¤j¯î¸g

²Ä1751³¹ °Ï§O¹ï«Ý

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J®L¯ð¤s ¥»³¹¡J²Ä1751³¹ °Ï§O¹ï«Ý

    ¼Ú¶§¼Ä¦º¤F¡A±i·¡¨ºÄÛ±iªºÁn­µ¡A¶Ç¹M¤F¾ã­Ó«C·¬Âí¡C

    ³o¤@¨è¡A­âµ´¤ÑµL¼Æ¥ÍÆFÃø¥H±µ¨ü¡A¯É¯É¤j©I¡J

    ¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¼Ú¶§¼Ä«ç»ò¥i¯à·|¿é¡H«ç»ò¥i¯à¤@©Û´N¦º¤F¡H¡¨

    ¡§¨º¥i¬O¤C¨B¼C¨­¼Ú¶§¼Ä¡A¥Lªº²Ä¤C¨B¤À©ú¤w¸g¨«§¹¡A¬°¤°»ò¦ºªº¤£¬O·¡¨g¤H¡H¡¨

    ¡§¥L­Ìªº¹Ò¬É¡A©ú©ú¬O¬Û¦Pªº°Ú¡A¨º­Ó·¡¨g¤H¡A©ú©ú¤]¦b¤ý¹ÒÅq®p¡I¡¨

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¼Ú¶§¼Ä¡A¥i¬O¤Ñº]°ª¤â¡A¥Lªº¹ê¤O¡A¤À©ú¤ñ¥È¹D¤H§ó±j¡A«ç»ò·|¿é¤F¡H¡¨

    ¡§Ãø¹D¡A¼Ú¶§¼Ä¹B®ð¤£¦n¡A¹J¨ì¤F·¡¨g¤Hªº¤é¤ë­«©ú¡H¡¨

    ¡K¡K

    µL¼Æ­âµ´¤Ñªº¤Ñ¤~Ãø¥H±µ¨ü¡Aªq³à¤j³Û¡C

    ¦Ó«C·¬Âí¤º¡A¤Q¤K¸U³Q±i·¡¡§¥]³ò¡¨ªº¥ÍÆF¡Aµ·²@¤£ºò±i¡C

    ³o«C·¬ªL¤º¡A¤£¤î¦³¼Ú¶§¼Ä³o­Ó¤Ñº]°ª¤â¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤Ñº]¤Wªº°ª¤â¡A´Nºâ¼Ú¶§¼Ä¾Ô±Ñ¡A¨ä¥L°ª¤â·|±Ñ¶Ü¡H

    «C·¬Âí¤º¡AµL¼Æ¥ÍÆF²z³£¤£²zÂí¥~ªº·¡¨g¤H¡A¬Æ¦Ü¯É¯É¼J¯º¡J

    ¡§¼Ú¶§¼Äªº¦a·Ù¤C¼C±Ù¡A©úÅã¬O¦³®zÂIªº¡A¹L­è©ö§é¡AÁöµM±j¤j¡A¥i±Ù±þ¤£±¼¹ï¤â¡A¦Û¤v´N·|¦º¡A¯u¥H¬°¾Ô³Ó­Ó¼Ú¶§¼Ä¡A´N¯à®³®º§Ú«C·¬Âí¤F¡H¡¨

    ¡§«C·¬Âí¡A¥i¬O¤ñ§Ñ¤t§ó±jªº¦s¦b¡A®@¤£¡A¤£¬O§ó±j¡A²ª½¬O¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡A¤@­Ó¤Ñ¡A¤@­Ó¦a¡C¡¨

    ªGµM¡A«C·¬ªL¤º¡A©¿µM­¸¥X¨Ó¤@¥u«CÅb¡C

    ¨º«CÅb¤@­¸¡A©P¨­³ºµM¯B²{¥X¤T¤d¼C¥ú¡A¥¦¯w²´´N¨R¨ì¤F«C·¬ªL¥~¡A¨Ó¨ì¤F±i·¡ªº­±«e¡C

    ³o³ºµM¬O¤@¦ì´LªÌ¤T¹Ò¬Éªº±jªÌ¡C

    ¦¹¨è¡A«CÅb§NÁn¹D¡J¡§µÁ¾¸¡A¤£¹L¬O¥MµÛ¹Ò¬É¦³Àu¶Õ¡AÄÛ±i¤F¤ù¨è¡A¤µ¤Ñ¡A´NÅý§Aª¾¹D¡A¨S¦³¤F¹Ò¬ÉÀu¶Õ¡A§A¤°»ò³£¤£¬O¡I¡¨

