¥þ¯à¥D¨¤¾É®v

²Ä1694³¹ ¦ò¨t¤p®V

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥j®c ¥»³¹¡J²Ä1694³¹ ¦ò¨t¤p®V

    ¸ÜÃD±À¶i¤§¤¤¡A¤@¤ùÅwÁn¯º»y¡C

    »¡°_¿½¤æªº¤ñÁɹLµ{¡A¦b®y²³¤H³£¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C

    ¦Ó¦b«C«Åªº´£¥Ü¤§¤U¡A¿½¤æ²×¤_©ú¥Õ¦Û¤vªº¿ù»~©Ò¦b¡A¹y®É¾Ò®¬¤£¤w¡C¨ä¥L¤H¤]¬O¯É¯É·nÀY¹Ä®§¡A¬°¿½¤æ·P¨ì¥i±¤¡C

    «C«Å¨£ª¬²H²H¤@¯º¡A´nµM¹Ä¹D¡J¡§¥¿©Ò¿×±ý³t«h¤£¹F¡A¶º­n¤@¤f¤@¤f¦Y¡A¸ô­n¤@¨B¤@¨B¨«¡C¤p¤æ§AÁöµM¦b¦PÄÖ¤H¤¤¤w¬O«D±`¤£¿ù¤F¡A¦ý©M§A¤T¨û³oºØ±jªÌ¬Û¤ñÁÙ¬O®t¤F¤£¤Ö°Ú¡C

    ¡§²¦³º§A¤T¨û¥i¬O¤ñ§A¦­¥X¥Í¤F´X¤Q¦~¡A±o¨ìªº¸ê·½¤£¤ñ§A¤Ö¡A¬Æ¦ÜµS¦³¹L¤§¡A­×·Ò¤Ñ¸ê§ó¬O¨Sªº»¡¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§A·Q¥u¥Î¥b¦~ªº¥\¤Ò´N°l¥­§A­Ì´X¤Q¦~ªº®t¶Z¡A³o´N¤Ó²§·Q¤Ñ¶}§a¡H¡¨

    ¡§¤Á°O¡A§Ùź§Ùļ¡A®É¨è¦Û¬Ù¡A°ß¦³¸}½ñ¹ê¦a¡AµêÃh­Y¨¦¡A¤~¯àÃk¤W°ª®p°Ú¡C¡¨

    ¿½¤æ»D¨¥¹y®É¤S¬O·P¨ì¤@°}ºF·\¡A³s¦£°_¨­¦æ¤F¤@§¡AµÂ®e¹D¡J¡§¬O¡A¿½¤æÂÔ°O¥ý¥Í±Ð»£¡A³oºØ¿ù»~µ´¤£·|¦A¥Ç¡I¡¨

    «C«Å¨þ¨þ¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡Aº¡·N¹D¡J¡§¶â¡Aª¾¿ù¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡C¨ä¹ê³o¤]¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦Y¤@¹Õ¡Aªø¤@´¼¹À¡C¦Ó¥B¿é¦b§A¤T¨û¤â¨½Á`¤ñ¿éµ¹¥~¤H±j¡A§A¤]¤£¥²¤Ó¹L©ñ¦b¤ß¤W¡C¡¨

    ¿½¤æ»D¨¥»´©I¤f®ð¡A¥J²Ó¤@·Qı±o¤]½T¹ê¦p¦¹¡A¤ß±¡¤£¸T©ñªQ¤F¤£¤Ö¡AµM«á¤S§¤¤F¦^¥h¡C¥u¬O¿½¤æ§¤¤U¤§®É¤S¤£¥Ñ±o¬Ý¦V¤F¤@®ÇÁÙ¦b¶Ì¯ºªº¤Ñ¦Ð§g¡A²´¤¤¥ß¨è¤S¯B²{¥X¤£ªA¤§¦â¡C

    «C«Å¤]ª`·N¨ì¤F¿½¤æªº²´¯«¡A²´¤¤¹y®É°{¹L¤@µ·¤FµM¤§¦â¡A¤@¤U©ú¥Õ¤F¿½¤æ¡§¬DÆ]¡¨¿½Áaªº½t¥Ñ¡A¤£¸T¤S¬O­ú¯º¤£±oªº·n¤F·nÀY¡C

