§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¦Û¤v

²Ä¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q³¹ ·s¥@¬É

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J±i´­ªº¤­¤ë ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q³¹ ·s¥@¬É

    ±´¬d¦ÛµMÁÙ¬O­nÄ~Äòªº¡AªL¹y³oÃä½T¹ê¤]¬O±µ¨ì¤F·s¥ô°È¡C·s¥@¬É±´¬d¡A»Ý­n40%ªº¶i«×¡A·Pı¤ñ°_¤§«eªº¥ô°È¤SÃø¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L³o¤]ºâ¬O¥L§ä¨ìªº¤ñ¸û¦X¾Aªº¥ô°È¤F¡C

    Á`·Pı¶i¤J³o­Ó¾¤¶¤§«ápvpªº¥ô°È¤S¨êªºÀWÁc¤F¤@¨Ç¡AªGµMÁÙ¬O¦b¹ªÀypvp¨ê°^ÄmÂI°Ú¡C¦ý¬O¥Ø«e¨S§ä¨ì§Oªº±´¬d­ûªº®É­Ô¡AªL¹y¤@·§¤£´±±µ³o¤è­±ªº¥ô°È¡C

    ¶¶«K³o¨â¤Ñªº®É¶¡ªL¹y¤]¬O¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤v¤É¾¤§«á¨ä¥Lªº¦¬Àò¡A°£¤F±`³WªºÀò±o¿n¤À¤W¤Éªº¼úÀy¤§¥~¡AªL¹yµo²{¦Û¤vªº¤p¶¤¤H­û¤W­­ÁÙ½T¹ê¼W¥[¤F¡C¼W¥[¤F2­Ó¤W­­¡A¤]´N¬O»¡¦Û¤v²{¦b¯à©Û¦¬¨â­Ó·s¤H¡A¥[¤W¦Û¤v³o­Ó¶¤ªø³£¯à²Õ¦¨¤K¤H¤p¶¤¤F¡C

    »¡¹ê¸Ü²{¦b¨S¦³pvp¥ô°Èªº®É­Ô¡A³o¤W­­¦³ÂI¹L¦h¤F¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¨º»ò¦h¤H¹À¡C¥i¯àpvp¾Ô¤æªº®É­Ô¡A¦h¨â­Ó¤Hªº¦WÃBÀu¶Õ«Ü¤j¡A¦ý¬O²{¦b¦Û¤v¤S§ä¤£¨ìpvpªº¹ï¤â¡C

    ³o¦h¥X¨Óªº¤W­­¡AªL¹y²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº´N¬OÂŬV¤F¡A¤§«e­Ë¬O¤]·Q¹L³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬OªL¹y¨ì²{¦b³£¨S½T©w¬O¤£¬O­n¥[¤W¥L¡A¥D­n¬O³o®a¥ë¤Ó¤£¦n¿ì¡C¤£¹L¤§«e¥L­Ë¬O¥D°Êªº´£¥Xµ¹¥L¥[­Ó­­¨î¤§Ãþªº¡A¥u¬OªL¹y¼È®É¤]¨S·Q¨ì¤°»ò¦X¾AªºªF¦è¡C

    ¡§»Ý­n­ÓÃþ¦ü´cÅ]«´¬ù¤§Ãþªºª±·N¨à¡C¡¨ªL¹y»¡¹D¡A»¡°_³o­Ó¡A¦Û¤v¦n¹³´Nºâ¬O­Ó´cÅ]¡A³o¤£¬O¦³¶Â·t´cÅ]ªºÅv¬`¹À¡A©MÂŬVñ«´¬ù¨Ó­­¨î¥L¡H»¡¹ê¸Ü·Q¨ì³o¨½ªL¹y¦Û¤v³£Ä±±o¦³¨ÇÀYµh¡A¥¿¦n³o®É­Ô·s¥ô°È¤]¬O¨ê¨ì¤F¡AÁÙ¬O¥ý±´¬d·s¥@¬É¦A»¡§a¡C

