¸Þ¤T°ê

²Ä1599³¹ ¤T³BµÛ¤âÂI

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J°¨¤ëµU¦~ ¥»³¹¡J²Ä1599³¹ ¤T³BµÛ¤âÂI

    ¦Ò¦Ò¦Ò¡A¦Ñ®vªºªkÄ_¡A¤À¤À¤À¡A¾Ç¥Íªº©R®Ú¡C

    ³o¤@¥y«N¥Ö¸Ü¡A©Î³\¦b«á¥@·í¤¤¬O«Ü¦h¤H¤Ö¦~®É¥Nªº°O¾Ð¡C¦^¹LÀY·Q·Q¡A±N¤p¾Ç´«ºâ¦¨¬°µ£¥Í¡A¤¤¾Ç´«ºâ¦¨¨q¤~¡A¤j¾Ç³ôºÙÁ|¤H¡AµM«á¬ã¨s¥Íºâ¬O¶i¤h¡K¡K

    ¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¹H©M·P¡C

    ¦Ò¸Õªº¤º®eÅܤƤF¡A¦ý¬O®æ§½»ò¡K¡K

    «á¨Ó¤~ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¤£¯à§v¨º¨Ç©Ò¿×ªº±Ð¨|¿j®a©¿±y¡A¶}©l±j½Õ±M¬ì±M·~±M¯à¡A¦ý¿nöã´X¤Q¦~¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬O±q«Ê«Ø¤ý´Â¤d¦~¿ò¶Ç¤U¨ÓªººD©Ê¡A¤S­þ¨½¬O¤@®É¥b·|¯à§ï°Êªº¡H

    ¨S¬Ý¨£¨Ì¦³°ª¦Ò¦Ò¤F¤Q´X¦~ªº¡H

    ÁöµM»¡¹ï¤_­Ó¤H¨Ó»¡¡A§¹¦¨¹Ú·Q«ç»ò°µ³£¥i¥H¡A¦ý¬O±q«ÈÆ[¨¤«×¸ê·½ªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A³o»ò°µ¨ä¹ê¬O¦b®ö¶O¤H¥Íªº¸ê·½¡A´X¦~¡A¬Æ¦Ü¤Q´X¦~¡A¦pªG±N³o­Ó«lÀY¥Î¦b¬Y¤@¶µ¨Æ·~¤W¡A¦¨¥\¤§«eªº¤@¸U­Ó¤p®É¡A®£©È¦­´Nº¡¨¬¤F¡C

    ºâ¤£ºâ¤@ºØ®ö¶O¡H

    «á¨Óªº«Ê«Ø¤ý´Â¬°¤°»ò­n¬ìÁ|¡H

    ¤@­Ó¬O¬ìÁ|ªº½T¯à°÷¥´¯}ªù»Ö©M¥@®aªº±±¨î¡AÅý§ó¦hªº´Hªù©MÀr­º¯à°÷¶i¤J¬ÓÅvªºµø½u·í¤¤¡A¥t¥~¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡A¬O¬ìÁ|¤]¦P®ÉºûÅ@µÛ¾§®aªº¦a¦ì¡A¦]¦¹¤Õ¤lªº¦a¦ì¤~¶V±À¶V°ª¡A¬Æ¦Ü¦³¤°»ò¡§¤H¦º¬°¤j¡¨³o¼Ëªº´¶¹MªÀ·|¹D¼w¤½²z¥X¨Ó¡A¬OÀ³¸Ó´L­«¦ºªÌ¡A¦ý¬O¦P¼Ë¤]À³¸Ó´L­«¨C¤@­Ó¤H¡A¤£¯à¦]¬°¬Y¤H¥Í¦º»P§_¡A´N§ïÅܳo¼Ëªº¼Ð·Ç¡A©¿²¤­ì¥ýªº¹ï¿ù¡C