    »¡½}¡A«CÅbªº¦ÐÁl»´»´¤@Ÿ¡A¤T¤d¼C¥úº©¤Ñ¡Aª½«ü±i·¡¡C

    ¦P¤@®É¶¡¡A­âµ´¤Ñªº¤j¹Dªk«hÀ£¸¨¡A±i·¡»P«CÅb¤§¶¡ªº³o¤ù¤Ñ¦a¡A³Ì°ª¹Ò¬É³£³QÀ£¨î¦b¤F´LªÌ³ü¹Ò¬É¡C

    ­âµ´¤Ñ¤º¡AµL¼Æ¥ÍÆFÅå³ß¡J¡§¹ï°Ú¡A¥L­±¹ï§C¹Ò¬Éªº¥ÍÆF¡A¥i¥H±j¦æ¤ñ§O¤H°ª¨â­Ó¤p¹Ò¬É¡A¦ý­±¹ï°ª¹Ò¬Éªº¥ÍÆF¡A¥L´N¤£¦æ¤F¡C¡¨

    «CÅb´LªÌ¦b­âµ´¤Ñªº¦W¦r«Ü¦³·N«ä¡A¦W¥s¡§§â§A¤ã¦¨¤p¨ë糡¨¡A¦ì¦C¤Ñº]²Ä¤T¤Q¤T¡A©Ê±¡¥j©Ç¡A±q¤£»´©ö¥X¤â¡C

    ¦ý³o¦¸¡A±i·¡¨Ó¨ì¤F«C·¬Âí¡A¥¦¤£±o¤£¥X¤â¤F¡C

    ¦Ó±i·¡¬Ý¨ì«CÅb´LªÌ¡A«h¬OÆaªºª½¬y¤f¤ô¡C

    ¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¤ý¹Ò»P¿vÆF¹Ò¤Ñ¤~ªº¦×½èºëµØ¡AÁö¥i¥HÄÀ©ñ³¡¤À¿v¥xªººëµØª«½è¡A¦ý«Ü¦³­­¡C

    ¥i¬O¡A³oºØ¦W¦C¤Ñº]¡A¥»¨­ÁÙ¬O´LªÌªº¶W¯Å¤Ñ¤~¡A³o¹ï±i·¡¨Ó»¡¡A¨ºµ´¹ï¬O¤j¸É¡C

    »·¤è¡AÁl¤õ³D¤]¤j³Û¡J¡§·Ý·Ý¡A³o¬O¤E§T«C¾]Åb¡A¥¦¦ÐÁl¤W½f¨è¤E¹D¶Ã¥j¼C¯¾¡A¤d¸U¤£­n§â¥¦Åͦ¨¦×Âæ¡A¤@©w­n¥þ¥Gªº¤rÅé¡A³oª±·N¨à¡A´ý¨­¬OÄ_¡I¡¨

    ±i·¡²´´Ø¤@«G¡J¡§´ý¨­¬OÄ_¡H»¡¨Ó§v§v¡C¡¨

    Ál¤õ³D¥ß¨è¦^À³¹D¡J¡§­º¥ý¬O¥¦ªº¸}´x¡A¥H¤d¦~´HÅè²G®ûªw¤C­Ó®É¨°¡A¦A¥H¤d¦~³·½¬ªä¤å¤õ·Û¨î¡A¦¨«~´¹¼ü¦pµ[¬Ä¡A¦W¬°½ñ¶³¥È¬Ä´x¡A¦C¬°¡m¤j¯î­¹Âö¡n¤Ñ¦rº]²Ä¤T¤Q¤C¬Ã¡C¡¨

