§A´N¦w¤ß¥ð®§§a¡C¡¨

    ¦Ë©£³Ô¸ò¤F¤W¥h¡A¦n©_§CÁn°Ý¹D¡A¡§¤ò§Q¡A§Aªº®{§Ì¦b³øªÀ³oÃþ¦a¤è¤u§@¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¬O°Ú¡A¥L¬OÃ~Âå¡C¡¨¤ò§Q¤p¤­­¦¹D¡C

    ¦Ë©£³Ô¦³ÂIÃj¡A¡§Ã~Âå¡H¡¨

    ¨ì¤F¼Ó¤U¡A¤ò§Q¤p¤­­¦µL»y¬Ý¤F¬Ý°±¦b¼Ó¤Uªº¬õ¦â¶]¨®¡A¡§­Ý¥ô¬Y­Ó¶°¹Î¸³¨Æªø®aªº¤j¤Ö·Ý¡C¡¨

    ¡§Ãø©Ç¡K¡K¡¨¦Ë©£³ÔµL©`¥¢¯º¡C

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤ò§Q¥Ö³o¤@¤U«Ü¶}¤ß¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f²Ä1672³¹ ¥L¬OÃ~Âå«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f²Ä1672³¹ ¥L¬OÃ~Âå¨Ã¹ï¬_«n¤§§Ú¤£¬O³Dºë¯f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C