    ¤Õ¤l¦º¤F§a¡H

    ©Ò¥H¤Õ¤l¨­¤W¥þ¬OÀuÂI¡A¯ÊÂI»ò¡A¬°¦ºªÌÁ׿Ф@¤U¤]´N¨S¤F¡K¡K

    «ÈÆ[³Ì¬°­«­n¡C

    ¥@¬É¬O«ÈÆ[ªº¡A¥DÆ[¯à°Ê©Ê¨Ã¤£¬O±j¤j¨ì¥i¥H¨Ì¾a·N©À«K¯à­×¾ã¦a²yªºµ{«×¡A«Ü¦h¨Æ±¡¨Ì­n¨Ì¾a§ó¦hªº¤H¡A§ó¦hªº¨ã³Æ¤@©w§Þ¯à©M±M·~¯À¾iªº¤H¨Ó¦@¦P§¹¦¨¡C

    ¦Ó¹A¾Ç¤h©M¤u¾Ç¤h¡A«K¬O´´¼ç¦b³o­Ó¤è¦V¤W½ñ¥Xªº²Ä¤@¨B¡C

    ¬ìÁ|¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O¥i¬ìÁ|ªº°Æ§@¥Î¤]«D±`ªº¤j¡A¬JµM¬O«á¥@ªºÆF»î¡A¬°¦óÁÙ­n¿ï¤@­Ó©úª¾¹Dµ²ªG¤£«ç¼Ëªº¸ô¨Ó¨«¡H¬°¤°»ò¤£¯à¨«¥X¤@±ø·s¸ô¡H

    ¹A¯Ñ¥Á±Ú³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H

    ´N¬O¹A¯Ñ¡C

    ¦ý¬O°ÝÃD¬O¡A¦b¾§®aÅé¨t¤§¤U¡AÄ@·N¯¸¦b¤W­±°Û°ª½Õ¤jÁn¦[³Üªº¤H«Ü¦h¡A¦Ó¯u¥¿Ä@·NÅs¤U¸y¨Ó¶i½_¥Ð·í¤¤¤H«Ü¤Ö¡C²¦³º¦ºÅª®Ñ¡AŪ¦º®Ñ§ó®e©öÀò¨ú·Q­nªº¨º¨Ç¥\¦W§Q¸S¡A¦ÓÅs¸y§S¦a¯àÀò¨ú¦h¤Ö§Q¯q¡H

    ¤u¾Ç¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¤u¨ã§ï¨}¡A¬ì§Þ´£¤É­«­n¤£­«­n¡A«Ü­«­n¡A¦ý¬O«Ê«Ø¤ý´Â·í¤¤ªº³o¨Ç´xÅv¾§®a¤l§Ì¨Ì¬O¸Ó¦[³Üªº®É­Ôµ´¹ï¤£§t½k¡A¦ý¬O¤@¥¹Ä²¥Ç¨ì¨ä§Q¯qªº®É­Ô¡A¸Ó¤@§â¤õ¿N¤Fªº¡A¨Ì¤@§â¤õ¿N¤F¯w³£¤£¯w²´¡C

    ¦]¦¹¡A¹A·~©M¤u·~ªºÅv¬`¡A¯à¥æµ¹¤@ªù¤ß«ä¥u·QµÛ·í©xªº¾§®a»ò¡H

    ÅãµM¤£¥i¥H¡C

    ¨º»ò¹A¾Ç¤h©M¤u¾Ç¤h¡A´N¬O´´¼ç¾ãÅéªÀ·|Åé¨î§ï¨}­p¹º·í¤¤¡A¥t¥~¤@­Ó«D±`­«­nªºµÛ¤âÂI¤F¡C

    ´Ç©MÃe²Î¨IÀqµÛ¡A¦ü¥G¤]¦b«ä¯ÁµÛ´´¼ç´£¥Xªº¬ÛÃö¸ÜÃDªº¥i¾Þ§@©Ê¡A¥bÅT¤§«á´Ç»¡¹D¡J¡§­Y¬O¦¬¨ú¾Ç¶O¡A·|¤£·|Åý³h´H¤§¤h§óÃø¥H¥Ñ¦¹¦Ó¶i¡H¡¨