    »¡¹D±´¬d§U¤âªº¸ÜªL¹y¨ä¹ê²Ä¤@­Ó·Q¨ìªºÁÙ¬O¨Èµ·®R¡A¦]¬°¨Èµ·®R½T¹ê¬O¦n¥Î¡A§@¬°¤u¨ã¤H¬O¯uªº¤è«K¡C¤£¹L²{¦b¤G¸¹¾÷¡§·lÃa¡¨¡A¦oÁÙ¦b¬ã¨s³o¬O«ç»ò¦^¨Æªº±¡ªp¤U¡AªL¹y¤]¤£ª¾¹D¦o¦³¨SªÅ³­¦Û¤v¥h¡A©Ò¥HÁÙ¬O°Ý¤F¤U¡C

    ¡§¥i¥H¡C¡¨¨Èµ·®R³oÃä­Ë¬O¥ß¨è¦P·N¤F¡A»¡°_¨Ó¦o¨ì½T¹ê¹ï±´¬d®æ¥~¤W¤ß¡A¤j·§¬O¦¬¶°±¡³øªº¤è¦¡¡A¤Ï¥¿¨C¦¸ªL¹y¥s¦o¦o¨ì³£¬OÄ@·N¸òªº¡C

    ¡§³o¾÷Å骺±¡ªp¥Ø«eÁÙ¬OÆ[¹î¬°¥D¡AÅýt800­t³d°O¿ý´N¦æ¡C¡¨¨Èµ·®R»¡¹D¡A¡§§A¤É¾¤§«áªº²Ä¤@¦¸±´¬d¡A§Ú¥²¶·Æ[´ú±¡ªp¡A¥i¯à¦³¤°»ò¤£¦P¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨³oªL¹y­Ë¬O°¨¤W¯à²z¸Ñ¤F¡A½T¹ê¨C¦¸¤É¾¤§«á¨ä¹ê³£¦³¨Ç·L§®ªºÅÜ°Ê¡A¤j·§¬O¦]¬°¦Û¨­Åv­­ªºÂX¤j¾É­Pªº¡H¤ñ¦p»¡¶V¨Ó¶V¦hºØÃþªº¥ô°È¡AÁÙ¦³pvp¬ÛÃöªº¨Æ±¡¤§Ãþªº¡CªL¹y½T¹ê¤]¤ä«ù¨Èµ·®RÀ°¦£Æ[´ú¤ÀªR¤@¤U¡C

    ±´¬d·Ç³Æ¤è­±¨ìÁÙ¬O¨º¼Ë¡A¨Èµ·®R³oÃäÄ~Äò·Ç³Æ¤@¤j°ïªº»ö¾¹¤§Ãþªº¡AªL¹y³oÃä«h¬O©M¶®Äõ³ø­Ó³Æ¡C¶®Äõ³oÃä¹ïªL¹y¡§¤u§@¡¨ªº¨Æ±¡¦n¹³¨Ã¤£¨º»òÃöª`¡A¤Ï­Ë¬O²ö¦W¨ä§®ªº»¡°_·Qµ¹¦Û¤v§ä­Ó¡§©j©f¡¨ªº¨Æ±¡¡C

    ·íµM³o¡§©j©f¡¨©úÅ㪺·N«ä´N¬OÅýªL¹y¥h¯Ç­Ó¤p©c¡AªL¹y§v­Ë¬O§v©ú¥Õ¤F¡A¥u¬O¨S¤Ó§ËÀ´¶®ÄõªºÅÞ¿è¡CÁöµMªL¹y¨S¬Ý¥X¶®Äõ¦³¤°»ò§ª§Ò¤ß¤§Ãþªº¡A¦ý¬O¦o¤@ª½¥H¨Ó¤]¨SºÞ¹L³o¤è­±ªº¨Æ±¡§a¡A±q¨Ó¨S°Ý¹LªL¹y¨ì©³¦b¥~­±¦³¨S¦³§Oªº¤k¤H¤§Ãþªº¡A³o¬Oı±o¦Û¤v¦b¥~­±ª÷«ÎÂüb¤F¤§Ãþªº¡H·íµM¹ê»Ú¤WªL¹y½T¹ê¨S¦³¡A¤£ª¾¹D¶®Äõ¬O»~·|¤F¤°»ò¡C