    ¡§¨ä¦¸¬O¥¦ªº¯Í»H¡A±N¨º¾Ö¦³¤E¹D¶Ã¥j¼C¯¾ªº¯Í®Ú¡A»Pº½¦À¥P»e¾®½m¦¨­á¡C¤J¤f¤Æ§@¤T¤d¼C·Nª½¨Rµµ©²¡A¥i¥O¼C­×¬ð¯}²~ÀV¡A³Q¼C­×ºÙ§@®©¹D¦BÅè¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦³¥¦ªº¤@¹ï¨àª÷Àû¡A¨º¥i¬O¡K¡K¡¨

    ¤£µ¥Ál¤õ³D»¡§¹¡A¡§§â§A¤ã¦¨¤p¨ë糡¨´N«ã¤£¥i¹K¡A¤j§q¹D¡J¡§§A­Ì¥D¹²¨â­Ó¡A¤w¦³¨ú¦º¤§¹D¡A«Ý§Ú±þ¤F·¡¨g¤H¡A¥²±N§A³oÁl¤õ³D©âµ¬­é¥Ö¡I¡¨

    Ál¤õ³D«h«¢«¢¤j¯º¡J¡§«¢«¢«¢¡A³Q§Ú·Ý·Ý¬Ý¤Wªº­¹§÷¡A´N¨S¦³¯à¶]±¼ªº¡I¡¨

    «CÅb¤£¦A¦h¨¥¡A¥¦¯Í»H»´»´¤@Ÿ¡A¦ÐÁl¤W¯B²{¥X¤E¹D¼C²ª¡C

    ºò±µµÛ¡A¥¦©P¨­¨º¤T¤d¼C¥ú¡A³º¬ðµMºì©ñ¥XµLºÉª÷¥ú¡A¤@¼C¤Æ¤Q¼C¡A¨¬¨¬¤T¸U¤»¤d¹D¼C¥ú¡A¾®»E¦¨¥_¤æ±þ°}¡AÅ¢¸n±i·¡¡C

    ±i·¡ªº¥´«Ò¤Ø»´»´¤@¬D¡A¬D°}¡A®£©Æªº¯}°}®ð®§Àþ¶¡ºì©ñ¡C

    ¨º§¹¬üµL¯Êªº¼C°}¡AÀþ¶¡±Y¼ì¡A´²¶Ãªº¼C¥ú­J¶Ã´ÂµÛ±i·¡±Ù±þ¹L¥h¡C

    ±i·¡¨Ã¨S¦³¥ß¨è¶i§ð¡A¦Ó¬O¥´«Ò¤Ø´«¤F¤@­Ó©Û¦¡¡A»´»´±ÛÂà¡A©{¦p®°­±¡C

    ¡§¯}ªk¡I¡¨³o¬O´Ý¸®¤C¤Øªº²Ä¤@©Û¡A­±¹ï¦P¹Ò¬Éªºªk¡A¤@©Û¥i¯}¸Uªk¡C

    ¨Ã«D±i·¡§Ò¼ª¹ï¤â¡A¦Ó¬O±i·¡·Q­n¥ý¦Y¥¦ªº¿v¥x¡C

    ³o¤@¨è¡A±i·¡»P¿v¥x·¾³q¡A¦b±i·¡ªº²´¤¤¡A¨º«CÅb­I³¡¥ß¨è¯B²{¥X¨Ó¤@®y¼C¤b¯ëªº¤s®p¡C

    ¾ã­Ó¤s®p¤W¡A±K±K³Â³Â´¡º¡¤F¦UºØ¦W¼C¡A¨ä¤¤¦³¤T§â¼C¡A«C¥ú½AÀö¡A¥¨¤jµL¤ñ¡A¥é¦ò¨º¼C¤sªº¥D¤z¡A¦³¨R¤Ñ¤§¶Õ¡C

    ±i·¡ª¾¹D¡A³o¤T§â¥¨¼C¡A´N¬O³o¤E§T«C¾]Åbªº¹DªG¡A¦Ü¤_¨ä¥L´²¶Ãªº¤p¼C¡A³£¬O¥¦¿v¥x¼C¤sªº¤@³¡¤À¡C