    ´´¼çÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¤l·q¦Ò¼{ªº¦³¹D²z¡K¡K¹A¤u¤§¾Ç¡A­ì¥»¤§·N½T¹ê¬O¬°¤FÅý´Hªù¥H¤ÎÀr­º¦³¤@±ø¸ô¤l¡A¦ý¬O¨Ã¤£¯à¦]¬°¦p¦¹¡A´N±N³o¨â±ø¸ôÅܦ¨¤FÀ³¸Óµ¹¥L­ÌªººÖ§Q¡K¡K¶â¡A´N¬O§K¶O¥BÀ³¸Óµ¹¥L­ÌªºªF¦è¡K¡K§Ú­ÌÀ³¸Ó¼úÀy¶Ô¾Ä¥B¦³¤Ñ½áªº¤H¡A¦Ó¤£¯à²³æªº¹ªÀy¤@¨ýªº¶Ô¾Ä«o¨Ì¤°»ò³£¤£·|ªº¤H¡K¡K¡¨

    «á¥@¤°»ò½d¶i¤¤Á|ªº¤¡¼@¡Aµ´¹ï¤£¯à¦A¦¸­«ºt¡C¦ºÅª®Ñ´N¯àÀò¨ú¥\¦W§Q¸S¡A¦º­I®Ñ«K¥iµn°ó«ô¬Û¡A·|®`¦º¦h¤Ö¤H¡H¦bº~¥N¡A³o­Ó®É¶¡ÂI¤Wªºª¾ÃÑ«ÜÁcÂø»ò¡H¹A¾Ç¤u¾Ç¦³¹³«á¥@¨º»ò²Ó·L²`¨è»ò¡H¤T¦~®É¶¡¦pªGÁÙ¤£¯à¾Ç·|¡A¥u¯àÃÒ©ú¨â¥ó¨Æ±¡¡A­n»ò¾Çªº®É­Ô¤£¥Î¤ß¡A­n»ò¹ê¦b¬O¨S³o­Ó¤Ñ½á¡A¨º´N¤£­n¦b³o­Ó¤W­±®ö¶O®É¶¡¤F¡C

    ¾Ô³õ¤§¤W¬O¾a¥Í¦º·i±þ¥X¨Óªº¹D¸ô¡A¾Ç®ü¤§¤¤¤£¤]À³¸Ó¦p¦¹»ò¡H

    ·Q­n§ïÅܳh½a¡A§ïÅܭ즳ªº¶¥¯Å§ÎºA¡AÃø¹D¬O¥i¥Hµ¥µÛ®Ç¤Hªº½à½ç¡AµM«á¤ß¦w²z±oªº¦YµÛ³h§x³¦Y¤@½ú¤l»ò¡H

    ¡§¦¬¶O¡A¬Oµ¹»P¤@ºØÀ£¤O¡A¤­¤d¿ú¡A©Î³\¬O¤@­Ó³h´H¤§®a¤@½ú¤l³£Ãø¥HÁÙ²Mªº¶Å°È¡A¦ý¬O¤£³o¼Ë°µ¤£¦æ¡K¡K¡¨´´¼ç»¡¹D¡A¡§¦ý¬O¤Ó»´©ö±o¨ìªº¡A¤@¯ë³£¤£·|¦³¦h¤Ö¬Ã±¤¡K¡K³o¬O¤H©Ê¡K¡K¦Ó¥B§Ú­Ì¤]µ¹»P¤F²Ä¤@¦~¯à§K¶Oªº¾÷·|¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ì­n°µªº¨Æ±¡«Ü¦h«Ü¦h¡K¡K¡¨´´¼ç»´»´¹Ä®§¹D¡A¡§§Ú­Ìªº¹ï¤â¨Ì¹M¥¬¾ã­Ó¤Ñ¤U¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¡A¨S¦³ºë¤O¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥h·ÓÅU¨ì³o¨Ç¤H¡K¡KªZ¬O¤@±ø¸ô¡A¹A¤u¤S¬O¤@±ø¸ô¡A§Ú­Ì¶}ÅP¤F¹D¸ô¡A¦ý¬OÁ`¤£¯à³s¨«³£­n±ÀµÛ¥L­Ì¡A´ÀµÛ¥L­Ì¨Ó¤@¨B¨Bªº°µ§a¡H§Ú­Ì¥u¯à±a¤WÄ@·N©M§Ú­Ì¤@°_¨«ªº¡A¯à¸ò¤W§Ú­Ì¤@°_ªº¤H¡K¡K¦Ü¤_¨ä¥L¡K¡K¡¨

