·t¶Â¤jªZ«L

²Ä1614³¹ §ì¨«

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡JÅ@§A¤T¥Í ¥»³¹¡J²Ä1614³¹ §ì¨«

    ©P¦w¤â¤¤¦ò¥úÅã²{¡A¦b´x¤ß¤§¤¤¦³¤@­Ó°ê«×¡A°ê«×¤¤¦³«Ü¦hªº¹¬¤H¡A¦ñµÛ°}°}ªºÁI­µ¡A¤@´x¦VµÛ³o­Ó°­Áy¥´¥h¡AÀþ¶¡§â­±«eªº³o­Ó°­Áyµ¹¥´¦¨¤F­¸·Ï¡C

    ³o­Ó°­ÁyªºÂзÀ¡A¦n¦ü¬OIJµo¤F¤°»òĵÄÁ¡A¦b¤k¥Í±JªÙ¨½­±¤S¥X²{¤F¤K­Ó¤k¾Ç¥Í°­¡A±aµÛ³±¬rªº²´¯«¡A¨R¦V¤F©P¦w¡C

    ©P¦w¨Ï¥Î¼C¯«

    ¦b¤ÑªÅ¤¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó¨â¦Ì°ªªº¤Û¼v¡A³o­Ó¤Û¼v¬O¤@­Ó»ÈµoÄÆÄƪº¦ÑªÌ¡A¨­¬ï¥Õ¦âªº³T¤l¡A¤â¤¤®³µÛ¤@§âªø¼C¡C

    ¦ÑªÌ®³µÛ¼C¡A¼C·N«kµo¦Ó¥X¡A¦VµÛ­±«e¤@±Ù¡A§Î½í¤W¤@¹D¤Q¼Cªº¼CÓ\¤§§Î¡A¾î±½¦Ó¥h¡C

    ¨R¨Óªº°­¾Ç¥Í¦b¤@¼C¤§¤U¯É¯Éªº¯}·À¡C

    ¬Æ¦Ü±JªÙ¤ºªºªF¦è³Q¤@¼C±Ù¦¨¤F¯»¸H¡A³Ì«á¼C®ðª½±µ±Ù¹L¤F«á­±ªºÀð¾À¡A¤S³z¹LÀð¾À§â¹ï­±ªº¤k¥Í±JªÙµ¹±Ù¤F¡A¨½­±ªºªF¦è¯É¯Éªº±Ù¸H¡A¦bÀð¾À¤W±Ù¤F¤@¹D¼C²ª¡A­¸¦V»·³Bªº¤ÑªÅ¡C

    ¡§¦n¤û°Ú¡A³o¬O¤@¼C¬ï¼Ó°Ú¡C¡¨¶À­¸¸r¼}ªº»¡¹D¡C

    ²{¦b©P¦w¦b²Ä¥|¼hªºµ¡¤á³B¡A¶ZÂ÷©Ð³»¦³¨â¤T¦Ìªº¶ZÂ÷¡A©P¦wªº¤â¦VµÛ©Ð³»ªºÀѤ@¥¶¡A¦VµÛ¼Ó³»¤@½¡A½¨ì¤F¼Ó³»¤W­±¡C

    ©P¦w¬Ý¦V¼Ó¤U­±ªº©h®g«C¹Ú´X¤H¡A±q¤p¥@¬É¨½®³¥X¤F÷¤l¡A¤@ºÝ©P¦w¤â®³µÛ¡A¤@ºÝ¦V½í¤W¼Ó¤U¥Ï¥h¡A¥Ü·N¥L­Ì±q÷¤l¤W¨Ó¡C

    ±Ð¾É¥D¥ô«ûµÛ÷¤l¦VµÛ¤W­±ª¦¥h¡A¨ä«á¬O©h®g«C¹Ú¡AµM«á´N¬O¤ý§Q©M¶À­¸¡C

    ¥u¬O¥X·N¥~¤F¡A¤ý§Qª¦¨ì¤F²Ä¤G¼h¼Óªº®É­Ô¡A¤@¥u»a¥Õªº¤â§ì¦V¤F¤ý§Q¡Aª½±µ§âÅ@Äæ§ìÃa¤F¡A§â¤ý§Qµ¹§ì¨ì¤F±JªÙ¨½­±¡Aºò±µµÛºñ·ÙÆp¨ì¤F±JªÙ¨½­±¡A¥i¬O¤ý§Q¤w¸g¨S¦³¦b¨½­±¤F¡C