    ªL¹y³oÃä·íµM¬O¥J²Óªº°Ý¤F°Ý¡A¤@¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¶®Äõ§v¨ì¤F¤°»ò¬y¨¥·í¯u¤F¡AµM¦Ó¹ê»Ú±¡ªp­Ë¬OÅýªL¹y¦³¨Ç­ú¯º¤£±oªº¡A¾ã¥b¤Ñ¤~·d²M·¡³oÅÞ¿è¡C

    ¨Æ±¡ªº°_¦]¨ä¹ê¬O¥[¶ë®¦©M³ì©Ô¨ºÃä¤Þ°_ªº¡A¤@¶}©lÁÙ¬O­Ó¦n®ø®§¡A¦]¬°³oÃ䪺³ì©ÔÃh¥¥¤F¡C

    ³o¨Æ¥»¨ÓªL¹y§vµÛ´NÁÙ§vÈã³Jªº¡A²¦³º³ì©ÔÁöµM¬O¶®Äõªº©j©j¡A¦ý¬O¦]¬°¦º¤F«Ü¦h¦~¡A¹ê»Úªº¨­Åé¦~Ä֨䣤j¡A¤£¹L¦b³o­Ó¥@¬É«j±j¤]ºâ¬O¥¿±`¦~¬öÃh¥¥¡A°ß¤@¦³¤°»ò·Qªkªº¥i¯à¤]´N¬OªL¹y¤@­Ó¤H¤F¡A¨ä¥L¤H§vµÛ³£«Ü¥¿±`¡C

    ¥i°ÝÃD¬O¤§«áªº°ÝÃD´N¦³¨Ç³Â·Ð¡A¦]¬°´xºÞ¬Ó±Úªº¤j¦Ú¦V¶®Äõ´£¥X¡A³ì©Ô¤½¥Dªº«Ä¤l¤]­n¥[¤J¬Ó®aªº±ÚÃСC¥»¨Ó¨S¨Æªº¨Æ±¡¡A¬ðµM³Q³o·d±o¦³¨Ç´_Âø¤F¡C

    ¥»¨Óªº±¡ªp¬OªL¹y¶®Äõ©M¥[¶ë®¦³ì©Ô³£°Ó¶q¦n¤F¡AªL¹y©M¶®Äõªº«Ä¤lÄ~©Ó¬Ó«Ç¡A¥L­Ìªº«Ä¤lÄ~©Ó±ö¬¥°¶®a±Ú¡A²M·¡±o«Ü¡C¦ý¬O¬ðµM¨Ó³o»ò¤@¥X¡A­n¬O¥[¶ë®¦©M³ì©Ôªº«Ä¤l¤]ºâ¬O¬Ó®aªº¦å¯ßªº¸Ü¡A±ö¬¥°¶®a±Ú½Ö¨ÓÄ~©Ó¡H

    ³o¨Æ¤£ºÞ¬O¶®ÄõÁÙ¬O¥[¶ë®¦ÁÙ¬O³ì©Ô³£¤£¦P·N¡A¦]¬°¥»¨Ó´N¬O°Ó¶q¦nªº¡C¦ý¬O¤£¤Öªº¤j¦Ú­Ë¬O³£¤ä«ù¬Ó±Ú¤j¦Úªº»¡ªk¡A²{¦b³o»¡ªk¦b´Â¤ºªº©IÁnÁÙ®¼°ªªº¡C§A«D»¡»¡ªº¹L¥h¹À¡A¤]ºâ»¡±o¹L¥h¡A²¦³º²{¦b¬Ó±Ú¦å¯ß¤Ó­ä¹s¤F¡A¦ý¬OªL¹y¤]¯à²q¨ì³oÀ°¤j¦Ú³£¬O¦³¤p¤ß«äªº¡C