    Ãe²Î©M´Ç³£¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¹ï¤_¼s¤j³h­W´H§xªº¥Á²³¨Ó»¡¡A¦³³o¼Ë¤@­Ó§ïÅܤH¥Íªº¾÷·|¡A¥N»ù´N¬O¥i¯à­n­I¤W¤@½ú¤lÃø¥HÁÙ²Mªº¶Å°È¡A¤­¤d»É¤¸©Î³\¹ï¤_¤@¯ëªº®a®x¨Ó»¡¤£ºâ¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¹ï¤_¨º¨Ç¨S¦³¤°»ò¦¬¤Jªº³h§x®a®x¨Ó»¡¡A½T¹ê¬O¦p¦P¤Ñ¤å¤@¯ëªº¼Æ¦r¡A´Nºâ¬O¦b«á¥@¡A¦bµØ®L«Ü¦h¤s°Ï¤§¤¤¡A¤]¨Ì¦³¤j¶qªº®a®x§O»¡®³¥X¤­¤d¡A´N³s¤@¤d³£¥¼¥²¯à°÷´ê±o¥X¨Ó¡C

    ¦]¦¹¤@¦~¤­¤d¡A¨â¦~¤@¸U¡A¤T¦~´N­n½­¿¦¨¬°¤T¸U±o¾Ç¶O¡A¤£±o¤£»¡¦bº~¥N´X¥Gµ¥¤_¬O­n¤@­Ó³h§x¤§¤H°ô¤W¤@¥Í¤~¯àÀvÁÙ±o¶Å°È¡K¡K

    ¤H³£¬O¨º¤°»ò¥X¨Óªº¡A¦b³o¼ËÀ£¤O¤§¤U¦¨ªø°_¨Óªº¹A¾Ç¤h¤u¾Ç¤h¡A§Oªº¤£»¡¡A©Ê®æ¦h¤Ö¬O¤ñ¸û°í¶´ªº¡A¤]¨ã³Æ¤@©wªº¤~¯à¡A¦p¦¹¤~¯à©MÃe¤jªºÂ¦³§Q¯q¶°¹Î¥h§Ü¿Å¡C

    ¡§¨º»ò¾Ç®c¤§³B¡K¡K¡¨Ãe²Î©¿µM»¡¹D¡A¡§¹A¤u¦p¦¹¡AµM¦Ó³o¸g®Ñ¤§¾Ç¡A«o¤£¦n¤]³o»ò§ï°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¨º´N¤£§ï¡I¡¨´´¼ç¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡A¡§³o¼Ë¤@¨Ó³o¨Ç¤H¤]´N¨S¦³¤°»ò¸ê®æ»¡¤T¹D¥|¤F¡A¤Ï¥¿¤S©M¥L­Ì¨SÃö¨t¡A§Ú³o¬O¥þ·sªº¸ô¤l¡A¤S¤£¦û¾Ú¥L­Ìªº¦WÃB¡A¥L­ÌÄ@·N¾Ç¹A¤uªº¡A§Ú­Ì¤]¤£©Úµ´¡A³o¼ËÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¨Ó¤Ï¹ï¡H¡¨

    Ãe²Î¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A»¡¹D¡J¡§¤£§ï¸g¾Ç¡H¥D¤½¡A¨þ¨þ¡A³o¤@©Û¥i¬O°÷¬½°Ú¡K¡K¡¨