    ºñ·Ù¦^³øµ¹©P¦w¡A©P¦wµ¥©h®g«C¹Ú¥L­Ì¤W¨Ó«á¡A¤£¯Ô»~®É¶¡¡A¦VµÛ¤Ñ¥xªù¨«¥h¡A¤p¤k«ÄÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡A¤ý§Q¤S¨S¤F¡C

    ¨ä¹ê©P¦w¤]©È¥L­Ì¤W¨Óªº®É­Ô¥X·N¥~¡A©Ò¥H©P¦w¤@ª½ª`·NµÛ¡A¤£¹L¨º»a¥Õªº¤â§ìªº¤Ó§Ö¤F¡Aºñ·Ù¤´µMºC¤F¤@¨B¡C

    ¤£¹L²{¦b©P¦w¦b¼Ó³»¤W¡A±Ð¾É¥D¥ô»¡¹L¤j°­¦b³»¼h¤§¤¤¡A©P¦w·Q­n¶i¤J¼Ó¨½¡A¥²¶·³q¹L¤j°­¡A¤~¯à§ä¤ý§Q¡C

    ¤Ñªù¥x¬O¥ÍùתºÅKªù¡A»G»kªº¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A©P¦w¥u¬O¤@±À¡Aªù´N­Ë¤U¤F¡AÅS¥X¤F¶Â¬}¬}ªº¨½­±¡C

    ¨½­±«Ü¬O¶Â·t¡A§Y¨Ï¥H©P¦wªº¥Ø¤O¡A¤]¥u¬Ý¨ì¨â¤Ø¤§¤ºªº±¡´º¡C

    ©P¦w¤@­â¡A¹y®É©P¦wª¾¹D³o¨½ªº°­¤£¦n¹ï¥I¡A¥u¬O¬Ý¨ì§J¨î¦Û¤vªº¦¨«×¡A´N¯à¬Ý¥X¨Ó¤F¡C

    ©P¦w¦^­º¤@´x¡A§â¶À­¸©M±Ð¾É¥D¥ô¦¬¨ì¤F´x¤¤¦ò°ê¤¤¡C

    ÁÙ¬O§â¨â­Ó¦¬°_¨Ó¦w¥þ¡A©È¶À­¸¦³¦MÀI¡A©È±Ð¾É¥D¥ô°k¶]¡C

    ©P¦wÀôµÛ©h®g«C¹Úªº¸y¨«¶i¤F¨½­±¡C

    ¯u¬O¶Â°Ú¡I

    ¤£¹L©P¦wÁÙ¬O¯à¬Ý¨ì¨â¤Ø¤§¤º¡A¦b¥Lªº¥ªÃä´N¬O¤U¨ì¤U­±ªº¼Ó±è¡A©P¦w¦VµÛ¥x¶¥½ñ¥h¡C

    ©P¦w¨«¨ì¤F²Ä¤@¥x¶¥¡A§v¨ì¤F¦³¤p«Ä¦b¼H¼Hªº¯ºÁn¡AÁn­µ®É»·¶iªñ¡C

    ©P¦w¤£¬°©Ò°Ê¡A¨«¦V²Ä¤G­Ó¥x¶¥¡A©P¦w¤S§v¨ì¤FÁn­µ¡A¬O¾Ç¥Í¤W½ÒŪ®ÑªºÁn­µ¡A®Ô®Ô¦ÓŪ¡A³±³±¦Óµ¦¡C

    ©P¦wÄ~Äò¨«¦V²Ä¤T­Ó¥x¶¥¡A¶Ç¨Ó¤F¶ÃÁVÁVªºÁn­µ¡A¦n¦ü¾Ç¥Í½Ò§E®É¶¡¦UºØª±¾x¡C

    ²Ä¥|­Ó¥x¶¥¡A²Ä¤­­Ó¥x¶¥¡A²Ä¤»­Ó¡K¡K¡K

    ¨C¨«¤@­Ó¥x¶¥¥X²{¤@ºØÁn­µ¡A¥þ³¡³£¬O¾Ç¥ÍªºÁn­µ¡A¦³¤W½Òªº¡A¦³¤U½Òªº¡A¦³¦b±JªÙªº¡A¦³¥´¾xªºµ¥µ¥¡C