    ¥L­Ì¯à±µ¨ü¬Ó«Ç¦å¯ß±j¤j¡A¦ý¬O±ö¬¥°¶®a±Ú±j¤j¡A³o¦ô­p¤j³¡¤À¤j¦ÚÁÙ¬O±µ¨ü¤£¤Fªº¡C©Ò¥H±À¶i³o¥ó¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¦b«d®z±ö¬¥°¶®a±Úªº¶Õ¤O¡C

    ¥Ø«e³o¥ó¨ÆªÈµ²ªº­ìÂI¡A¥D­n¤]¬OªL¹y©M¥[¶ë®¦¨â­Ó±ö¬¥°¶®a±Ú·í®aªº¤H­è¦n³£°ù¤F¬Ó®a¤k¡AÁöµM¥u¬O­Ó¦W¤ÀªºÅܤơA¦ý¬O¹ê»Ú¤W¼vÅTÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C³o¥ó¨Æ³Ìªñ¦b´Â°ó¤W°Q½×ªº«Ü¿E¯P¡A©Ò¥H¶®Äõ³oÃä¤~·|°Â°ÂÂàÂ઺µ¹ªL¹y´£¥X³o·Qªk¡C

    ¦]¬°¦oªº«Ä¤l¬O¬Ó®a¦å¯ß¨S¿ù¡A¦ý¬OªL¹y¯Ç­Ó©c¡A¥Í¥X¨Óªº«Ä¤l¯àºâ¬Ó®a¦å¯ß¶Ü¡H«ç»ò³£¤£¥i¯àºâ§a¡A¨º³o­Ó«Ä¤lªº¦å¯ß¨S¤°»òª§Ä³§a¡AªÖ©w¬OÄ~©Ó±ö¬¥°¶®aªº¡A³o¤U¨S¤H·|¦³¸Ü»¡¤F§a¡C

    ³o¨ºÃ䪺ª§½×ÁÙ¨Sµ²§ô¡A¶®Äõ³oÃä¨ä¹ê¬O¤w¸g¦b·Q°h¸ô¤F¡C¤j·§¬Oı±o«Ä¤l©M¦o©m¡AÂk¬°¬Ó«Ç®a±Ú¦³©ÒÁ«¤í¡A¶®Äõ³oÃä«Ü§V¤Oªº¦b±À¶i³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¤~·|¥D°Ê©MªL¹y»¡ªº¡C

    ¡§³o¨Ætn¤]­n¦³­Ó¹ï¶H¤~¦æ§a¡C¡¨ªL¹y§ßÃB¹D¡A®Ú¥»´N¨S·Q¹L³oÓ³¡C

    ¡§§Ú©M¦ã´µ¼w´µ±N­x´£¤F´£¡A¦o«D±`¼Ö·Nªº·P¡K¡K¡¨

    ¡§­ì¨Ó¬O³o³f¶Ü¡H§Ú´Nª¾¹DªÖ©w¦³­Ó¸õªºÅwªº®a¥ë¦b­I«á¥Î¤O©O¡C¡¨ªL¹y»¡¹D¡A¡§ºâ¤F§A¼È®É§OºÞ³o¨Æ¡A§Ú¿ì§¹¨Æ¦^¨Ó³B²z¡AÁÙ¯u¬Oµ¹³oÀ°¤HºD¥X¤ò¯f¨Ó¤F¡A¬ðµMı±o§Ú¦n»¡¸Ü¤F¬O§a¡C¡¨

    ¨Æ±¡ªL¹y­Ë¬O°O¤U¤F¡A¤£ºÞ¨Ã¤£Ä±±o¬OÔ£¤j¨Æ¡Aµ¥±´¬d§¹¦^¨Ó¦A³B²z´N¦æ¡CÁ`¤§©M¶®Äõ¥´¤F­Ó©Û©I¤§«á¡AªL¹y³oÃä¦A¦¸¦^¨ì¤F¦a¤U¹êÅç«Ç¡A±aµÛ·Ç³Æ§¹²¦ªº¨Èµ·®R¡AÂIÀ»¶}©l±´¬d¡C