    ´´¼ç¤j¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§À´ªº¤H¦ÛµMÀ´¡A¤£À´±o»ò¡A´NÅý¥L¤£À´¦n¤F¡K¡K¡¨¥@¶¡´N¬O³o¼Ë¡A­n¬Oµ¹¤£À´ªº¤H¸ÑÄÀ¡A³o¨Ç¤HÁÙ¶û·Ð¡C

    ¡§³o¥ó¨Æ¡A´NÅý§ù§B«J¥h¿ì¡K¡K¡¨´´¼ç»¡¹D¡A¡§¤l·q©O¡A§A­Ë¬O­n·Ç³Æ·Ç³Æ¡A¹L¤@¬q®É¶¡§Ú·Ç³Æ¦b«CÀs¦x¶}­Ó¶°·|¡A¨ì®É­Ô»Ý­n®i¥Ü¤@¨Ç¹A¾Ç¤u¾Çªº¹êª«¡K¡K¦¹¨Æ»á¬°­«­n¡A¤Á¤Á¤£¥i¤j·N¡K¡K¡¨

    ¡§«CÀs¦x¡H¡¨´ÇºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ¤@®ÇªºÃe²Îµy·L¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A´Ç±Û§Y©ú¥Õ¤F¡A·í¤U´N«ý¤â»¡¹D¡J¡§½Ð¥D¤½©ñ¤ß¡A©wµM¤£­t¥D¤½¤§±æ¡I¡¨

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ´N¦b´´¼ç©MÃe²Î´Ç¬ã°QÃö¤_¬I¬Fµ¦²¤ªº®É­Ô¡A¥ñ¨å©M¯û§ñ¤]¦b¦U¦Û³£¦b¦Ò¼{µÛ§ä´´¼çªº°Q¿úµ¦²¤¡A«UºÙ¥´©âÂסC

    ³o­Ó¨Æ±¡­ì¥»À³¸Ó¬O¯û§ñ¨Ó°µªº¡A¦Ü¤Ö¬O¥Ñ¥L¨Ó­º¥ý¶}³o­Ó¤f¡A¦ý¬O¦]¬°¤§«e¦b²½¾Â¤§¤W¥ñ¨åªº¦æ¬°¡A¾É­P¤F¯û§ñ©¿µMı¹î¨ì¤F³o¨ä¤¤¥²©wÁÙ¦³º~«Ò¼B¨óªº±Â·N¡A©Ò¥H¦b¨S¦³·d²M·¡¤§«e¡A¯û§ñ¨Ã¤£¥´ºâ¥ý°µ¤°»ò°Ê§@¡K¡K

    ¨Æ±¡´N³o¼Ë¯ÔÀÁ¤U¨Ó¡C

    ªø¦w«°¤¤ÁcµØ¦pÀA¡Aµó¹D¨â®Çªº°Ó¾Q°ªÄa°Ó¼n¡A´N³s©]±ß¤]¬O¤£±¤¥Î¤F³Ì¦nªº¿Oªo¡A´X¥G¬O³q®d¹F¥¹ªº°µµÛ¥Í·N¡C

    ³o¨Ç¤é¤l¦]¬°´´¼ç¤É¬°ÅYÃM±N­x¡A¾ã­Óªø¦w«°³£³B¤_Åw¼y®É¶¡¤§¤º¡A¨gÅw©M¼ö¾xÁöµM¤w¸g¤£¹³¬O°_ªì¨º¨â¤Ñ¨º»òªº¨g¼ö¡A¦ý¬O³o­Ó¼ö¾xªº«lÀY¨Ì¨S¦³§¹¥þ°h¥h¡C