    ·í¨«¨ì²Ä¤T¤Q¤G­Ó¥x¶¥ªº®É­Ô¡A©P¦w°±¤U¨Ó¤F¡A©P¦wµo²{¤£¹ï¤F¡A­þ¦³¾Ç®Õªº¼Ó±è¦³¤T¤Q¤G­Ó¥x¶¥ªº¡C

    ©P¦w¬Ý¦V»·³B¡A¤´µM¬O¤@¤ù¶Â·t¡A©P¦w¤j§q¤@Án¡AÁnªi¦VµÛ«e¤èÂX´²¦Ó¥h¡A³Ì§Î¦¨¤F¤@¥u´²µo¦ò¥úªº¤j·à¤l¡A¬½¬½ªº¼²¦V¤F¶Â·t¡C

    ÅFªº¤@Án¡C

    ¤Ñ¦a¥¨ÅÜ¡AµLÃ䪺¶Â·t®ø¥¢¤F¡A©P¦w¬Ý²M¤F­±«eªº´º¦â¡C

    ¥u¨£©P¦w¯¸¦b¼Ó±è¤W­±¡A¦n¦ü©P¦w¨«ªº¨º¤T¤Q¤G­Ó¥x¶¥¬Oµê¤Û¦üªº¡A©P¦w®Ú¥»´N¬O¤@ª½¯¸¦b­ì¦a¡A¨S¦³¦V¤U­±ÁÚ¥x¶¥¡C

    ¡§¦n¥i©È¡A§Ú¥H¬°§Ú¥Ã»·¤£·|¥X¨Ó¤F¡C¡¨©h®g«C¹Ú»¡¹D¡C

    ¡§§A¶i¤J¨ì¤p¥@¬É¨½­±§a¡C¡¨«Ü©úÅã­è¤~ªº°­¥´Àð¡AÅý©h®g«C¹Ú¦Y¤F¤@¨ÇÁ«¡A¬°¤F©h®g«C¹ÚµÛ·Q¡A©P¦w´£¥X¤F³o­Ó«Øij¡C

    ¡§¦n§a¡C¡¨©h®g«C¹Ú»¡¹D¡C

    ©h®g«C¹Ú¤£¬O¬°¦Û¤vªº¦w¦M¦Ó·Q¡A¦Ó¬O©È¦¨¬°©P¦wªº©ì²Ö¡A¦o¤]¬Ý¥X¨Ó¤F³o¦¸ªº°­ª«¥i¤£¦n¹ï¥I¡C

    ©P¦w§â©h®g«C¹Ú¦¬¨ì¤F¤p¥@¬É¨½¡AµM«á½ñ¦V¥x¶¥¡A¦VµÛ¤U­±¨«¥h¡A³o¦¸¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A©P¦w¶¶§Qªº¨«¨ì¤F©ä¨¤³B¡A¥u­n¦A¨«¤@­Ó¼Ó±è¡A´N¯à¨ì¤F²Ä¥|¼h¤F¡A¤]¬O¤k¥Í±JªÙ¼Óªº³»¼h¡C

    ¦A»¡¤@¤U¡A³o±JªÙ¼Ó©M«e­±ªº±Ð¾Ç¼Ó¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A±Ð¾Ç¼Ó´N¬O¥­±`¾Ç®Õªº¨ººØ¼Ó©Ð¡A¦Ó±JªÙ¼Ó«o¬Oªø¤è§Îªº¡A¦p¿ÀÃɾî¦z¥ß¦b¨º¨½¡C

    ©Ò¥H¤k¥Í±JªÙ¼Ó«Ü¤j¡A¦Ó©P¦w¶i¤Jªº¦ì¸m¬O¼Óªº¥ªÃä¡A¤]¬O¦]¬°¦p¦¹¡A©P¦w¬Ý¤£¨ì¨k¥Í±JªÙ¼Ó¡A¦]¬°¨k¥Í±JªÙ¼Ó¦b¤k¥Í±JªÙ¼Óªº³±¼v¤¤¡C