    ÅãµM¡A¿½¤æ¬O³Q¤Ñ¦Ð§gªº¬ð¯}µ¹¨ë¿E¨ì¤F¡A©Ò¥H¤]·QµÛ¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¡A³q¹L©M¿½Áa¤@¾Ô¨Ó¬ð¯}¡C¦A¥[¤W¦³¤F¤æ¤ß²Å¯¾³o­Ó±j¤j¥~±¾¤§«á¡A¿½¤æ¤]Ãø§K¦³ÂI±o·N§Ñ§Î¡Aı±o¤Ñ¦Ð§g¯à°µªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤]¯à°µ¨ì¡C

    ¥u¬O«Ü¥i±¤¡A¿½¤æ§¹¥þ·Q¿ù¤F¡A¤Ñ¦Ð§g©M¥Lªº±¡ªp®Ú¥»¤£¦P¡A¿½Áaªº¹ê¤O¤]¤£¬O¤¸¥@¤@©Ò¯à¤ñªº¡C

    ¤£¹L«C«Åª¾¹D¿½¤æ¤£¬O²Â³J¡A¬Û«H¥L¦Y¤F³o»ò¤j¤@­Óç«á¤w¸g·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A©Ò¥H«KÃi±o¦A´£ÂI¤F¡AÀH¤§§ó¥[´Á«Ýªº°Ý¹D¡J¡§¨º»ò±µ¤U¨Óªº¤ñÁÉÂù¤è¤S¬O½Ö¡H¡¨

    ¿½¤æ»D¨¥ºë¯«¤@¾_¡A»°ºò¶}©lÂಾ²³¤Hªºª`·N¤O¡A¨³³tµª¹D¡J¡§¦b§Ú¤§«á«K¬O¤p®V¤W³õ¡A¥Lªº¹ï¤â¬O¤Ñ¬P®üªº¸t¤kµL©]¡C¡¨

    ¡§®@¡H¬O¦o¡H¡¨«C«Å»D¨¥¤@¬D¬Ü¡A¤£¸T¦^·Q°_Ãö¤_µL©]ªº«H®§¡AÀH§Y¤]¬O¨Ó¤F¿³½ì¡C

    ·íªì¦b¤Ó¥P¯ª¹Ó®É¡A«C«Å´¿©MµL©]¦³¹L¤@­±¤§½t¡C·í®É«C«Å´Nı±o¦o»P²³¤£¦P¡AÅé½è¤Q¤À¯S®í¡C¥u¬O¦]¬°·í®É³õ¦X¤£¦X¾A¡A©Ò¥H«C«Å¨Ã¨S¦³»P¦o¤Ó¦h±µÄ²¡C

    «á¨Ó«C«Å¤~§v­»¨à»¡¡A¨ºµL©]³º¬O±o¨ì¤F¦oªº¡§©j©j¡¨¤Q¤C¸¹ªº¨­Åé¡A¾Ö¦³¤ñ¦o§ó±j¤jªº¯à¤O¡A³oÅý«C«Å·P¨ì·¥¬°¦n©_©M¦³½ì¡C

    ÀH¤§«C«Å³s¦£°Ý¹D¡J¡§¨ºµ²ªG«ç¼Ë¡HÂù¤èªí²{¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§°Ô~¡I¡¨¿½¤æ¤S¬O¤@©ç¤j»L¡A¬J¬O¥i±¤¤S¬O¤£²nªºµª¹D¡J¡§¤p®V©M¨ºµL©]¥´¤F¤@­Ó®É¨°¡A³Ì«á¬O¤p®V¿é¤F¡C¡¨

    ¡§¨º­ÓµL©]ªºÅé½è·¥¬°¸Þ²§¡A¤p®Vªº©Ò¦³§ðÀ»¹ï¦o³£§¹¥þ¨S¥Î¡AµL½×¬O¥P¹D³Nªk¡AÁÙ¬OªZ¹D©Û¦¡¥´¦b¦o¨­¤W¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C¡¨

    ¡§°ß¿W¤p®V®a¶Çªº¨¥¥O¹ï¦o¦³®ÄªG¡A¦ý§@¥Î¤]¤£¬O«Ü©úÅã¡A¥u¯à­­¨î¦oªº¦æ°Ê¡C¡¨

    ¡§¡@~¡H¡¨«C«Å¤£¸T¦³¨Ç³Y²§¡AÅå¹Ä¹D¡J¡§¦o¦³³o»ò¼F®`°Ú¡H¡¨

    ¤Ñ¦Ð§gµ¥¤H¤]¬O­±ÅS·P´n¤§¦â¡A¦¹¨è¦^·Q°_®V½å©MµL©]ªº¹ï¾Ô¤ß¤¤¦P¼ËÅå©_¤£¤w¡C¤Ó´P·L·L¹Ä®§¹D¡J¡§­»¨à¤§«e¤£¬O»¡¹L¨º­ÓµL©]©M¦o¬O¦P¤@Åé½è»ò¡H¦o¤£©È´M±`ªº§ðÀ»­Ë¤]¨Ã¤£·N¥~¡C¡¨