    «°¤¤µó¹D¤W¤HÀY¯F¯F¡A¤£¥ú¬O¤h±Ú¤l§Ì¡A´N³s´¶³q¥Á²³¤]¦bÅw¼y¡C

    ÅYÃM±N­x´´¼çªº¤@¨Çª½ÁÒ°Ó¾Q¤§¤¤¡A¯S·N¬°¤F¼y¯¬¦¹¨Æ¡A°µ¥X¤F¤@¨ÇÅý§QÀu´fªº¬¡°Ê¡A¤ñ¦p¹³¬O®Ñ§{¤§¤¤¶R¤@°e¤@ªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤°»ò°e¬õ¥]©â¤j¼úªº¡A§ó¬OÅý¤@¨Ç¤H§Ô¤£¦í±N¤â¨ï¤F¤S¨ï¡A³Ì²×±·µÛ¤@°ï­ì¥»¦Û¤v¨S¦³¥´ºâ¶RªºªF¦è¡K¡K

    ¦bªø¦wªF¦è¨â¥«Á{ªñ¤§³Bªº°s¼Ó°s¸v¡A§ó¬O¨S¤é¨S©]ªº¡A¦Y°sªº¡A®b«Èªº¡AÁpµ¸±¡·Pªº¡A«~¹Á¬ü­¹ªº¡A°ò¥»¤W¨C¤Ñ³£±N¦ì¸m¶ñ¶ë±oº¡º¡ªº¡A´N³sªíºt­J»Rªº¡AªíºtÂø­Aªº¡A³£¬O§ä¤F¨â¤Tªi¡A¤~¤£¦Ü¤_³Q§O®a¤ñ¤F¤U¥h¡AÅý«È¤H¦Yªºº¡·N¡Aª±±oºÉ¿³¡C

    ¯û§ñºC±y±y±o¦bµó¹D·í¤¤¶~³}µÛ¡C

    ¯û§ñ¬Oåù¤t¯û¤óªº®Ç¤ä¡A¤ñ´Hªù»ò¡A¦n¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤]¬Û¹ï¦³­­¡C·í§O¤H¥i¥H±À¤Tªý¥|¡AµM«á­ÉµÛÁ|§µ·GÁ|­Z¤~Á|³o­ÓÁ|¨º­Óªº¡AµM«á¤Tµf¤­¦¸¤£¥h¤W¥ô¨Ó³Õ¨ú§ó¤jªº¦WÁn§ó¦nªºÂ¾¦ì¡A¦Ó¯û§ñ«o¥u¯à¨Ä¨Äªº¤@¦¸¨ì­G¡A«y«y¡A¨ì¦ì¡C

    ¯û§ñªº¤÷¿Ë¯ûÂU¡A¥ô¦{±q¨Æ¤§Â¾¡A¤]´N¬O¤»¦Ê¥Û³»¤Ñ¡A¨Sµ¥¨ì¤É¤W¥hªº®É­Ô¡A«K¹L¥@¤F¡C¦Ó¯û§ñªº¯ª¤÷¯û¾è¬O¼s³®¤Ó¦u¡A¦b¯û§ñ¤Q¤T·³ªº®É­Ô¡A¥Lªº¯ª¤÷¤]¥h¥@¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¯û§ñ¤Q¤T·³¤§«á¡A«K¨S¦³¤F¥ô¦ó©x­±¤Wªº¤ä¼µ¡C

    ¦]¦¹¦b¤¤¥­¤»¦~¤§®É¡A¤j±N­x¦ó¶i­è­è¶}©lªÃ¬Fªº®É­Ô¡A¤U¥O©º®ü¤º¦W¤h¯û§ñµ¥¤G¤Q§E¤H¡A§Oªº¤H¥i¥H©Úµ´¤£¥h¡A¦ý¬O¯û§ñ«o¥u¯à¨Ä¨Äªº¨ì¬¥¶§¡A«ô¶Àªù¨Í­¦¡A¥¿¦¡¯A¨¬¬F¾Â¡C

    ¯³º~¤§®É¡A®cªù¦hªoº£¦¨¶À¦â¡A¬GºÙ¶Àªù¡C¦Ó³o­Ó¶Àªù»ò¡A­ì¥»¬Oµ¹«Æ©xªº¡A©Ò¥H«Æ©x¤§¤¤¶Àªù©~¦h¡K¡K