    ©P¦w¨«¦V¼Ó±è¡A¦b¨º¤@¨è¡A©P¦w¤S³´¤JµLÃ䪺¶Â·t¤§¤¤¡A©P¦w¨Ï¥Î·à§q¥\¡A¯}°£¤F¡A¨Ó¨ì¤F²Ä¥|¼h¡C

    ¤@²´±æ¥h¡A¬O¤@¶¡¶¡ªº¤k¥Í±JªÙ¡C

    ¤Sż¤S¶Ã¡A«Ü¦hªº©U§£¡A¬Ý°_¨Ó¦b¾Ç®Õ¨S¦³Åܦ¨¤¿¦a¤§«e¡AÀô¹Ò´N¦³¨Ç®t¡C

    ³£»¡¤k¥Í±JªÙ¦³«Ü¦hªº¬ü¤k¡A¬O«Ü¤z²bªº¦a¤è¡A¬Ý¨Ó©M¨k¥Í±JªÙ¤]®t¤£¦h¡C¤£¥Î°Ý¬°¤°»ò¡A¦]¬°©P¦w¤W¾Çªº®É­Ô´N¦í¦b¨k¥Í±JªÙ¡C

    ¯à¬Ý²M»·³Bªº±¡´º¡A¬Ý¨Ó¨º¶Â·tªº®ÄªG¨S¦³¤F¡A¤£¹L¨«´Yªº±¡´ºÁÙ¬O¦³¨Ç©ü·t¡A¤£¹L¥H©P¦w¥Ø¤O¤£ºâ¤°»ò¤F¡A©P¦wª`·Nªº¬O³o¨½ªº°­®ð«Ü¿@¡A¿@ªº©P¦w³£¨ü¤F¤@¨Çªº¼vÅT¡C

    ©P¦w¥u¯à§â¯u®ðªþ¦b¥Ö½§¤W¡Aªý¤î¹ï°­®ðªº¼vÅT¡C

    ©P¦w¬ÝµÛªøªøªº¨«´YÖ©¤F¤@¤U¡A©P¦wª½±µ±q¤p¥@¬É¤¤¥l³ê¥X¤F¨â¸U­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡AµM«á¤S¥l³ê¥X¨â¸U¥uª¯©MÅb¡AÅý¤@¥uª¯©MÅb°t¦X¤@­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¥h¤@­Ó­Óªº©Ð¶¡§ä¤p¤k«Ä¡C

    ©P¦w¥Îªº¬O±Ð®v¼Ó¨º­Ó¤èªk¡A¥Î¼Æ¶q¦hªº¥l³êª«¥h´M§ä¡A±q¦Ó¤£¥Î©P¦w¤@­Ó­Óªº´M§ä¤F¡A¥u­n´M§ä¨ì¤F¡A¦ÛµM´N·|¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C

    ¤£¹L¤k¥Í±JªÙ«Ü¤j¡A©Ò¥H©P¦w¥l³êªº¼Æ¶q´N¦h¤F¡C

    ·í¦æ°Ê°_¨Ó«á¡A¤@­Ó­Óªº±JªÙªù¥´¶}¡A³o®É©P¦w¾_¾Ñ¨ì¤F¡C

    ¦]¬°°­¤Ó¦h¤F¡C

    ¦³ªº¤k°­¬ïªººÎ¦ç¡C

    ¦³ªº¤k°­®³µÛÁy¬Ö¡AÄêµÛªº®ÕªA¦b¨½­±ªwµÛ¡C

    ¦³ªº¤k°­¤â¤¤®³µÛ¤@­Ó½Ò¥»¡C

    ¦³ªº¤k°­¥úµÛ¸}½ò¦bÁy¬Ö¨½¡A¦n¦ü¦b¬~¸}¡C

    ¦³ªº¤k°­ªøµÛ¨â­Ó¤k¤HÀY¡C

    ¡K¡K¡K¡K

    ³o¨Ç¤k°­¥þ³¡³£¬O¤@­Ó­Óªº¤k¾Ç¥Í¡A¨C­Ó¤k¾Ç¥Í¥þ³¡³£¬O¤Q·³¨ì¤Q¤K·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡C