    ¡§§l¦¬¡I¡¨±i·¡¤ß©À¤@°Ê¡A¿v¥x¤W¨ºÁû¥úÂIÀþ¶¡¶i¤J¤F«CÅbªº¿v¥x¤§¤¤¡C

    ¨º¥úÂI³t«×¤Ó§Ö¤F¡A¤@Àþ¶¡¯à¨Ó¦^¬ï´¡´X¤Q¸U¡A¬Æ¦Ü´X¦Ê¸U¦¸¡A¨º«CÅbªº¿v¥x¤W¡A³\¦h´²¶Ãªº¤p¼C¶}©l¥ÍùסA­ä¹s¡C

    ¦Ó¤E§T«C¾]Åb§@¬°¶W¯Å¤Ñ¤~¡A¤]¬O¤@Àþ¶¡´N¹îı¨ì¤F¤£§´¡C

    ¥¦¤ºµø¤v¨­¡A«Ü§Ö´Nµo²{¦Û¤vªº¿v¥x¥X¤F°ÝÃD¡C

    ³o¤~­è¥æ¤â¡A¤@©Û¦Ó¤w¡A´Nµo¥Í¤F³o¼Ëªº¥¨ÅÜ¡A¥¦¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£«á°h¡A·Q­n»P±i·¡©Ô¶}¶ZÂ÷¡C

    µM¦Ó¡A±i·¡«o©w¦í¤FµêªÅ¡A°l¤F¤W¥h¡C

    ¡§ºu¡I¡¨¤E§T«C¾]Åb¤j§q¡A¥Lªº¥ªÁl¤@±Ù¡A¼C®ðµLÃ乺¶}ªÅ¶¡Â_¼h¡A¥kÁl®°°Ê¡A²o¤ÞÂE»X¼C®ð¡A³ºµM¦b±i·¡©w¦íµêªÅªº¶¡»Ø¤¤¡A±j¦æ¤Á¶}¤F¤@±øµêªÅµõ»Ø¡C

    ¦ý¤]¶È¶È¥u¬O¤Á¶}¤F¦Ó¤w¡A¤£µ¥¥¦­¸¤J¨ä¤¤¡A¨ºµêªÅµõ»Ø«K¬ðµM³¬¦X¡A®Ú¥»¤£¨¬¥H¤ä¼µ¥¦Â÷¥h¡C

    ¦Ó´N¦bµuµuªº¤@­Ó©I§l¤§¤º¡A±i·¡ªº¥úÂI¿v¥x¤w¸g±N¥¦ªº¿v¥x¼C¤sµ¹¨Rªº¤d½H¦Ê¤Õ¡C

    ¸g¹L³o¬q®É¶¡ªº¦¨ªø¡A±i·¡ªº¥úÂI¿v¥x¡A§l¦¬¹ï¤â¿v¥xªº³t«×¤]±o¨ì¤F·¥¤jªºöt¤É¡C

    ¦P¹Ò¬Éªº´LªÌ¡A¥u­n¿v¥x¨S¦³ÁôÂæn¡A´N¥u¯à³Q§]¦Y¡C

    ¨º¤E§T«C¾]Åb¤jÅ奢¦â¡A¥¦§¹¥þ¶Ã¤F¤è¤o¡A¥¦·Pı¡A¦A¤£Â÷±i·¡»·ÂI¡A´N¤£¬O³Ó­t¨º»ò²³æ¤F¡A¥¦ªº¿v¥x±N³Q±ÇªÅ¡A¥¦ªº¹DªG¡A±N¦¨¬°µL®Ú¤§µÓ¡AªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A¤@±À´N­Ë¡C

    ¤E§T«C¾]Åb¤Q¤ÀªGÂ_¡A¥¦ªº­±«e©¿µM¸õ¥X¤@±iµêªÅ¸õÅD²Å¡A³o¬O¨Ï¥Î­âµ´¤Ñªº¾ÔÁZÂI§I´«ªºµêªÅ¸õÅD²Å¡AµL½×¬O¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¥u­n¨­¦b­âµ´¤Ñ¡A¥²¯à¨Ï¥Î¦¨¥\¡C