    ¦bªFº~ªº®É­Ô¡A³o­Ó¾¦ì¤~³Q®³¥X¨Ó¡A¤]µ¹«D«Æ©xªº¤H­û¾á¥ô¡AºÙ¤§¬°µ¹¨Æ¶Àªù¨Í­¦¡A¤»¦Ê¥Û¡A©M¤@¯ëªº¤Ó¦u¤§¤Uªº±q¨Æ®t¤£¦hªº­Ä¸S¡A¤£¯S©w¤H¼Æ¡C

    ¨ãÅé°µ¤°»ò¨Æ±¡©O¡H

    ¡m«áº~®Ñ¡E¦Ê©x§Ó¤T¡n¡J¡§¶Àªù¨Í­¦¡A¤»¦Ê¥Û¡C´x¨Í±q¥ª¥k¡Aµ¹¨Æ¤¤¡AÃö³q¤¤¥~¡C¤Î½Ñ¤ý´Â¨£¤_·µ¤W¡A¤Þ¤ý´N®y¡C¡¨³o­Ó¤¤¥~¡A¤£¬O¥j¤µ¤¤¥~¡A¦Ó¬O«ü®c¤¤©M¥~®x¡C

    »¡¥Õ¤F¡A´N¬O¤½¥q«e¥x¡C

    ²¦³º¯û§ñ¤Hªøªº¤£¿ù¡A¬Û»ªºÝ¥¿¡A»öªí°ó°ó¡C

    ¦Ó¤£¯à¸ò¤½¥q¦ÑÁ`·f¤W¸Üªº«e¥x¡A³£¬OÄݤ_´í´í¡A¤T­Ó¤ë´«¨â­Ó³£¬OÄݤ_¥¿±`¾Þ§@¡AÄݤ_¬y°Ê©Ê·¥¤jªº±^¦ì¡K¡K

    ©Ò¥H¯û§ñ¦ÛµM·QºÉ¿ìªk©Mº~«Ò·f¤W¤FÃö¨t¡A¤]´N¦¨¬°¤F¯û¤ó·í¤¤¤£¦hªº¡A¯¸¦b¬Ó«Ò³o¤@±ø½u¤Wªº¤H­û¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¯û§ñ¤]±q¨ä¤¤§ä¨ì¤FÄݤ_¥Lªº©w¦ì¡C

    åù¤t¯û¤ó¡A²{¦b°ò¥»¤W¨Ó»¡´N¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó¬O¥H¯û𨘥@¡@´Õ¤ìð¾ÁR¾G¡@àFÅtàð¡@Ãl¡@í¦©´®Ùõ¾ìN׫«I¡@®ò¦ÇÏv´q³Å¯àÀhÆT¡@°Jë«­ÜÔo³¿´q«Ð¶Æ¦üÃ[Å÷¡@¨BǹDZ¸£ë««é¢t»¡¥Ø¾¯±d±Í®Õ¡@ÏÛÞļҡ@Üz¾àèÔ¬ù®ü¡@¨âßô¡@±ð¡@´§¿³®Ùßýbr />
    ¦]¬°¨S¦³¤H¬Ý¦nº~«Ò¼B¨ó¡A©Ò¥H¯û§ñ«h¬O¯d¦bº~«Ò¨­Ã䪺¤@­Ó³Æ­L¤§¤Uªº¤d¤ç³»ªº·n±ì¡K¡K