    ³o¾Ç¥ÍÀ³¸Ó³£¬O¦b±JªÙ¨½ªº®É­Ô¦ºªº¡C

    ¦Ó¥B³o¨½ªº¤k°­«Ü±j¤j¡A¨C¤@­Ó³£«Ü±j¡A³Ì®zªº¤]¥u¤ñ¤§«e¹J¨ìªº®Ñ°O®z¤@¨Ç¡A¦Ü¤Ö¦³®Ñ°O¤»¦¨ªº¹ê¤O¡A³o¬O©P¦w¬Ý¨ì´X¤Q­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡A¤@Á|³Q¥´¦º¥´´Ý©Ò²q´úµÛ¡C

    ¤£¹L©P¦wÁÙ¬O¨S¦³¥X¤â¡A¹ê¦b¬O³o¨Ç°­¤Ó¦h¤F¡A©P¦w·Q­n¦b¼Ó¤º§Ö³tªº±þ±¼®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡A¥u¦³¥Î¥l³êª«¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C

    ©Ò¥H©P¦w§â¨â¸U¥uµU¤l¤]¥l³ê¥X¨Ó¤F¡A¥l³ê§¹µU¤l¹L«á¡A©P¦w´N¨S¦³¦A°Ê¤F¡A¨Ï¥ÎÁô¶Õ¡A¹P¤J¨ìµêµL¤§¤¤¬Ý¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¨«´Y¤¤ªÅ¶¡¨Ã¤£ºâ¤j¡A¥l³ê¥X³o¨Ç¼Æ¶q¤w¸g«Ü¦h¡A¦A¦hªº¸Ü¥l³êª«´N¬I®i¤£¶}¤â¸}¤F¡C

    ¤j²V¾Ô¤F°_¨Ó¡C

    ¦³ªº¤k°­³Q±þªº¦Ç­¸·Ï·À¡A¦³ªº¤Q­º°­Áy¾uÅ\³Q¥´ªº¸H°©¹M¦a¡A¤k°­©M¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡AÁÙ¦³Åb¡BµU¡Bª¯ªº¼Æ¶q¦b§Ö³tªº´î¤Ö¡C

    ·í¥b­Ó¤p®É¹L«á¡A¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¥þ·À¡AÅb¡BµU¡Bª¯³Q±þªº¥u³Ñ¤U¨â¤d¦h¥u¡A¤k°­¤]´N³Ñ¤U´X¦Ê­Ó¤F¡C

    ¦]¬°¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h³Ì±j¡A©Ò¥H°­¯S§Oªº°w¹ï¡A©Ò¥H¦ºªº³Ì§Ö¡C

    µM«á©_²§ªº¤@¹õµo¥Í¤F¡A¦b³õ¤W¤S¦h¤F¨â¸U­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡AÄ~Äò¾Ô¤æ¤F°_¨Ó¡C

    ©P¦w¨S¦³¥l³ê¾uÅ\ªk®v¡A¹ê¦b¬O¾uÅ\ªk«Ó¬O»·µ{§ðÀ»¡A¦b³o¨«´Y¨½ªÅ¶¡¤Ó¤p¤F¬I®i¤£¶}¡C

    ¤£¹L±µ¤U¨Óªº¾Ô¤æ¤]¤£¬O®e©ö¡A°­¤]³Ñ¤U³Ì±jªº¤F¡A©Ò¥H¨â¸U­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h«Ü§Ö¦º¥ú¤F¡A¤£¹L©P¦w¤S¥l³ê¥X¨Ó¤F¨â¸U­Ó¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡AÄ~Äò¥´¤F°_¨Ó¡C

    µM«á©P¦w¤S¥l³ê¤F¥|¦¸¨â¸U¤Q­º°­Áy¾uÅ\¾Ô¤h¡A´N³Ñ¤U¤»­Ó°­¤F¡C

    ³o¤»­Ó°­¨C­Ó±j¤j²§±`¡A¤ñ¤§±Ð¾É¥D¥ôÁÙ­n±j¤j¤£¤w¡C

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·t¶Â¤jªZ«L¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū·t¶Â¤jªZ«L²Ä1614³¹ §ì¨««áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·t¶Â¤jªZ«L²Ä1614³¹ §ì¨«¨Ã¹ï·t¶Â¤jªZ«L³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C