    ¥Õ¥ú¤@°{¡A¨â¤H¶i¤J·s¥@¬É¡C­è¸¨¦a¡A¬M¤J²´Ã®ªº´N¬O¤@¤ùºñ¦â¡C

    ¬Oªº¥X²{ªº¦ì¸m¬Ý¤W¥h¹³¬O­Ó´ËªL¡A©P³ò³£¬O¦UºØ°ª¤jªº¾ð¤ì¡CªL¹y´ÂµÛ¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A¤j·§¤]¥u¯à§PÂ_³o¤£¬O¼ö±a´ËªL¡A¦]¬°©P³òªº³o¨Ç¾ð¬ÝµÛ´N¤£¹³¬O¼ö±aªº¾ð¤ì¡A«ö·Ó±`ÃѧPÂ_À³¸Ó¬O±`ºñ´Óª«¡C

    ¡§¯y¡¨ªº¤@¤U¡A¬ðµM¤@­Óµo®gªF¦èªºÁn­µ¦bªL¹y¦Ó®ÇÃäÅT°_¡A³o¦¸ªL¹y­Ë¬O¤w¸g²ßºD¤F¡CÂàÀY¤@¬Ý¡AªGµM¬O®ÇÃ䪺¨Èµ·®R´ÂµÛ¤Ñ¤Wµo®g¤F¤°»òªF¦è¡AÀ³¸Ó¤S¬O±´´ú¾¹¤§Ãþªº¡A±½´yªþªñªº¦a§Î¦a»ªªº¡A³o­Ë¬O¦o¨C¦¸¶}§½ªº²ßºD¡AªL¹y®t¤£¦h¤]ºâ¬O²ßºD¤F¡C

    ¡§¥X²{¦b¾ðªL­Ë¬O¤Ö¨£¡C¡¨ªL¹y¶}¤f»¡¹D¡A¡§¤W¦¸¥X²{¦b¾ðªL¦n¹³ÁÙ¬O¤õ¼v¨º¦¸¡A¨S¦h¤[´N¹J¨ì­Ó¦t´¼ªi®aªº§ÔªÌ¡C«ö·Ó¨t²Î®Vªº§¿©Ê¡A¤£·|µL½tµL¬Gªºµ¹¥µ¨ì³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è¨Óªº¡A¨C¦¸³£¬O­nµo¥Í¨Æ¥óªº³õ´º¡A³o¾ðªL¡A¤]À³¸Ó¤]¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡­nµo¥Í§a¡C¡¨

    ¡§§Ú¥¿¦b¶i¦æ±´´ú¡K¡K¡¨¨Èµ·®Rªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¬ðµM¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤@ªÑ¥¨¤jªºÃz¬µ®ð¬y¬ðµM±½¹L¨â¤H©Ò¦bªº¦ì¸m¡A®ÇÃ䪺¾ð¤ì¤§Ãþªº³Q¥¨¤jªº¨RÀ»ªi³s®Ú©Þ°_©ÎªÌª½±µ§éÂ_¡A²@µL¨¾³Æªº¨Èµ·®R­º¥ý³Q§j­¸¤F¥X¥h¡C

    ªL¹y³oÃä­Ë¬O¨S¤°»ò¤j¨Æ¡AÂàÀYª½±µ¬Ý¦VÃz¬µ¨RÀ»ªiŧ¨Óªº¤è¦V¡C¬Ý¨ìªº³õ­±­Ë¬OÅý¥Lµy·L´h¤F¤U¡C

    »·³B¤@¹D¥¨¤jªºÀs¨÷­·¼Ë¤lªºªF¦è±q¤ÑªÅ««¨ì¦a­±¡A¦¹®É©P³òªº¾ð¤ì³Q§j­¸¡AªL¹y­Ë¬O¤~²M·¡ªº¬Ý¨ì©P³òªº³õ­±¡C