    ³o¤@¦¸¯û§ñ¨Óªø¦w¡A°£¤F©ú­±¤Wªº¥Nªí©M¬Ó«Ç¼B¨óªº¥ô°È¡A¹ê»Ú¤WÁÙ­Ý¥ô¨â¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¤@­Ó¬O­t³d¯û𨘥@©iÄ@¼ì¡@®[ªè²ß³|¥¶²Á«é¢sÈF¾G¡@í¦©´®ÙÆt׫ÄþÂW¶ìÆL¨t¨k¯`¡@¡@Ðg¡@²ÎÇMÂÓàF¡@¾X¯àÀh¤é­°¯a¶V¥Ñµ}br />
    ¤T³BµÛ¤âÂI¡A¤T³B¤Uª`¡A¤Ï¥¿­þ¤@¤è¬¡¤F¡Aåù¤t¯û¤ó³£¤£Á«¡C

    ¤£¹L¨ì¤Fªø¦w¤§«á¡A¯û§ñ¤ß¤¤«oºCºCªº¥Í¥X¤F³\¦hªº°ÝÃD¡A¶V¬Ý«K¶V¬O¤ßÅå¡C¥LÁöµM¤£²M·¡¨ãÅé¹Lµ{¬O«ç¼Ë¾Þ§@ªº¡A¦ý¬O«o¿Ë²´¬Ý¨£¤FÃö¤¤ÁcµØ¡A¬Æ¦Ü¤ñ·í¦~¸³¨ô±ÑÃa¤§«eÁÙ­n§ó©÷²±¡A³o¤£¯à¤£Åý¯û§ñ·P¨ì²`²`ªº¼~¼{¡C

    ÅYÃM±N­x´´¼ç³ºµM¯à°µ¨ì¦p¦¹ªº¦a¨B¡I

    ©Ç¤£±o¦bÃö¤¤±À¦æªºÀï¥Ð¨î«×¨S¦³¤°»ò¤H´±Â½ÄË¡K¡K

    ·íµM¯û§ñªø´Á«Ý¦b³\¿¤¡A¥L¤]¤£ª¾¹D·í¦~ªø¦w¥ªªñªº®É­Ô½Äˤ@ªiªº³QÃe²Î¸ëàH®}±f¤T­Ó¤H§|¤Fªº¨Æ±¡¡A¯û§ñ¥u¬Ý¨ì¤F·í¤UÃö¤¤¤h±Ú¨Ä¨Ä¦pÄOÄL¡A¤£ºÞ¬O­³ºÝÁÙ¬O§ù½B¡A³£¬O¦w¦w¤À¤Àªº¡A¨¥¤ÎÅYÃM§ó¬O²¦®¥²¦·qªº¼Ë¤l¡A²ª½´N¬Oª¯»L·í¤¤ªº¼Ð±ì¡C

    ¤£¹L¡A¦b¨Ã¥_©MÃö¤¤¶¶§Q±À¦æªºÀï¥Ð¨î¡A¥¼¥²¯à°÷¦b¤sªF¬I¦æ°Ú¡I

    ¤sªF¤s¦è¡A©¡®É¦ó¦p¡H

    ¯û§ñ·L·L¯ºµÛ¡A¬ÝµÛµó¹DºÉÀY¤§³B¡A¦bÅYÃM©²¸Å¤§¤WÄÆ´­ªº¤T¦âºX¡K¡K

    ¡§°Ú§r¡A¯û¨Í¤¤¡A¥i¬OÅý¤pªº¦n§ä¡K¡K¡¨¥¿¦b¯û§ñ«ä¯ÁµÛªº®É­Ô¡A¤@¦W¥ñ¨åªºÅ@½Ã¨«¤F¹L¨Ó¡A´ÂµÛ¯û§ñ¦æÂ§¹D¡A¡§¥D¤W¥¿´M¯û¨Í¤¤¡A¦³¨Æ¬Û°Ó¡K¡K¡¨

    ®@¡H

    ³o¤@Ãä¡A¥ñ¨å²×¤_¬O§Ô¤£¦í¤F¡H

    §®®Ñ«Î

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¸Þ¤T°ê¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¸Þ¤T°ê²Ä1599³¹ ¤T³BµÛ¤âÂI«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¸Þ¤T°ê²Ä1599³¹ ¤T³BµÛ¤âÂI¨Ã¹ï¸Þ¤T°ê³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C