    ªGµM¡AµêªÅ¸õÅD²Å¨Ï¥Î¤§«á¡A¨º¤E§T«C¾]Åbªº¨­§Î¤@°}§á¦±¡A©¿µM®ø¥¢¤F¡C

    ±i·¡ªº¿v¥x¥úÂI¤@¤U¤l¥¢¥h¤F¥Ø¼Ð¡A¥u¯à¦^¨ì±i·¡ªº¿v¥xªÅ¶¡¤§¤º¡C

    ±i·¡«h¬Oµh¤ß¯e­º¡A®tÂIµ¹¦Û¤v¤@¼L¤Ú¤l¡J¡§ª×¼Ñ¡A³o»ò¦nªº­¹§÷¡A²´¸C¸C´N­¸¨«¤F¡C¡¨

    Ál¤õ³D¤]¬O´h¦b¤F­ì¦a¡A¥¦¹¿©B¡J¡§¤£À³¸Ó°Ú¡A§Ú·Ý·Ý¬Ý¤¤ªº­¹§÷¡A­þ¨½¯à­¸¨«¡H¡¨

    ¦Ó¤E§T«C¾]Åb¨ä¹ê¤]¨Ã¨S¦³°k»·¡A¥¦ªº¸õÅD¦aÂI¡A¬O«C·¬Âí¡A¥¦¥u¬O¼È®É²æÂ÷¤F»P±i·¡ªº¾Ô¤æ¡A¤S¦^¨ì¤F«C·¬Âí¤º¡C

    »¡¥Õ¤F¡A¥¦¨Ã¤£¬Û«H±i·¡¯à®³«C·¬Âí«ç»ò¼Ë¡C

    ¤E§T«C¾]Åbªº¬ðµMÂ÷³õ¡A«hÅý¾ã­Ó­âµ´¤Ñªº¥ÍÆF³£Ãj¹G¤F¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A°£¤F¤E§T«C¾]Åb¦Û¤v¡A¥ô¦óÆ[¾ÔªÌ¡AµL½×¬O­âµ´¤Ñªº¨º¨Ç¤Ñ¤~­Ì¡AÁÙ¬O¬Pù¬£ªø¦Ñ·|ªºªø¦Ñ­Ì¡A³£¤£ª¾¤º±¡¡C

    ¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A´N¬O¤E§T«C¾]Åb¥X¤F¤@©Û¡A³Q±i·¡¤Æ¸Ñ¤F¡AµM«á¡A¤E§T«C¾]Åb¬ðµM´N¶}©l°k©R¡K¡K

    ¡§³o«CÅb´LªÌ¡A¬O¦³¤°»ò¤j¯f§a¡H¡¨¤@­Ó»a¯T´LªÌ»¡¥X¤F©Ò¦³¥ÍÆF·Q»¡ªº¸Ü¡C

    ºò±µµÛ¡A¾ã­Ó­âµ´¤Ñ³£«ã½|¤F°_¨Ó¡C

    ¡§·d¤°»ò¡H³Q¤H¤Æ¸Ñ¤F¤@©Û¡A´N°k¶]¤F¡H´N³o¡HÁ٤Ѻ]¤T¤Q¤T¡H¡¨

    ¡§ª¯§¾ªº¤Ñº]¤T¤Q¤T¡A§A¬O¨Ó¥á¤Hªº§a¡H¶]¥§º¿¡I¡¨

    ¡§³o­Ó¦W¥s§â§A¤ã¦¨¤p¨ë糪ºÄø³f¡A¨s³º¬O­þ¤@¬£ªº¡H§Ú­Ì¥D¬y¦òªù¡A¨S¦³³oºØÁx¤p°­¡I¡¨

    ¡K¡K

    µL¼Æ¥ÍÆF¸q¼«¶ñÁt¡A«ë¤£±o§â¤E§T«C¾]Åbµ¹§ä¥X¨Ó¡A¥Î¤f¤ô§â¥¦²T¦º¡C

    ¦Ó´N¦b¦¹¨è¡A¤@¥u¬ü¤H¸»¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

    ³o¬O¤@¥uÃþ¦ü¤_»f¸»ªº§¯­×¡A¦o¨­¤l¤ñ¥¿±`ªº¤HÃþ¤k¤l¤p¤@¥b¡AÁöµM¨­§÷¬ÂÄn¦³­P¡A¦ý¥u¦³¤C¤K·³ªº¤p¤k«Ä¨à¨º»ò°ª¡C