    ¥L­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¤£¬O¤@¤ù¤p¾ðªL¡A¦Ó¬O¤@¤ù¥¨¤jªº¾ð®ü¡C¦Ó¦¹®É³o¾ð®ü¤¤´N¦³¤@­Ó¥¨¤jªºÀs¨÷­·¥¿¦b¸v­h¡C³o©úÅãÁÙ¤£¬O¤@¯ëªºÀs¨÷­·¡A¦]¬°³oÀs¨÷­·¤¤¤£Â_ªº¦³©_©Çªº¹³¬O¤õ²y¤@¯ëªº¯à¶qª«½è¨ì³B­¸´²¡A©P³ò©úÅã¤w¸g¯à¬Ý¨ì¤£¤Öªº¾ðªL°_¤õ¡A³o¤w¸g³y¦¨´X¶ô¦a°Ï´ËªL¤õ¨a¤F¡C

    ­è­èªL¹y¥L­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m´N¬O³Q³oÀs¨÷­·¤¤§j¥Xªº¯à¶q¬µ­¸ªº¡A¦P¼Ë²{¦bªL¹y¥L­Ì©P³ò¤]¶}©lµÛ¤õ¤F¡C

    ÁöµM±¡ªp«Ü¬ðµM¡A¦ý¬OªL¹y³oÃä­Ë¬O¤]¨S¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A²¦³º¡K¡K²ßºD¤F¡C¤§«e­è¨ì³õ´N³Q¹k¥Û¯{¹L¡A³Q¤õ¨®¼²¹L¡A¤Ï¥¿Ãz¬µ¤§Ãþªº¡A¤]¨S¤°»ò¯S§Oªº¤F¡C

    ªL¹yª`·Nªº¡A©úÅãÁÙ¬O³o­Ó¦³ÂI¸Þ²§ªºÀs¨÷­·¡A©úÅ㤣¹ï«l¡A¤£¹L¶ZÂ÷¦³ÂI»·¡AÁÙ¬O¾aªñ¥ý¬Ý¬Ý±¡ªp¡C

    ¡§¬Ý¤W¥h¤£¹³¬O¦ÛµM¥Í¦¨ªºÀs¨÷­·¡C¡¨®ÇÃä¶Ç¨Ó¤F¨Èµ·®RªºÁn­µ¡AÁöµM³QÃz¬µ±Y­¸¡A§@¬°¤@­Ó¾÷¾¹¤H¦o¦ÛµM¨SÔ£¨Æ¡C

    ¡§³o­Ë¬O½M¤l³£¯à¬Ý¥X¨Ó¡C¡¨ªL¹yÂIÀY¡C

    ¡§­è­è©ñ¥X¥hªº±´´ú¾¹³Q·´¤F¡C¡¨¨Èµ·®R»¡¹D¡A¡§µLªk¤ÀªR±¡ªp¡C¡¨

    ¡§´Nª½±µ¹L¥h¬Ý¬Ý¡K¡K«x¡H³oªF¦è´²¤F¡H¡¨ªL¹y¥¿»¡µÛ©O¡AªÅ¤¤ªºÀs¨÷­·¬ðµM¶}©l·¥³tÅܤp¡A¨S´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A¤Æ¬°´X¬qªÅ®ð¶Ã¬y¡A¬ðµM®ø¥¢¤F¡C

    ³o©úÅ㤣¹ï«l¡A¦ý¬OªL¹yªº®ð®§·Pª¾¤]¨S·Pı¨ìÀs¨÷­·¨ºÃ䦳¤°»ò®ð®§¡A¥Ø«eªº±¡ªp¡AÁÙ¯u¦³¨Ç¤£À´«ç»ò¦^¨Æ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¦Û¤v²Ä¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q³¹ ·s¥@¬É«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¦Û¤v²Ä¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q³¹ ·s¥@¬É¨Ã¹ï§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¦Û¤v³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C