    ¡§¥u¬O¨ºµL©]ªºÅé½è¦ü¥G¤ñ­»¨àÁÙ­n¯S®í¡Aªí²{¥Xªº¨¾±s¤O¹ê¦b¤Ó±j¤j¤F¡C¤p®V´¿¥Î¥X¹L«Â¤O¹F¨ì¤Ñ¤G¤§¹Ò·¥­­ªº©Û¦¡¡Aµ²ªG¤´¬O©`¦ó¦o¤£±o¡C¡¨

    ¡§­Y¬OÅý­»¨à¨Ó©M¤p®V¹ï¾Ô¡A­»¨àªº¨­Åé¬O¤£¥i¯à§¹¥þ©Ó¨ü¦í¤p®Vªº§ðÀ»ªº¡C¡¨

    ¡§¬O»ò¡H¡¨«C«Å»D¨¥§óı¸Ò²§¡A¤j¸£¨³³tÂà°Ê°_¨Ó¡A¤ù¨è«á·bµÛ¤U¤Ú­Y¦³©Ò«ä¹D¡J¡§¨º³o»ò¬Ý¨Ó¡A³o¦ìµL©]¸t¤kºcű¨­Å骺§÷®ÆÀ³¸Ó§ó°ª¯Å¡A©Ò¥H¤ñ­»¨à§ó°íµw°Ú¡C¡¨

    ¤@©À¦Ü¦¹¡A«C«Å¤S¬Ý¦V¤F¿½¤æ¡A°Ý¹D¡J¡§§A»¡¤p®Vªº©Û¼Æ¹ï¨ºµL©]³£¨S¥Î¡A¨º³o¨ä¤¤¦³¨S¦³§Ú±Ðµ¹¥Lªº¨º¨Ç©Û¦¡¡H¡¨

    «C«Å¤@´£°_³oÓ³¨à¡A¿½¤æµn®É¯«±¡§ó®t¡A©ÁµM·nÀY¹D¡J¡§¨º­Ë¨S¦³¡A±z±Ðµ¹¥Lªº©Û¦¡¥L¤@ÂI¨S¥Î¡C¡¨

    ¡§ªGµM¡K¡K¡¨«C«Å²´´Ø¤@Ö©¡AÅS¥X¤F¹w®Æ¤§¤¤ªº¯«±¡¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§¨º§A¥i´¿¥h°Ý¥L¬°¤°»ò¤£¥Î¤F»ò¡H¡¨

    ¡§�¯¡@²¦×T·ÐÇS¯j®¡@¸ÊÀW¼ìÀe©Þ·~¤ñ½ÀÇʬU­A¡@ªº½Í­þ¤Á¢s´i»Ã£g¡@ëg¡@©h´§´iâĪ^³@¯w¡@±°¶TÔG¯ÂÈ}ºJ½w±ö°õ¿¥¸v¥|«NáÞ±ð¡@µs¼£ªÊ²G§]·Û¶æ¢ä¡@Õé¼Ç±À¡Ibr />
    ¡§©Ò¥H¤p®Våx¨ì³Ì«á³£¨S¥Î±z±Ðªº©Û¦¡¡A³Ì«á²´¨£®³¨ºµL©]¨S¿ìªk´N¦Û¤v¥D°Ê»{¿é¤F¡C¡¨

    ¨¥»y¤§¶¡¡A¿½¤æªº¯«±¡·Uµo­§´e°_¨Ó¡A¡§¨ä¹ê¤p®V¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³Ä¹ªº¾÷·|¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§ÁöµM¤p®Vªº©Û¦¡¹ï¨ºµL©]¨S¥Î¡A¦ý¨ºµL©]³Q¤p®Vªº¨¥¥O§x¦í¤§«á¤]µLªk§ðÀ»¤p®V¡C¡¨

    ¡§­Y¬O¤p®V©M¦o¤@ª½»ø«ù¤U¥h¡A³Ì«áÁÙ¤£ª¾¹D¬O½ÖĹ¡C»¡¤£©w¤p®V¦A°í«ù¤@·|´N¯àµo²{¦oªº®zÂI¡AµM«á´NŤF©O¡C¡¨