    ¦o­I«á¤@¹ï¨à³z©úªº»f¸»¤j¯Í»H¡A´ý¨­³Q¤@¼h¶Â¦âªºªoº£¤@¼ËªºªF¦èÂл\µÛ¡A¬Ý°_¨Ó»¤¤H¦Ó¯«¯µ¡C

    ³o¬ü¤H¸»¤j³Û¹D¡J¡§·¡¨g¤H¡A§Ú¤£ºÞ¥Î§A¤°»ò¿ìªk¡AÅý¨º¤E§T«C¾]Åb±Ñ¨«¡A¦ý§A§O·QÀ~°ä¨ä¥L¤H¡C¡¨

    ¡§²{¦b¡A§A­n»òºu¡A­n»ò¦º¡I¡¨

    ±i·¡¬Ý¦V³o¬ü¤H¸»¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤·nÀY¡A¨­¤l¹³¤H¡A¦Y¬O¤£¯à¦Y¤F¡A¤S¨º»ò¤p¡A´~¦o¡A´N¸ò´~¤pªB¤Í¤@¼Ë¡A±i·¡ÁÙ¦³¨Ç­t¸o·P¡C

    ¤_¬O±i·¡»¡¹D¡J¡§§Aºu»·ÂI¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw±þ¤H§Î¥ÍÆF¡C¡¨

    ³o¬ü¤H¸»«o«Ü¤¿¡A¦o©¿µM¤j¼L¤@±i¡A¥»¨Ó¬ü¤k¤@¼Ëªº¼L¡A³ºµMµõ¶}¤F¤Kä¡AÅS¥X³\¦h¿ù¶Ã¦Ó²uÀñªº¤ú¾¦¡C

    ¾ã­Ó¬ü¤k¸£³U¡A¤]µo¥Í¤F¥i©Èªº²§ÅÜ¡A¤Æ§@¤F¬YºØ¦a©³©Çª«¯ë¡A¥é¦ò¯à¤@¤f±N¦è¥Ê³£«r¦¨¸H´í¡C

    ±i·¡¥Ø¥ú¤@´H¡J¡§¥»¨Ó¤£·Q±þ§A¡A§A³o¼Ë¤@ÅÜ¡A¥i´N¸Ó¦º¤F¡C¡¨

    ¡§¨º¬O¤Ñº]²Ä¤G¤Q¤E¡I¡¨­âµ´¤Ñ¡A¦³¥ÍÆF³Û¹D¡C

    µM¦Ó¡A±i·¡«o¤@¨B½ñ¥X¡A¹BÂàªk¤O¡A¤â´ÂµÛ¤j¦a»´»´¤@À£¡A®ð·À¡I

    ³o¬O±Mªù¹ï¥I§¯­×ªºªk¡AºÞ§A±Æ¦W²Ä´X¡A®ð·À¤§¤U¡A¥u­n¬O§¯±Ú¦å¯ß¡A³£µ¹§Ú¦º¡I

    ÅF¡I

    ¨º¬ü¤H¸»ÁöµMºÜ¤O±Ã¤ã¡A¬I®i¥X¦UºØ¤â¬q·Q­n©è§Ü¡A¦ý³Ì²×¡A«o¬ðµM¬µ¶}¡A¤Æ§@¤Fº©¤Ñªº¦å¡C

    ­âµ´¤Ñ©Ò¦³¥ÍÆF³£»X¤F¡A¥¦­ÌÃø¥H²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò¦aº]¤T¤Q¤Cªº¥È¹D¤H¥i¥H¤£Â_¾×¦í±i·¡¡A¦ý³o´X­Ó¤Ñº]¤Wªº¥ÍÆF¡A«o³s±i·¡¤@©Û³£±µ¤£¦í¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j¯î¸g¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j¯î¸g²Ä1751³¹ °Ï§O¹ï«Ý«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j¯î¸g²Ä1751³¹ °Ï§O¹ï«Ý¨Ã¹ï¤j¯î¸g³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C