    ¡§½Öª¾¤p®V¥L°¾°¾¡K¡K­ü¡I¡¨

    »¡¨ì³Ì«á¡A¿½¤æ³s³s·nÀY¡A¤@Áy«ëÅK¤£¦¨¿û¤§¦â¡C

    ¡§°Ú¡H¥D°Ê»{¿é¡H¡¨«C«Å»D¨¥Âù¥Ø·L¿e¡A¥uı¤Q¤À·N¥~¡AÀH¤§¤U·NÃѪº¬Ý¦V¤F¨ä¥L¤H¡C¤Ñ¦Ð§gµ¥¤H¬Ò¬OµL©`ªºÂIÂIÀY¡A¥Ü·N¿½¤æ©Ò¨¥¤£µê¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨«C«Å¨£ª¬¤@¤UµL»y¤F¡AµM«á¤]¬O·n¤F·nÀY¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¬O¦n¡C

    ¤£¹L«C«ÅÂà©À¤@·Q¡A¸£®ü¤¤¤SÆF¥ú¤@°{¡A«Ü§Ö«K©ú¥Õ¤F®V½å³o»ò°µªº½t¥Ñ¡C

    ´N¥H®V½å¨º¦ò¨t²HµM¡A¥u·Q½ö¥­ªº©Ê®æ¡A°µ¥X³oºØ¿ï¾Ü¤]§¹¥þ¤£©_©Ç°Ú¡C

    ©Î³\¡A®V½å¥»¨Ó´N¤£·Q°Ñ¥[½×¹D¡A¥u¬O³Q®a¨½¹GµÛ¥X¨Ó´ê­Ó¼ö¾x¡A²´¨£µL©]¹ê¤O±j¤j¥¿¦n­É©Y¤UÆj¡A¥D°Ê»{¿éÂ÷¶}½×¹D¡C

    ¡§­ü~¡C¡¨¤@©À¦Ü¦¹¡A«C«Å¤£¸T¹Ä¤F¤f®ð¡A¦P¼ËµL©`ªºÁq¤FÁqªÓ¡C

    ®V½å¦Û¤v¤£·QĹ¡A¨º¦Û¤vµ¥¤H¦A¤W¤ß¤]¨S¥Î¡C¤Ï¥¿¥H®V®aªº©³Ä­©M¶Õ¤O¡A¤]¤£®t½×¹D¼úÀyªº³oÂI¦W§Q¡C

    «C«ÅÀH§Y¤]ÄÀµM¤F¡A¨þ¨þ¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡A¡§ºâ°Õºâ°Õ~¡A«¥­Ì¤]¤£¥Î¬°¤p®V¥i±¤¡C¤H¦U¦³§Ó¹À¡A©Î³\³o¹ï¤p®V¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡¨

    ¨¥»y¤§¶¡¡A«C«Å¤S¥´°_¤Fºë¯«¡A·U¦³¿³­Pªº°Ý¹D¡J¡§¨º¤µ¤Ñ³Ì«á¤@³õ¤ñÁɤS¬O½Ö¤W³õ¡Hµ²ªG¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§Ô|¡I¡¨

    «C«Å¦¹¨¥¤@¥X¡A¤Ñ¦Ð§gµ¥¤Hªº¯«±¡¤@¤UÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A²´¤¤³£¬O¬yÅS¥X¤F·V­«ªº¥Ø¥ú¡C

    ¿½¤æ²`§l¤F¤f®ð¡A¨IÁnµª¹D¡J¡§¤µ¤Ñ³Ì«á¤@³õ¤ñÁɤW³õªº¬Oµµ¥P´òªº¤Ö¥Dµµ©Ó¶v¡A¥Lªº¹ï¤â¥s¤è¬u¡A´N¬O¨º°ß¤G¥´¶i¤Q¤»±jªº´²­×¤§¤@¡C¡¨

    ¡§¦Óµ²ªG¡Aµµ©Ó¶v¡K¡K¿é¤F¡C¡¨

    ³ßÅw¥þ¯à¥D¨¤¾É®v½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥þ¯à¥D¨¤¾É®v®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥þ¯à¥D¨¤¾É®v¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥þ¯à¥D¨¤¾É®v²Ä1694³¹ ¦ò¨t¤p®V«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥þ¯à¥D¨¤¾É®v²Ä1694³¹ ¦ò¨t¤p®V¨Ã¹ï¥þ¯à¥D¨¤¾É®v³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C